Bērnu drošībai. ................................................................................................................................................. 3
Iekārtas izmantošana...................................................................................................................................... 3
Tīrīšana un kopšana. ....................................................................................................................................... 3
Uzstādīšana un pieslēgšana. ......................................................................................................................... 3
Nokalpojušās iekārtas izmešana atkritumos. ............................................................................................... 3
Iekārtas apraksts.................................................................................................................................... 4
Iekārtas apkalpe .................................................................................................................................... 4
Paneļa ielikšana atpakaļ vietā. ...................................................................................................................... 5
Keramiskā materiāla virsma........................................................................................................................... 6
Stikla keramikas virsmas tīrīšana................................................................................................................... 6
Iekārtas rāmja un apkalpes paneļa tīrīšana. ............................................................................................... 6
Tehniskie dati .......................................................................................................................................... 6
Transporta bojājumi. ........................................................................................................................................ 7
Brīvā telpa zem plīts. ....................................................................................................................................... 7
Ko darīt, ja............................................................................................................................................... 8
Tehniski ieteikumi, kas jāizmanto pirms griezties pēc palīdzības pie klientu apkalpošanas dienesta. .. 8
Kā lasīt lietošanas pamācību:
1…2 darbība soli pa solim
Drošības norādījumi
Padomi un ieteikumi
2
“AEG” APSVEIC JŪS!
6310 DK-m
Godātie klienti!
Mēs apsveicam Jūs ar jaunās plīts
virsmas iegādi!
Ir svarīgi, lai Jūs kārtīgi iepazītos ar jaunās plīts
funkcijām un apkalpes finesēm. Tāpēc iesakām rūpīgi
izlasīt šo instrukciju, lai Jums iekārtas izmantošana
patiešām sagādātu lielu prieku un būtu noderīga.
Īpašu uzmanību jāpievērš ar izsaukuma zīmi
apzīmētajiem norādījumiem, jo tajos ietvertā
informācija paredzēta Jūsu drošībai un palīdzēs
izvairīties no nelaimes gadījumiem vai iekārtas
bojājumiem.
Uzglabājiet lietošanas instrukciju pieejamā vietā. Tā
vienmēr noderēs gadījumos, kad attiecībā uz iekārtas
lietošanu vai apkopi radīsies kādas šaubas vai
neskaidrības, kā arī noteikti jānodod kopā ar iekārtu
tās eventuālajam nākošajam īpašniekam.
JŪSU DROŠĪBAI
Plīts virsma ir paredzēta
izmantošanai ikdienas
mājsaimniecības vajadzībām.
Tās izmantošana citiem
mērķiem var būt bīstama.
Bērnu drošībai.
!Kad plīts ir ieslēgta, nekādā gadījumā nedrīkst
maziem bērniem ļaut tai tuvoties. Plīts darbības laikā
uz tās esošie katli un pannas stipri sakarst, un to
atdzišanas process ir ļoti lēns.
!Nedrīkst atļaut bērniem rotaļāties ar plīts
slēdžiem un regulatoriem vai uzturēties tiešā plīts
tuvumā.
Iekārtas izmantošana.
!Ja tiek gatavoti ēdieni eļļā vai ar lielu taukvielu
daudzumu, kausēti tauki, parafīns vai citas viegli
uzliesmojošas vielas, plīti nedrīkst atstāt bez
uzraudzības. Gadījumā, ja tomēr notiek aizdegšanās,
visi regulatori jāpagriež nulles stāvoklī un jāizslēdz
tvaika nosūcējs, ja tāds ir.
!Uguns jānoslāpē ar katla vāku vai tamlīdzīgi.
Nekādā gadījumā dzēšanai nedrīkst izmantot ūdeni!
!Pārbaudiet, vai plīts pēc lietošanas vienmēr tiek
izslēgta. Visiem regulatoriem jāatrodas nulles stāvoklī.
Tīrīšana un kopšana.
!Vadoties no higiēnas un drošības apsvērumiem,
plīts vienmēr jātur tīra. Tauku traipi un pāri trauka
malām pārgājušu ēdienu atliekas sakarsēšanas
rezultātā sāk gruzdēt un sliktākajā gadījumā var pat
aizdegties.
Lietošanas instrukcija ir izveidota rokasgrāmatas
formā un sadalīta atsevišķās nodaļās. Pirmajā nodaļā
ietverts vispārīgs iekārtas apraksts. Tam seko īss
ievads, kurā aprakstīti pasākumi, kas jāveic pirms
iekārtas ekspluatācijas uzsākšanas. Nodaļā “Iekārtas
apkalpe” aprakstīts, kā iekārtas lietošana jāveic
ikdienā. Šī nodaļa praktiski iepazīstinās Jūs ar plīts
funkcijām. Nodaļā “Tīrīšana un kopšana” atrodami
padomi un norādījumi par to, kā veikt iekārtas
tīrīšanas un apkopes darbus ikdienā, kā arī
pamatīgāku tīrīšanu ik pa noteiktiem laika periodiem.
Gadījumā, ja iekārtas ekspluatācijā rodas problēmas,
Jūs varat atšķirt un pārlasīt nodaļu “Problēmu
novēršana”, kurā aprakstīts, kā ātri un vienkārši
iespējams saviem spēkiem novērst eventuālus
tehniska un praktiska rakstura traucējumus iekārtas
darbībā.
Vēlam veiksmi!
Ar draudzīgiem sveicieniem – Jūsu “AEG”
“AEG” vai tā atzīta servisa organizācija. Atļauts
izmantot tikai oriģinālās, ražotāja piegādātās
rezerves daļas.
Izsaiņošana.
!Parūpējieties par to, lai iekārtas iepakojums tiktu
izmests atkritumos vai noglabāts tā, lai tam nevarētu
piekļūt mazi bērni.
Uzstādīšana un pieslēgšana.
!Iekārtas uzstādīšanu un pieslēgšanu drīkst veikt
tikai sertificēts elektromontieris vai ražotāja pilnvarota
persona. Amatieru veikti darbi var kļūt par cēloni
situācijām, kas apdraud iekārtas lietotāju vai
materiālas vērtības un pašu iekārtu. Pievērsiet
uzmanību tam, lai iekārtas instalācijas laikā netiktu
piespiests tās elektriskais kabelis.
Nokalpojušās iekārtas izmešana
atkritumos.
!Lai novērstu iespējamos nelaimes gadījumus,
pirms nokalpojušās iekārtas izmešanas atkritumos tā
jāatvieno no elektriskā tīkla un, cik vien iespējams
tuvu iekārtai, jānogriež elektriskais kabelis.
Uzmanību!
Ja uz plīts virsmas ir pamanāmas plaisas, tās
lietošana nekavējoties jāpārtrauc, un pati iekārta
jāatvieno no elektriskā tīkla. Lai to izdarītu,
izslēdziet (izskrūvējiet) drošinātājus.
Apkope.
!Apkopes un remonta darbus drīkst veikt tikai
3
Kontrolspuldze
Apkalpes slēdži
6310 DK-m
IEKĀRTAS APRAKSTS
IEKĀRTAS APKALPE
Kontrolspuldze
Apkalpes simboli.
Slēdzis paredzēts aizmugurējam dubultajam
riņķim.
Slēdzis paredzēts mazajam priekšējam riņķim.
Mazais loks:
Kad Jūs ieslēdzat mazo riņķi, vienmēr tiek sakarsēts
mazais loks. Jānoregulē nepieciešamā temperatūra.
Pārslēgšana no mazā uz lielo loku
(ieslēgti abi loki):
Slēdzi jāpagriež garām pozīcijai “9”. Pēc tam
jānoregulē atpakaļ uz vajadzīgās temperatūras.
Pārslēgšana no lielā uz mazo loku:
Slēdzi jāpagriež pozīcijā “0”. Pēc tam riņķis no jauna
jāieslēdz un jānoregulē vajadzīgā temperatūra.
Vārīšanas riņķis.
No diviem lokiem sastāvošo vārīšanas riņķi ir
iespējams noregulēt bez atsevišķām, fiksētām
pakāpēm. Funkciju regulatora diapazons ir no 0 līdz
Katram riņķim ir iemontēta indikatora spuldze, kas
deg sarkanā krāsā tik ilgi, kamēr riņķa temperatūra
ir augstāka par 80oC, - arī tad, ja attiecīgais riņķis ir
izslēgts.
Tabula karsēšanas jaudas
noregulēšanai.
PakāpeFunkcija
0Riņķis ir izslēgts
Ēdiena turēšana siltumā / nelielu, jau
1-2
3-4
5-6
7-8Cepšana / apcepšana
9
Tabulā norādītās vērtības ir tikai orientējošas.
Nepieciešamais noregulējums ir atkarīgs no trauka,
tajā ievietotā daudzuma un produktu īpašībām. Pēc
kāda laika Jūs pieredzes gaitā iemācīsieties, kurš
noregulējums katram ēdienam ir vispiemērotākais.
Skat. arī nodaļu, kurā ietverti padomi un ieteikumi par
plīts izmantošanu.
uzvārītu daudzumu gatavošanas
turpināšana
Vidēji lielu, jau uzvārītu daudzumu
gatavošanas turpināšana
Lielu, jau uzvārītu daudzumu
gatavošanas turpināšana
tikai ietaupīsiet enerģiju, bet arī atvieglosiet plīts
tīrīšanas procesu.
Pareiza riņķu noregulēšana.
Jānoregulē riņķi uz visaugstākās jaudas pakāpes, līdz
sasniegta vārīšanās temperatūra, pēc tam regulators
jāpagriež atpakaļ, iespējami zemā pakāpē, ar kādu
pietiek, lai vārīšanās process netiktu pārtraukts.
!Lietojiet tikai katlus ar gludu dibena virsmu.
Nelīdzena katla dibena virsma palielina
elektroenerģijas patēriņu līdz pat 50%.
!Katla izmēram ir jāatbilst riņķim vai jābūt
nedaudz lielākam par to. Iespējams nelielu
daudzumu gatavot lielā katlā.
!Jāizmanto katlam piemērots vāks. Gatavojot
bez vāka, izlietotās elektroenerģijas daudzums
trīskāršojas.
!Taupiet ūdeni. Vāriet kartupeļus un dārzeņus 1,
2 vai 3 dl ūdens.
1 dl ūdens - 14 cm riņķim.
2 dl ūdens - 18 cm riņķim.
3 dl ūdens - 21 cm riņķim.
!Pārbaudiet uz plīts novietojamā trauka dibena
līdzenumu, novietojot uz tā lineālu. Ja dibena virsma
ir nelīdzena - vienalga, vai izliekums ir uz iekšpusi vai
uz ārpusi - tas pagarina ēdiena pagatavošanas laiku
un palielina elektroenerģijas patēriņu. Ja katla
diametrs ir pārāk mazs, palielinās elektroenerģijas
patēriņš, un pāri malām pārgājušais ēdiens piedeg
pie karstā riņķa. Ēdiena pagatavošana traukos,
kuriem ir spīdīga vai gaiša dibena virsma, prasa
mazliet ilgāku laiku, nekā, ja trauka dibens ir tumšs
vai matēts.
!Katlam jāuzliek vāks, kas blīvi noslēdzas.
Noregulējiet visaugstāko jaudas pakāpi, pagaidiet,
kamēr gar vāka malu sāk spēcīgi plūst tvaiks, un pēc
tam pagrieziet regulatoru zemākā jaudas pakāpē.
Pagatavošanas laiks jāaprēķina, skaitot no brīža, kad
regulators pagriezts atpakaļ zemākajā pakāpē.
Gatavojot kartupeļus vai dārzeņus, katla vāks
jānoņem tikai pagatavošanas laika beigās.
!1 līdz 8 olas jāvāra ½ dl ūdens. Olas un ūdens
katlā jāievieto vienlaicīgi, un jānoregulē visaugstākā
karsēšanas jaudas pakāpe. Kad gar vāka malām sāk
nākt tvaiks, riņķis jāizslēdz. Olu vārīšanās laiks
jārēķina, skaitot no brīža, kad regulators tika pagriezts
nulles pakāpē. Olām jāļauj vārīties, izmantojot riņķa
akumulēto karstumu. Šī metode ir izmantojama 12 cm
un 14 cm riņķiem.
TĪRĪŠANA UN KOPŠANA
Vadoties no higiēnas un drošības
apsvērumiem, plīts vienmēr jātur tīra. Tauku traipi
un pāri trauka malām pārgājušu ēdienu atliekas
sakarsēšanas rezultātā sāk gruzdēt un sliktākajā
gadījumā var pat aizdegties.
Paneļa izņemšana.
Lai vienkāršotu tā tīrīšanu, paneli ir iespējams izņemt.
Jārīkojas sekojoši:
!Panelis jāsatver, kā parādīts zīmējumā.
!Panelis jāizņem, paceļot to tieši uz augšu.
!Augšējā metāla daļa jātīra saskaņā ar nodaļas
par tērauda virsmu tīrīšanu norādījumiem.
!Jāuzmanās no abām tapiņām - tās ir asas.
Paneļa ielikšana atpakaļ vietā.
NEDRĪKST AIZMIRST paneli kārtīgi iemontēt atpakaļ
vietā!
Paneļa izņemšanai nekādā gadījumā nedrīkst
izmantot cietus vai asus priekšmetus!
Paneli nedrīkst mazgāt trauku mazgājamā mašīnā.
Nerūsējošā tērauda virsma.
Lai veiktu virsmas tīrīšanu ikdienā, izmantojiet kārtīgi
izgrieztu drāniņu. Ja izveidojušies netīrumi, ko
tādējādi nav iespējams noņemt, jālieto šķidrais
tīrīšanas līdzeklis. Tīrīšana vienmēr jāveic tērauda
virsmas slīpējuma virzienā. Lai saglabātu tērauda
spīdumu, mēs iesakām regulāri lietot nerūsējošā
tērauda virsmu apstrādei paredzētu spodrināšanas
līdzekli. Arī spodrināšana vienmēr jāveic virsmas
slīpējuma virzienā (perpendikulāri).
Nedrīkst izmantot virsmas tīrīšanai asos sūkļus, katlu
beržamos vai cita veida abrazīvus tīrīšanas līdzekļus
vai priekšmetus.
5
Keramiskā materiāla virsma.
Pāri trauka malām pārgājuši ēdieni, kā arī izkusis
cukurs (ievārījums, sulas u.tml.), sakususi plastmasa
un alumīnija folija no plīts virsmas jānotīra
nekavējoties, kamēr tā vēl ir karsta. Ja šādus
netīrumus mēģina noņemt no jau atdzisušas virsmas,
iespējams virsmai vai uz tās novietotajiem ēdiena
pagatavošanas traukiem nodarīt bojājumus.
Pēc plīts izmantošanas virsma jānotīra ar parastā
mazgāšanas līdzekļa šķīdumu. Ja virsma ir ļoti netīra,
jārīkojas sekojoši:
1. Traipus, piekaltušas ēdienu paliekas u.tml. jānoņem
ar stikla skrāpja palīdzību.
2. Jāpievērš uzmanī ba tam, lai plīts virsma būtu
atdzisusi. Virs plīts virsmas jā sakrata pudele ar
mazgāšanas līdzekli un pēc tam uz virsmas plānā
kārtiņā vairākas reizes jāizsmidzina mazgāšanas
līdzeklis.
3. Jānoslauka plīts virsma ar mitru drāniņu vai
saimniecības papīra dvielīti. Traipus, ko nav
iespējams noņemt parastajā veidā, nedaudz
jāpaberzē ar papīra dvieli.
4. Pārpalikušo mazgāšanas līdzekli jānoslauka ar
mitru drāniņu.
5. Ja nepieciešams, jānoslauka plīts virsma ar sausu
drāniņu.
Jārūpējas par to, lai plīts virsma, tad, kad to pēc
tīrīšanas atkal ieslēdz un karsē, noteikti būtu sausa.
Ja virsma nebūs kārtīgi nožuvusi, uz tās,
paaugstinoties temperatūrai, var izveidoties
varavīksnei līdzīgi traipi.
Piemērotu trauku izmantošana.
Nodrošiniet optimālu enerģijas izmantošanu, lietojot
piemērotus, labas kvalitātes ēdienu pagatavošanas
traukus. Traukiem ir jābūt piemērotiem stikla
keramikas plīts virsmām. Traukam ir pilnībā jānosedz
riņķis (karsēšanas zona), un tas drīkst būt arī mazliet
lielāks par to.
!Trauka dibena virsmai ir jābūt līdzenai.
!Riņķa virsmai un traukiem pirms to novietošanas
uz plīts ir jābūt pilnīgi sausiem.
!Trauki ar emaljētu dibena virsmu var noberzt
plīts dekoru.
6310 DK-m
!Traukus ar krāsotu vai lakotu dibena virsmu
nevajadzētu izmantot, jo krāsa var piedegt pie plīts
virsmas.
Uzmanību:
No traukiem ar alumīnija dibena virsmu uz plīts var
palikt gaiši traipi. Tos ir iespējams noņemt ar tīrīšanas
līdzekli, kas tiek piegādāts kopā ar iekārtu.
Stikla keramikas virsmas tīrīšana.
Pēc katras lietošanas nepieciešams notīrīt stikla
keramikas virsmu. Šim nolūkam jālieto samitrināta
drāniņa, tīrīšanas ūdenim pievienojot mazliet “AJAX”
vai tamlīdzīga līdzekļa. Ja ēdiens pāriet pāri trauka
malām, tas jānotīra no plīts virsmas nekavējoties,
kamēr tā vēl nav atdzisusi. Šim nolūkam jāizmanto
kopā ar iekārtu piegādātais skrāpis. Ja uz virsmas ir
izveidojušies traipi, kuru cēlonis ir alumīnija trauka
dibens, piedeguši tauki, kaļķis vai tamlīdzīgi, tos
notīra, pulējot virsmu kopā ar iekārtu piegādāto
tīrīšanas līdzekli. Ja netīrumi ir ļoti piekaltuši vai
ieēdušies, pulēšana jāatkārto tik ilgi, līdz virsma ir
pilnīgi tīra.
Iekārtas rāmja un apkalpes paneļa
tīrīšana.
Iekārtas rāmis un apkalpes panelis jātīra ar siltu ūdeni,
kam pievienots līdzeklis “AJAX”. Pievērsiet uzmanību
tam, lai tīrīšanas laikā nebūtu ieslēgti plīts riņķi.
Nekādā gadījumā nelietojiet iekārtas
tīrīšanai beržamos pulverus, abrazīvus sūkļus
(katlu beržamos) vai citus skrāpējošus
materiālus!
TEHNISKIE DATI
Elementu spriegums:230 V
Elektropieslēgums:
Kopējā jauda:2900 W
Riņķis
Šī iekārta ir marķēta ar CE zīmi, kas apstiprina, ka tā atbilst direktīvām par zemsprieguma iekārtu izmantošanu
(73/23/EEK) un direktīvām par elektromagnētiskajiem traucējumiem (89/336/EEK).
230/400 V, 2 fāzes, nulle un zeme
230 V 1 fāze, nulle un zeme
12/18 cm - 700/1700 W
14 cm - 1200 W
6
IZSAIŅOŠANA
6310 DK-m
Pārbaudiet, vai plīts virsma ir piegādāta nebojātā
stāvoklī.
Transporta bojājumi.
Ja tiek konstatēti iekārtas bojājumi, kuri radušies tās
transportēšanas laikā un ja transportēšanu Jūs neesat
MONTĀŽA
Plīts virsmu iespējams iemontēt jebkurā virtuves
darba virsmā, kuras biezums ir no 28 līdz 40 mm.
Brīvā telpa zem plīts.
Atstatumam no plīts pamatnes līdz zem tās esošajam
virtuves skapītim vai citai virsmai jābūt vismaz 47 mm.
Fiksēšana.
Stiprināšanai paredzētos fiksatorus jāizbīda par tādu
atstatumu, kāds nepieciešams, lai būtu iespējams
pieskrūvēt tos zem darba virsmas. Ar skrūvgrieža
palīdzību fiksatora stiprinājums stingri jāpievelk.
Izgriezuma nišas dziļums jebkurā kombinācijā ir 490
mm. Nišas platums ir vienāds ar visu ārējo platuma
izmēru summu – 20 mm.
Minimālais atstatums
Minimālais atstatums
līdz sienai: 150 mm
līdz sienai (no nedegoša
materiāla): 50 mm
veikuši paši, ne vēlāk kā vienu nedēļu pēc iekārtas
saņemšanas par tiem jāpaziņo iekārtas tirgotājam.
Uz datu plāksnītes ir redzams iekārtas sērijas numurs.
Uzrakstiet to uz šīs lietošanas pamācības, lai tas
nepieciešamības gadījumā Jums uzreiz būtu pa rokai.
Stiprinājuma līstu montāža.
Kopā ar visām plīts virsmām tiek piegādātas arī
stiprinājuma līstes. Zem katras virsmas zonas
jāiemontē viena stiprinājuma līste. Stiprinājuma līste
nav jāpieskrūvē pie darba virsmas, bet gan
jāatbalsta pret stiprinājuma rāmi.
Atsevišķu vienību ārējie platuma
izmēri.
145 mm:
Tvaika nosūcējs
290 mm:
2 zonu stikla keramikas plīts virsma
Gāzes plīts virsma ar 2 riņķiem / degļiem
Grils
Vienzonas fritēšanas ierīce
Kombinētais grils
Wok panna
580 mm:
4 zonu plīts virsma
4 zonu stikla keramikas plīts virsma
4 riņķu / degļu gāzes plīts virsma
725 mm:
4 zonu stikla keramikas virsma
Stiprinājuma līstes
ELEKTROPIESLĒGUMS
Iekārtas pieslēgšanu elektriskajam tīklam drīkst veikt
tikai profesionāls, sertificēts elektriķis, kam ir atbilstoša
izglītība. Elektropieslēgums jāveic saskaņā ar spēkā
esošiem vietējiem normatīviem aktiem. Pieslēgšana
nepieciešamības gadījumā jāveic arī saskaņā ar
energoapgādes uzņēmuma prasībām.
Nedrīkst iejaukties iekārtas elektrisko daļu funkcijās.
Vads, kā parādīts attēlā, jāpiemontē spaiļu
savienojumiem.
Pārsegums jāiemontē tā, lai novadītu kabeli uz izeju
vai tieši uz kontaktligzdu.
Atsevišķas plīts virsmas montāža.
Ja nepieciešams darba virsmā, kas biezāka nekā 30
mm, iemontēt tikai vienu atsevišķu plīts virsmu (ar 2
vai 4 riņķiem), abās nišas pusēs jāparedz
padziļinājumi pieslēguma kabelim.
Pārsegums
7
2 fāzes - nulle - zeme (min. 10 A)
Vada tips: 1,0 mm2 HO5VV-F
1 fāze - nulle - zeme (min. 16 A)
Vada tips: 1,5 mm2 HO5VV-F
Vairākas vienības iespējams savienot, izmantojot
vienu vai vairākas kontaktligzdas.
Jāparedz iespēja plīti atvienot no elektriskā tīkla ar
ārēja slēdža palīdzību, kuram atstatums starp
kontaktiem ir vismaz 3 mm.
Ja pieslēgums veikts nepareizi, vai notikusi
iejaukšanās iekārtas elektrisko daļu funkcijās,
garantija tiek anulēta. Iekārtai piešķirtā sertifikācijas
zīme šī nosacījuma neievērošanas gadījumā nav
spēkā.
KO DARĪT, JA...
Tehniski ieteikumi, kas jāizmanto, pirms griezties pēc palīdzības pie klientu
Virsma sakarst…Plīts virsma tiek sakarsēta līdz 80
sakarst vēl vairāk, ja tiek izmantots trauks ar
nelīdzenu dibena virsmu vai riņķa izmēram
neatbilstošu diametru.
Pastāvīgi pārdeg drošinātājiIespējams, ka vienlaikus tiek izmantotas pārāk
daudzas elektroiekārtas. Ja sadales skapī ir 10 A
drošinātāji, pārslodzes risks ir vēl lielāks.
Riņķi pietiekoši nesakarst…Traukam ir jāatbilst riņķa izmēriem.
Pārbaudiet, vai trauka dibena virsma ir līdzena,
piemēram, salīdzinot to ar virtuves darba virsmu.
Ielejiet 1 litru ūdens katlā, kuram ir uzlikts vāks, un
uzlieciet to vārīties, izmantojot visaugstāko jaudas
pakāpi.
Uzvārīšanās ilgumam:
uz 12 cm riņķa jābūt apmēram 25 minūtes,
uz 14 cm riņķa jābūt apmēram 13 minūtes
uz 18 cm riņķa jābūt apmēram 10 minūtes.
C. Taču tā
8
AEG Hausgeräte Latvija
Electrolux grupa
Kr. Barona 130/2,
Rīga, LV1011, LATVIJA
Servisa centrs, Rīga, Kr. Barona 130, tel. 7297821
L I E T O Š A N A S R O K A S G R Ā M A T A ! L I E T O Š A N A S R O K A S G R Ā M A T A
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.