Adam Equipment PAS 16E User Manual
Adam Equipment
BALANZA DE HUMEDAD AMB
(AMB 50)
(P.N. 6157, Español, Revisión L6, Marzo 2006)
Software rev.: PAS 16E
© Adam Equipment Company 2006
© Adam Equipment Company 2006
CONTENIDOS
1.0 INTRODUCCIÓN.........................................................................................................................................2
2.0 DESEMPAQUE Y AJUSTE.........................................................................................................................3
3.0 OPERACIÓN...............................................................................................................................................5
3.1 ENCENDIDO DEL CICLO.......................................................................................................................5
3.2 CALIBRACIÓN........................................................................................................................................6
3.3 PARÁMETROS DE SECADO.................................................................................................................7
3.3.1 “SubSt” Corrección de la Temperatura de la Sustancia................................................................7
3.3.2 “modE” Selección de Modo..............................................................................................................8
3.3.3 “IntEr” Tiempo Máximo .....................................................................................................................9
3.3.4 “tEmP” Temperatura de Secado......................................................................................................9
3.3.5 “StrobE” Tiempo de Intervalo Estroboscópico .............................................................................10
3.4 PROCEDIMIENTO PARA AJUSTAR PARÁMETROS..........................................................................10
3.4.1 Selección de la Temperatura de Sustancia..................................................................................10
3.4.2 Modo.................................................................................................................................................11
3.4.3 Límite de Tiempo Máximo..............................................................................................................11
3.4.4 Temperatura ....................................................................................................................................12
3.4.5 Tiempo de intervalo estroboscópico............................................................................................12
3.4.6 Calibración de la Temperatura......................................................................................................13
4.0 PROCEDIMIENTO DE SECADO..............................................................................................................14
4.1 PROCEDIMIENTO................................................................................................................................15
4.2 PARA MEJOR EXACTITUD..................................................................................................................17
5.0 DATOS TÉCNICOS...................................................................................................................................18
5.1 DESCRIPCIÓN DE BALANZA AMB......................................................................................................19
6.0 COMUNICACIÓN RS-232.........................................................................................................................19
APÉNDICE A..........................................................................................................................................................22
PROCEDIMIENTO.............................................................................................................................................22
APÉNDICE B..........................................................................................................................................................24
AVISO.................................................................................................................................................................24
NOTAS DE GUÍA................................................................................................................................................24
EJEMPLOS DE BALANZA DE HUMEDAD AMB ...............................................................................................25
7.0 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS..................................................................................................................26
8.0 REPLACEMENT PARTS AND ACCESSORIES.......................................................................................27
9.0 INFORMACIÓN DE SERVICIO.................................................................................................................27
© Adam Equipment Company 2006
1.0 INTRODUCCIÓN
• El analizador de humedad AMB es un dispositivo de precisión para
la determinación de contenido húmedo en muestras pequeñas de
materiales secando la muestra con calentadores halógenos.
• La balanza de humedad AMB es fácil de utilizar. El usuario ajusta
los parámetros de secado en la memoria, pone las muestras dentro
la cámara de pesada y entonces empieza la prueba. La temperatura
de secado es automáticamente regulada y los resultados, tiempo
transcurrido, temperatura actual en la cámara y el modo son
mostrados durante la prueba.
• El usuario es avisado cuando la prueba se ha parado
automáticamente o debido a que la muestra está seca y el peso no
cambia más o debido a que el tiempo transcurrido llega al límite
ajustado por el usuario. Los valores finales son mantenidos en la
display hasta que el usuario reajusta la balanza.
• La balanza puede ser interconectada a una impresora u ordenador.
La salida mostrará los resultados a medida que la prueba progresa.
Después que la prueba es terminada, un resumen de la prueba
puede ser enviado a un PC o impresora.
El panel delantero de la balanza AMB es mostrado arriba. Hay 4
áreas de display: temperatura, hora, modo y la display principal. Al
lado de la display principal hay 2 indicadores para significar la
display mostrando un valor de peso (g) o el resultado de la prueba
de secado (%).
© Adam Equipment Company 2006
2
• Las teclas de operaciones tienen 6 teclas para controlar la operación.
Durante el modo de pesada todas las teclas están disponibles. Durante
una prueba de seco, solamente la tecla [Tare] (Tara) está disponible para
impedir la prueba.
DESCRIPCIÓN DE LAS TECLAS
[→]
[←]
[Func]
[Print]
[Tare]
[Start]
En el ajuste de parámetros, selecciona el dígito a modificar.
En el ajuste de parámetros, incrementa el dígito seleccionado.
La tecla función selecciona el parámetro para visualizar o modificar.
Ésta es utilizada para enviar el peso a la salida RS-232. Después que una
prueba ha sido completada, presionando esta tecla enviará un resumen
de la prueba a la salida RS-232.
Presionando esta tecla se ajustará la display a cero durante la pesada. En
el procedimiento de secado presionando [Tare] (Tara) impedirá la prueba.
El uso de esta tecla inicia el procedimiento de secado.
2.0 DESEMPAQUE Y AJUSTE
• Desempaquete el analizador de humedad cuidadosamente. El
cartón contiene:
Una balanza de humedad AMB
Lining de la Cámara de Pesada
Soporte de Plato de Pesada
Platos de Pesada, paquete de 10
Cable de Corriente CA
Manual de usuario
(Para descripción, vea 5.1)
• Coloque el analizador de humedad sobre una tabla de pesada
estable.
© Adam Equipment Company 2006
3
• No instale la balanza cerca de fuentes calientes o frías, como
ventanas, radiadores o aires acondicionados.
• Proteja la balanza de vibraciones, temperatura y polvo.
• Gire los pies ajustables (14) hasta que la balanza (2) sea nivelada.
Compruebe el nivel de aire a la parte posterior de la balanza.
• Instale el liner de la cámara de pesada sobre los 4 soportes de
modo que los bordes giren hacia arriba.
• Instale el soporte del plato (3) colocando el plato de pesada (4)
dentro del receptáculo en la cámara de pesada. Sea cauteloso de
no presionar sobre el plato ya que esto puede dañar la balanza.
• Coloque un plato de muestra de aluminio sobre el soporte del plato.
La balanza puede lock-up si este plato de muestra no es utilizado.
• Conecte el cable de corriente a la corriente CA. Verifique que los
requerimientos de corriente de AMB coinciden con su servicio. La
balanza AMB utilizará aproximadamente 200 voltios durante la
operación normal.
© Adam Equipment Company 2006
4
•
3.0 OPERACIÓN
3.1 ENCENDIDO DEL CICLO
• IMPORTANTE: Coloque un plato de muestra de aluminio sobre el
soporte del plato antes de encender la balanza. Si la balanza es
encendida sin el plato de muestra en su sitio éste puede lock-up
durante el periodo de calentamiento inicial.
• Enchufe el dispositivo en un enchufe de suelo. Verifique que el
voltaje a la balanza es correcto. Presione el interruptor de la fuente
de alimentación (8) para encender la balanza.
• La revisión del software (en este caso PAS 16E) será mostrada
primero, seguida de
“-tEst-“ (Prueba). Entonces se mostrará “tEmp”
(Temperatura).
• Presionando [Start] (Empezar) empezará un tiempo de
calentamiento de 3-minutos para la balanza. El display de hora
empezará a contar. Las lámparas calentadoras harán un círculo
durante este tiempo y la display principal continuará para mostrar
“tEmp” (Temperatura). La display de temperatura indicará la
temperature en ºC.
• Después de un tiempo de calentamiento, la balanza llevará a cabo
una autoprueba mostrando todos los dígitos en la display principal y
finalmente mostrará
“0.000”. La balanza está ahora preparada para
ajustar los parámetros de secado.
• Si usted desea to by-pass el periodo de calentamiento, presione
[Tare] (Tara) para impedir la prueba y empiece el modo de pesada.
Se advierte de no impedir la prueba en la realización de análisis de
humedad.
© Adam Equipment Company 2006
5
3.2 CALIBRACIÓN
• Si la balanza va ser a usada para la pesada, la calibración es
necesaria. Siga el procedimiento dado en la sección de calibración.
• Si la balanza va a ser utilizada solamente para determinación de
humedad no es necesario calibrar la balanza porque todos los
resultados están basados en upon pesos relativos.
Procedimiento de Calibración
• Permita a la balanza calentarse durante el periodo de calentamiento
inicial antes de calibrar.
• Tenga un peso de calibración adecuado preparado. Es sugerido
que debería ser Clase F2 o mejor.
• Las balanzas utilizan los siguientes pesos de calibración.
• Presione la tecla [Tare] (Tara). La display mostrará:
- - - - - - - -
• Presione la tecla [Func] (Función) mientras las barras son
mostradas. La display mostrará los siguientes mensajes:
n o C A L
• Presione [Tare] (Tara) para saltarse la calibración o espere la
calibración para proceder. La calibración del punto cero – el plato
de pesada debe estar vacío.
- L o A d - 5 0
© Adam Equipment Company 2006
6
• Coloque el peso de calibración (50g, como requerido en la display).
La calibración está siendo ejecutada (por favor espere).
n o C A L
rELOAd
• Retire el peso de calibración.
- - ------
0.00
• Esto completa la calibración. Coloque el peso de calibración sobre
el plato para verificar. Si el valor mostrado no es correcto entonces
repita el procedimiento de calibración.
3.3 PARÁMETROS DE SECADO
• Los parámetros para el procedimiento de secado son ajustados
utilizando las teclas del panel delantero.
• Presione la tecla [Func] (Función) cuando en el modo de pesada
para ir a través de y ajustar los parámetros.
• Los parámetros deben ser ajustados utilizando datos desde el
fabricante de la muestra para dar los mejores resultados.
• Los parámetros son ajustados en el siguiente orden. Para avanzar
de uno al siguiente presione la tecla [Func] (Función).
3.3.1 “SubSt” Corrección de la Temperatura de la Sustancia
• Esta corrección permite al usuario tener en cuenta la diferencia
entre la temperatura medida en el sensor de temperatura y la
temperatura de la muestra.
• La balanza permite 9 factores de corrección, cada uno hasta un
valor de 0.99 a ser entrados dentro la memoria para hacer coincidir
la temperatura de la muestra con la temperatura del punto de ajuste.
© Adam Equipment Company 2006
7
• Para la mayoría de pruebas, la báscula no utilizará este parámetro y
las teclas de flecha pueden ser utilizadas para seleccionar SubSt=0.
• SubSt de 1 a 9 son correcciones para hasta 9 tipos de material
diferentes.
• Para determinar el factor de corrección vea el Apéndice A.
• Excepto si los valores han sido calculados, seleccione SubSt=0. Ésta
automáticamente deshabilitará la función.
3.3.2 “modE” Selección de Modo
Seleccione uno de los 7 modos de operación. Los modos son listados debajo:
Modo 1 La determinación del Porcentaje de Humedad respecto del peso
inicial
%humedad = (Pérdida de peso/Peso inicial) x 100%
Pare de secar cuando los resultados son los mismos por 3
intervalos estroboscópicos consecutivos.
Modo 2 Porcentaje de Sólidos
%Sólidos = (Peso actual/Peso inicial) x 100%
Pare de secar cuando los resultados son los mismos por 3
intervalos estroboscópicos consecutivos.
Modo 3 Porcentaje de Humedad respecto de sólidos
%Humedad = (Pérdida de peso/Peso final) x 100%.
Pare de secar cuando los resultados son los mismos por 3
intervalos estroboscópicos consecutivos.
© Adam Equipment Company 2006
8
Loading...