AEG RM6405L User Manual [nl]
RM 6275L
RM 6295L
RM 6365L
RM 6405L
Typ C40 / 110
T.B. 04/02
Nederlands
NL
HANDLEIDING
ABSORPTIE-KOELKASTEN
voor MOTORCARAVAN
2
© Dometic GmbH - 2002 - Wijzigingen voorbehouden - Gedrukt in Duitsland
Deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig bewaren;
s.v.p. doorgeven aan degene die het apparaat na U gebruikt.
3
1.0 Inleiding 4
2.0 Voor uw veiligheid 4
2.1 Waarschuwingen en veiligheid 4
2.2 Koelmiddel 4
3.0 Garantie en klantenservice 5
3.1 Vervoersschade 5
4.0 Modelbeschrijving 5
5.0 Handleiding koelkast 5
5.1 Schoonmaken 5
5.2 De koelkast gebruiken 6
5.3 De koelkast uitschakelen 9
5.4 Ontdooien 10
5.5 Voedsel bewaren 10
5.6 IJsblokjes maken 10
5.7 Deursluiting 10
5.8 Werking tijdens de winter 11
5.9 Verlichting 11
5.10 De decorplaat vervangen 12
5.11 Het opslagrek plaatsen 12
5.12 De richting wijzigen waarin 13
de deur opengaat
5.13 Probleemoplossing 14
5.14 Onderhoud 14
5.15 Tips voor milieubesparing 15
5.16 Recycling 15
5.17 Tips voor energiebesparing 15
5.18 Technische gegevens 16
5.19 Verklaring van overeenstemming 17
6.0 Installatiehandleiding 18
6.1 Installatie 18
6.2 Tochtvrije installatie 20
6.3 Ventilatie en luchtafvoer 21
6.4 Installatie van het ventilatiesysteem 22
6.5 De koelkast vastzetten 22
6.6 Installatienis 23
6.7 Afvoer verbrandingsgassen 24
6.8 Gasinstallatie 25
6.9 Elektrische installatie 27
Inhoudsopgave
Inleiding
U hebt met de Dometic Absorber Refrigerator als koelkast een uitstekende keuze
gemaakt. Wij zijn er zeker van dat dit nieuwe apparaat in alle opzichten volledig aan
uw wensen zal voldoen.
Deze koelkast is stil, voldoet aan de hoogste eisen en gaat gegarandeerd geduren
de de hele levenscyclus, van fabricage en gebruik tot recycling, efficiënt om met
energie en andere hulpbronnen.
Lees voordat u de koelkast gaat gebruiken eerst zorgvuldig de instructies voor
installatie en gebruik.
De koelkast is ontworpen voor installatie in vakantievoertuigen, zoals caravans en
campers. Het apparaat is gecertificeerd voor toepassing volgens EG-richtlijn
gastoestellen 90/396/EEC.
Voor uw veiligheid
Waarschuwingen en veiligheid
Gebruik nooit open vuur als u het apparaat op lekken controleert.
Bescherm kinderen!
Als u de koelkast afdankt, verwijdert u alle koelkastdeuren en laat u het opslagrek
in de koelkast. Hiermee voorkomt u opsluiting of verstikking.
Als u gas ruikt:
- Sluit de gasafsluitkraan en de klep van de gascilinder.
- Open de ramen en verlaat de ruimte.
- Schakel geen elektrische apparaten of verlichting aan.
- Doof open vuur.
Open nooit het absorptieaggregaat. Het aggregaat staat onder druk.
Reparaties aan gasonderdelen, verbrandingsgasafvoer en elektrische onder-
delen mogen alleen worden verricht door goedgekeurd servicepersoneel.
De werkdruk moet overeenkomen met de gegevens op de modelplaat van het
apparaat.
Vergelijk de werkdrukgegevens op de modelplaat met de stand van de drukmeter
van de gascilinder.
Cilinders met vloeibaar gas mogen alleen door gekwalificeerd personeel worden
vervangen.
Het is niet toegestaan om het apparaat tijdens het rijden op gas te laten werken.
De behuizing waarborgt de elektrische veiligheid en mag enkel met behulp van
gereedschap verwijderd worden.
Het apparaat mag niet aan regen worden blootgesteld.
De koelkast is niet geschikt voor het bewaren van geneesmiddelen.
Koelmiddel
Als koelmiddel wordt ammonia gebruikt. Dit is een natuurlijke stof die ook wordt
gebruikt in huishoudelijke schoonmaakmiddelen (1 liter schoonmaakmiddel kan tot
200 g ammonia bevatten; ongeveer tweemaal zoveel als in de koelkast wordt
gebruikt). Natriumchromaat wordt gebruikt als roestwerend middel (minder dan 2%
van het koelvloeistofgewicht)
Bij lekken (gemakkelijk merkbaar door de onaangename geur):
Schakel de koelkast uit.
Lucht de ruimte goed.
Neem contact op met de klantenservice.
4
2.0
2.1
2.2
Gevaarlijk Let op!
1.0
5
Garantie en klantenservice
Garantiebepalingen zijn in overéénstemming met EC richtlijn 44/1999/CE en de
normale condities zoals van toepassing voor het desbetreffende land. Voor garantie
en andere diensten neemt u contact op met de afdeling klantenservice.
Schade door verkeerd gebruik wordt niet door de garantie gedekt. De garantie dekt
geen wijzigingen aan de apparatuur of gebruik van onderdelen die niet van Dometic
zijn. De garantie is niet geldig en er wordt geen aansprakelijkheid aanvaard als de
instructies voor installatie en gebruik niet worden gevolgd. Onderdelen kunt u in heel
Europa bestellen bij de afdeling klantenservice. Geef het model- en productnummer
en indien van toepassing de MLC-code op als u contact opneemt met de klantenser
vice. Deze informatie vindt u op de gegevensplaat binnenin de koelkast.
Vervoersschade
Nadat u de verpakking hebt verwijderd, controleert u of de koelkast gedurende het
transport is beschadigd. Alle vervoersschade moet u binnen zeven dagen van
levering melden bij het betreffende transportbedrijf.
Modelbeschrijving
Handleiding koelkast
Schoonmaken
Voordat u de koelkast in gebruik neemt, is het aan te raden het apparaat eerst van
binnen en van buiten schoon te maken.
Gebruik een zachte doek met lauwwarm water en een mild schoonmaakmiddel.
Was daarna met schoon water en laat het apparaat goed drogen.
Verwijder jaarlijks met een borstel of een zachte doek het stof uit de koeleenheid.
LET OP!
Voorkom aantasting van materialen:
Gebruik geen zeep of harde, bijtende of op soda gebaseerde schoonmaakmiddelen.
Zorg ervoor dat de deursluiting niet in contact komt met olie of vet.
3.0
4.0
5.0
5.1
RM 6275 L
AES (systeem voor Automatische EnergieSelectie)
3.1
verlicht
Refrigerator Mobil /
Mobiele absorptiekoelkast
6
De koelkast gebruiken
De koelkast is stil als deze is ingeschakeld.
Wanneer het apparaat voor het eerst in werking wordt gezet, komt er mogelijk een
geur vrij die na enkele uren verdwijnt.
Zorg dat ook de woonruimte goed wordt geventileerd.
Het vriesvak moet één uur nadat u de koelkast hebt ingeschakeld koud zijn.
Het duurt enkele uren voordat de koelkast de werktemperatuur heeft bereikt.
Weergavemodule
Opmerking:
De koelkast is uitgerust met een automatisch energieselectiesysteem (AES). Als u de
koelkast inschakelt, wordt automatisch door de AES een van de drie mogelijke
krachtbronnen geselecteerd (230 V, 12 V of vloeibaar gas).
Dit elektronische regelsysteem zorgt er automatisch voor dat de koelkast op de beste
van de drie mogelijke krachtbronnen werkt.
Priotiteitsvolgorde:
1) 230 V
2) 12 V
3) vloeibaar gas
Voor AES-koelkasten is een extra stroomvoorziening van 12 V nodig voor het
elektronische regelsysteem.
Dit systeem kan niet op de hoofdstroom van 24 V van de koelkast werken.
5.2
5.2.1
A
DB
A = hoofdschakelaar (aan/uit)
B = AES-weergave
groen: de koelkast werkt
rood knipperend: de koelkast koelt niet
C = LED stroomvoorziening, geel
D = sensor temperatuurinstelling
E = weergave temperatuurinstelling
C
E
7
Inschakelen
De koelkast mag alleen op vloeibaar gas werken (propaan of butaan).
1. Open het ventiel van de gascilinder.
2. Open de afsluiter van de gastoevoer.
Werking op gas
Het is toegestaan de koelkast op gas te laten werken terwijl u reist
(behalve in Frankrijk en Australië).
Werking op gas is verboden in de buurt van benzinestations en
dergelijke.
De koelkast mag alleen op vloeibaar gas werken (propaan of butaan).
Werking op gas wordt geselecteerd onder de volgende omstandigheden:
Er is geen stroomvoorziening.
De dynamo van het voertuig werkt niet.
Het voltage is minder dan 200 V of het voltage van de accu is minder van 11V.
Als door het systeem werking op gas wordt geselecteerd, wordt de ontsteking
automatisch geactiveerd. Het gas stroomt naar de brander en wordt door de
elektrische ontsteker ontstoken.
Als de vlam wordt uitgeblazen (bijvoorbeeld door een windvlaag) reageert de
ontsteker onmiddellijk en wordt het gas opnieuw ontstoken.
Als u de koelkast voor het eerst met gas gebruikt of als u de gascilinder hebt
verwisseld, kunnen de gasleidingen lucht bevatten. Door de koelkast en andere
gasapparaten (zoals fornuizen) kort te gebruiken, laat u de lucht uit de
gasleidingen lopen. Het gas kan daarna direct worden aangestoken.
5.2.3
5.2.2
3. Druk hoofdschakelaar (A) in.
De AES-weergave (B) licht groen op.
A
B
4. Stel de gewenste koeltemperatuur in met
sensor (D).
De LED's (E) geven de thermostaatinstelling weer die u selecteert.
E D
8
Gasstoring
Als er een gasstoring optreedt (bijvoorbeeld als de
gascilinder leeg is), knippert er een rood licht op
de AES-weergave (B).
De koelkast koelt niet.
Probleemoplossing:
1. Zet hoofdschakelaar (A) op 'uit'.
2. Is er nog gas over in de gascilinder?
3. Staat de kraan van de gascilinder open?
4. Staat de ingebouwde afsluiter open?
5. Zet hoofdschakelaar (A) op 'aan'.
Na ongeveer 10 seconden probeert de AES het gas weer te ontsteken.
Als na ongeveer 30 seconden de AES-weergave (C) weer rood gaat knipperen,
is de gasstoring niet opgelost (er is lucht in de gasleiding).
6. Schakel met hoofdschakelaar (A) de koelkast kort uit en dan weer aan.
Herhaal deze procedure voor het verwijderen van lucht uit de gasleiding 3 tot 4 keer.
Als dit niet helpt, neemt u contact op met de afdeling klantenservice.
Als er een gasstoring optreedt die niet wordt opgemerkt voordat de
koelkast door een prioriteitswijziging bijvoorbeeld overschakelt op 230 V,
licht de AES LED (B) weer groen op als de koelfunctie opnieuw wordt
geactiveerd. Als er weer naar werking op gas moet worden overgeschakeld,
wordt de storing echter weer weergegeven en wordt er niet op werking op gas
overgeschakeld, omdat het automatisch resetten van apparaten wettelijk
verboden is.
Werking op 230 V
Als het voltage van de stroomvoorziening voldoende is (meer dan 200 V) wordt deze
stroombron bij voorkeur geselecteerd.
Voor deze stroomvoorzieningsoptie is ook een continue voeding van 12 V
nodig voor de werking van het elektronische regelsysteem.
Werking op 12 V
Werking op 12 V wordt door de AES alleen geselecteerd als de motor van het
voertuig aanstaat en een voltage beschikbaar is dat hoger is dan 11 V. (Dit wordt
gedetecteerd via de elektronische verbinding D+).
5.2.4
B
A
5.2.5
5.2.6
9
Overschakeling en tijdvertraging
Er kan een ingebouwde tijdvertraging zijn tijdens het overschakelen tussen de
verschillende stroomvoorzieningsopties.
Brandstof aanvullen: Ter voorkoming van onbedoeld overschakelen op werking op
gas gedurende het brandstoftanken, wordt door het AES-systeem
de koelkast overgeschakeld op werking op gas nadat de motor
15 minuten uitgeschakeld is geweest.
In de omgeving van benzinestations is open vuur verboden.
Als het tanken langer dan 15 minuten duurt, schakelt u de koelkast uit met de
hoofdschakelaar (A).
Werking bij te laag voltage
Als het voltage van de stroomvoorziening bij werking op 230 of 12 V onvoldoende is
voor de koelfunctie, wordt door de AES overgeschakeld op werking op gas.
Deze omstandigheid wordt aangegeven door de ondervoltage-LED (C, geel). Als
werking op gas is geselecteerd vanwege een te laag voltage,
blijft de koelkast 30 minuten op gas werken
ter voorkoming van continu heen en weer
schakelen tussen de stroomvoorzieningsop
ties. Nadat 30 minuten op gas is gewerkt,
wordt het beschikbare voltage regelmatig
door het elektronische systeem gecontroleerd. Als het voltage van de voeding weer
voldoende is, wordt de koelkast teruggeschakeld op 230 of 12 V.
Uitschakelen
5.2.7
5.2.8
5.3
230V
Gas 12V
direct
direct
direct
ongeveer 20s
15 min. (brandstof aanvullen)
ongeveer 20s
C
1. Zet hoofdschakelaar (A)
op 'uit'.
De werking op gas uitschakelen
Als u de koelkast langere tijd niet gebruikt, sluit u de afsluiter van de koelkast en die van de gascilinder.
2. Zet met de grendel de
open deur vast. De deur
staat nu op een kier. Dit
voorkomt schimmelgroei in
het apparaat.
Loading...