AEG ULA10 User Manual [zh]
Aspirador UltraActive
Por favor, leia todas as instruções
relacionadas ao seu produto e
guarde este manual para sua
referência futura.
Siga todas as advertências e
instruções descritas neste manual
para melhor utilizar seu produto e
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
obter melhores resultados.
Por favor, lea todas las instrucciones
relacionadas con su producto y
guarde este manual para
referencia futura.
Siga todas las advertencias e
instrucciones de este manual para
utilizar mejor su producto y obtener
mejores resultados
: : DE USO EXCLUSIVAMENTE DOMÉSTICO : :
Manual do usuário
Manual del usuario
ULA10
Aspirador
UltraActive
Português
Você se lembra da última vez que abriu
um presente que o fez dizer: “Uau!
Como foi que você adivinhou? Era
exatamente o que eu queria!”? Esse é o
tipo de sentimento que os designers da
Electrolux procuram despertar em todos
os que escolhem ou usam os nossos
produtos.
Nós dedicamos muito tempo, utilizamos
muito conhecimento e pensamos muito
para criar o tipo de produto que os
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
nossos consumidores realmente
precisam e desejam. Esse tipo de
cuidado, pensado para você, significa
inovar com reflexão. Não é apenas
design pelo design. É design para o
consumidor.
Índice
Leitura do manual: uma atitude natural do consumidor consciente.
Para nós, significa criar produtos mais
fáceis de usar e que tornam as tarefas
mais agradáveis, permitindo que os
nossos consumidores experimentem o
que há de mais valioso no século XXI: o
bem-estar.
Nossa intenção é tornar esse
bem-estar acessível para mais
pessoas, com maior frequência no
cotidiano e em todo o mundo.
Portanto, quando dizemos que estamos
pensando em você, é exatamente isso
que queremos dizer. Saiba mais sobre
o que fazemos pensando em você no
site:
www.electrolux.com.br
Ao ler este manual, você está diante de um direito e de uma atitude responsável:
conhecer as instruções de uso do produto evita sérios danos ao usuário, diminui
drasticamente acidentes domésticos e permite a você utilizar melhor a tecnologia do
produto, obtendo um retorno inteligente do investimento feito.
O design que foi feito pensando em você!
2
• UltraActive
Informações de segurança
Especificações técnicas
Conheça o aspirador UltraActive e seus acessórios
Cuidados antes de aspirar
Utilizando seu aspirador
Limpeza e manutenção
Solucionando problemas
Guia rápido
Serviço de Atendimento ao Consumidor
Meio ambiente
03
04
04
06
06
13
14
15
15
16
Informações de segurança
Verifique se a tensão da rede elétrica é a mesma da etiqueta do produto antes de ligá-lo.
Desligue o produto da tomada sempre que fizer limpeza/manutenção.
Não utilize o cabo elétrico para puxar ou arrastar o produto.
Evite deixar o cabo elétrico em contato com objetos cortantes ou quinas para não
danificá-lo.
Nunca desligue o produto da tomada puxando pelo cabo elétrico. Use o plugue.
Não prenda, torça, estique ou amarre o cabo elétrico.
Se o cabo de alimentação estiver danificado, ele deve ser substituído pelo Serviço
Autorizado Electrolux ou por técnicos qualificados para evitar situações de risco.
Para evitar riscos de choque elétrico, não molhe, nem utilize o produto com as mãos
molhadas, nem submerja o cabo elétrico, o plugue ou o próprio produto na água ou em
outros tipos de líquidos ou materiais inflamáveis.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Este produto não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou sem experiência e conhecimento, a menos
que sejam supervisionadas ou instruídas em relação ao uso do produto por alguém que
seja responsável por sua segurança.
Crianças devem ser supervisionadas para que não brinquem com o produto.
Após desembalar o produto, mantenha o material da embalagem fora do alcance, de
crianças.
Utilize peças originais. Isso evita danos ao produto e riscos a quem o manipula.
Conecte o aspirador em uma tomada exclusiva e em perfeito estado para evitar
sobrecarga na rede elétrica e/ou mau contato na tomada.
Nunca utilize o aspirador sem os filtros.
Nunca deixe o aspirador ligado sem supervisão.
Produtos em spray aerosol podem ser inflamáveis. Não os utilize perto do aspirador.
Para produto que possui enrolador de cabo, ao acionar o pedal de enrolamento do
cabo, oriente, com as mãos a trajetória do cabo, para que ele não chicoteie no ar
atingindo quem o opera e/ou danificando o produto.
Nunca aspire: Qualquer tipo de líquidos inflamáveis, nem brasas de pontas de cigarro,
pode haver risco de explosão. Partícula de poeira muito fina, como toner, gesso e
cimento: esses resííduos podem ir para o motor, uma vez que tem uma espessura que
dificulta a retenção da partícula no filtro. Objetos grandes, como pedaços de tecido,
pedaços grandes de papel revestimento de maços de cigarro: eles podem obstruir a
passagem do ar pela mangueira.
Objetos cortantes, como grampos, alfinetes, agulhas e vidros: eles podem danificar os
filtros.
Português
Para sua segurança e comodidade, apenas os profissionais treinados pela Electrolux
estão autorizados a consertar o produto.
3 UltraActive •
Especificações técnicas
CMY
C
M
Y
CM
MY
CY
K
Português
Tecnologia e design compõem as características do UltraActive.
Modelo Ultra Active
Potência Máxima (W)
Peso Líquido (Kg)
Tensão (V~)
Frequência (Hz)
Cor
Filtro Exaustor (saída)
Raio de Ação (m)
1200
5,80
127V
50-60
Cassis
HEPA
8.4
Conheça o aspirador UltraActive e
seus acessórios:
Design inteligente e diversidade dos acessórios do aspirador facilitam
o trabalho doméstico do consumidor Electrolux.
1
Compartimento de pó
2
Tampa do filtro de escape
3
Filtro de escape
4
Cabo
5
Ergoshock
6
Filtro de espuma (Estrutura + Filtro)
7
Filtro do motor
8
Mangueira do Aeropro
9
Bocal do Aeropro 3 em 1
10
Grampo de acessórios do AeroPro 3 em 1
11
Tubo telescópico do Aeropro
12
Visor de modelos com controlo remoto
13
Bocal motorizado do Aeropro
14
Pega com controlo remoto do Aeropro
para bocal monitorizado
4
• UltraActive
2
Português
9
6
3
10
1
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
7
4
11
5
8
12
13
14
5 UltraActive •
CMY
C
M
Y
CM
MY
CY
K
Português
Cuidados antes de aspirar
A Electrolux mostra, passo-a-passo, o que você deve fazer antes
de iniciar uma tarefa com o UltraActive
Desembale o seu modelo UltraActive e o sistema de acessórios e
•
verifique se foram incluídos todos os acessórios*.
•
Leia cuidadosamente as Instruções de Funcionamento.
Preste especial atenção ao capítulo Avisos de segurança.
•
•
Tire o máximo proveito do seu Electrolux UltraActive!
Utilizando seu aspirador
1
Certifique-se de que o compartimento de pó e o filtro de espuma estão bem
colocados!
2
Insira a mangueira (para a remover, pressione os botões de liberação e
retire a mangueira).
3
Conecte o tubo telescópico ao bocal para piso (para o remover, pressione o
botão de liberação e retire o bocal).
4
Ligue o tubo telescópico à conexão da mangueira (para a remover, pressione o botão de liberação e retire a conexão da mangueira).
5
Ajuste o tubo telescópico pressionando o botão de bloqueio e puxe a
conexão com a outra mão.
6
Puxe o cabo e introduza-o na tomada.z
6
• UltraActive
1
2
3
Click
4
5
Português
6
Click
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
7
Ligue/desligue o aspirador pressionando o botão Ligar/Desligar.
8
Modelos com controle remoto e bocal motorizado do AeroPro: Para regular,
pressione o botão “–” (diminuir) ou “+” (aumentar). Para ligar e desligar o
bocal motorizado, pressione o botão BRUSH na alça de manuseio. A luz
indicadora no bocal acende quando BRUSH estiver em funcionamento.
9
Depois de aspirar, enrole o cabo premindo o botão REWIND.
7
8
9
7 UltraActive •
Sugestões para obter os melhores resultados
CMY
C
M
Y
CM
MY
CY
K
Português
Modelos com visor e controle remoto:
Siga os números para obter o desempenho ideal.
(1 = MÍN; 5 = MÁX)
8
• UltraActive
Cortinas
3 em 1
Estantes,estofados,
frestas, cantos
3 em 1
Tapetes delicados
Atenção: em tapetes com pelo, tapetes com franjas compridas
ou tapetes com uma espessura superior a 15 mm, o bocal
motorizado deve ter o rolo-escova desligado.
Pressione BRUSH para desligar o rolo-escova.
Tapetes
O bocal motorizado permite os melhores resultados na extração
Português
do pó e uma limpeza mais profunda dos tapetes através da
rotação do rolo-escova que agita o tapete.
Não mantenha o bocal motorizado parado com o rolo-escova
ligado.
Pisos frios
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Rolo-escova ligado ou desligado, como preferir
Arrumação flexível:
Arrume e transporte o aparelho facilmente utilizando a função
Ergoshock.
Enquanto arruma o aspirador, mantenha a mangueira no seu lugar,
esticando o cordão elástico e colocando-o à volta da mangueira.
Mantenha o bocal no aspirador utilizando os encaixes de arrumação
na parte traseira ou debaixo do aspirador.
O cordão elástico protege o aspirador de risco quando passa por
cantos de aresta viva.
9 UltraActive •
Português
Compartimento de pó:
1
Levante o compartimento de pó puxando a pega para cima.
Aviso: Não utilize a pega do compartimento para transportar o aspirador!
2
O compartimento de pó tem de ser esvaziado quando está cheio até à
marca MAX no compartimento de pó.
A capacidade do compartimento de pó não deve ser excedida.
1
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Esvaziamento e limpeza do compartimento de pó
Abra o compartimento de pó ao carregar no botão de liberação para baixo.
1
Segure o compartimento sobre o cesto do lixo e esvazie-o completamente.
2
2
Lave em água corrente. Espere secar completamente antes de o colocar
novamente!
3
Remova o filtro ciclónico puxando para fora a pega do filtro.
1
2
3
10
• UltraActive
Loading...