AEG ESSL3ICN User Manual [da]

ESSL3ICN	................................................ .............................................
	DE EINBAUSCHALTKASTEN	BENUTZERINFORMATION

2 electrolux

Electrolux. Thinking of you.

Mehr zu unserem Denken finden Sie unter

www.electrolux.com

INHALT

Sicherheitsinformationen	2	Was tun, wenn …	5
Sicherheitshinweise	3	Montageanleitung	6
Gerätebeschreibung	4	Technische Daten	10
Gebrauchsanweisung	4	Umwelttipps	10
Praktische Tipps und Hinweise	5	Garantie, Garanzia, Guarantee	11
Reinigung und Pflege	5

Änderungen vorbehalten.

SICHERHEITSINFORMATIONEN

Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Geräts sorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die durch eine fehlerhafte Montage entstehen. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen auf.

SICHERHEIT VON KINDERN UND

SCHUTZBEDÜRFTIGEN PERSONEN

Warnung! Erstickungsund Verletzungsgefahr sowie Gefahr einer dauerhaften Behinderung.

•Dieses Gerät kann dann von Kindern ab 8 Jahren, von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sowie von Personen ohne bisherige Erfahrung im Umgang mit solchen Geräten bedient werden, wenn sie dabei von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, beaufsichtigt werden.

•Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

•Alle Verpackungsmaterialien von Kindern fernhalten.

•Wartung oder Reinigung des Geräts dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht erfolgen.

ALLGEMEINE SICHERHEIT

•Reinigen Sie das Bedienfeld nicht mit einem Wasseroder Dampfstrahl.

electrolux 3

SICHERHEITSHINWEISE

MONTAGE

Warnung! Nur eine qualifizierte Fachkraft darf den elektrischen Anschluss des Geräts vornehmen.

•Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial.

•Stellen Sie ein beschädigtes Gerät nicht auf und benutzen Sie es nicht.

•Halten Sie sich an die mitgelieferte Montageanleitung.

Elektrischer Anschluss

Warnung! Brandund

Stromschlaggefahr.

•Die elektrischen Anschlüsse müssen von einem qualifizierten Elektriker ausgeführt werden.

•Das Gerät muss geerdet sein.

•Vor der Durchführung jeglicher Arbeiten muss das Gerät von der elektrischen Stromversorgung getrennt werden.

•Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Kabel für den elektrischen Netzanschluss verwenden.

•Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht lose hängt oder sich verheddert.

•Stellen Sie beim elektrischen Anschluss des Gerätes sicher, dass das Netzkabel oder ggf. der Netzstecker nicht mit dem heißen Gerät oder heißem Kochgeschirr in Berührung kommt.

•Achten Sie darauf, dass das Gerät ordnungsgemäß montiert wird. Wenn freiliegende oder ungeeignete Netzkabel oder Netzstecker (fall vorhanden) verwendet werden, kann der Anschluss überhitzen.

•Sorgen Sie dafür, dass ein Berührungsschutz installiert wird.

GEBRAUCH

Warnung! Es besteht Verletzungs-, Verbrennungsund Stromschlaggefahr.

•Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für den Betrieb des Kochfeldes.

•Das Gerät ist für die Verwendung im Haushalt vorgesehen.

•Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät vor.

•Lassen Sie das Gerät bei Betrieb nicht unbeaufsichtigt.

•Bedienen Sie das Gerät nicht mit feuchten oder nassen Händen oder wenn es mit Wasser in Kontakt gekommen ist.

•Schalten Sie die Kochzonen nach jedem Gebrauch aus. Verlassen Sie sich nicht auf die Topferkennung.

•Benutzen Sie das Gerät nicht als Arbeitsoder Abstellfläche.

Warnung! Das Gerät könnte beschädigt werden.

•Stellen Sie kein heißes Kochgeschirr auf das Bedienfeld.

•Lassen Sie keine Gegenstände oder Kochgeschirr auf das Beidienfeld fallen. Die Oberfläche könnte beschädigt werden.

•Schalten Sie die Kochzonen niemals ein, wenn sich kein Kochgeschirr darauf befindet, oder wenn das Kochgeschirr leer ist.

REINIGUNG UND PFLEGE

Warnung! Das Gerät könnte beschädigt werden.

•Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel oder Metallgegenstände.

ENTSORGUNG

Warnung! Verletzungsoder

Erstickungsgefahr.

•Für Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung des Gerätes wenden Sie sich an die zuständige kommunale Behörde vor Ort.

•Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung.

•Schneiden Sie das Netzkabel ab und entsorgen Sie es.

4 electrolux

KUNDENDIENST

•Wenden Sie sich zur Reparatur des Geräts an den Kundendienst. Wir empfehlen nur Originalersatzteile zu verwenden.

GERÄTEBESCHREIBUNG

ALLGEMEINE ÜBERSICHT

1 Einstellknöpfe

					1
EINSTELLKNOPF
														Beleuchteter Einstellknopf
													1
				1					2
														Zuordnung des Einstellknopfes zur
													2
														Kochzone

GEBRAUCHSANWEISUNG

Drücken Sie zum Benutzen des Geräts den versenkbaren Schalter. Der Schalter kommt dann heraus.

Drehen Sie zum Einschalten und Erhöhen der Kochstufe den Einstellknopf im Uhrzeigersinn. Drehen Sie den Knopf gegen den Uhrzeigersinn, um die Kochstufe zu verringern. Drehen Sie den Knopf auf 0, um die Kochzone auszuschalten.

0		Die Kochzone ist aus-
		geschaltet.
		Warmhalten
1		Niedrigste Kochstufe
9		Höchste Kochstufe

Einschalten des äußeren Heizkreises

EINUND AUSSCHALTEN DER ÄUSSEREN HEIZKREISE

Besitzt das Kochfeld Kochzonen mit mehreren Heizkreisen, können Sie die Kochzone an die Größe des Kochgeschirrs anpassen.

Dies gilt nur für Kochzonen mit äußeren Heizkreisen.

Drehen Sie den Knopf zum Einschalten des äußeren Heizkreises im Uhrzeigersinn über einen leichten Widerstand hinweg auf die Position . Drehen Sie den Knopf dann gegen den Uhrzeigersinn auf die ge-

wünschte Kochstufe. Drehen Sie den Knopf auf 0, um die Kochzone auszuschalten. Wiederholen Sie den Vorgang, um den äußeren Heizkreis auszuschalten.

electrolux 5

Die Beleuchtung des Einstellkopfs wird eingeschaltet, während das Gerät in Betrieb ist.

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

ANWENDUNGSBEISPIELE ZUM

KOCHEN

Die Angaben in der Tabelle sind Richtwerte.

Koch-	Zweck:	Zeit		Tipps
stufe
-1	Warmhalten von gegarten Speisen	nach		Speisen abdecken
		Bedarf
1-2	Sauce hollandaise; Zerlassen: Butter,	5-25		Gelegentlich umrühren
	Schokolade, Gelatine	Min.
1-2	Stocken: Luftiges Omelett, Rühreier	10-40		Mit Deckel garen
		Min.
2-3	Köcheln von Reis und Milchgerichten,	25-50		Mindestens doppelte Menge Flüs-
	Erhitzen von Fertiggerichten	Min.		sigkeit zum Reis geben, Milchge-
				richte zwischendurch umrühren
3-4	Dünsten von Gemüse, Fisch, Fleisch	20-45		Einige Esslöffel Flüssigkeit hinzuge-
		Min.		ben
4-5	Dampfgaren von Kartoffeln	20-60		Max. ¼ l Wasser für 750 g Kartof-
		Min.		feln verwenden
4-5	Kochen größerer Speisemengen, Ein-	60-150		Bis zu 3 l Flüssigkeit plus Zutaten
	topfgerichte und Suppen	Min.
6-7	Bei geringer Hitze anbraten: Schnitzel,	nach		Nach der Hälfte der Garzeit einmal
	Cordon bleu, Kotelett, Frikadellen, Brat-	Bedarf		wenden
	würste, Leber, Mehlschwitze, Eier, Eier-
	kuchen, Krapfen
7-8	Bei starker Hitze anbraten: Rösti, Len-	5-15		Nach der Hälfte der Garzeit einmal
	denstücke, Steaks	Min.		wenden
9	Große Mengen Wasser zum Kochen bringen, Kochen von Nudeln, Anbraten von Fleisch
	(Gulasch, Schmorbraten), Frittieren von Pommes frites

REINIGUNG UND PFLEGE

•Feuchten Sie ein weiches Tuch mit heißem Wasser an und reinigen Sie damit die Vorderseite des Gerätes.

•Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Scheuerschwämme.

WAS TUN, WENN …

Störung		Mögliche Ursachen und Abhilfe
Das Gerät funktioniert nicht.		Sehen Sie im Sicherungskasten nach, ob die Sicherung des Ge-
		räts ausgelöst hat. Wenn die Sicherung öfter auslöst, wenden Sie
		sich an eine Elektrofachkraft.

Wenn Sie das Problem mit den oben angegebenen Abhilfemaßnahme nicht beheben können, wenden Sie sich bitte an Ihren

Fachhändler oder den Kundendienst. Geben Sie die Daten, die Sie auf dem Typenschild finden, an.