Acer X193HQV, X193HQL User Manual [es]

X193HQL

Guía de instalación rápida del Monitor LCD

Instrucciones de seguridad

Observe las siguientes normas de seguridad cuando conecte y utilice el monitor:

y Compruebe que el voltaje del monitor es adecuado para utilizarse con la electricidad disponible en su área.
y Coloque el monitor cerca de una toma de corriente de fácil acceso.
y Coloque el monitor sobre una superficie dura y trátelo con cuidado. La pantalla puede dañarse si el monitor se cae,

se golpea violentamente o se toca con un dispositivo afilado o abrasivo.

y Coloque el monitor en un lugar con baja humedad y poco polvo.
y No utilice el monitor si se ha dañado el cable de alimentación. No coloque nada sobre el cable de alimentación y

mantenga dicho cable alejado de las zonas en las que alguien pueda pisarlo.

y Nunca introduzca ningún objeto metálico por las aberturas del monitor. Esto provocaría peligro de descargas

eléctricas.

y Para evitar descargas eléctricas, nunca toque el interior del monitor. Sólo un técnico cualificado debe abrir la

carcasa del monitor.

y Asegúrese de sujetar el enchufe, no el cable, cuando desconecte el monitor de la toma de corriente.
y Las aberturas en la carcasa del monitor están diseñadas para su ventilación. Para evitar el sobrecalentamiento,

estas aberturas no deben bloquearse o cubrirse. También debe evitarse el uso del monitor sobre una cama, sofá,
alfombra u otra superficie blanda. Esto bloquearía las aberturas de ventilación en la parte inferior de la carcasa. Si
coloca el monitor en una estantería o cualquier otro espacio cerrado, compruebe que dispone de la ventilación
adecuada.

y No exponga el monitor a la lluvia ni lo utilice cerca del agua. Si el monitor se moja accidentalmente, desenchúfelo

y contacto con un distribuidor autorizado inmediatamente. Si es necesario, el exterior del monitor debe limpiarse
con un trapo húmedo, asegúrese de desenchufar primero el monitor.

y Si el monitor no funciona con normalidad, especialmente si aparecen olores o ruidos extraños, desenchufe

inmediatamente el monitor y póngase en contacto con un distribuidor o servicio técnico autorizado.

y Por favor, mueva el cable de alimentación antes de mantener los productos.

Español

Conectar el monitor a un PC

1. 1-1 Conexión del Cable Video
a. Asegúrese de que tanto el monitor como la

computadora estén apagado.
b. Conecte el cable video a la computadora.
1-2 Cable Digital (Sólo en modelos con entrada dual)
a. Asegúrese de que tanto el monitor como la

computadora estén apagado.
b. Conecte un extremo del cable DVI de 24 contanctos a

la parte trasera del monitor y conecte el otro extremo

al puerto DVI del equipo.

2. Conexión del cordón eléctrico.

3. Prendido del Monitor y la Computadora

Prende primero el monitor y luego la computadora.
Esta secuencia es muy importante.

4. Si el monitor no funciona correctamente, consulte el

apartado de solución de anomalías para intentar corregir
el problema.

Sugerencias para la resolución de un problema
No se enciende: el indicador de encendido del monitor está apagado.

y Asegúrese de que el cable de alimentación del monitor está completamente introducido en el puerto de

alimentación del monitor y una toma de corriente.

y Pruebe la toma de corriente enchufando un dispositivo eléctrico que funcione, como por ejemplo una lámpara.
y Pruebe otro cable de alimentación en el monitor. Para realizar esta prueba puede utilizar el cable de alimentación

del PC.

Sin imagen: el indicador de encendido del monitor está encendido, pero no aparece
ninguna imagen en pantalla.

y Asegúrese de que el conector de vídeo está conectado correctamente al PC.
y Asegúrese de que el PC se encuentra encendido y funcionando.
y Apague el monitor y compruebe los contactos del cable de vídeo. Asegúrese de que no hay contactos torcidos.

Detalles de utilización

y Consulte la guía del usuario en el CD-ROM suministrado con este monitor.

LCD Monitor Quick Setup Guide

Avisos regulatorios y de seguridad

Aviso de la FCC

Este equipo ha sido comprobado y se determinó que cumple con los límites de dispositivo digital Clase B, de acuerdo con
la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites se crearon con el fin de proporcionar una protección razonable contra
interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia
y, si no se encuentra instalado o si no es utilizado de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia dañina a las

Español

comunicaciones radiales.
Sin embargo, no se puede garantizar que la interferencia no ocurrirá en una instalación en particular. En el caso de que el
equipo causara interferencia dañina a las comunicaciones radiales, la cual puede ser determinada encendiendo o
apagando el equipo, se sugiere que el usuario tome una o más de las siguientes medidas:

y Reoriente o coloque en otro lugar la antena receptora.
y Incremente la separación entre el equipo y el receptor.
y Conecte el equipo a un tomacorriente diferente del que se encuentra conectado el receptor.
y Consulte a un vendedor o técnico experimentado de radio/TV para obtener ayuda.

Declaración CE de conformidad

Por este medio, Acer Inc., declara que este monitor LCD cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones
pertinentes de la Directiva sobre Compatibilidad Electromagnética 89/336/EEC, enmendada por la Directiva 92/31/EEC y
93/68/EEC, Directiva sobre Bajo Voltaje 2006/95/EC y Directiva sobre la Restricción de Uso de Ciertas Sustancias Peligrosas
(RoHS, por sus siglas en inglés) 2002/95/EC.

Aviso: Cables blindados

Todas las conexiones con otros dispositivos deben ser realizadas utilizando cables blindados con el fin de mantener el
cumplimiento de las regulaciones de la EMC.

Aviso: Dispositivos periféricos

Sólo se puede conectar al equipo aquellos periféricos (dispositivos de entrada/salida, terminales, impresoras, etc.) que
cumplan con los límites de Clase “B”. La utilización de periféricos que no cumplan con dichos límites podría causar una
interferencia con la recepción de radio y TV.

Precaución

Los cambios o modificaciones no aprobadas expresamente por el fabricante podrían anular la autoridad del usuario,
concedida por la Comisión Federal de Comunicaciones, de utilizar este producto.

Condiciones de funcionamiento

Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento se encuentra sujeto a las siguientes dos
condiciones: (1) Este dispositivo no provoca interferencia dañina y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia
recibida, incluso si la interferencia puede provocar un funcionamiento no deseado.

Aviso: Usuarios de Canadá:

Este dispositivo digital Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.

Remarque a I'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

Eliminación de residuos de equipos eléctricos y electrónicos por parte de
usuarios particulares en la Unión Europea

Cumplimiento legal

X193HQL

Este símbolo en el producto o en su envase indica que no debe eliminarse junto con los desperdicios
generales de la casa. Es responsabilidad del usuario eliminar los residuos de este tipo depositándolos en
un “punto limpio” para el reciclado de residuos eléctricos y electrónicos. La recogida y el reciclado
selectivos de los residuos de aparatos eléctricos en el momento de su eliminación contribuirá a
conservar los recursos naturales y a garantizar el reciclado de estos residuos de forma que se proteja el
medio ambiente y la salud. Para obtener más información sobre los puntos de recogida de residuos
eléctricos y electrónicos para reciclado, póngase en contacto con su ayuntamiento, con el servicio de
eliminación de residuos domésticos o con el establecimiento en el que adquirió el producto.

LCD Monitor Quick Setup Guide