AEG RM6505 User Manual [es]

MANUAL CARAVAN

RA/RM-2D

AES II

0402

RM 6505

Español pagina 19Svenska sida 3

Suomi sivu 11 Português página 28

822 70 79-06

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE LOS
FRIGORÍFICOS ELECTROLUX

INTRODUCCIÓN

Nos sentimos orgullosos de que usted haya elegido est e
frigorífico y deseamos que su funcionamiento le satisfaga
completamente. Permítanos , sin embargo, que antes de
pasar adelante le demos unos cuantos y bienintencio­nados consejos.

Es importante que lea usted las presentes instrucciones
cuidadosamente antes de empezar a usar su frigorífico .

Para garantizar una buena ref rigeración y un bajo cost o
de funcionamiento, el frigorífico debe instalarse y utili­zarse de la forma como se indica en las presentes
instrucciones.

Este frigorífico se ha diseñado para instalarse en
caravanas.

Este frigorífico está dotado de un
Selecto r A ut omát ico de Energía (AES )
que controla el funcionamiento y el suministro de

energía. Para poner el frigorífico en funcionamiento,
simplemente accione ligeramente el interruptor principal.
El AES se encarga del resto.

DESPERFECTOS DURANTE EL
TRANSPORTE

Examine el frigorífico para asegurarse de que no haya
sufrido daños. Los desperfectos sufridos durante el
transporte deben ser comunicados a quienquiera que
haya sido responsab le de la entrega, dentro de los siete
días siguientes a la recepción del electrodoméstico.

CONTENIDO

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ........ 20

CONTROL ES ...... .... .... .... .... ...... .... .... .... .... ...... 20

PUESTA EN MARCHA DEL FRIGORÍFICO .. 20

CAMBIO DE FUENTES DE ENERGÍA ..... ...... 20

REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA ........ 21

ENGANCHE DE VIAJE ........ ...... .... .... .... ...... ...21

CÓMO GUARDAR LA COMIDA .......... .......... . 21

ELABORACIÓN DE HIELO ............................ 21

DESCONGELACIÓN ...................... ................ 21

LIMPIEZA DE L FR IGORÍF I C O .............. ......... 21

CABLE CALENTADOR .................................. 22

FUNCIONAMIENT O EN INVI ERNO ....... ........ 22

DESCONEXIÓN DEL FRIGORÍFICO ............. 22

SI EL FRIG ORÍFICO NO FUNCIONA ............. 22

MANTENIMIENT O ........ ........ ........ ...... ........ .... 22

SERVICIO TÉCNICO ......... .... ...... ......... .... .... .. 23

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN .............. .. 23

CAMBIO DE POSICIÓN DE LOS GOZNE S .. 23

PANEL DE LA PUERTA ................................ 23

INSTALACIÓN/ EMPOTRAMIENTO ............. 23

VENTILACIÓN DE LA UNIDAD ..................... 24

CHAPA DE CARACTERÍSTICAS

Compruebe la chapa de características, situada en el
interior del frigorífico, para c erciorarse de que el modelo
recibido es el correcto.
La chapa de características contiene, por ejemplo, los
detalles siguientes:

Nombre del modelo RM..........................

Número del Producto ................................

Número de Serie ................................

V oltaje ................................ voltios

Presión del gas ................................ milibares

Ya que estos detalles le serán necesarios si necesita
recurrir al personal de servicio técnico, es una buena
idea que los anote usted aquí.

CONEXIÓN AL SUMINISTRO DE GAS LPG . 24

CONEXIÓN ELÉCTRICA .. .......... ........ ........ ... 25

DATOS TÉCNICOS ........ ...... ........ ........ ...... .... 26

19

INSTRUCCIONES DE
FUNCIONAMIENTO

CONTROLES

AC

E

Fig. 1

El frigorífico está equipado con un Selector A utom átic o
de Energía (AES) que controla su funcionamiento y el
suministro de energía.
El sistema selecciona la fuente de energía disponible e n
el siguiente orden:
230 V - 12 V - Gas LPG
No es necesaria operación manual alguna para realizar
la selección de la fuente de energía.
El panel de control aparece en la fig. 1.
El frigorífico se pone en funcionamiento apretando el
botón (A) (interruptor principal). Se enciende una luz
verde en el LED del AES (C) que indica que el sistema
AES funciona. El pulsador eléctrico (B) se emplea para
fijar el termostato electrónico. Los LED del termostato
(D) muestra la posición de temperatura escogida.
Cuando se requiera la refrigeración, el AES conectará
la más idónea de las fuentes de energía disponibles.

Nota: La corriente de 12 V siempre ha de estar dispo­nible para alimentar los sistemas electrónicos.

D

PUESTA EN MARCHA DEL FRIGORÍFICO

Todas las referencias remiten a la fig. 1.

Funcionamiento con gas LPG

AES seleccionará la opción de Gas LPG en las
siguientes condiciones:

• Si no se dispone de CA (230 V).

• Si el motor no está en marcha (no se dispone de

corriente intensa de 12 V CC)

• Si se dispone de CA pero ésta es demasiado

baja.

• Si el motor funciona pero el suministro de CC

es demasiado bajo.

(Las condiciones tres y cuatro se describen breve­mente en el apartado Funcionamiento con
subvoltaje)

Cuando el sistema escoge el funcionamiento con Gas
LPG, el mecanismo avisador del apagado de la llama
se abre automáticamente, permitiendo que el gas fluya

B

hasta el quemador. Al mismo tiempo, el dispositivo
electrónico de encendido se activa.
Después de haberse efectuado la instalación o una vez
realizadas las operaciones de mantenimiento o el cam­bio de bombonas, etc., los tuberías de gas pueden
contener algo de aire que debe evacuarse poniendo en
funcionamiento durante un corto tiempo el frigorífico u
otros electrodomésticos. Esta operación garantiza el
inmediato encendido de la llama.
Si la llama se apagase (por un golpe de viento, etc.,) el
dispositivo electrónico de encendido se activ a inmedia­tamente y vuelve a encender el gas.
Nota: El sistema electrónico de control y el dispositivo
electrónico de encendido deben disponer de un sumi­nistro de CC (batería) para funcionar.

Eliminación de las averías del gas

Si el LED (C) del AES emite una luz roja, el sistema no
puede empezar a funcionar con gas o bien no puede
seguir haciéndolo. Ponga el int erruptor (A) en la posición
"OFF" y compruebe si hay suficiente gas en la bombona,
si su válvula está abierta y si cualquier otra válvula de
la conducción de gas que va al refrigerador está igual­mente abierta.
Vuelva, entonces, a colocar el interruptor (A) en la
posición "ON". Pasados diez segundos, AES repetirá
nuevam ente la secuencia de encendido. Cuando el LED
(C) del AES empieza emitir una luz roja después de 30
segundos, es que el problema persiste (¿aire en la
conducción? ¿no hay gas?). Desconecte bre vemente el
interruptor (A) y vuelva a conectarlo. Puede que haga
falta repetir esta operación 2 ó 3 veces si la tubería
contiene aire (después de haber cambiado la bombona,
después de realizadas unas reparaciones, etc.).
Si este procedimiento no resuelve el problema, debe
usted consultar a un técnico de mantenimiento .

Funcionamien to con corrien te de 230 V

Cuando disponga de una conexión a la red eléctrica,
AES seleccionará esta opción. No olvide que, incluso
funcionando con CA, se necesita CC de 12 V para la
alimentación interna de los sistemas electrónicos.

Funcionamiento con corriente de 12 V

AES seleccionará el modo de funcionamiento con cor­riente de 12 V sólo cuando el motor del vehículo esté en
marcha (lo que se detecta mediante la conexión de
alternador D+ con que cuenta el frigorífico).

CAMBIO DE FUENTES DE ENERGÍA

Cuando se cambia de una fuente de energía a otra, se
producen algunos retrasos en el sistema AES. El retras o
de 15 minutos que media el apagado del motor y la
entrada en funcionamiento del gas , tiene como objetivo
atrasar la entrada en funcionamiento del gas, por
ejemplo, al detenerse en una gasolinera.

¡ATENCIÓN!: No está permitido encender una
llama en una gasol iner a. Si no es tá ust ed s e gu r o
de que su parada en la gasolinera vaya a durar
menos de 15 minutos, le aconsejamos que
desconecte el interruptor principal (A), fig. 1,
cuando se detenga en una gasolinera.

20