INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ładowarka automatyczna
AG1208/AG1210/AG1212
Nr produktu 000841967
www.conrad.pl
Strona 1 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Wstęp
W niniejszej instrukcji używane są poniższe piktogramy:
Przeczytaj instrukcję obsługi!
Zagrożenie wybuchem!
Przestrzegaj wskazówek bezpieczeństwa i ostrzeżeń!
Zagrożenie porażeniem prądem!
Używaj urządzenia wyłącznie w miejscach osłoniętych przed czynnikami
atmosferycznymi!
Przy usuwaniu do odpadów, chroń środowisko!
Przeznaczenie do użycia
Ładowarka przeznaczona jest do ładowania akumulatorów 12V prądem stałym (tylko ładowane
akumulatory, nie wymagające konserwacji, akumulatory zamknięte, akumulatory kwasowo ołowiowe
(SLA) lub akumulatory GEL) montowane w samochodach, na łodziach, ciężarówkach i innych
pojazdach.
W tym różne rodzaje akumulatorów kwasowo-ołowiowych, np.:
▪▪ akumulatory mokre/zamknięte akumulatory ołowiowe (ciekły elektrolit)
▪▪ akumulatory bezkonserwacyjne i akumulatory VRLA (regulowane zaworowo akumulatory
ołowiowo – kwasowe)
▪▪ akumulatory żelowe (elektrolit żelowy)
Ładowarkę można bezpośrednio podłączyć do akumulatora za pomocą klem.
Ładowarka nie jest przeznaczona do ładowania pozostałych rodzajów akumulatorów, nie
wymienionych powyżej.
Urządzenie dopuszczone jest wyłącznie do użytku prywatnego. Jakiekolwiek inne użycie lub
modyfikacje urządzenia są niedozwolone i związane z poważnym zagrożeniem. Producent nie
przyjmuje jakiejkolwiek odpowiedzialności z tytułu szkód wynikających z nieprawidłowego użycia.
Ładowarka automatyczna AG 1208, AG 1210 i AG 1212 do akumulatorów 12V
Strona 2 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Zapoznaj się ze wszystkimi funkcjami urządzenia i naucz prawidłowej obsługi przed jego pierwszym
użyciem. W tym celu dokładnie przeczytaj poniższe wskazówki eksploatacyjne. Przechowuj instrukcję
w miejscu bezpiecznym. Przekazując urządzenie osobie trzeciej dołącz do niego całość dokumentacji.
Zawartość
Sprawdź zawartość opakowania natychmiast po otworzeniu przesyłki. Sprawdź czy urządzenie i jego
części nie są uszkodzone. Nie obsługuj wadliwego urządzenia ani części.
▪▪ 1 automatyczna ładowarka AG 1208 lub AG 1210 lub AG 1212
▪▪ 1 instrukcja obsługi
Dane techniczne
Model AG 1208 AG 1210 AG 1212
Numer produktu 97003 97004 97005
Maksymalny prąd ładowania 8 A (efektywny) 10 A (efektywny) 12 A (efektywny)
Napięcie akumulatora 12 V 12 V 12 V
Pojemność akumulatora 2 Ah – 80 Ah 12 Ah – 100 Ah 20 Ah – 120 Ah
Wskaźnik ładowania diodowy
Napięcie wejściowe 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz
▪▪ ładowarka nie jest przeznaczona do zasilania RV
▪▪ ładowarka nie jest przeznaczona do montażu jako akcesoria samochodowe
Zagrożenie wybuchem! Podczas ładowania mogą wytwarzać się pęcherze wskutek uwalniania się
gazu. Jest to gaz palny i wybuchowy!
▪▪ Nigdy nie ładuj akumulatora w pobliżu otwartego ognia lub w miejscu, gdzie mogą występować
iskry.
▪▪ Zawsze zapewnij odpowiednią wentylację.
▪▪ Kable połączeniowe akumulatora podłączaj i odłączaj wyłącznie przy ładowarce odłączonej od sieci.
Obsługa
Przed naładowaniem akumulatora
▪▪ Jeśli akumulator trzeba wyjąć z pojazdu przed naładowaniem, zawsze najpierw odłącz od
akumulatora przewód uziemiony,. Upewnij się także, że wszystkie inne obciążenia pojazdu są
odłączone.
▪▪ Zapewnij odpowiednią wentylację, aby umożliwić rozproszenie się wszystkich toksycznych oparów.
▪▪ Upewnij się, czy bieguny akumulatora są czyste. Jeśli akumulator posiada zdejmowany korek,
napełnij każde ogniwo akumulatora destylowaną wodą, do poziomu zalecanego przez producenta,
nie przepełniaj ogniw.
▪▪ jeśli akumulator nie posiada korków, kieruj się wskazówkami producenta w zakresie ładowania i
prędkości ładowania.
Podłączanie akumulatora
Zagrożenie porażeniem prądem!
Przy podłączaniu do akumulatora zawsze sprawdź czy ładowarka jest odłączona od gniazda 230 V AC.
▪▪ W trakcie procesu ładowania zawsze zapewnij dobrą wentylację w okolicy akumulatora.
1. Podłącz dodatnią klemę ładującą (czerwoną) do dodatniego zacisku akumulatora (oznaczony
jako P lub +).
2. Podłącz ujemną klemę ładującą (czarną) do nadwozia pojazdu lub, wyjątkowo, do ujemnego
zacisku akumulatora (oznaczonego jako N lub -).
3. Sprawdź, czy obie klemy zaciskowe mają dobrą styczność z odpowiednimi zaciskami
4. Podłącz wtyczkę zasilania do odpowiedniego gniazda sieciowego AC.
Strona 3 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
W przypadku odwróconej biegunowości dioda “Polarity” zaświeci się na czerwono. Ładowanie nie
rozpocznie się.
Opis produktu AG 1208, AG 1210, AG 1212
1. Przełącznik prędkości ładowania:
Lewa pozycja: ładowanie delikatne
Prawa pozycja: ładowanie szybkie
2. Dioda “POLARITY” czerwona
3. Dioda “POWER” zielona
4. Dioda “CHARGING” pomarańczowa
5. Dioda “FUL” zielona
6. Kabel ładowania (-) z klemą ładującą (czarną)
7. Kabel ładowania (+) z klemą ładującą (czerwoną)
8. Kabel zasilający z wtyczką
9. Przełącznik akumulatora
Lewa pozycja: akumulatory ołowiowo kwasowe
Prawa pozycja: akumulatory żelowe
Obsługa
Rozpoczęcie ładowania (akumulatory ołowiowo kwasowe)
Przed podłączeniem akumulatora upewnij się, że przełącznik akumulatora (9) ustawiony jest w
pozycji Normal.
Następnie wybierz prędkość ładowania przełącznikiem prędkości ładowania (1). Jeśli ładowarka jest
podłączona prawidłowo, ładowanie rozpocznie się automatycznie i będzie sygnalizowane diodą
zasilania (zielona (3)) oraz diodą ładowania (pomarańczową (4)).
Proces ładowania jest w pełni automatyczny i kończy się po zaświeceniu się diody FUL
LED (5). Akumulator jest teraz naładowany w 100% i można go odłączyć od ładowarki.
Rozpoczęcie ładowania (akumulatory żelowe)
Przed podłączeniem akumulatora upewnij się, że przełącznik akumulatora (9) ustawiony jest w
pozycji GEL. Następnie wybierz prędkość ładowania przełącznikiem prędkości ładowania (1). Jeśli
ładowarka jest podłączona prawidłowo, ładowanie rozpocznie się automatycznie i będzie
sygnalizowane diodą zasilania (zielona (3)) oraz diodą ładowania (pomarańczową (4)).
Strona 4 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Ł
adowarka
automatyczna AG1208
Ł
adowarka
automatyczna AG1210
www.conrad.pl
Proces ładowania jest w pełni automatyczny i kończy się po zaświeceniu się diody FUL
LED (5). Akumulator jest teraz naładowany w 100% i można go odłączyć od ładowarki.
Fazy ładowania
Strona 5 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Ładowarka automatyczna AG1212
www.conrad.pl
Zakończenie procesu ładowania
1. Odłącz od gniazda AC.
2. Odłącz ujemną klemę ładującą (czarną) do nadwozia pojazdu lub, wyjątkowo, do ujemnego
zacisku akumulatora (oznaczonego jako N lub -).
3. Odłącz dodatnią klemę ładującą (czerwoną) do dodatniego zacisku akumulatora (oznaczony
jako P lub +).
http://www.conrad.pl
Strona 6 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Loading...