1) USB Direct
timeQplus Connectivity Diagrams
timeQplus Diagramas de conectividad
Diagrammes de connectivité de timeQplus
USB Directo
1.5m USB cable
(Incluido)
1.5m USB Câble
2) RS232 Direct
(Inclus)
72-0207-000
1.5M USB Cable
(Included)
Image de la
basse du terminal
TQ600
Puerto de
Comunicaciones
Bottom View of
TQ600 Terminal
Power
Jack
Connector
Electrico
Jack
d
é
lectricit
é
Ethernet,
RS232
USB
Mini-B
RS232 Directo
Conector
Macho 9-Polo
9 Goupilles
D-Connecteurs
féminine
9-Pin Female
D-Connector
P/N 72-0208-000
1.5m RS232 Cable
(Included)
1.5m RS232 Cable
(Incluido)
1.5m RS232
(Inclus)
Câble
Image de la
basse du terminal
TQ600
Puerto de
Comunicaciones
Bottom View of
TQ600 Terminal
Power
Jack
Connector
Electrico
Jack
délectricit
é
Ethernet,
RS232
RJ45 Connector
RJ45 Conector
RJ 45 Connecteur
USB
Mini-B
06-0383-000 Rev. A
timeQplus Connectivity Diagrams
timeQplus Diagramas de conectividad
Diagrammes de connectivité de timeQplus
3) Ethernet Direct
Ethernet Directo
Ethernet Crossover Cable
(Not Included)
Max. Length = 325 ft.
Cable Cruzado Ethernet
(comprar en su tienda local de Electronical)
distancia maxima = 100m/325 ft.
Câble inversé Ethernet
(achetez le dun magasin des ordinateurs)
longueur max. = 325 pieds/99
mètres
Image de la
basse du terminal
TQ600
Puerto de
Comunicaciones
Bottom View of
TQ600 Terminal
Jack
lectricit
Power
Jack
é
Connector
Electrico
d
é
Ethernet,
RS232
USB
Mini-B
4) Connection to an Existing Local Area Ethernet Network
Conneccion a su Existente Red de Ethernet
Connexion à un réseau existant Ethernet
Plug Into an
Existing
Local Area
Ethernet
Network
P/N 72-0205-000
1.5m Standard Ethernet Cable
(Included)
Max. Length = 325 ft.
1.5m Cable Ethernet Estqandar
distancia maxima = 100m/325 ft.
1.5m
longueur max. = 325 pieds/99m
(Incluido)
Câble Standard Ethernet
(Inclus)
Power
Jack
Connector
Electrico
Jack
d
é
lectricit
é
Image de la
basse du terminal
TQ600
Puerto de
Comunicaciones
Bottom View of
TQ600 Terminal
USB
Mini-B
Ethernet,
RS232
Conectar a su
red Ethernet
existente
Connecter à un
réseau existant
Ethernet