AEG EFC939X, EFC639X User Manual [sl]

Kuhinjska napa
EFC 939 X
!!!!
EFC 639 X
Navodila za uporabo
Skupina Electrolux je v svetovnem merilu največji proizvajalec električnih in plinskih gospodinjskih aparatov, aparatov za čiščenje in uporabo na prostem. Vsako leto je prodanih več kot 55 milijonov proizvodov Skupine Electrolux (kot so hladilniki, štedilniki, pralni stroji, sesalniki, motorne žage in vrtne kosilnice) v vrednosti približno 14 milijard ameriških dolarjev v več kot 150 državah širom po svetu.
Electrolux Ljubljana d.o.o.,
tel.: 061/1234-137, 061/1236-0500; fax: 061/1234-238;
e-mail:
http://www.electrolux.si
Tržaška 132, p.p. 72, 1111 Ljubljana
electrolux@siol.net
;
1
Navodila za varno uporabo
Hvala vam, da ste izbrali naš proizvod. Prepričani smo, da boste z delovanjem vaše nove kuhinjske nape zadovoljni. Preden prvič uporabite vašo novo napo, natančno preberite ta navodila, v katerih so opisane funkcije in pravilna uporaba kuhinjske nape. Pri uporabi kuhinjske nape bodite previdni in ne pozabite, da je to električni aparat, ki mora biti pravilno priklopljen na električno omrežje. Upoštevajte navodila za varno uporabo! Navodila za uporabo shranite, tako da vam bodo vedno pri roki.
Pri priključitvi in vzdrževanju
!
Kuhinjska napa je namenjena uporabi v
gospodinjstvih za običajno kuhanje. V primeru drugačne uporabe obstaja nevarnost poškodbe, česar pa garancija ne pokriva.
!
Vsa priključna dela prepustite za to usposobljenim
strokovnjakom. Priključitev s strani nestrokovne osebe pomeni veliko tveganje.
!
Cev za odvod zraka kuhinjske nape ne sme biti
nikoli napeljan v zračnik, na katerega je že priključen odvod zraka n.pr. grelnega telesa (radiatorja, grelca za vodo…). Upoštevajte tudi vse uradne predpise.
!
Če uporabljate napo hkrati z drugimi aparati, ki jih
ne poganja električna energija, pazite, da je zagotovljen zadosten dotok zraka.
!
Napa naj bo od električne kuhalne plošče
oddaljena vsaj 65 cm, od plinskih gorilnikov pa vsaj 75 cm (sl. 3).
!
Pazite, da je električni priključni kabel zavarovan
pred poškodbami.
Med uporabo
!
Pod napo ne pripravljajte flambiranih jedi.
!
Odprt ogenj je nevaren, kajti filtri bi se lahko vneli
in povzročili požar.
!
Posod z maščobo ne puščajte na kuhalni plošči
nenadzorovanih, saj bi se lahko maščoba pregrela in zagorela.
!
Filtre redno čistite in menjajte; z maščobo pre-
zasičeni filtri bi se lahko vneli in povzročili požar.
Pozor!
kuhalno ploščo iz električnega omrežja.
pogasite tako, da ga pokrijete, nikakor pa ga ne gasite z vodo!
Odsluženo napo odpeljite na ustrezno deponijo; pred tem odrežite električni kabel čim bližje ohišja.
Če se filter vname, takoj izklopite napo in
Ogenj
2
Opis kuhinjske nape
1. Upravljalna plošča
2. Luč
3. Maščobni filter
Standardna oprema:
!
vijaki za montažo
!
Šablona za pritrditev na zid
!
nepovratni ventil (za montažo na odprtino za
izhod zraka)
Nameščanje maščobnega filtra
Pozor! Maščobna filtra sta priložena posebej, da bi se tako izognili morebitnim poškodbam med transportom.
!
Zatiče na filtru namestite na utore na ohišju
za filter in filter s pomočjo ročic pritrdite na
ohišje. Filter snamete na enak način, v obratnem vrstnem redu:
!
Potegnite ročaje nazaj, da se filter sprosti (sl.
1).
Delovanje kuhinjske nape
Lahko se odločite za:
- odvajanje zraka na prosto, ali
- kroženje zraka.
Odvod zraka na prosto
Zrak se odvaja na prosto skozi cev premera 150 mm, ki mora biti pritrjena na priključni obroč z nepovratnim ventilom nad motorjem.
Pozor!
v katerega so že napeljane cevi za odvod plinov drugih naprav, ki jih poganjajo razna goriva (razen električne energije).
Nape ne smete priključiti na zračnik,
Kroženje zraka
Zrak kroži skozi ogljeni filter (ki ga lahko kupite kot dodatno opremo pri vašem prodajalcu) v napi in se vrača nazaj v prostor skozi odprtine na zgornjem delu dimnika (sl. 2). Ta verzija je namenjena uporabnikom, ki nimajo možnosti priključitve nape na zračnik.
Dodatna oprema
Če vaša napa ne bo priključena na zračnik, morate uporabiti ogljeni filter. Lahko ga naročite pri prodajalcu (PNC 942 120 182).
Sl. 1
Sl. 2
3
Namestitev
Odpakiranje
Prepričajte se, da je napa dostavljena nepoškodovana; v nasprotnem primeru se takoj obrnite na prodajalca. Embalažo zavržite na ustrezno deponijo; pazite, da ne bi prišla v roke otrokom.
Namestitev
Napo pritrdite na zid. Od električne kuhalne plošče mora biti oddaljena vsaj 65 cm, od plinskih gorilnikov pa vsaj 75 cm (sl. 3).
Priključitev na električno omrežje
Napa je opremljena z električnim kablom z vlitim vtikačem. Napo priključite na električno omrežje napetosti 230 V. Vtičnica mora biti na takem mestu, da bo priključni električni kabel očem skrit. Dolžina priključnega električnega kabla je 1,25 m.
Pozor!
ustrezno usposobljeni strokovnjak izvede fiksni priklop, skladno z vsemi veljavnimi predpisi. Razdalja med kontakti mora biti vsaj 3 mm.
Če je vtičnica težko dostopna, naj
Sl. 3
4
Pritrjevanje nape
!
Priloženo šablono postavite ob zid na ustrezni
višini (sl. 4).
Spodnji rob šablone ustreza spodnjemu robu
nape.
!
Na šabloni je na sredi narisana črta, ki
predstavlja sredino nape. S svinčnikom
podaljšajte to črto do stropa, kar vam bo v
pomoč pri nadaljnjem delu (sl. 4).
!
Kot je to prikazano na shemi, izvrtajte luknje in
vstavite vložke, dva kavlja in dva vijaka 5x45
(sl. 4).
Sl. 4
!
Obesite napo, uravnajte jo s pomočjo vijakov
na kavljih na napi (sl. 5).
!
Snemite maščobna filtra (sl. 1).
!
Z notranje strani nape označite na zidu luknji
za dokončno pritrjevanje nape (sl. 6).
!
Snemite napo.
!
Izvrtajte luknji ("8 mm) in vstavite vložka (sl.
6).
!
Spet obesite napo na kavlja.
!
Z notranje strani nape privijte vijaka za
dokončno pritrjevanje nape (sl. 6).
Sl. 5
Sl. 6
5
!
Snemite nosilec dimnika z dimnika – odvijte
stranska vijaka (en na vsaki strani – shranite
ju!) (sl. 7).
!
Snemite deflektor (b) z nosilca dimnika –
odvijte vijaka, s katerima je deflektor pritrjen, in
vijaka shranite. (sl. 7).
!
Položite nosilec dimnika ob zid ob stropu.
Na nosilcu je oznaka, ki se mora ujemati s
črto, ki ste jo narisali na zid (sl. 7).
!
S svinčnikom označite položaj lukenj in
izvrtajte luknji ("8 mm).
!
Vstavite vložka in pritrdite nosilec
teleskopskega dimnika s pomočjo dveh vijakov
5x45 (sl. 7).
Pozor!
biti napa izključena iz električnega omrežja!
Odločite se za način delovanja nape:
Odvod zraka na prosto
!
Cev ali gibljivo cev premera 150 mm pritrdite
na izhod na vrhu nape nad motorjem in cev na
drugem koncu napeljite do odprtine na zidu ali
izhod na stropu skozi streho.
Med pritrjevanjem nape na zid mora
Sl. 7
Kroženje zraka (z ogljenim filtrom)
!
Če priloženi priključni obroč (a - sl. 7) še ni
nameščen na deflektor (b), ga pritrdite (bajonetni način – zavrtite na desno in pritrdite z vijakom).
!
Deflektor namestite v nosilec dimnika in ga
pritrdite z dvema vijakoma (sl. 7).
!
S cevjo s premerom 150 mm ustrezne dolžine
povežite priključni obroč na odprtini nad motorjem nape in deflektor.
Pri obeh načinih:
!
Potisnite vtikač v vtičnico na zidu.
!
Če uporabljate nepovratni ventil, se prepričajte,
da se lahko pravilno odpira in da ni blokiran z gibljivo cevjo.
!
Namestite zgornji del dimnika na nosilec,
pritrdite ga z vijakoma (sl. 7).
!
Potisnite spodnji del dimnika navzdol in ga
potisnite v ohišje na zgornjem delu nape (sl. 7).
Nameščanje ogljenega filtra (verzija Kroženje zraka)
!
Snemite maščobna filtra.
!
Pritrdite ogljeni filter s pomočjo vijakov (sl. 8).
!
Ponovno namestite maščobna filtra.
Sl. 8
.
6
Uporaba kuhinjske nape
Napa je opremljena z motorjem s spremenljivo hitrostjo. Priporočamo, da za običajne pogoje delovanja izberete nižjo hitrost, pri intenzivnih vonjih in veliki koncentraciji pare pa višjo hitrost. Priporočamo, da napo vklopite nekaj minut pred začetkom kuhanja in jo pustite delovati še po koncu kuhanja, dokler vse vonjave niso odstranjene.
A – Tipka za izklop motorja B – Tipka za vklop in nastavljanje hitrosti motorja 1-2-3-1-2… E – Kontrolna lučka 1. hitrosti F – Kontrolna lučka 2. hitrosti in opozorilna lučka za zasičenost maščobnega filtra (utripa) C – Kontrolna lučka 3. hitrosti in opozorilna lučka za zasičenost ogljenega filtra (utripa) D – Kontrolna lučka intenzivne hitrosti G – Stikalo za vklop intenzivne hitrosti H – Tipka za prižiganje luči I – Tipka za ugašanje luči
Pomembno je vedeti…
Če je napa vklopljena v prostoru, kjer hkrati gorijo tudi plinski gorilniki, kamin oz. druge naprave, ki trošijo zrak v prostoru (plinske ali dizelske naprave, peči na premog ali drva ipd.), bodite zelo previdni, kajti zaradi učinkovitosti bi lahko napa iz prostora izčrpala preveč zraka, ki je potreben tudi za gorenje. To opozorilo za verzijo "Kroženje zraka" ne velja.
Če napa ne deluje pravilno, jo za kratek čas izklopite iz električnega omrežja - vsaj za 5 sekund potegnite vtikač iz vtičnice. Nato jo znova priključite, in šele če še vedno ne deluje, poiščite pomoč pri pooblaščenem servisu.
Tipka za intenzivno hitrost
To možnost izberite, če je koncentracija vonjav in pare zelo visoka, npr. pri cvrenju, kuhanju rib ipd. Napa bo 5 minut delovala pri največji hitrosti, nato pa se samodejno preklopila nazaj na prej izbrano stopnjo (1, 2 ali 3), če pa ni bila izbrana nobena stopnja, se bo napa samodejno izklopila. Če pa želite izklopiti intenzivno hitrost pred pretekom 5 minut, pritisnite na tipko A ali B.
Kontrolna naprava za filter za maščobe in za ogljeni filter
Napa je opremljena z varnostno napravo, ki vas opozori, da je potrebno očistiti filter za maščobe ali zamenjati ogljeni filter (pri verziji »Kroženje zraka«).
Opozorilna lučka za filter za maščobe
Lučka F vas bo opozorila, ko bo filter zasičen z maščobo in ga bo potrebno očistiti – običajno se to zgodi po 40 urah delovanja. Ko bo začela lučka F
utripati, po teh navodilih snemite filter za maščobo in ga očistite. Čisti filter za maščobo ponovno namestite na napo in istočasno pritiskajte na tipki A in H, dokler ne zaslišite zvočnega signala. Opozorilna lučka bo prenehala utripati.
Opozorilna lučka za ogljeni filter
Lučka C vas bo opozorila, ko bo ogljeni filter zasičen z maščobo in ga bo potrebno zamenjati – običajno se to zgodi po 160 urah delovanja. Snemite ogljeni filter (gl. navodila) in ga zamenjajte. Ko ste ogljeni filter namestili, in istočasno pritiskajte na tipki A in B, dokler ne zaslišite zvočnega signala. Opozorilna lučka bo prenehala utripati. Pozor! Opozorilna lučka ogljenega fitra bo občasno utripala tudi takrat, ko je zrak iz nape napeljan na prosto. Utripanje lučke ustavite tako, da istočasno pritiskajte na tipki A in B (gl. prejšnji odstavek).
7
Pravilno zračenje
Napa bo najbolj učinkovita, če bodo okna v kuhinji zaprta, okno v sosednjem prostoru pa odprto.
Vzdrževanje
Sl. 9
Pred kakršnimi koli posegi izklopite napo iz
električnega omrežja!
Filter za maščobe
Kovinski maščobni filter filtrira maščobne delce. Ko vas na to opozori utripanje opozorilne lučke – običajno se to zgodi enkrat mesečno – morate filter za maščobe očistiti. Operite ga s toplo vodo in čistilom, ali pa v pomivalnem stroju pri temperaturi 60#C. Počakajte, da se posuši, in ga šele nato ponovno namestite.
Ogljeni filter
Ogljeni filter nevtralizira vonje, ki nastajajo pri kuhanju. Ko vas na to opozori utripanje opozorilne lučke, morate ogljeni filter zamenjati (naročite ga pri prodajalcu). Ogljenega filtra ne smete prati. Ogljeni filter snamete tako, da najprej odstranite kovinska filtra za maščobo, nato pa odvijete vijaka, s katerima je ogljeni filter pritrjen, ter ga potegnete navzdol (sl. 8).
Zamenjava svetilnega elementa
!
Z izvijačem odvijte vijak, s katerim je pritrjen pokrovček luči (sl. 10).
!
Snemite pokrovček.
!
Zamenjajte poškodovani svetilni element z enakovrednim.
!
Ponovno privijte pokrovček luči.
Ččenje
Ohišje nape čistite z vlažno krpo in čistilnim alkoholom ali nevtralnim čistilom. Nikoli si pri ččenju ne pomagajte z grobimi čistili in čistilnimi sredstvi!
Pozor!
Redno ččenje in zamenjava filtrov je izjemno pomembno, saj se lahko zaradi nabrane nečistoče in maščobe napa vname. Upoštevajte ta navodila!
Sl. 10
Preden se obrnete na pooblaščeni servis, se najprej prepričajte, da je vtikač v vtičnici in da je varovalka brezhibna. Nikoli ne poskušajte sami popravljati nape, saj pomenijo nestrokovna popravila veliko tveganje. Obrnite se na strokovnjake pooblaščenega servisa. Spisek pooblaščenih servisov je priložen.
Rezervni deli
Pri naročanju rezervnih delov navedite tudi številko proizvoda in naziv modela; te podatke boste našli na tablici z oznakami.
8
Loading...