Acer Z6 User Manual [cz]

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

2 -

Důležité

Zaregistrujte se pro Acer ID a užívejte si skvělé výhody

Otevřete aplikaci Portál Acer z Úvodní obrazovky, abyste se zaregistrovali pro Acer ID nebo se přihlásili, pokud již Acer ID máte.

Jsou tři významné důvody, proč byste měli Acer ID získat:

•Vytvořte si vlastní propojený svět.

• Získejte nejnovější nabídky a informace o produktech.

• Zaregistrujte své zařízení pro získání rychlé, přizpůsobené zákaznické podpory.

Další informace najdete na webových stránkách AcerCloud:

www.acer.com/byoc-start

Tato příručka obsahuje důvěrné informace, které jsou chráněny autorskými právy. Informace obsažené v této příručce se mohou měnit bez předchozího upozornění. Obsažené obrázky jsou pouze orientační a mohou obsahovat informace nebo funkce, které se nevztahují na vaše zařízení. Společnost Acer Group nenese zodpovědnost za technické nebo textové chyby nebo opomenutí v této příručce.

Smartphone Acer Liquid Z6 Číslo modelu: ________________________________________________ Sériové číslo: ________________________________________________ Datum nákupu: ______________________________________________ Místo zakoupení: _____________________________________________

OBSAH

Obsah - 3

Nastavení 5

Rozbalení telefonu................................... 5

Seznámení s telefonem........................... 5

Zobrazení.................................................... 5

Dobíjení baterie........................................... 7

První nastavení........................................ 7

Vložení karty SIM a karty microSD ............. 7

Zámek karty SIM......................................... 9

Používání telefonu 10

Když zařízení zapnete poprvé ............... 10

Přihlaste se k účtu Google nebo jej

vytvořte.................................................. 10

Zadání kódu PIN....................................... 10

Aktivace nové karty SIM ........................... 10

Zamknutí telefonu.................................. 11

Probuzení telefonu.................................... 11

Navigování nabídkami a možnostmi...... 11

Používání dotykové obrazovky.............. 12

Klávesnice na obrazovce....................... 13

Klávesnice Touchpal................................. 13

Změna metody zadávání textu.................. 14

Výchozí obrazovka ................................ 15

Vyhledávat ................................................ 15

Rozšířená Výchozí obrazovka .................. 16

Přizpůsobení Výchozí obrazovky.............. 16

Seznam aplikací........................................ 20

Oznamovací a stavová oblast ................... 20

Multitasking ............................................... 21

Správa kontaktů 22

Správa vašich kontaktů ......................... 22

Přidání kontaktu ........................................ 22

Telefonování 24

Před telefonováním ............................... 24

Telefonování.......................................... 25

Vytočení čísla ze Seznamu hovorů........... 25

Zobrazení zmeškaných hovorů................. 25

Telefonování některému z vašich

kontaktů .................................................... 26

Volání na mezinárodní číslo...................... 26

Widget pro přímé volání............................ 27

Obrazovka hlasového volání ................. 27

Přijetí nebo odmítnutí hovoru.................... 27

Konferenční hovory................................... 28

Zprávy SMS a MMS 29

Vytvoření nové zprávy........................... 29

Odpověď na zprávu............................... 30

Multimediální zprávy.............................. 30

Odesílání zprávy MMS.............................. 31

Příjem multimediálních zpráv .................... 31

Přechod na on-line 33

Procházení na internetu......................... 33

Používání prohlížeče ................................ 33

Nastavení e-mailu.................................. 34

Služby Google ....................................... 34

Nastavení e-mailu Google ........................ 34

Hlasové hledání ........................................ 35

Obchod Play ............................................. 35

Google Hangouts...................................... 37

Mapy, Navigace a Místa ........................... 37

Používání fotoaparátu a videorekordéru 38

Ikony a indikátory fotoaparátu/videa ...... 38

Fotografování......................................... 39

Záznam videa ........................................ 39

Sledování fotografií a videí ....................... 40

Možnosti fotoaparátu a videa................. 40

Režim........................................................ 40

Nastavení.................................................. 40

Podporované formáty ............................ 41

Pokročilá nastavení 42

Přepnutí telefonu do režimu Letadlo...... 42

Zapnutí nebo vypnutí režimu Letadlo ....... 42

Restartování telefonu............................. 42

Úprava nastavení................................... 43

Bezdrátové připojení a sítě (správa

připojení)................................................... 43

Nastavení sítě telefonu ............................. 45

Nastavení telefonu.................................... 46

Nastavení hlasitosti................................... 46

Displej ....................................................... 46

Nastavení data a času.............................. 47

Nastavení připomenutí.............................. 47

Změna jazyka a možností textu ................ 47

Připojení k počítači ................................ 48

Synchronizace .......................................... 48

Aplikace (aplikace)................................. 49

Odinstalace aplikace................................. 49

Obnovení výchozího nastavení systému 49

Příslušenství a tipy 50

Používání sluchátek............................... 50

Používání sluchátek Bluetooth .............. 50

Vytvoření nového přístupového bodu....... 50

Správa karet SIM 51

Správa SIM ............................................... 51

Příloha 53

Časté otázky a odstraňování potíží ....... 53

Zvuk .......................................................... 53

Multimediální soubory............................... 53

Obchod Google Play................................. 54

4 - Obsah

Informace o systému a výkon .................. 54

Napájení................................................... 54

RAM / ROM.............................................. 54

Interní úložiště.......................................... 55

Zabezpečení ............................................ 55

Teplota ..................................................... 55

Další zdroje pomoci ............................... 55

Varování a bezpečnostní pokyny 56

Lékařská zařízení..................................... 57

Vozidla ..................................................... 58

Potenciálně výbušná prostředí................. 58

Tísňová volání........................................ 59

Péče o telefon ........................................ 59

Technické parametry 61

Výkon........................................................ 61

Displej ....................................................... 61

Rozměry ................................................... 61

Podpora SIM............................................. 61

Konektivita ................................................ 61

Rozšíření .................................................. 62

Fotoaparát ................................................ 62

Napájení ................................................... 63

Multimédia ................................................ 63

Licenční smlouva s koncovým uživatelem 64

NASTAVENÍ

1 2

Poznámka

Rozbalení telefonu

Váš nový telefon je zabalen v ochranné krabici. Opatrně krabici rozbalte a vyjměte obsah. V případě, že je některá z následujících položek poškozena nebo chybí, obraťte se ihned na prodejce:

• Váš nový smartphone Acer

• Kabel USB

•Síťový adaptér

• Sluchátka s mikrofonem

Obsah balení závisí na zemi a regionu.

Seznámení s telefonem

Zobrazení

Nastavení - 5

6 - Nastavení

Č. Položka Popis

1 Port micro USB Pro připojení k počítači nebo nabíječce.

Konektor sluchátek

3,5 mm

3Přední fotoaparát

Reproduktor

telefonu Tlačítka pro zvýšení

a snížení hlasitosti Dotyková

obrazovka

Slouží pro připojení stereo sluchátek.

Pro obrazová volání nebo pořizování autoportrétů.

Vysílá zvuk z telefonu; vhodné pro držení u ucha.

Zvýšení nebo snížení hlasitosti zvuku.

Pro zobrazení obsahu telefonu nebo

zadání dat. 7 Mikrofon Pro zachycení zvuku při telefonování. 8Tlačítko napájení Slouží k zapnutí nebo vypnutí telefonu.

9 Fotoaparát

Fotoaparát pro pořizování obrázků s

vysokým rozlišením. 10 Blesk LED blesk pro fotoaparát.

Reproduktor hands-

free

Vysílá zvuk z telefonu; vhodné pro hands-

free telefonování.

Dobíjení baterie

Před prvním použitím musíte telefon nabíjet osm hodin. Potom můžete baterii dobíjet podle potřeby.

Připojte kabel adaptéru střídavého proudu do konektoru USB v telefonu.

První nastavení

Nastavení - 7

Vložení karty SIM a karty microSD

1.Stiskněte najednou a podržte tlačítko napájení pro vypnutí telefonu.

2.Vložte nehet do drážky ve spodní straně telefonu a sejměte kryt.

8 - Nastavení

karta microSD

Micro SIM 2

(volitelné*)

Micro SIM 1

3.Vložení karty SIM a karty microSD, jak je znázorněno.

* Váš telefon může mít jeden nebo dva sloty na SIM, podle modelu.

4.Uložte baterii tak, že zarovnáte zlaté konektory v horní části baterie s konektory v horní části telefonu.

5.Dejte kryt zpět na místo tak, že zarovnáte poutka na krytu do otvorů v telefonu. Jemně kryt zamáčněte, až zacvakne.

Zámek karty SIM

Telefon může být vybaven zámkem karty SIM, což znamená, že můžete používat jen kartu SIM dodanou vaším síťovým operátorem.

Pokud chcete zámek karty SIM zrušit, obraťte se na poskytovatele sítě.

Nastavení - 9

10 - Používání telefonu

Důležité

POUŽÍVÁNÍ TELEFONU

Když zařízení zapnete poprvé

Chcete-li telefon zapnout poprvé, stiskněte a podržte tlačítko napájení, dokud se nezapne obrazovka. Než bude možné telefon používat, budete požádáni o konfiguraci několika nastavení.

Postupujte podle pokynů na obrazovce pro provedení nastavení.

Přihlaste se k účtu Google nebo jej vytvořte

Pokud máte přístup na internet, váš telefon vám umožní synchronizovat informace s účtem Google.

Můžete si vytvořit účet nebo se ke stávajícímu účtu Google můžete přihlásit a tento účet bude využíván k synchronizaci seznamu kontaktů, e-mailů, kalendáře a dalších informací. Otevřete Seznam

aplikací a potom klepněte na položku Nastavení > Účty > Přidat účet. Klepněte na typ účtu, který chcete přidat (např. Google nebo

Acer). Pro dokončení procesu synchronizace budete potřebovat přístup na internet. V telefonu můžete vytvořit a snadno přistupovat k více účtům, například více účtům Google.

Zadání kódu PIN

Když vložíte kartu SIM poprvé, bude možná nutné zadat kód PIN pomocí numerické klávesnice na obrazovce.

V závislosti na nastaveních bude možná nutné zadat kód PIN pokaždé, když zapnete funkci telefonu.

Aktivace nové karty SIM

Pokud používáte kartu SIM poprvé, může být nutná aktivace. Obraťte se na síťového operátora, který vám sdělí, jak to provést.

Zamknutí telefonu

Zpět Výchozí Přehled

Pokud nějakou chvíli nebudete telefon používat, krátce stiskněte tlačítko napájení pro uzamčení přístupu. Šetří to energii a brání tomu, aby telefon nechtěně nevyužíval nějaké služby. Váš telefon se automaticky zamkne, pokud není jednu minutu využíván.

Probuzení telefonu

Pokud je obrazovka vypnutá a telefon nereaguje na žádné klepání na obrazovku, je zamčený a v režimu spánku.

Pro probuzení telefonu stiskněte tlačítko napájení. Odemkněte telefon přesunutím prstu přes obrazovku nahoru.

Ve spodní části obrazovky uzamčení jsou tři ikony (zleva doprava): Hlasové hledání, zámek a fotoaparát. Položte prst na ikonu a přejeďte nahoru pro odemčení obrazovky a přímé spuštění příslušné aplikace (podle okolností).

Pokud jsou na obrazovce uzamčení zobrazena oznámení, můžete přejet prstem dolů pro zobrazení oznámení.

Pro další zabezpečení si můžete nastavit kód PIN, heslo nebo vzor pro odemknutí, sadu teček, kterých je nutné se dotknout ve správném pořadí pro získání přístupu do telefonu. Otevřete Seznam aplikací a potom klepněte na položku Nastavení > Zabezpečení > Zámek

obrazovky. Pokud vzor pro odemknutí zapomenete, viz část

Zabezpečení na straně 55.

Používání telefonu - 11

Navigování nabídkami a možnostmi

Pro procházení nabídkami a možnostmi najdete ve spodní části zařízení tři tlačítka. Tato tlačítka odpovídají třem navigačním funkcím:

Zpět

Klepnutím na toto tlačítko přejdete na předchozí stránku nebo o úroveň výše v nabídce.

12 - Používání telefonu

Výchozí

Klepnutím na toto tlačítko přejdete přímo na Výchozí obrazovku. Klepněte a přidržte pro otevření aplikace Google Now nebo Hledat.

Přehled

Klepněte na toto tlačítko pro zobrazení nedávno otevřených aplikací na obrazovce Přehled telefonu. Klepnutím aplikaci otevřete. Klepněte na libovolné místo na obrazovce pro návrat na Výchozí obrazovku.

Viz část Multitasking na straně 21.

Používání dotykové obrazovky

Váš telefon používá dotykovou obrazovku pro výběr položek a zadávání informací. Klepejte na obrazovku pomocí prstu.

Klepnout: Klepněte jednou na obrazovku, když chcete otevřít nějakou položku nebo vybrat nějakou možnost.

Přejet prstem: Rychle přejeďte prstem přes obrazovku pro přepnutí obrazovek nebo otevření seznamů možností či informací.

Přetáhnout: Podržte prst na obrazovce a přetáhněte jej po obrazovce pro výběr textu a obrázků.

Klepnout a přidržet: Klepněte a přidržte položku pro zobrazení seznamu akcí dostupných pro danou položku. V místní nabídce, která se zobrazí, klepněte na akci, která se má provést.

Posunout: Pro posunutí nahoru nebo dolů po obrazovce jednoduše přetáhněte prst nahoru nebo dolů po obrazovce ve směru posunu.

Používání telefonu - 13

Poznámka

Klávesnice na obrazovce

Rozvržení klávesnice se mírně liší v závislosti na aplikaci a požadovaných informacích.

Klávesnice Touchpal

Klávesnice Touchpal vám umožňuje psát jedním nepřetržitým pohybem po klávesnici na obrazovce.

Umístěte prst na první písmeno slova a nakreslete cestu z písmena na písmeno, přičemž prst zvednete až po posledním písmenu. Klávesnice podle potřeby vloží mezery.

Prediktivní text

Nad klávesnicí se zobrazí výběr slov, která odpovídají sekvenci tlačítek na cestě nebo se jedná o blízké shody v případě chybného pravopisu. Pokud požadované slovo není není zadáno automaticky, klepněte na alternativu na panelu kandidátů (bezprostředně nad klávesnicí) nebo klepněte na odstranit a opakujte akci znovu.

Můžete postupně klepnout na tlačítka pro zadání jmen nebo slov, která nejsou rozpoznána. Klepněte a přidržte tlačítko pro výběr alternativních znaků, jako jsou symboly (zobrazené v pravém dolním rohu tlačítka) nebo písmena s diakritikou.

Klepnutím na tlačítko 12# zobrazte čísla a speciální znaky; klepnutím na tlačítko 1/2 zobrazte druhou stranu alternativ.

Nastavení a jazyky

Pokud chcete změnit nastavení klávesnice, klepněte na ikonu Touchpal na panelu kandidátů, potom přesuňte prst vlevo a

vyberte Nastavení.

14 - Používání telefonu

Pokud chcete nastavit více než jeden jazyk, klepněte na ikonu světa

na panelu kandidátů. Pomocí tohoto tlačítka můžete stáhnout nové jazyky, rychle přepínat mezi více jazyky zadávání. Rozvržení klávesnice se změní podle vybraného jazyka.

Změna metody zadávání textu

V položce Nastavení můžete změnit klávesnici nebo jazyk následovně.

1. Otevřete Seznam aplikací.

2. Klepněte na položku Nastavení > Jazyk a zadávání a potom v části

Klávesnice a metody zadávání klepněte na položku Aktuální

klávesnice a potom vyberte klávesnici ze seznamu.

•Klepněte na položku ZVOLIT KLÁVESNICE pro zapnutí nebo

vypnutí metod zadávání nebo klávesnic.

Klávesnice Google

Klávesnice Google je také k dispozici s různými funkcemi, které vám pomohou zadávat správný text. V Seznamu aplikací klepněte na položku Nastavení > Jazyk a zadávání. Potom klepněte na položku Klávesnice Google pro zobrazení seznamu nastavení, které lze upravit.

Přidání dalšího jazyka

Do klávesnice Google můžete přidat jazyky.

1. Klepněte na položky Nastavení > Jazyk a zadávání > Klávesnice

Google.

2. Klepněte na přepínač vedle položky Použít jazyk systému pro její

vypnutí.

3. Projděte seznam dostupných jazyků a vyberte ty, které si přejete

přidat do klávesnice, klepnutím na přepínač pro zapnutí nebo

vypnutí příslušného jazyka.

Používání telefonu - 15

Čas a stav

Seznam aplikací

Vyhledávat

Widgety

Výchozí obrazovka

Výchozí obrazovka vám umožňuje rychlý přístup k informacím a jednoduchým ovládacím prvkům pomocí widgetů nebo zástupců. Díky nim můžete zobrazit informace jako čas nebo počasí nebo získat další ovládací prvky či přímý přístup k aplikacím a dalším často používaným funkcím telefonu.

Ve spodní části obrazovky je zásobník Oblíbené, který zobrazuje výchozí aplikace. Aplikaci otevřete klepnutím na ikonu. Klepněte na ikonu Seznam aplikací uprostřed zásobníku Oblíbené pro zobrazení vašich aplikací. Pro změnu aplikací viz část Změna ikon v

zásobníku Oblíbené na straně 18.

Vyhledávat

Pokud chcete na internetu vyhledat aplikace, soubory nebo informace, klepněte na ikonu . Jednoduše zadejte text, který chcete nalézt, a klepněte na nebo klepněte na některý z

návrhů, aplikací nebo souborů zobrazených v seznamu. Pro hledání nebo procházení na internetu musíte být připojeni k

mobilní datové síti (je-li k dispozici) nebo bezdrátové síti. Viz část

Přechod na on-line na straně 33.

16 - Používání telefonu

Poznámka

Hlasové hledání

Pokud je k dispozici hlasové hledání, klepněte na mikrofon a řekněte, co chcete najít. Viz část Hlasové hledání na straně 35.

Rozšířená Výchozí obrazovka

Výchozí obrazovka se může rozšířit na kteroukoli stranu obrazovky, abyste měli více místa na přidání ikon, widgetů či funkcí. Pro zobrazení rozšířené obrazovky přesuňte prst vlevo nebo vpravo.

Rozšířené obrazovky doprava jsou k dispozici, pouze pokud jste přidali obsah do pravé části Výchozí obrazovky.

Přizpůsobení Výchozí obrazovky

Výchozí obrazovku můžete přizpůsobit přidáním nebo odstraněním ikon, zástupců nebo widgetů nebo změnou tapety.

Přidávání zástupců na Výchozí obrazovku

Pokud chcete přidat zástupce na Výchozí obrazovku, klepněte na ikonu Seznam aplikací ve spodní středové části Výchozí obrazovky. Klepněte a podržte ikonu vybrané aplikace. Seznam aplikací se zavře a zobrazí se Výchozí obrazovka. Přesuňte ikonu na požadovanou polohu na

Výchozí obrazovce a sejměte prst.

Přidání widgetů na Výchozí obrazovku

Klepněte a podržte oblast Výchozí obrazovky, na které ještě není ikona ani widget. Klepněte na položku WIDGETY pro zobrazení malých aplikací a odkazů (jako jsou vlastní zástupci, kontakty nebo záložky), které můžete přidat na Výchozí obrazovku. Widgety jsou malé aplikace, které zobrazují neustále aktualizované informace nebo rychlé zástupce na aplikace nebo zvláštní funkce.

Pro přesun aplikace nebo widgetu na Výchozí obrazovku klepněte na položku a přidržte ji, dokud se nevybere. Otevře se Výchozí obrazovka. Přetáhněte položku na jakoukoli volnou plochu na obrazovce. Pro zobrazení informací o aplikaci nebo widgetu přetáhněte příslušnou položku na ikonu v horní části obrazovky.

Pro přesunutí položky na jinou Výchozí obrazovku tuto položku přetáhněte na stranu obrazovky a Výchozí obrazovka se přepne na obrazovku v tomto směru. Po nalezení správné polohy položku pusťte.

Používání telefonu - 17

Odebrání widgetů nebo zástupců z Výchozí obrazovky

Pro odstranění zástupce nebo widgetu z Výchozí obrazovky klepněte a přetáhněte příslušnou

položku na položku Odebrat v horní části obrazovky.

18 - Používání telefonu

Změna velikosti widgetů

U některých widgetů lze změnit velikost. Jakmile widget umístíte na Výchozí obrazovku, můžete změnit její velikost přetažením rohů.

Pokud chcete změnit widget, který je již na Výchozí obrazovce, klepněte na widget a podržte jej. Jakmile se zobrazí ikona Odebrat, widget uvolněte. Pokud je možní změnit velikost widgetu, budete moci přetáhnout strany widgetu a tak změnit jeho velikost.

Přidání nebo odebrání složek

Na Výchozí obrazovku můžete přidat i složky. Pro vytvoření nové složky přetáhněte a pusťte ikonu aplikace na ikonu jiné aplikace na Výchozí obrazovce. Tak vznikne Složka bez názvu. Klepněte na ikonu složky a potom klepněte na název složky pro její přejmenování.

Pro odstranění zástupce aplikace ze složky klepněte na ikonu složky pro zobrazení obsažených aplikací a potom klepněte a podržte ikonu aplikace, kterou chcete odebrat. Přetáhněte a pusťte ikonu na položku Odebrat, která se zobrazí v horní části obrazovky.

Pro odstranění složky klepněte a přidržte složku a ji přetáhněte a pusťte na položku Odebrat, která se zobrazí v horní části obrazovky.

Změna ikon v zásobníku Oblíbené

Můžete nastavit ikony pro nainstalované aplikace v zásobníku Oblíbené. Otevřete Seznam aplikací a najděte aplikaci, kterou chcete přidat. Klepněte na ikonu a přidržte ji, potom ji přetáhněte na libovolnou otevřenou pozici v zásobníku Oblíbené. Přetažením nové aplikace na stávající ikonu v zásobníku Oblíbené se vytvoří složka pro obě ikony.

Používání telefonu - 19

Pro odebrání ikony ze zásobníku Oblíbené klepněte na ikonu a podržte pro výběr. Přetáhněte ikonu na jiné místo mimo zásobník

Oblíbené nebo na položku Odebrat v horní části obrazovky.

Změna tapety

Klepněte a podržte oblast Výchozí obrazovky, na které ještě není ikona ani widget, a klepněte na položku TAPETY.

Výběr tapet se zobrazí na panelu ve spodní části obrazovky; pro zobrazení více možností přetáhněte panel vlevo nebo vpravo. Pokud chcete použít jinou tapetu, než jaké jsou zobrazené, klepněte na položku Mé fotografie v levém spodním rohu a vyberte obrázek z aplikace Galerie nebo Fotografie.

Klepněte na miniaturu pro výběr tapety, kterou chcete použít, a potom klepněte na položku Nastavit tapetu.

20 - Používání telefonu

Seznam aplikací

Pro přístup do Seznamu aplikací klepněte na uprostřed zásobníku Oblíbené na Výchozí obrazovce.

Aplikace jsou zobrazené v abecedním pořadí, přičemž čtyři naposledy použité aplikace jsou v horní části nabídky. Přejeďte prstem nahoru nebo dolů pro zobrazení celého seznamu aplikací.

Oznamovací a stavová oblast

V horní části obrazovky se nacházejí oznamovací a stavové ikony. V pravé horní oblasti se zobrazuje řada stavových informací, jako je připojení Wi-Fi, intenzita signálu, stav baterie a čas. Oblast vlevo nahoře zobrazuje ikony událostí, jako je nová zpráva.

• Modely s jednou kartou SIM:

• Modely se dvěma kartami SIM:

Přejeďte prstem dolů z panelu oznámení pro zobrazení případných oznámení.

Přejeďte prstem dolů dvakrát nebo jednou dvěma prsty pro otevření Rychlých nastavení, což vám umožní rychle upravit vybraná nastavení nebo zapnout či vypnout určité funkce.

Multitasking

Najednou můžete mít otevřeno více aplikací. Pro otevření nové aplikace klepněte na ikonu Výchozí, abyste se vrátili na Výchozí obrazovku, a potom spusťte novou aplikaci. Klepněte na tlačítko Přehled pro rychlý přechod tam a zpět mezi dříve otevřenými aplikacemi.

Používání telefonu - 21

+ 46 hidden pages