Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Wprowadzenie
Objaśnienie symboli i haseł ostrzegawczych użytych w niniejszej instrukcji obsługi i / lub urządzeniu:
Postępuj zgodnie z instrukcjami podczas korzystania z urządzenia.
Ryzyko obrażeń ciała lub śmierci
Przestrzegaj ostrzeżeń i instrukcji bezpieczeństwa!
Używaj urządzenia tylko w miejscach chronionych przed warunkami atmosferycznymi!
Obudowa podwójnie izolowana (klasa bezpieczeństwa II)
Utylizując opakowanie, weź pod uwagę środowisko!
Uwaga:
Te instrukcje odnoszą się również do ładowarki baterii jako urządzenia.
Normalne użytkowanie
Ładowarka przeznaczona jest do ładowania otwartych i różnych zamkniętych, bezobsługowych
akumulatorów kwasowo-ołowiowych (baterie), jakie znajdują się w samochodach, łodziach,
ciężarówkach i innych pojazdach, np .:
• Akumulatory AGM (elektrolit wewnątrz absorbowanego szkła matowego)
To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez dzieci lub osoby o ograniczonej sprawności
umysłowej lub bez doświadczenia i / lub braku wiedzy. Należy pilnować, aby dzieci nie bawiły się
urządzeniem.
Strona 2 z 15
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku komercyjnego. Każde inne użycie lub modyfikacja
urządzenia jest uważane za niewłaściwe i wiąże się ze znacznym ryzykiem. Producent nie ponosi
odpowiedzialności za szkody wynikające z nieprawidłowego użytkowania.
Zawartość
Pamiętaj, aby sprawdzić zawartość natychmiast po otwarciu produktu. Sprawdź produkt i wszystkie
części pod kątem uszkodzeń. Nie używaj wadliwego produktu lub części.
• Ładowarka mikroprocesorowa LT20
• Instrukcja użycia
Prosimy o dołączenie całej odpowiedniej dokumentacji do innych użytkowników!
Dane techniczne
Model ............................................................................................................................................... LT20
Numer produktu……………………………………………………………………………………………………………………..... 97025
Wejście ………………………………………………………………………………………………………... 220 - 240 V AC 50/60 Hz
Prąd wejściowy max .......................................................................................................................... 3 A
Wyjście ……………………………………………………………………………………………………………….... 12 V DC / 24 V DC
Napięcie ładowania (maks.) ............................................................................................. 14,7 V / 29,4 V
Prąd ładowania …………………………………………………….... + / - 10%, 12 V: 2 A / 10 A / 20 A 24 V: 2 A / 10 A
Temperatura otoczenia ………………………………………………………………………………………….... -20 ºC do +40 ºC
Typ akumulatorów ……………………………….... akumulatory kwasowo-ołowiowe (MOKRE, MF, AGM i ŻEL)
Klasa bezpieczeństwa ............................................................................................................................ II
Bezpieczeństwo
Ogólne wytyczne dotyczące bezpieczeństwa
Przeczytaj wszystkie wskazówki i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie wskazówek
bezpieczeństwa i instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar i / lub poważne obrażenia.
Zachowaj wszystkie wytyczne i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa na przyszłość.
Ostrzeżenie!
Zagrażające życiu zagrożenie dla niemowląt i dzieci! Nigdy nie zostawiaj dzieci bez nadzoru w
opakowaniu, ponieważ może to spowodować uduszenie. Nie pozwalaj dzieciom bawić się kablami niebezpieczeństwo uduszenia! Nie pozwalaj dzieciom bawić się komponentami lub mocowaniami,
ponieważ mogą one zostać połknięte i spowodować uduszenie.
Strona 3 z 15
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Producent nie odpowiada za szkody spowodowane przez:
• Nieprawidłowe podłączenie i / lub działanie.
• Siła zewnętrzna, uszkodzenie urządzenia i / lub uszkodzenie
na części urządzenia spowodowane uderzeniami mechanicznymi lub przeciążeniem.
• Dowolny rodzaj modyfikacji urządzenia.
• Użytkowanie urządzenia do celów nieopisanych w niniejszej instrukcji obsługi.
• Szkody następcze spowodowane niezgodnym z przeznaczeniem i / lub niewłaściwym użyciem i / lub
uszkodzonymi bateriami.
• Wilgoć i / lub niewystarczająca wentylacja.
• Nieautoryzowane otwarcie urządzenia.
Spowoduje to utratę gwarancji.
Ryzyko poparzenia chemicznego!
• Baterie zawierają kwas, który może spowodować uszkodzenie oczu i skóry. Podczas ładowania
akumulatorów dodatkowo powstają gazy i opary niebezpieczne dla zdrowia.
• Unikaj kontaktu z żrącym kwasem akumulatorowym. Natychmiast dokładnie spłukać skórę i
wszelkie przedmioty, które miały kontakt z kwasem. W przypadku kontaktu oczu z kwasem
akumulatorowym, przemywać je bieżącą wodą przez co najmniej 5 minut. Skontaktuj się z lekarzem.
• Noś okulary ochronne i kwasoodporne rękawice ochronne. Chroń odzież, np. z fartuchem.
• Nigdy nie przechylaj baterii, ponieważ może dojść do wycieku kwasu.
• Zawsze zapewniaj odpowiednią wentylację.
• Nie wdychaj powstających gazów i oparów.
Zagrożenie wybuchem i pożarem!
• Podczas ładowania akumulatora może tworzyć się gazowy wodór (gaz detonujący). Kontakt z
otwartym ogniem (płomień, żar, iskry) może spowodować wybuch.
• Nigdy nie ładuj baterii w pobliżu otwartego ognia lub w miejscach, w których mogą wystąpić iskry.
• Zawsze zapewniaj wystarczającą wentylację.
• Upewnij się, że napięcie zasilania odpowiada napięciu wejściowemu określonemu na urządzeniu
(220-240 V AC), aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia.
• Podłączać i odłączać przewody przyłączeniowe akumulatora tylko wtedy, gdy prostownik jest
odłączony od sieci.
• Nie przykrywaj urządzenia podczas ładowania, ponieważ może ulec uszkodzeniu w wyniku
nadmiernego nagrzania.
• W przypadku zauważenia dymu lub nietypowego zapachu natychmiast przerwać korzystanie z
urządzenia.
• Nie używaj urządzenia w pomieszczeniach, w których przechowywane są substancje wybuchowe
lub łatwopalne (np. Benzyna lub rozpuszczalniki).
Strona 4 z 15
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
• Ładowarki mogą zakłócać działanie aktywnych implantów elektronicznych, np. rozruszniki serca,
stwarzają zagrożenie dla osób.
• Unikaj polewania lub kapania wodą lub innymi płynami. Jeśli woda przedostanie się do urządzeń
elektrycznych, zwiększa się ryzyko porażenia prądem.
• Upewnij się, że wszystkie wtyczki i kable są wolne od wilgoci. Nigdy nie podłączaj urządzenia do
sieci mokrymi lub wilgotnymi rękami.
• Nigdy nie dotykaj obu połączeń jednocześnie, gdy urządzenie jest używane.
• Wyjmij wtyczkę z gniazdka przed podłączeniem lub odłączeniem kabla ładującego z akumulatorem
lub gdy urządzenie nie jest już używane.
• Odłącz wszystkie kable urządzeń od akumulatora przed przystąpieniem do prowadzenia pojazdu.
• Zawsze odłączaj urządzenie trzymając za wtyczkę. Kabel może być uszkodzony.
• Nie używaj urządzenia, jeśli jest uszkodzone. Uszkodzenie kabla zasilającego, urządzenia lub kabla
ładującego zwiększa ryzyko porażenia prądem.
• Nie próbuj rozbierać ani naprawiać urządzenia. Niezwłocznie zleć naprawę lub wymianę wadliwego
urządzenia lub uszkodzonego kabla zasilającego w specjalistycznym sklepie.
• Ryzyko zwarcia!
Nie pozwól, aby dwa złącza kabla ładującego zetknęły się, jeśli wtyczka jest podłączona do gniazdka
elektrycznego. Uważaj, aby nie łączyć złączy ani biegunów akumulatora przez przedmioty
przewodzące (np. Narzędzia).
• Nigdy nie używaj kabla do przenoszenia lub ciągnięcia urządzenia.
Ryzyko zranienia!
• Nigdy nie próbuj ładować baterii jednorazowego użytku, uszkodzonych lub zamarzniętych.
• Nie używaj tego urządzenia do ładowania baterii z suchymi ogniwami. Mogą pęknąć, powodując
obrażenia ciała i zniszczenie mienia.
• Przed użyciem tego urządzenia należy przeczytać i postępować zgodnie z instrukcją obsługi oraz
wszystkimi instrukcjami bezpieczeństwa dotyczącymi ładowanych akumulatorów i pojazdu.
Ryzyko uszkodzenia!
• Nigdy nie umieszczaj urządzenia nad lub w pobliżu ładowanego akumulatora. Gazy z akumulatora
mogą uszkodzić urządzenie. Umieść urządzenie tak daleko od akumulatora, na ile pozwoli kabel
połączeniowy.
• Nigdy nie używaj urządzenia, jeśli zostało upuszczone lub uszkodzone w inny sposób. W celu
sprawdzenia i naprawy, zanieś urządzenie do wykwalifikowanego elektryka.
Strona 5 z 15
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska