ACRONIS True Image Echo Enterprise Server User Manual [ru]
Руководство пользователя
Acronis®
True Image Echo
Enterprise Server
Содержание данного руководства может быть изменено без предварительного уведомления.
Copyright © Acronis, Inc., 2000-2009. Все права защищены.
“Acronis” и “Acronis Secure Zone” (“Зона безопасности Acronis”) являются зарегистрированными
торговыми марками Acronis, Inc.
"Acronis Compute with C onfidence ", “Acronis Active R estore”, “Acronis R ecovery Mana ger" и логотип
Acronis являются торговыми марками A cronis, Inc.
Linux — зарегистрированный товарный знак Линуса Торвальдса.
Windows и MS-DOS — зарегистрированные товарные знаки корпорации Майкрософт.
Все остальные упоминаемые товарные знаки могут быть зарегистрированными товарными
знаками тех или иных фирм.
Распространение существенно измененных версий данного руководства запрещено без явного
разрешения владельца авторских прав.
Распространение настоящих или переработанных материалов, входящих в данное руководство,
в виде печатного издания (книги) запрещено без письменного разрешения их владельца.
ДОКУМЕНТАЦИЯ ПОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ». НЕ СУЩЕСТВУЕТ НИКАКИХ ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ
ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ПОДТВЕРЖДЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ, В ТОМ ЧИСЛЕ И
СВЯЗАННЫХ С ТОВАРНОСТЬЮ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ ПРИГОДНОСТЬЮ ЕГО ДЛЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЯХ, НАСКОЛЬКО ТАКАЯ ОГРАНИЧЕННОСТЬ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ ДОПУСКАЕТСЯ ЗАКОНОМ.
2 Copyright © Acronis, Inc., 2000-2009
Содержание
1. Введение ........................................................................................................... 7
1.1 Acronis® True Image Echo Enterprise Server – законченное решение для корпоративных
пользователей ......................................................................................................................... 7
1.2 Компоненты Acronis True Image Echo Enterprise Server ....................................................... 9
1.3 Новое в Acronis True Image Echo Enterprise Server .............................................................10
1.4 Поддерживаемые файловые системы и носители данных .................................................11
1.4.1 Поддерживаемые файловые системы .........................................................................11
1.4.2 Поддерживаемые носители данных ............................................................................12
1.5 Лицензионная политика ....................................................................................................12
1.6 Техническая поддержка ....................................................................................................13
2. Установка и запуск Acronis True Image Echo Enterprise Server .................... 14
2.1 Системные требования ......................................................................................................14
2.1.1 Минимальные аппаратные требования .......................................................................14
2.1.2 Поддерживаемые операционные системы ...................................................................14
2.2 Установка параметров безопасности .................................................................................15
2.2.1 Имена пользователей и пароли ..................................................................................15
2.2.2 Настройка брандмауэра ..............................................................................................15
2.2.3 Шифрованный обмен данными ..................................................................................16
2.2.4 Установки безопасности в Административном шаблоне Acronis .................................16
2.3 Установка компонентов Acronis True Image Echo Enterprise Server.....................................18
2.3.1 Установка локальной версии Acronis True Image Echo Enterprise Server и Агента Acronis
True Image для Windows......................................................................................................18
2.3.2 Установка Агента Acronis True Image для Linux ...........................................................19
2.3.3 Установка Acronis Group Server ...................................................................................19
2.3.4 Установка и настройка Acronis Backup Server ..............................................................19
2.3.5 Установка Acronis Universal Restore .............................................................................24
2.4 Извлечение компонентов Acronis True Image Echo Enterprise Server ..................................24
2.5 Запуск компонентов Acronis True Image Echo Enterprise Server ..........................................24
2.5.1. Запуск локальной версии Acronis True Image Echo Enterprise Server ..........................24
2.5.2 Запуск Консоли управления Acronis ............................................................................25
2.5.3 Запуск других компонентов Acronis .............................................................................25
2.6 Удаление компонентов Acronis True Image Echo Enterprise Server......................................25
3. Общая информация и фирменные технологии Acronis ............................... 26
3.1 Разница между резервным копированием файлов и дисков/разделов ...............................26
3.2 Полное, инкрементное и дифференциальное резервное копирование ..............................26
3.3 Зона безопасности Acronis .................................................................................................27
3.4 Восстановление при загрузке ............................................................................................29
3.4.1 Как работает Восстановление при загрузке ................................................................29
3.4.2 Как использовать Восстановление при загрузке .........................................................29
3.5 Acronis Backup Server .........................................................................................................29
3.5.1 Хранилища архивов ....................................................................................................30
3.5.2 Ограничения для компьютеров и пользователей ........................................................30
3.5.3 Профиль администратора и профиль пользователя ....................................................31
3.5.4 Операции с архивами..................................................................................................32
3.6 Acronis Active Restore .........................................................................................................32
3.6.1 Ограничения при использовании Acronis Active Restore ..............................................32
3.6.2 Как работает Acronis Active Restore .............................................................................33
3.6.3 Как использовать Acronis Active Restore ......................................................................33
3.7 Acronis Universal Restore ....................................................................................................34
3.7.1 Назначение модуля Acronis Universal Restore ..............................................................34
3.7.2 Принцип действия Acronis Universal Restore ................................................................34
3.7.3 Acronis Universal Restore и Microsoft Sysprep ................................................................35
3.7.4 Ограничения в использовании Acronis Universal Restore .............................................35
Copyright © Acronis, Inc., 2000-2009 3
3.7.5 Как приобрести Acronis Universal Restore ....................................................................36
3.8 Резервное копирование на библиотеки ленточных накопителей и ленточные носители ..36
3.8.1 Резервное копирование на локальный ленточный носитель .......................................38
3.8.2 Возможности архивирования на ленточные носители через Acronis Backup Server ....39
3.8.3 Резервное копирование на ленточный носитель через Acronis Backup Server ............40
3.8.4 Восстановление данных из архивов, расположенных на ленточных носителях ...........41
3.9 Просмотр информации о дисках и разделах ......................................................................41
3.10 Изменение пути к временной папке Acronis ....................................................................42
4. Использование Консоли управления Acronis ................................................ 43
4.1 Общая информация ...........................................................................................................43
4.2 Установка и обновление компонентов Acronis на удаленном компьютере .........................43
4.3 Управление одним удаленным компьютером .....................................................................46
4.3.1 Подсоединение к удаленному компьютеру ..................................................................46
4.3.2 Резервное копирование и восстановление данных .....................................................47
4.4 Управление группами компьютеров ..................................................................................52
4.4.1 Окно состояния группы ...............................................................................................52
4.4.2 Создание новых групповых заданий ...........................................................................54
4.4.3 Управление групповыми заданиями ............................................................................57
4.4.4 Функции Acronis Group Server......................................................................................58
4.5 Управление сервером хранения архивов ...........................................................................59
4.5.1 Параметры, используемые по умолчанию ...................................................................59
4.5.2 Профили администраторов .........................................................................................61
4.5.3 Добавление пользователей и администраторов в базу данных Acronis Backup Server .62
4.5.4 Изменение профилей пользователей ..........................................................................64
4.5.5 Конфигурация хранилищ архивов ...............................................................................65
4.5.6 Операции с архивами..................................................................................................66
4.5.7 Ограничение доступа к Acronis Backup Server .............................................................67
5. Локальная версия Acronis True Image Echo Enterprise Server ...................... 69
5.1 Главное окно программы ...................................................................................................69
5.2 Управление локальным компьютером ...............................................................................71
6. Создание резервных копий ............................................................................ 74
6.1 Резервное копирование файлов и папок ...........................................................................74
6.2 Резервное копирование дисков и разделов (создание образов) ........................................78
6.3 Установка параметров резервного копирования ...............................................................81
6.3.1 Защита архива ............................................................................................................81
6.3.2 Исключение файлов ...................................................................................................82
6.3.3 Pre/post-команды ........................................................................................................82
6.3.4 Поддержка баз данных ...............................................................................................82
6.3.5 Степень сжатия ...........................................................................................................84
6.3.6 Быстродействие ..........................................................................................................84
6.3.7 Быстрое инкрементное/дифференциальное архивирование .......................................85
6.3.8 Деление архива на части ............................................................................................85
6.3.9 Параметры безопасности файлов ...............................................................................86
6.3.10 Компоненты носителя ...............................................................................................87
6.3.11
Сообщения об ошибках .......................................................................................87
6.3.12 Дублирование резервных копий ................................................................................88
6.3.13 Активация по сигналу из сети ...................................................................................88
6.3.14 Дополнительные настройки ......................................................................................89
7. Восстановление данных из архивов .............................................................. 91
7.1 На что следует обратить внимание перед восстановлением ..............................................91
7.1.1 Восстановление под Windows или загрузка с CD? .......................................................91
7.1.2 Настройки сети при загрузке с загрузочного носителя ...............................................91
7.1.3
Восстановление динамических томов .................................................................92
7.2 Восстановление файлов и папок .......................................................................................93
4 Copyright © Acronis, Inc., 2000-2009
7.3 Восстановление дисков/разделов и файлов из образов ....................................................96
7.3.1 Запуск Мастера восстановления данных .....................................................................96
7.3.2 Выбор архива ..............................................................................................................97
7.3.3 Выбор способа восстановления ..................................................................................97
7.3.4 Выбор восстанавливаемого диска/раздела .................................................................99
7.3.5 Подпись NT ................................................................................................................99
7.3.6 Выбор целевого диска/раздела ................................................................................. 100
7.3.7 Изменение типа восстанавливаемого раздела .......................................................... 101
7.3.8 Изменение файловой системы раздела ..................................................................... 102
7.3.9 Изменение размера и расположения раздела ........................................................... 102
7.3.10 Присвоение буквы восстанавливаемому разделу .................................................... 103
7.3.11 Восстановление нескольких разделов в один прием ............................................... 103
7.3.12 Использование Acronis Universal Restore ................................................................. 103
7.3.13 Выбор параметров восстановления ......................................................................... 104
7.3.14 Итоговое окно и выполнение восстановления ......................................................... 105
7.4 Установка параметров восстановления ........................................................................... 105
7.4.1 Исключение файлов ................................................................................................. 106
7.4.2 Режим перезаписи файлов ........................................................................................ 106
7.4.3 Pre/post-команды ...................................................................................................... 106
7.4.4 Приоритет процесса восстановления ........................................................................ 107
7.4.5 Параметры безопасности файлов ............................................................................. 107
7.4.6 Указание драйверов запоминающих устройств ......................................................... 107
7.4.7 Дополнительные настройки ...................................................................................... 108
7.4.8 Обработка ошибок ................................................................................................... 109
7.5 Создание динамических дисков и томов .......................................................................... 110
7.5.1 Создание динамических томов .................................................................................. 110
8. Планирование заданий ................................................................................ 113
8.1 Создание запланированного задания .............................................................................. 113
8.1.1 Настройка ежедневного запуска ............................................................................... 115
8.1.2 Настройка еженедельного запуска............................................................................ 116
8.1.3 Настройка ежемесячного запуска ............................................................................. 117
8.1.4 Настройка однократного запуска .............................................................................. 117
8.1.5 Настройка запуска по заданному событию ................................................................ 118
8.2 Управление запланированными заданиями ..................................................................... 119
9. Управление Зоной безопасности Acronis .................................................... 120
9.1 Создание Зоны безопасности Acronis ............................................................................... 120
9.2 Изменение размера Зоны безопасности Acronis ............................................................... 123
9.3 Изменение пароля к Зоне безопасности Acronis .............................................................. 123
9.4 Управление архивами в Зоне безопасности Acronis ........................................................ 124
9.5 Удаление зоны безопасности Acronis ............................................................................... 125
10. Создание загрузочных носителей ............................................................. 126
10.1 Создание загрузочных носителей Acronis ...................................................................... 126
10.2 Создание ISO-образа носителя с Win PE и Acronis True Image Echo Enterprise Server ..... 128
11. Другие операции с архивами ..................................................................... 130
11.1 Проверка архивов .......................................................................................................... 130
11.2 Просмотр содержимого архивов и подключение образов ......................................... 130
11.2.1 Просмотр содержимого архива ............................................................................... 131
11.2.2 Подключение образа ............................................................................................... 133
11.2.3 Отключение образа ................................................................................................. 134
11.3 Объединение архивов ................................................................................................... 134
12. Уведомления и отчеты ............................................................................... 138
12.1 Уведомления по электронной почте .............................................................................. 138
12.2 Уведомления с помощью сервиса WinPopup .................................................................. 139
Copyright © Acronis, Inc., 2000-2009 5
12.3 Просмотр журнала ......................................................................................................... 139
12.4 Составление отчетов ..................................................................................................... 140
12.4.1 Журнал Windows ..................................................................................................... 140
12.4.2 Оповещения SNMP .................................................................................................. 141
12.5 Управление функцией Восстановление системы ............................................................ 142
13. Работа в виртуальной среде ...................................................................... 143
13.1 Сохранение данных на виртуальных машинах ............................................................... 143
13.2 Восстановление данных на виртуальной машине .......................................................... 144
13.3 Использование функции преобразования диска ............................................................ 144
13.3.1 Восстановление данных на ВМ ................................................................................ 144
13.3.2 Восстановление данных и ВМ .................................................................................. 144
13.3.3 Миграция физических машин в виртуальные .......................................................... 145
13.3.4 Перенос задач ......................................................................................................... 146
13.4 Преобразование резервных копий дисков в виртуальные диски .................................... 146
14. Перенос системы на новый диск ............................................................... 147
14.1 Общие сведения ............................................................................................................ 147
14.2 Безопасность ................................................................................................................. 148
14.3 Выполнение переноса ................................................................................................... 148
14.3.1 Выбор режима клонирования .................................................................................. 148
14.3.2 Выбор исходного диска ........................................................................................... 149
14.3.3 Выбор целевого диска ............................................................................................. 149
14.3.4 Целевой диск содержит разделы ............................................................................ 150
14.3.5 Схема разделов старого и нового дисков ................................................................ 150
14.3.6 Что делать с данными на старом диске ................................................................... 151
14.3.7 Уничтожение данных на старом диске .................................................................... 151
14.3.8 Выбор метода переноса разделов ........................................................................... 152
14.3.9 Создание разделов на старом диске ....................................................................... 153
14.3.10 Схема разделов старого и нового дисков .............................................................. 154
14.3.11 Итоговое окно клонирования ................................................................................ 154
14.4 Особенности клонирования при ручном создании разделов .......................................... 155
14.4.1 Схема разделов старого и нового дисков ................................................................ 155
15. Добавление нового жесткого диска .......................................................... 157
15.1 Выбор нового жесткого диска ........................................................................................ 157
15.2 Создание новых разделов .............................................................................................. 157
15.3 Итоговое окно добавления диска................................................................................... 158
16. Работа в режиме командной строки и использование сценариев .......... 159
16.1 Работа в режиме командной строки............................................................................... 159
16.1.1 Поддерживаемые команды ...................................................................................... 159
16.1.2 Параметры, общие для большинства команд trueimagecmd .................................... 162
16.1.3 Параметры, уникальные для отдельных команд trueimagecmd ................................ 164
16.1.4 Примеры использования trueimagecmd.exe ............................................................. 169
16.1.5 Утилита ICompGS.exe: добавление компьютеров в Acronis Group Server из текстового
файла 174
16.1.6 Утилита Ebasrvdb.exe: результат сопоставления резервных копий в XML-файле .... 174
16.1.7 Утилита Tdbrepair.exe: повторное сканирование лент и добавление информации в
базу данных лент Acronis. .................................................................................................. 174
16.1.9 Использование режима командной строки в DOS-совместимых средах ................... 175
16.2 Использование сценариев ............................................................................................. 175
16.2.1 Параметры запуска файла сценария ....................................................................... 175
16.2.2 Структура файла сценария...................................................................................... 176
16.2.3 Примеры использования сценария .......................................................................... 177
6 Copyright © Acronis, Inc., 2000-2009
Loading...