79850 G
Piano di cottura
Plano de cozedura
Gas hob
Istruzioni per l’uso |
IT |
Instruções de utilização |
PT |
Operating Instructions |
HU |
CZECH
Important Safety Information
These warnings are provided in the interest of safety. You MUST read them carefully before installing or using the appliance.
During Operation
•Thisappliance hasbeendesignedfornonprofessionalpurposeinprivatehousesonly.Itismeant to cook edible foodstuff only and MUST NOT be used for any other purposes.
•It is dangerous to alter the specification in any way.
•For hygiene and safety reasons, this appliance should be kept clean at all times. A build-up of fats or other foodstuff could result in a fire.
•Undernocircumstancesshouldyouattempttorepairtheapplianceyourself.Repairscarriedout by unexperienced persons may cause injury or serious malfunctioning. Refer to your local Service Centre. Always insist on genuine spare parts.
•Ensure that all control knobs are in the OFF position when not in use.
•Should you connect any electrical tool to a plug near this cooking appliance, ensure that electric cablesarenotincontactwithitandkeepthemfarenoughfromtheheatedpartsofthisappliance.
•If the appliance is out of order, disconnect it from the electric supply.
Child Safety
•This appliance has been designed to be operated by adults and children under supervision. Young children MUST NOT be allowed to tamper with the controls or play near or with the oven.
•Accessiblepartsofthisappliancemaybecomehotwhenitisinuse.Childrenshouldbe KEPT AWAY until it has cooled.
About Installation, Cleaning and Manteinance
•It is mandatory that all operations required for the installation are carried out by a qualified or competent person, in accordance with existing rules and regulations.
•Disconnect the appliance from the electrical supply, before carrying out any cleaning or manteinancework.
•Ensure a good ventilation around the appliance. A poor air supply could cause lack of oxygen.
42
•Ensurethatthegassupplycomplieswiththegastypestatedontheidentificationlabel,placednear the gas supply pipe.
•Thisapplianceisnotconnectedtoacombustionproductsevacuationdevice.Itmustbeinstalled and connected in accordance with current installation regulations. Particular attention shall be given to the relevant requirements regarding ventilation.
•The use of a gas cooking appliance results in the production of heat and moisture in the room in which it is installed. Ensure that the kitchen is well ventilated: keep natural ventilation holes open or install a mechanical ventilation device (mechanical extractor hood).
•Prolonged intensive use of the appliance may call for additional ventilation, for example opening of a window, or more effective ventilation, for example increasing the level of mechanical ventilation where present.
•Onceyouremovedallpackagingfromtheappliance,ensurethatitisnotdamagedandtheelectric cable is in perfect conditions. Otherwise, contact your dealer before proceeding with the installation.
•The manufacturer disclaims any responsability should all the safety measures not be carried out.
Service
•Undernocircumstancesshouldyouattempttorepairtheapplianceyourself.Repairscarriedout by unexperienced persons may cause injury or serious malfunctioning. Refer to your local Service Centre. Always insist on genuine spare parts.
Environmental Information
•Afterinstallation,pleasedisposeofthepackagingwithdueregardtosafetyandtheenvironment.
•Whendisposingofanoldappliance,makeitunusable,bycuttingoffthecable.
•Thesymbolontheproductoronitspackagingindicatesthatthisproductmaynotbetreated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recyclingofelectricalandelectronicequipment.Byensuringthisproductisdisposedofcorrectly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.
These instructions are only for the countries stated by the symbol printed on the front cover of this instruction book.
43
Contents
For the User
Important Safety Information |
42 |
Description of the appliance |
45 |
Instruction for the User |
45 |
Cleaning and Maintenance |
46 |
Something Not Working? |
47 |
Service and original Spare Parts |
48 |
For the Installer
Instruction for the Installer |
48 |
Technical data |
49 |
Electrical Connection |
51 |
Adaptation to different types of gas |
52 |
Building In |
53 |
Possibilities for insertion |
54 |
Guide to Use the instructions
The following symbols will be found in the text to guide you throughouttheInstructions:
SafetyInstructions
Step by step instructions for an operation
Hints and Tips
Environmentalinformation
This appliance complies with the following E.E.C. Directives: -73/23 - 90/683 (Low Voltage Directive);
-89/336 (Electromagnetical Compatibility Directive); -90/396 (Gas Appliance Directive)
-93/68 (General Directives) and subsequent modifications.
44
Description of the appliance
1 |
2 |
4 |
2 |
1. |
Hob top |
|
|
3 |
2. Semi-rapid burner |
||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
3. |
Auxiliary burner |
|
|
|
|
|
4. |
Ultra-rapid triple crown burner |
|
|
2 |
|
|
5. |
Controlknobs |
|
|
|
|
5 |
|
|
|
Instruction for the User |
|
|
||||
Hob burners control knobs |
|
|
|
|||
The symbols on the knobs mean that : |
|
|
|
|
||
|
there is no gas supply |
|
|
|
|
|
|
there is maximum gas supply |
|
|
|
|
|
|
there is minimum gas supply |
|
|
|
|
|
Lighting the burners |
|
|
|
|
||
|
For easier lighting, proceed before putting a pan on |
|
|
|
||
|
the pan support. |
|
|
|
|
|
|
To light a burner, turn the relevant knob anticlockwise to |
A - Burner cap |
Fig. 1 |
|||
|
maximumpositionandpushdowntheknobtoignite. |
|||||
|
Afterlightingtheflame,keeptheknobpusheddownforabout |
B - Burner crown |
|
|||
|
5seconds.Thiswillallowthe"thermocouple"(Fig.1lett.D)to |
C - Ignition electrode |
|
|||
|
beheatedandthesafetydevicetobeswitchedoff,otherwise |
D - Thermocouple |
|
|||
|
thegassupplywouldbeinterrupted.Then,checktheflameis |
|
|
|
||
|
regular and adjust it as required. |
|
|
|
|
|
|
Ifyoucannotlighttheflameevenafterseveralattempts,checkthe"cap"(Fig.1lett.A)isinthecorrect |
|||||
|
position. Toputtheflameout,turntheknobtothesymbol . |
|
|
|
•Always turn the flame down or put it out before taking the pans off the burner.
Each control knob is equipped with a pilot light which gradually lights up according to the heatlevel that you select with the control knob.
45