AEG MCD2662EM User Manual [lv]

MCD2662
Lietošanas instrukcija
Mikroviļņu krāsns
Saturs
2
Paldies, ka izvēlējāties mūsu augstākās kvalitātes izstrādājumus.
Lai nodrošinātu optimālu un stabilu ierīces veiktspēju, lūdzu, rūpīgi izlasiet šo instrukciju rokasgrāmatu. Tas ļaus teicami un efektīvi pārzināt ar ierīces darbību saistītos procesus. Lai izlasītu norādījumus, kas minēti šajā rokasgrāmatā, ieteicams to glabāt pieejamā vietā. Un, lūdzu, neaizmirstiet nodot šos norādījumus arī citam ierīces īpašniekam.
Mēs novēlam jums daudz patīkamu brīžu, lietojot savu jauno ierīci.
Saturs
Lietošanas norādes 3
Drošības informācija 3
Vispārīgi norādījumi par drošību
3 Piederumu drošība 4 Ēdiena drošība 4 Krāsns piederumu lietošanas pamācība 5 Drošības norādes par gatavošanu ar grilu un kombinētajos režīmos 6
Pirms pirmās ieslēgšanas 7
Ekonomijas režīms 7 Pulksteņa uzstādīšana 7 Laika pielāgošana pēc pulksteņa iestatīšanas vai arī ja ierīce atrodas režīmā "Econ" 7 Pogas APTURĒT lietošana 7 Bērnu drošības funkcija 8
Izstrādājuma apraksts 8
Ierīce 8 Piederumi 9 Vadības panelis 10
Lietošana 10
Gatavošana ar mikroviļņiem 10 Manuālā atkausēšana 11 Mikroviļņu jaudas līmeņi 11
Virtuves taimeris 12 Ātrā uzsākšana 12 Plus/mīnus 12 Gatavošana, izmantojot grilu un dubulto grilu 13 Parastais grila režīms 13 Dubultā grila režīms 13 Daudzpakāpju gatavošana 14 Automātiskā gatavošana un atkausēšana 14 Automātiska gatavošana 14 Automātiskā atkausēšana 15
Noderīgi ieteikumi un padomi 16
Padomi par mikroviļņiem 16 Mikroviļņu padomi 16
Kopšana un tīrīšana 17 Apsvērumi par vides aizsardzību 18
Uzstādīšanas norādes 18
Tehniskie dati 18 Uzstādīšana 19
Mikroviļņu krāsns uzstādīšana 19 Ierīces pieslēgums elektrotīklam
Elektriskie pieslēgumi 21
Apkalpošanas informācija 21
20
Izmaiņu tiesības rezervētas
Drošības informācija
Lietošanas norādes
Drošības informācija
Vispārīgi norādījumi par drošību
RŪPĪGI IZLASIET UN SAGLABĀJIET TURPMĀKĀM UZZIŅĀM
• Iebūvētie bloķējošie drošības slēdži nepieļauj mikroviļņu krāsns darbību, kad
durvis nav aizvērtas.
• Nemēģiniet aizkavēt to darbību vai darbināt mikroviļņu krāsni brīdī, kad tās
durvis nav aizvērtas, jo darbība, kad durvis ir vaļā, var pakļaut mikroviļņu enerģijas iedarbībai.
• Neļaujiet ēdiena vai tīrīšanas līdzekļa atliekām uzkrāties uz durvju blīvējuma
virsmas. Tīrīšanas norādījumi atrodami nodaļā "Tīrīšana un apkope".
• Īpaša uzmanība jāpievērš tam, vai mikroviļņu krāsns durvis ir iespējams pa‐
reizi aizvērt un nav bojātas: (1) durvis (deformētas), (2) viras un aizbīdņi (salauzti vai nedroši), (3) durvju blīves un blīvējuma virsma.
BRĪDINĀJUMS Ja durtiņas, eņģes/aizbīdņi vai durtiņu blīves ir bojāti, mikroviļņi var nedarboties līdz bojājums tiks novērsts autorizētā apkalpošanas centrā.
BRĪDINĀJUMS Šīs mikroviļņu krāsns tehniskā apkope vai remonts, ko neveic rūpnīcā apmācīts tehniskās apkopes personāls, ir bīstams. Ja ir nepieciešams šāds pakalpo‐ jums, sazinieties ar Jums tuvāko kvalificētu tehniskās apkopes sniedzēju.
3
• Neņemiet nost ārējo korpusu, durvis vai vadības paneli jebkurā laikā. Tāda
rīcība var pakļaut ārkārtīgi augstam spriegumam.
• Novietojiet un uzstādiet šo krāsni tikai saskaņā ar "uzstādīšanas noteiku‐
miem", kas atrodami šajā pamācībā.
• Izmantojiet šo ierīci tikai tās paredzētajam nolūkam, kas aprakstīts šajā pa‐
mācībā. Neizmantojiet kodīgas ķimikālijas šajā ierīcē. Šī veida krāsns ir īpaši pielāgota ēdiena sildīšanai, gatavošanai vai atkausēšanai. Tā nav paredzēta rūpnieciskai izmantošanai vai izmantošanai laboratorijā, kā arī izmantošanai komerciālos nolūkos. Šādas izmantošanas rezultātā garantija nebūs derīga.
• Nedarbiniet tukšu krāsni. Ja nav ievietots ēdiens vai ūdens, kas varētu ab‐
sorbēt mikroviļņu enerģiju, var tikt bojāta magnetrona lampa.
• Neuzglabājiet šo ierīci ārpus telpām. Neizmantojiet šo ierīci ūdens tuvumā.
• Nemēģiniet žāvēt drēbes vai avīzes mikroviļņu krāsnī. Šīs lietas var uzlie‐
smot.
• Neizmantojiet krāsni uzglabāšanas nolūkiem. Neatstājiet papīra izstrādāju‐
mus, ēdiena gatavošanas piederumus vai ēdienu krāsni, kad to neizmanto‐ jat.
• Ierīces darbības laikā aizsniedzamo virsmu temperatūra var būt ļoti augsta.
Drošības informācija
4
BRĪDINĀJUMS Ja ierīce izdala dūmus, izslēdziet ierīci vai atvienojiet to no elektrības padeves un neveriet vaļā tās durvis, lai tiktu noslāpētas liesmas, ja tādas ir. Nekad ne‐ izmantojiet ūdeni.
BRĪDINĀJUMS Šo ierīci nedrīkst izmantot bērni vai citas personas, kuru fiziskās, garīgās spē‐ jas vai pieredzes trūkums neļauj tiem droši izmantot ierīci bez atbilstošas uz‐ raudzības vai atbildīgās personas norādījumiem.
• Nemēģiniet ar rokas palīdzību likt rotējošajam diskam griezties. Tas var iz‐
raisīt diska nepareizu darbību.
• Ierīce nav paredzēta izmantošanai ar ārēju laika slēdzi vai atsevišķu tālva‐
dības sistēmu.
• Jāpievērš uzmanība tam, lai netiktu nosprostotas ventilācijas atveres krāsns
virspusē, aizmugurē, sānos un apakšpusē.
BRĪDINĀJUMS Neizmantojiet šo krāsni komerciāliem mērķiem. Šī krāsns ir paredzēta lieto‐ šanai tikai mājas apstākļos.
Piederumu drošība
Izmantojiet tikai tādus piederumus, kas ir piemēroti izmantošanai mikroviļņu krāsnī. Dzirksteļošana krāsnī mikroviļņu darbības laikā parasti rodas no metāla pie‐ derumu lietošanas. Tomēr ilgstoša dzirksteļošana var bojāt ierīci. Pārtrauciet programmu un pārbaudiet piederumu. Lielākā daļa stikla, stikla keramikas un karstumizturīgi stikla piederumi ir tei‐ cami piemēroti izmantošanai mikroviļņu krāsnī. Lai gan mikroviļņu enerģija neuzkarsēs lielāko daļu stikla un keramikas priekšmetu, šie piederumi var sa‐ karst, jo karstums pāriet no ēdiena uz trauku. Trauku izņemšanai no krāsns ieteicams izmantot virtuves cimdus.
Ēdiena drošība
• Nesildiet mikroviļņu krāsnī ēdienu skārda traukos. Vienmēr ievietojiet ēdienu
piemērotos traukos.
• Mikroviļņu krāsnī nevajadzētu cept ēdienus ar piesātinātu tauku saturu, jo
tauku temperatūra nav kontrolējama un var rasties bīstamas situācijas.
• Mikroviļņu krāsnī var pagatavot popkornu, bet tikai speciālos iepakojumos
vai, izmantojot piederumus, kas paredzēti īpaši šim nolūkam. Šādu gatavo‐ šanu nekad nedrīkst atstāt bez uzraudzības.
• Caurduriet ēdienus, kam nav porainas mizas vai apvalka, lai nepieļautu
tvaiku koncentrēšanos un pārsprāgšanu. Āboli, kartupeļi, vistas aknas un olas dzeltenums ir to ēdienu piemēri, kurus vajadzētu caurdurt.
• Barošanas pudelīšu saturs un mazu bērnu pārtikas burciņas ir jāapmaisa
vai jāsakrata un pirms pasniegšanas jāpārbauda to temperatūra, lai izvairī‐ tos no apdegumiem.
Drošības informācija
5
BRĪDINĀJUMS Šķidrumus un citus ēdienus nedrīkst karsēt cieši noslēgtos traukos, jo tie var eksplodēt.
BRĪDINĀJUMS Dzērienu karsēšana mikroviļņos var radīt aizkavētu sprādzienveidīgu vārīša‐ nos, tādēļ rīkojieties ar trauku ārkārtīgi uzmanīgi.
BRĪDINĀJUMS Karsējot šķidrumus, piemēram, zupas, mērces un dzērienus, mikroviļņu krās‐ nī, šķidruma uzkarsēšana vairāk par vārīšanās punktu var notikt bez burbuļo‐ šanās. Tādējādi var notikt pēkšņa karstā šķidruma pāriešana pāri malām. Lai novērstu tādu iespēju, jāievēro:
1. Neizmantojiet taisnmalu traukus ar šauriem kakliņiem.
2. Nepārvāriet šķidrumu.
3. Samaisiet šķidrumu pirms trauka ievietošanas krāsnī un samaisiet to vēl‐
reiz, kad tas jau ir pusgatavs.
4. Pēc uzkarsēšanas, atļaujiet traukam kādu brīdi palikt krāsnī, samaisiet vēl‐
reiz un izņemiet no krāsns.
BRĪDINĀJUMS Daži produkti, piemēram, veselas olas un cieši noslēgti trauki (slēgtas stikla burkas), var eksplodēt, tāpēc nav karsējami šajā krāsnī. Dažkārt olas, kas tiek vārītas bez čaumalas, var uzsprāgt gatavošanas laikā. Vienmēr pārduriet olas dzeltenumu, tad nosedziet un atstājiet vienu minūti, pirms noņemat vāku.
Diezgan parasta parādība ir tvaiku izplatīšanās ap durvīm, durvju stikla aizsvī‐ šana vai ūdens pilienu parādīšanās zem durvīm gatavošanas cikla laikā. Tā ir tikai kondensācija, ko rada ēdiena karstums, un tas neietekmē Jūsu krāsns drošību. Durtiņas nav paredzētas hermētiskai krāsns iekšienes noslēgšanai.
Krāsns piederumu lietošanas pamācība
Ir daudzi piederumi un materiāli, kurus var izmantot ēdiena pagatavošanai Jū‐ su mikroviļņu krāsnī. Jūsu drošības nolūkos, kā arī lai nebojātu piederumus un Jūsu krāsni , katrai ēdiena gatavošanas metodei izvēlieties piemērotus piederumus un materiālus. Zemāk esošais saraksts ir vispārīgs.
: Piederumi ir izmantojami
: Piederumi nav izmantojami
Materiāls Piederumi Mikroviļņi
Keramika un stikls Karstumizturīgi izstrādāju‐
mi
Karstumizturīgi stikla iz‐
strādājumi
Stikla izstrādājumi ar me‐
tāla rotājumu
1)
Drošības informācija
6
Materiāls Piederumi Mikroviļņi
Svina kristāla trauki Porcelāns Bez metāla rotājuma
Keramikas trauki Plastmasa Mikroviļņu krāsns uzgun‐
Ietinamā plastmasa Metāls Cepešpanna
Papīrs Krūzes, šķīvji, dvieļi Cepamais papīrs Koks
1) Tikai tādā gadījumā, ja nav metāla rotājuma.
2) Tikai tādā gadījumā, ja glazūra nesatur metālu.
3) Alumīnija foliju izmantojiet tikai pārklāšanas nolūkiem, liela tās daudzuma lietošana var izraisīt
dzirksteļošanu.
2)
sizturīgi trauki
Alumīnija folija
3)
Drošības norādes par gatavošanu ar grilu un kombinētajos režīmos
• Stikla lodziņš var saplīst, ja uz tā uzlīst ūdens grillēšanas laikā.
• Izmantojiet virtuves cimdu, kad ieliekat vai izņemat traukus no krāsns. Trauki
krāsnī ļoti sakarst, tāpēc esiet uzmanīgi, rīkojoties ar tiem, lai neapdedzinā‐ tos. Rotējošais paliktnis un metāla restes arī ļoti sakarst, tāpēc izmantojiet cimdu, kad tiem pieskaraties.
• Neaizskariet iekšējo vai ārējo krāsns lodziņu ar metāla piederumiem, kad
liekat vai izņemat traukus no krāsns. Durvju un krāsns iekšpuse ļoti sakarst, tāpēc rīkojieties uzmanīgi ar ēdienu krāsnī.
• Neievietojiet rotējošo disku vai traukus aukstā ūdenī un nemēģiniet kā citādi
tos strauji atdzesēt pēc lietošanas.
• Nenovietojiet priekšmetus uz krāsns virspuses. Krāsns virspuse ļoti sakarst,
tāpēc viss, kas uz tā tiek novietots, var tikt bojāts.
• Ja izmantojat grilu, vispirms uzsildiet krāsni, nekad to nedariet izmantojot
mikroviļņu vai kombinētos režīmus (mikroviļņus un grilu)
BRĪDINĀJUMS Kad ierīce tiek izmantota kombinētajā režīmā, bērni drīskt izmantot šo iekārtu tikai pieugušo uzraudzībā, jo tiek izstrādāta augsta temperatūra.
BRĪDINĀJUMS Ierīces darbības laikā aizsniedzamo virsmu temperatūra var būt ļoti augsta.
Pirms pirmās ieslēgšanas
Pirms pirmās ieslēgšanas
Ekonomijas režīms
Cepeškrāsns ir iestatīta enerģijas taupīšanas režīmā ("Econ").
1. Ieslēdziet mikroviļņu krāsni.
2. Displejā nekas nebūs redzams.
3. Atveriet durtiņas un ierīce ieslēgsies.
4. Aizveriet durtiņas un displejā tiks parādīts "Econ".
5. Displejā sāksies laika atskaite no 3.00 līdz 0.00.
6. Sasaniedzot nulles līmeni, mikroviļņu krāsns pārslēgsies režīmā "Econ" un
displejs nodzisīs.
7. Lai atceltu režīmu "Econ", iestatiet diennakts laiku.
8. Lai pēc diennakts laika iestatīšanas aktivizētu režīmu "Econ", atveriet dur‐
tiņas, nospiediet sākšanas taustiņu 5 sekundes pēc tam nospiediet aptu‐ rēšanas taustiņu un aizveriet durtiņas.
Pulksteņa uzstādīšana
Cepeškrāsnī ir 12 stundu režīma pulkstenis. Piemērs: Lai iestatītu pulkstenī laiku 11.30.
1. Ieslēdziet mikroviļņu krāsni.
2. Displejā nekas nebūs redzams.
3. Atveriet durtiņas un ierīce ieslēgsies.
4. Kamēr durtiņas ir atvērtas, pagrieziet TAIMERA/SVARA regulatoru, lai pie‐
lāgotu stundas.
5. Nospiediet vienu reizi taustiņu SĀKT/+30 un pēc tam pagrieziet TAIMERA/
SVARA regulatoru, lai pielāgotu minūtes.
6. Nospiediet taustiņu SĀKT/+30.
7. Aizveriet durtiņas.
• TAIMERA/SVARA regulatoru var pagriezt pulksteņrādītāju kustības virzienā
vai pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam.
• Režīmu ENERĢIJAS TAUPĪŠANA nevar aktivizēt, ja ir iestatīts pulkstenis.
7
Laika pielāgošana pēc pulksteņa iestatīšanas vai arī ja ierīce atrodas režīmā "Econ"
Piemērs: Lai iestatītu pulkstenī laiku 12.45.
1. Atveriet durtiņas.
2. Turiet nospiestu taustiņu Sākt/+30 5 sekundes. Atskanēs skaņas signāls.
Pagrieziet TAIMERA/SVARA regulatoru, lai pielāgotu stundu.
3. Nospiediet vienu reizi taustiņu SĀKT/+30 un pēc tam pagrieziet TAIMERA/
SVARA regulatoru, lai pielāgotu minūtes.
4. Nospiediet taustiņu SĀKT/+30.
Pogas APTURĒT lietošana
Taustiņš APTURĒT ir paredzēts, lai:
1. novērstu kļūdu programmēšanas laikā;
Izstrādājuma apraksts
8
2. vienu reizi nospiežot, gatavošanas laikā īslaicīgi apturētu mikroviļņu krāsns
darbību;
3. gatavošanas laikā atceltu programmu (nospiediet taustiņu divas reizes).
Bērnu drošības funkcija
Šai mikroviļņu krāsnij ir drošības funkcija, kas neļauj bērniem nejauši to iedar‐ bināt. Pēc tam, kad ir iestatīta drošibas funkcija, neviena no mikroviļņu krāsns funk‐ cijām nedarbosies, līdz bērnu drošības funkcija netiks atcelta.
Piemērs: Lai iestatītu bērnu drošības funkciju.
1. Turiet nospiestu taustiņu APTURĒT 5 sekundes. Atskanēs divi skaņas sig‐
nāli un displejā tiks parādīts paziņojums "LOC" (Bloķēt).
• Lai atceltu bērnu drošības funkciju, nospiediet un turiet taustiņu APTURĒT
5 sekundes, atskanēs divi skaņas signāli un tiks parādīts diennakts laiks.
• Bērnu drošības funkciju nevar aktivizēt, ja nav iestatīts pulkstenis.
Izstrādājuma apraksts
Ierīce
1. Grila sildelements
2. Priekšējā mala
1
2
3
4
5
89
76
Izstrādājuma apraksts
3. Cepeškrāsns apgaismojuma spuldze
4. Vadības panelis
5. Durtiņu atvēršanas poga
6. Mikroviļņu ierīces pārsegs
7. Cepeškrāsns iekšpuse
8. Blīvējums
9. Durtiņu blīvējums un blīvējuma virsmas
Piederumi
Pārbaudiet, vai mikroviļņu krāsns komplektācijā ir šādi piedeumi:
1. Rotējošais paliktnis
2. Rotējošā paliktņa turētājs
3. Augstais paliktnis
4. Zemais paliktnis
5. 4 stiprinājuma skrūves (nav pa‐
rādītas)
• Ievietojiet rotējošā paliktņa bals‐
tu ierīces iekšējās pamatnes vi‐ dusdaļas blīvējumā.
• Pēc tam novietojiet rotējošo pa‐
liktni uz rotējošā paliktņa balsta.
• Lai nepieļautu rotējošā paliktņa
malu bojājumus, izņemiet no ie‐ rīces traukus uzmanīgi.
Pasūtot piederumus preces tirgotā‐ jam vai apkalpošanas centrā, lū‐ dzu, sniedziet informāciju par: ne‐ pieciešamājām detaļām un miniet modeļa nosaukumu.
9
1
2
3
4
Lietošana
10
Vadības panelis
1. Digitālā displeja indikatori
Grils
Mikroviļņi
Divkāršais režīms
Pulkstenis
Gatavošanas posmi
Plus/mīnus
Automātiskā maizes at‐
kausēšana
Automātiskā atkausēša‐
na
Svars
2. AUTOMĀTISKĀS GATAVO‐
ŠANAS indikatori
3. Taustiņš AUTOMĀTISKĀ GA‐
TAVOŠANA
4. Taustiņš AUTOMĀTISKĀ AT‐
KAUSĒŠANA
5. Taustiņš JAUDAS LĪMENIS
6. Taustiņš GRILS
7. TAIMERA/SVARA REGULA‐
TORS
8. Taustiņš SĀKT/+30
9. Taustiņš APTURĒT
10. DURTIŅU ATVĒRŠANAS tau‐
stiņš
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Lietošana
Gatavošana ar mikroviļņiem
Mikroviļņu krāsnij var ieprogrammēt līdz pat 90 minūšu lielu laiku. Gatavošanas laika ievades ierīces parametri mainās, sākot no 10 sekundēm un beidzot ar 5 minūtēm. Tas ir atkarīgs no kopējā tabulā minētā gatavošanas laika.
Lietošana
Gatavošanas laiks Laika palielināšanas ierīce
0-5 minūtes 10 sekundes 5-10 minūtes 30 sekundes 10-30 minūtes 1 minūte 30-90 minūtes 5 minūtes
11
Piemērs: Ja jāsakarsē zupa 2 minūtes un 30 sekundes, izmantojot 630 W mikroviļņu jaudu.
1. Nospiediet divas reizes jaudas līmeņa taustiņu.
2. Pagriežot TAIMERA/SVARA regulatoru pulksteņrādītāju kustības virzienā/ pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam, ievadiet laiku, līdz displejā ir re‐ dzams 2.30.
3. Nospiediet taustiņu SĀKT/+30.
Ja jaudas līmenis nav izvēlēts, tiks automātiski iestatīts LIELA JAUDA/900 W līmenis.
• Ja gatavošanas laikā ierīces durtiņas ir atvērtas, gatavošanas laiks cipar‐
displejā tiek automātiski apturēts. Aizverot durtiņas un nospiežot pogu SĀKT/+30, tiek sākta laika atpakaļskaitīšana.
• Ja vēlaties uzzināt jaudas līmeni gatavošanas laikā, nospiediet vienu reizi
tasutiņu JAUDA.
• Pagriežot TAIMERA/SVARA regulatoru, varat gatavošanas laikā palielināt
vai samazināt gatavošanas laiku.
• Nospiežot jaudas taustiņu, varat gatavošanas laikā mainīt JAUDAS līmeni.
• Lai gatavošanas laikā atceltu programmu, pieskarieties taustiņam APTU‐
RĒT divas reizes.
Manuālā atkausēšana
Lai veiktu manuālo atkausēšanu (neaktivizējot automātiskās atkausēšanas funkciju), lietojiet 270 W režīmu. Izvēloties jaudas līmeni, displejā parādīsies atkausēšanas simbols.
Mikroviļņu jaudas līmeņi
Mikroviļņu krāsnij ir 6 jaudas līmeņi.
Jaudas ies‐
tatījums
900 W/LIE‐ LA JAUDA
630 W Tiek lietots ilgstošākai blīvu produktu gatavošanai, piemēram, gaļai vai
tiek lietots ātrai gatavošanai vai atkārtotai sakarsēšanai, piemēram, zupām, sautējumiem, konservētai pārtikai, karstiem dzērieniem, dār‐ zeņiem, zivīm un citiem produktiem.
ēdieniem ar garnējumu, kā arī siltumjutīgiem produktiem, piemēram, siera mērcei vai bezē kūkām. Izmantojot šo samazinātas jaudas ies‐ tatījumu, mērce nepārvārīsies, kā arī produkti tiks vienmērīgi pagatavoti un nepiedegs.
Ieteicamais izmantojums
12
Lietošana
Jaudas ies‐
tatījums
450 W Tiek lietots blīviem produktiem, kuriem nepieciešams ilgstošs tradicio‐
270 W/AT‐ KAUSĒŠA‐ NA
90 W Tiek lietots saldu pīrāgu vai smalkmaizīšu saudzīgai atkausēšanai. 0 W Gaidīšanas režīms/virtuves taimeris.
nālā režīma iestatīts gatavošanas laiks, piemēram, lai iegūtu sulīgu un maigu ēdienu, šo jaudas iestatījumu ieteicams lietot liellopu gaļas ēdie‐ niem.
Lai atkausētu produktus, izvēlieties šo jaudas iestatījumu, tādējādi no‐ drošinot vienmērīgu produktu atkausēšanu. Šīs iestatījums ir paredzēts arī rīsu, makaronu ēdienu, klimpu gatavošanai un olu krēma gatavo‐ šanai.
Ieteicamais izmantojums
Virtuves taimeris
Piemērs: Lai iestatītu virtuves taimeri uz 7 minūtēm.
1. Nospiediet 7 reizes jaudas līmeņa taustiņu.
2. Pagriežot TAIMERA/SVARA regulatoru pulksteņrādītāju kustības virzienā/ pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam, ievadiet laiku, līdz displejā ir re‐ dzams 7.00.
3. Nospiediet taustiņu SĀKT/+30.
Lai apturētu taimeri, nospiediet taustiņu APTURĒT. Lai atsāktu taimera dar‐ bību, nospiediet taustiņu SĀKT/+30; lai deaktivizētu to, nospiediet vēlreiz tau‐ stiņu APTURĒT.
Ātrā uzsākšana
Taustiņš SĀKT/+30 ļauj izmantot divas tālāk minētās funkcijas.
1. Tiešā sākšana. Nospiežot pogu SĀKT/+30, var aktivizēt pagatavošanu, iz‐ mantojot 900 W/LIELA JAUDA mikroviļņu jaudu 30 sekundes.
2. Ilgāks gatavošanas laiks. Nospiežot mikroviļņu krāsns darbības laikā pogu SĀKT/+30, var pagarināt gatavošanas laiku uz vairākiem 30 sekunžu pe‐ riodiem.
• Varat lietot 30 papildu sekundes arī grilēšanas režīmā.
• Šo funkciju nevar izmantot, aktivizējot iespēju AUTOMĀTISKĀ GATAVO‐
ŠANA vai AUTOMĀTISKĀ ATKAUSĒŠANA.
Plus/mīnus
Funkcija PLUS un MĪNUS ļauj samazināt vai palielināt gatavošanas laiku, lie‐ tojot automātiskās programmas. Ja jāpagatavo cieti, vārīti kartupeļi, lietojiet MĪNUS. Vai arī, ja jāpagatavo vārīti, mīksti kartupeļi, lietojiet PLUS.
Piemērs: Lai pagatavotu 0,3 kg vārītu, mīkstu kartupeļu.
1. Nospiežot divas reizes taustiņu AUTOMĀTISKĀ GATAVOŠANA, izvēlie‐ ties vajadzīgo izvēlni.
Lietošana
2. Pagrieziet TAIMERA/SVARA regulatoru, līdz displejā parādās vērtība 0,3 kg.
3. Pieskarieties vienreiz jaudas taustiņam, lai izvēlētos režīmu PLUS.
4. Nospiediet taustiņu SĀKT/+30.
Lai atceltu režīmu PLUS/MĪNUS, nospiediet jaudas taustiņu 3 reizes.
Gatavošana, izmantojot grilu un dubulto grilu
Mikroviļņu krāsnij ir divi GRILA gatavošanas režīmi:
1. parastais grila režīms;
2. dubultā grila režīms (grils un mikroviļņi).
Grilēšanai ieteicams izmantot zemo vai augsto paliktni.
UZMANĪBU Lietojot grilu pirmo reizi, iespējams, ka ievērosit dūmus vai sajutīsit piedeguma aromātu. Tā ir parasta parādība, kas neliecina par mikroviļņu krāsns nepareizu darbību. Lai novērstu šo problēmu, pirmo reizi lietojot mikroviļņu krāsni, ieslē‐ dziet to uz 20 minūtēm, neievietojot produktus.
Parastais grila režīms
Šo režīmu var izmantot produktu grilēšanai/apbrūnināšanai. Piemērs: Grauzdiņu pagatavošana 4 minūtēs.
1. Nospiediet vienu reizi grilēšanas taustiņu.
2. Pagriežot TAIMERA/SVARA regulatoru pulksteņrādītāju kustības virzienā/ pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam, ievadiet laiku, līdz displejā ir re‐ dzams 4.00.
3. Nospiediet taustiņu SĀKT/+30.
13
Dubultā grila režīms
Šajā režīmā tiek izmantota grila un mikroviļņu jaudas kombinācija (no 90 W līdz 630 W). Mikroviļņu jaudas līmenis ir sākotnēji iestatīts uz 270 W.
Taustiņš Jaudas iestatījums
Grils x 1 0 W Grils x 2 270 W Grils x 4 450 W Grils x 4 630 W Grils x 5 0 W
Piemērs: Lai pagatavotu uz grila 7 minūtēs gaļas iesmiņus, izmantojot DUBULTO GRILU (450 W).
1. Nospiediet grila taustiņu 3 reizes.
Lietošana
14
2. Pagriežot TAIMERA/SVARA regulatoru pulksteņrādītāju kustības virzienā/ pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam, ievadiet laiku, līdz displejā ir re‐ dzams 7.00.
3. Nospiediet taustiņu SĀKT/+30.
Daudzpakāpju gatavošana
Var ieprogrammēt 3 pakāpju (maksimālo) gatavošanas procesu, lietojot MI‐ KROVIĻŅU, GRILA vai DUBULTĀ GRILA kombinācijas.
Piemērs: Gagatavošana: 2 minūtes un 30 sekundes ar 630 W jaudu (1. posms), 5 minūtes, lietojot tikai grilu (2. posms).
1. posms
1. Nospiediet divas reizes jaudas taustiņu.
2. Pagriežot TAIMERA/SVARA regulatoru pulksteņrādītāju kustības virzienā, ievadiet vajadzīgo laiku, līdz displejā ir redzams 2.30.
2. posms
1. Nospiediet vienu reizi grilēšanas taustiņu.
2. Pagriežot TAIMERA/SVARA regulatoru pulksteņrādītāju kustības virzienā, ievadiet vajadzīgo gatavošanas laiku, līdz displejā ir redzams 5.00.
3. Nospiediet taustiņu SĀKT/+30.
Mikroviļņu krāsns uzsāks gatavošanas procesu, kas ilgs 2 minūtes un 30 se‐ kundes ar 630 W jaudas iestatījumu un pēc tam 5 minūtes, izmantojot tikai grila režīmu.
Automātiskā gatavošana un atkausēšana
AUTOMĀTISKĀ GATAVOŠANA un AUTOMĀTISKĀ ATKAUSĒŠANA precīzi nosaka pareizo gatavošanas režīmu un laiku. Varat izvēlēties 6 AUTOMĀTISKĀS GATAVOŠANAS un 2 AUTOMĀTISKĀS ATKAUSĒŠANAS izvēlnes.
Automātiska gatavošana
Automātiska gatavošana Apzīmējums Daudzums/svars
Dzērieni: 1 - 6 krūzītes (1 krūzīte = 200 ml)
Vārīti kartupeļi/kartupeļi ar mizu 200 g, 300 g, 400 g, 500 g, 600 g,
Grilēta gaļa uz iesmiņiem/keba‐ bi
Zivju filejas sacepums 500 g, 600 g, 700 g, 800 g, 900 g,
Grilēta vista 800 g, 900 g, 1000 g, 1100 g,
700 g, 800 g, 900 g, 1000 g 200 g, 300 g, 400 g, 500 g, 600 g,
700 g, 800 g
1000 g, 1100 g, 1200 g, 1300 g, 1400 g, 1500 g
1200 g, 1300 g, 1400 g, 1500 g, 1600 g, 1700 g, 1800 g
Lietošana
Automātiska gatavošana Apzīmējums Daudzums/svars
Sacepums 500 g, 600 g, 700 g, 800 g, 900 g,
1000 g, 1100 g, 1200 g, 1300 g, 1400 g, 1500 g
Piemērs: Lai pagatavotu 0,3 kg vārītu kartupeļu.
1. Nospiežot divas reizes taustiņu AUTOMĀTISKĀ GATAVOŠANA, izvēlie‐ ties vajadzīgo izvēlni.
2. Pagrieziet TAIMERA/SVARA regulatoru, līdz displejā parādās vērtība 0,3 kg.
3. Nospiediet taustiņu SĀKT/+30.
Kad jāaktivizē kāda no funkcijām (piemēram, produktu pārkārtošana), mikro‐ viļņu krāsns darbība tiek apturēta un atskan skaņas signāls, bet displejā sāks mirgot atlikušais gatvošanas laiks un attiecīgais indikators. Lai turpinātu gatavošanu, nospiediet taustiņu SĀKT/+30. Automātiskās gatavošanas beigās, programma tiks automātiski apturēta. Atskanēs skaņas signāls un sāks mirgot gatavošanas simbols. Pēc 1 minūtes un atkārtota skaņas signāla displejā tiks parādīts diennakts laiks.
Automātiskā atkausēšana
Automātiska atkausēšana Apzīmējums Daudzums/svars
Gaļa/zivis/majputnu gaļa 100 g, 200 g, 300 g, 400 g, 500 g,
600 g, 700 g, 800 g, 900 g, 1000 g
Maize 200 g, 300 g, 400 g, 500 g, 600 g,
700 g, 800 g, 900 g, 1000 g
15
Piemērs: Lai atkausētu 0,2 kg maizes.
1. Nospiežot divas reizes taustiņu AUTOMĀTISKĀ ATKAUSĒŠANA, izvēlie‐ ties vajadzīgo izvēlni.
2. Pagrieziet TAIMERA/SVARA regulatoru, līdz displejā parādās vērtība 0,2 kg.
3. Nospiediet taustiņu SĀKT/+30.
Kad jāaktivizē kāda no funkcijām (piemēram, produktu pārkārtošana), mikro‐ viļņu krāsns darbība tiek apturēta un atskan skaņas signāls, bet displejā sāks mirgot atlikušais gatvošanas laiks un attiecīgais indikators. Lai turpinātu gatavošanu, nospiediet taustiņu SĀKT/+30. Automātiskās atkausēšanas beigās, programma tiks automātiski apturēta. Atskanēs skaņas signāls un sāks mirgot gatavošanas simbols. Pēc 1 minūtes un atkārtota skaņas signāla displejā tiks parādīts diennakts laiks.
Noderīgi ieteikumi un padomi
16
Noderīgi ieteikumi un padomi
Padomi par mikroviļņiem
• Vienmēr uzturiet krāsni tīru - izvairieties no šļakstījumiem un neizmirstiet iz‐
tīrīt zem stikla paliktņa un durtiņu iekšpusē.
• Gatavošanai Jūsu mikroviļņu krāsnī ieteicamāk izmantot apaļus vai ovālus
katlus ar vāku.
• Neizmantojiet metāla katlus vai katlus ar metāla rotājumu. Dažus plastma‐
sas materiālus karstais ēdiens var izkausēt vai deformēt.
• Nosedziet ēdienu, kad gatavojat. Izmantojiet stikla vāku, šķīvi vai sviestpa‐
pīru.
• Konditorejas izstrādājumus, maizi var atkausēt tieši maizes grozā vai uz pa‐
pīra dvieļa.
• Ja saldēta pārtika tiek atkausēta iepakojumā. iepakojumam jābūt atvērtam.
Iesaiņojumus, kas satur metālu vai metāla rotājumus, nedrīkst lietot, ja vien tie nav īpaši ieteikti lietošanai mikroviļņu krāsnī. Noņemiet metāla skavas un stieples.
• Mazākus alumīnija folijas gabaliņus var izmantot, lai noklātu tādas ēdiena
daļas, kas viegli var tikt pārgatavotas, piemēram, cāļa kājas.
• Ēdiens, kam ir miza vai apvalks, jāpārdur ar dakšiņu - piemēram, kartupeļi
un cīsiņi. Nevāriet olas mikroviļņu krāsnī, jo tās var eksplodēt.
• Lielus, biezus pārtikas gabalus novietojiet tuvu katla sānam un centieties
sagriezt ēdienu vienāda izmēra gabalos. Vienmēr novietojiet ēdienu krāsns vidū.
• Ēdiens būs vienmērīgi pagatavots, ja Jūs to apmaisīsiet vai apgriezīsiet da‐
žas reizes.
• Vienmēr iestatiet mazāku gatavošanas laiku nekā minēts Jūsu receptē, lai
izvairītos no ēdiena pārgatavošanas. Jo lielāks ir ēdiena apjoms, jo ilgāks pagatavošanas laiks.
• Dārzeņiem izmantojiet nedaudz vai nemaz ūdeni.
• Sāli un garšvielas izmantojiet mazāk nekā "parastai" gatavošanai.
• Ēdiena nostādināšana.
• Pēc tam, kad krāsns ir izslēgusies, ļaujiet ēdienam nostāvēties dažas mi‐
nūtes, lai iegūtu pilnīgu un vienmērīgu gatavošanas rezultātu.
• Pirms pasniegšanas vienmēr pārliecinieties, ka ēdiens viscaur ir pietiekami
karsts.
• Izņemot traukus un pārtiku no krāsns, lietojiet katlu turētājus vai cimdus.
Mikroviļņu padomi
• Sacukurojies medus
Ja Jums ir burka ar sacukurojušos medu, noņemiet vāciņu un ielieciet burku krāsnī, apstrādājiet ar mērenu jaudu 2 minūtes.
• Šokolādes kausēšana
Salauziet 100 šokolādes kvadrātiņos, ievietojiet bļodā un sildiet ar augstu jaudu 1- 2 minūtes un labi samaisiet.
Kopšana un tīrīšana
• Sviesta kausēšana vai mīkstināšana
Kausēšanai nepieciešamas dažas sekundes ar lielu jaudu. Mīkstināšanu la‐ bāk veikt saudzīgāk ar mazāku jaudu.
• Atsvaidzināta jeb silta maize
Izmantojiet vidēju jaudu dažas sekundes.
• Viegla ķiploka nomizošana
Karsējiet 3 vai 4 ķiploka daiviņas ar lielu jaudu 15 sekundes. Saspiediet dai‐ viņu vienā galā, līdz tā izlec laukā.
• Augļu sula
Citrusaugļi dod vairāk sulas, ja pirms izspiešanas tie tiek karsēti ar lielu jaudu 15 sekundes.
• Biezputras pagatavošana
Putru viegli pagatavot pasniegšanas traukā, lai nebūtu jāmazgā lieki trauki. Ievērojiet pārtikas produkta ražotāja norādījumus.
Kopšana un tīrīšana
Tīrīšana ir vienīgā nepieciešamā apkopes darbība. BRĪDINĀJUMS
Regulāri tīriet mikroviļņu krāsni, likvidējot ēdienu paliekas. Ja to nedarīsit, sa‐ bojāsit ierīces virsmas, samazināsit mikroviļņu krāsns kalpošanas laiku, kā arī radīsit bīstamību.
17
BRĪDINĀJUMS Pirms mikroviļņu krāsns tīrīšanas izslēdziet ierīci. Izņemiet strāvas vada kon‐ taktspraudni no sienas kontaktligzdas vai izslēdziet ierīces barošanas ķēdi.
Nelietojiet agresīvus vai abrazīvus tīrīšanas līdzekļus, kodīgas vielas, kas var saskrāpēt virsmas, kā arī asus priekšmetus, jo tas var radīt traipus. Neizmantojiet augstspiediena vai tvaika strūklas tīrīšanas ierīces.
Piederumi
Tīriet piederumus pēc katras lietošanas reizes. Ja tie kļūst ļoti netīri, vispirms tos iemērciet ūdenī un pēc tam izmantojiet suku vai sūkli. Piederumus var mazgāt arī trauku mazgājamā mašīnā. Pārliecinieties, vai rotējošais paliktnis un balsta elements vienmēr ir tīrs. Ne‐ lietojiet mikroviļņu krāsni bez rotējošā paliktņa vai balsta elementa.
Priekšējā virsma
Tīriet mikroviļņu krāsni, izmantojot mitru drāniņu. Ja ierīce kļūst ļoti netīra, pie‐ vienojiet ūdenim dažus pilienus mazgāšanas līdzekļa. Pēc tam nosusiniet mi‐ trās virsmas ar sausu drāniņu. Lietojiet stikla tīrīšanas līdzekļus un bezplūksnu drāniņas. Slaukiet virsmas no vienas puses līdz otrai, nepielietojot spēku. Nekavējoties noslaukiet kaļķu nogulšņu, taukvielu vai olas baltumu traipus. Pretējā gadījumā var rasties korozija.
Apsvērumi par vides aizsardzību
18
Nepieļaujiet ūdens iekļūšanu mikroviļņu krāsns iekšpusē.
Mikroviļņu krāsns iekšpuse
Pēc katras mikroviļņu krāsns lietošanas reizes notīriet iekšējās sienas ar mitru drāniņu, jo tas ir ērtākais veidā, kā likvidēt produktu šļakstus vai traipus. Lai notīrītu piekaltušas ēdienu paliekas, lietojiet saudzīgus tīrīšanas līdzekļus. Neizmantojiet cepeškrāsnīm paredzētus aerosolus vai citus agresīvus vai abrazīvus tīrīšanas līdzekļus. Lai nodrošinātu ierīces durtiņu pareizu atvēršanos un aizvēršanos, rūpīgi no‐ tīriet durtiņas un ierīces priekšpusi. Pārbaudiet, vai pa mikroviļņu ventilācijas atverēm neiekļūst ūdens. Regulāri izņemiet rotējošo paliktni un balstu un iztīriet ierīces iekšējās daļas pamatni, it īpaši pēc šķidrumu izlīšanas. Nelietojiet mikroviļņu krāsni bez rotējošā paliktņa vai balsta elementa. Ja ierīces iekšējā daļa ir ļoti netīra, novietojiet uz rotējošā paliktņa glāzi ūdens un ieslēdziet mikroviļņu krāsni uz 2 vai 3 minūtēm, iestatot lielāko jaudu. Tvaiks padarīs mīkstākus piekaltušos netīrumus, kurus pēc tam varēs ērti notīrīt, iz‐ mantojot mīkstu drāniņu. Var viegli likvidēt arī nepatīkamu aromātu (piemēram, pēc zivju pagatavoša‐ nas). Pievienojiet krūzei ūdens dažus pilienus citrona sulas. Lai nepieļautu pārvārīšanos, pievienojiet arī tējkaroti kafijas. Sakarsējiet ūdeni 23 minūtes, iestatot maksimālo mikroviļņu jaudu.
Apsvērumi par vides aizsardzību
Simbols uz produkta vai tā iepakojuma norāda, ka šo produktu nedrīkst izmest saimniecības atkritumos. Tas jānodod attiecīgos elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanas punktos pārstrādāšanai. Nodrošinot pareizu atbrīvošanos no šī produkta, jūs palīdzēsiet izvairīties no potenciālām negatīvām sekām apkārtējai videi un cilvēka veselībai, kuras iespējams izraisīt, nepareizi izmetot atkritumos šo produktu. Lai iegūtu detalizētāku informāciju par atbrīvošanos no šī produkta, lūdzu sazinieties ar jūsu pašvaldību, saimniecības atkritumu savākšanas dienestu vai veikalu, kurā jūs iegādājāties šo produktu.
Uzstādīšanas norādes
Tehniskie dati
Tehniskie dati Vērtība
Maiņstrāvas spriegums 230240 V/50 Hz Nepieciešamā jauda 2400 W Mikroviļņu izejas jauda 900 W
Uzstādīšana
Tehniskie dati Vērtība
Grila jauda 1000 W Mikroviļņu frekvence 2450 MHz Izmēri (p x a x dz): 594 x 459 x 404 mm Cepeškrāsns ietilpība. 26 l Svars 19,5kg
Uzstādīšana
Mikroviļņu krāsni var uzstādīt stāvoklī A vai B:
Stāvoklis Iebūvēšanai paredzētā atvēruma platu
A 560x550x450 B 560x500x450
Mikroviļņu krāsns uzstādīšana
1. Noņemiet no ierīces iesaiņojuma materiālus un rūpīgi pārbaudiet, vai mi‐ kroviļņu krāsns nav bojāta.
2. Nepielietojot spēku, ievietojiet ierīci uzmanīgi virtuves mēbelēs, līdz mikro‐ viļņu priekšējā korpusa daļa izlīdzinās ar virtuves skapīša atvēruma priekš‐ pusi.
3. Pārbaudiet, vai ierīce ir stabila un nesasveras. Pārbaudiet, vai starp skapīša durvīm un korpusa virspusi ir atstāta 4 mm atstarpe (skatiet at‐ tēlu).
Position A
ma, dziļuma un augstuma izmēri milime
Conventional
oven
tros
19
Position B
D
4 mm
Conventional
oven
Uzstādīšana
20
1. nostiprināšanas iespēja.
• Nostipriniet mikroviļņu krāsni, lie‐
tojot komplektācijā esošās skrū‐ ves. Fiksācijas punkti atrodas mi‐ kroviļņu krāsns virspuses un apakšpuses stūros.
Conventional
oven
2. nostiprināšanas iespēja.
• Lūdzu, skatiet ierīces komplektācijā iekļauto veidņu lapu.
Pārbaudiet, vai mikroviļņu krāsns apakšpuse atrodas vismaz 85 cm virs grīdas. Ir svarīgi nodrošināt, lai šī izstrādājuma uzstādīšana tiek veikta saskaņā ar šīs rokasgrāmatas, kā arī tradicionālās cepeškrāsns ražotāja uzstādīšanas norā‐ dījumiem.
Ierīces pieslēgums elektrotīklam
• Sienas kontaktligzdai ir jābūt ērti pieejamai, lai avārijas gadījumā varētu ne‐
traucēti atvienot kontaktspraudni no elektrotīkla. Vai arī ierīce ir jāizolē no barošanas avota, izmantojot slēdzi, kura uzstādīšana jāveic atbilstoši spēkā esošiem noteikumiem.
• Kontaktligzda nedrīkst atrasties aiz virtuves skapīša.
• Vislabākā atrašanās vieta ir virs
skapīša (skatiet A stāvokli).
• Pieslēdziet ierīci vienas fāzes
230-240 V/50 Hz maiņstrāvas elek‐ trotīklam, izmantojot pareizi uzstā‐ dītu un iezemētu kontaktligzdu.
• Ja ierīce tiks lietota valstī, kas ne‐
atrodas Eiropā, tehniskajā datu plāksnītē minētajiem barošanas sprieguma, strāvas tipa un frekven‐ ces parametriem jāatbilst konkrētā barošanas avota parametriem. Teh‐ nisko datu plāksnīte atrodas vadī‐ bas paneļa iekšpusē.
• Strāvas kabeļa nomaiņu drīkst veikt
tikai kvalificēts elektriķis.
• Pirms uzstādīšanas, pievienojiet strāvas kabelim auklu, lai ierīces uzstādī‐
šanas laikā atvieglotu pieslēgšanu A punktam.
Conventional
oven
(A)
• Ievietojot ierīci augstu uzstādītā virtuves skapītī, NESASPIEDIET strāvas
kabeli.
• Nepieļaujiet strāvas kabeļa vai kontaktspraudņa iekļūšanu ūdenī vai citā
šķidrumā.
Elektriskie pieslēgumi
BRĪDINĀJUMS IERĪCE JĀIEZEMĒ. Ražotājs neuzņemsies atbildību par sekām, kas radušās, neievērojot iepriekš minētos drošības norādījumus.
• Ja ierīces strāvas kabeļa kontaktspraudnis nav piemērots jūsu sienas kon‐
taktligzdai, tas jānoņem un jāuzstāda piemērots kontaktspraudnis.
• Iznemiet no atdalītā kontaktspraudņa drošinātāju. Atbrīvojieties no noņemtā
kontaktspraudņa, lai nepieļautu elektrošoka bīstamību, ja tas jāpievieno citai 13 A kontaktligzdai.
UZMANĪBU Strāvas kabeļa vadi ir iekrāsoti atbilstoši šādiem kodiem: ZAĻŠ UN DZELTENS - "ZEMĒJUMS" ZILS - NEITRĀLAIS VADS BRŪNS - STRĀVAS VADS
Ja uzstādot savu kontaktspraudni, ierīces strāvas kabeļa vadu krāsas nesa‐ kritīs ar jūsu kontaktspraudņa spaiļu marķējumu,
rīkojieties šādi:
• Pievienojiet zaļo un dzelteno (ze‐
mējums) vadu pie kontaktspraud‐ ņa spailes, kas apzīmēta ar burtu "E" vai zemējuma simbola ( pie zaļā un dzeltenā marķējuma).
• Pievienojiet zilo (neitrālo) vadu pie
kontaktspraudņa spailes, kas ap‐ zīmēta ar burtu "N" vai kas ir melnā krāsā.
• Pievienojiet brūno (strāvas) vadu
pie kontaktspraudņa spailes, kas apzīmēta ar burtu "L" vai kas ir sar‐ kanā krāsā.
) vai
Apkalpošanas informācija
GREEN & YELLOW
BLUE
CORD CLAMP
212223
13 AMP FUSE
13 AMP
BROWN
www.electrolux.com
www.electrolux.co.uk
822191960-A-032009
Loading...