Acer X1120, X1220, P1320W, P1120, P1220 User Manual [fi]

Acer-projektori

X1120H/X1220H/X1320WH/P1120/

P1220/P1320W-sarja

Käyttöopas

Acer Projector X1120H/X1220H/X1320WH/P1120/P1220/P1320W-sarja

Mallinumero: ________________________________ Sarjanumero: _______________________________ Ostopäivämäärä: ____________________________ Ostopaikka: ________________________________

iii

Turvallisuuttasi ja mukavuuttasi koskevia tietoja

Lue nämä ohjeet huolellisesti. Säilytä tämä asiakirja tulevaa käyttöä varten. Noudata kaikkia tuotteeseen merkittyjä varoituksia ja ohjeita.

Ennen puhdistusta

• Sammuta laite ja irrota se verkkovirrasta ennen puhdistusta.

• Älä käytä nestemäisiä tai aerosolipuhdistusaineita. Käytä puhdistamiseen

kosteaa liinaa.

Sijainnin varotoimet

Varmista, että virtalähteeseen, johon liität virtajohdon, on helppo pääsy, ja että se sijaitsee mahdollisimman lähellä laitteen käyttäjää. Kun laitteesta pitää katkaista virta, varmista, että irrotat virtajohdon sähköpistorasiasta.

• Älä käytä tätä tuotetta veden lähellä.

• Älä aseta tätä tuotetta epävakaalle kärrylle, telineelle tai pöydälle. Jos tuote

putoaa, se voi vahingoittua vakavasti.

• Raot ja aukot ovat tuuletusta varten laitteen luotettavan käytön varmistamiseksi ja ylikuumenemiselta suojaamiseksi. Näitä aukkoja ei saa tukkia tai peittää. Aukkoja ei saa koskaan tukkia asettamalla tuote vuoteelle, sohvalle, nukkamatolle tai vastaaville pinnoille.

• Tätä tuotetta ei saa koskaan asettaa lähelle lämpöpatteria tai muita lämmönlähteitä eikä niiden päälle tai kiinteisiin rakenteisiin, jollei niissä ole kunnollista tuuletusta.

• Älä työnnä vieraita esineitä kuoren raoista projektorin sisään, sillä ne voivat koskettaa kohtia, joissa on vaarallisen korkeita jännitteitä tai osia, joihin voi syntyä oikosulkuja, jotka voivat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä kaada mitään nesteitä tuotteelle tai sen sisään.

• Välttääksesi vahingon syntymisen sisäisille osille ja estääksesi akun vuodon älä aseta tuotetta värähtelevälle pinnalle.

• Älä käytä laitetta urheilu-, harjoittelu- tai muussa tärähtelevässä tilassa, sillä se voi aiheuttaa odottamattoman oikosulkuvirran tai vahingoittaa roottorilaitteita tai lamppua.

Suomi

Käytettävä sähkö

• Tätä laitetta on käytettävä sen arvokilvessä osoitetulla sähkövirralla. Jollet ole varma käytettävän virran laadusta, ota yhteys jälleenmyyjään tai paikalliseen sähköyhtiöön.

• Älä pidä mitään virtajohdon päällä. Älä sijoita tätä laitetta paikkaan, jossa ihmiset tallovat johtoa.

• Jos laitteen kanssa käytetään jatkojohtoa, varmista, ettei jatkojohtoon liitetyn laitteen kokonaisampeerimäärä ylitä jatkojohdon ampeerimäärää. Varmista myös, että kaikkien seinäpistorasiaan kytkettyjen laitteiden nimellisarvo ei ylitä sulakkeen nimellisarvoa.

• Älä ylikuormita virtalähdettä, moniosaista pistorasiaa tai pistorasiaa liittämällä siihen liikaa laitteita. Järjestelmän kokonaiskulutus ei saa ylittää 80 %:ia haaroituskytkennän nimellisarvosta. Jos käytetään moniosaista pistorasiaa, kuormitus ei saa ylittää 80 %:ia moniosaisen pistorasian tulojännitteestä.

• Tämän tuotteen verkkolaite on varustettu kolmijohtoisella maadoitetulla pistokkeella. Pistoke sopii vain maadoitettuun pistorasiaan. Varmista, että pistorasia on maadoitettu, ennen kuin liität siihen verkkolaitteen pistokkeen. Älä liitä pistoketta maadoittamattomaan pistorasiaan. Ota yhteyttä sähköasentajaan lisätietojen saamiseksi.

Varoitus! Maadoitusnasta on turvallisuusominaisuus. Maadoittamattoman pistorasian käyttö voi johtaa sähköiskuun ja/tai loukkaantumiseen.

Huomautus: Maadoitusnasta antaa myös hyvän suojauksen muiden

lähellä olevien sähkölaitteiden aiheuttamalta odottamattomalta kohinalta, joka voi haitata tämän laitteen toimintaa.

• Käytä vain tuotteen toimitukseen kuuluvaa virtajohtoa. Jos virtajohto on vaihdettava, varmista, että uusi virtajohto täyttää seuraavat vaatimukset: irrotettava tyyppi, UL-hyväksytty/CSA-standardin mukainen, VDE-hyväksytty tai vastaava, maksimipituus 4,6 metriä.

Suomi

Laitteen huolto

Älä yritä huoltaa tätä tuotetta itse, koska kansien avaaminen tai poistaminen voi altistaa sinut kohdille, joissa on vaarallisen korkeita jännitteitä tai muita vaaroja. Turvaudu kaikessa huollossa pätevään huoltohenkilöstöön.

Irrota tämä tuote seinäpistorasiasta ja turvaudu huollossa vain pätevään huoltohenkilöstöön, kun:

• virtajohto tai pistoke on vahingoittunut, poikki tai kulunut.

• tuotteeseen on joutunut nestettä.

• tuote on altistunut sateelle tai vedelle.

• tuote on pudonnut tai kotelo on vahingoittunut.

• tuotteen toiminnassa esiintyy selvästi erottuvia muutoksia, jotka osoittavat

tarpeen huoltoon.

• tuote ei toimi normaalisti, vaikka noudatetaan käyttöohjeita.

Huomautus: Säädä vain niitä säätöjä, joita käsitellään käyttöohjeissa, koska muiden säätöjen säätäminen väärin voi aiheuttaa vahinkoja ja ne vaativat usein koulutetulta teknikolta paljon työtä laitteen palauttamiseksi normaaliin tilaan.

Varoitus! Älä käytä turvallisuussyistä yhteensopimattomia osia, kun lisäät tai vaihdat osia. Kysy jälleenmyyjältä tietoja hankintamahdollisuuksista.

Suomi

Varoitus! Laitteesi ja sen lisäosat voivat sisältää pieniä osia. Pidä ne pienten lasten ulottumilla.

Lisäturvallisuustietoja

• Älä katso projektorin linssin läpi lampun ollessa päällä. Kirkas valo saattaa vahingoittaa silmiäsi.

• Käynnistä ensin projektori ja vasta sitten signaalilähteet.

• Älä sijoita tuotetta seuraavanlaisiin tiloihin:

• Suljettuihin tai huonosti tuulettuviin tiloihin. Projektorin ja seinien välille on

jäätävä vähintään 50 cm tyhjää tilaa ja ilman on voitava kiertää vapaasti sen ympärillä.

• Paikkoihin, joissa lämpötilat voivat kohota erittäin korkeiksi, kuten auton

sisätilat, kun kaikki ikkunat on suljettu.

• Paikkoihin, joissa liiallinen kosteus, pöly tai tupakansavu voivat liata

optisia osia.

• Paikat lähellä palohälytystä.

• Tiloihin, joissa ympäristön lämpötila on yli 40 ºC/104 ºF.

• Sijaintiin, jonka korkeus on yli 3048 m.

• Älä käytä projektoria, jos siitä tulee savua, poikkeavaa ääntä tai hajua. Tässä

tapauksessa irrota virtajohto heti pistorasiasta ja ota yhteys jälleenmyyjään.

• Älä jatka projektorin käyttöä, jos se on pudonnut tai vahingoittunut. Ota tässä tapauksessa yhteys jälleenmyyjään, joka tutkii laitteen.

• Älä suuntaa projektorin linssiä aurinkoon. Se voi aiheuttaa tulipalon.

• Älä käännä päävirtakytkintä jatkuvasti pois päältä tai irrota virtajohtoa käytön

aikana. On suositeltavaa odottaa, että tuuletin sammuu ennen kuin projektori kytketään pois päältä.

• Älä kosketa tuuletussäleikköä tai pohjalevyä, sillä ne voivat olla kuumia.

• Jos projektorissa on ilmasuodatin, puhdista se säännöllisesti. Jos se jätetään

puhdistamatta, sisälämpötila voi kohota ja aiheuttaa vahinkoa.

• Älä katso ilman poistoaukon ritilään, kun projektori on käytössä. Se saattaa vahingoittaa silmiäsi.

• Älä estä heijastuslinssin heijastusta millään esineellä projektorin ollessa käynnissä, sillä se voi aiheuttaa estävän esineen kuumenemisen ja vääntymisen tai jopa aiheuttaa tulipalon.

• Lampusta tulee erittäin kuuma käytön aikana. Anna projektorin jäähtyä noin 45 minuuttia, ennen kuin poistat lamppukokoonpanon vaihtoa varten.

• Älä käytä lamppuja, joiden nimelliskäyttöikä on kulunut umpeen.

• Älä koskaan vaihda lamppukokoonpanoa tai muuta elektronista osaa, jos

projektorin virtajohtoa ei ole irrotettu pistorasiasta.

• Laite ilmoittaa, kun lamppu on syytä vaihtaa. Vaihda lamppu, kun varoitusviesti tulee näkyviin.

• Vaihdettuasi lampun, palauta Lamp Hour Reset (Nollaa lampputunnit) toiminto näyttövalikon kohdassa Management (Asetukset).

• Älä yritä purkaa tätä tuotetta. Kansien avaaminen tai poistaminen voi altistaa sinut kohdille, joissa on vaarallisen korkeita jännitteitä tai muita vaaroja. Turvaudu kaikessa huollossa pätevään huoltohenkilöstöön.

• Älä aseta projektoria pystyyn. Projektori voi kaatua ja aiheuttaa vamman tai vahinkoa.

• Tällä projektorilla voi esittää kuvat käänteisesti kattokiinnityksessä. Käytä ainoastaan Acer-kattokiinnityssarjaa ja varmista, että asennus on pitävä.

Suomi

Suojele kuuloasi

Noudata seuraavia ohjeita suojellaksesi kuuloasi.

• Lisää äänenvoimakkuutta vähitellen, kunnes kuulet selvästi ja mukavasti.

• Älä lisää enää äänenvoimakkuutta, kun korvasi ovat sopeutuneet.

• Älä kuuntele musiikkia kovalla äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja.

vii

• Älä lisää äänenvoimakkuutta peittääksesi ympäristön meluisuuden.

• Vähennä äänenvoimakkuutta, jollet kuule lähellä olevien ihmisten puhetta.

Hävitysohjeet

Älä heitä tätä elektronista tuotetta roskiin hävittäessäsi sen. Saastumisen minimoimiseksi ja globaalin ympäristön parhaimmin suojelemiseksi kierrätä laite. Saat lisätietoja sähkö- ja elektroniikkalaitejätesäännöksistä (WEEE) osoitteesta

www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm

Elohopeaneuvonta

Projektoreille tai elektronisille tuotteille, joissa on LCD/CRT-monitori tai näyttö:

“Lamput sisältävät elohopeaa. Hävitä oikein.”

Tämän tuotteen sisällä olevissa lampuissa on elohopeaa ja ne on kierrätettävä tai hävitettävä paikallisen, valtion tai liittovaltion lakien mukaisesti. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä Electronic Industries Allianceen osoitteessa www.eiae.org. Saat lamppukohtaisia hävitystietoja osoitteesta www.lamprecycle.org

Suomi

Turvallisuuttasi ja mukavuuttasi koskevia tietoja iii Johdanto 1

Toiminnot 1 Pakkauksen sisältö 2 Projektorin yleiskatsaus 3

Edestä/Päältä 3 Takaa 3 Ohjauspaneeli 4 Kaukosäätimen toiminnot 5

Aloitusopas 8

Projektorin liittäminen 8 Projektorin sammuttaminen 9

Projektorin käynnistäminen 9 Projektorin sammuttaminen 10

Heijastetun kuvan säätäminen 10

Heijastetun kuvan korkeuden säätäminen 10 Kuvan koon ja etäisyyden optimointi 12 Etäisyyden ja zoomauksen säätäminen kuvan koon

optimoimiseksi 16

Käyttäjän säätimet 19

Asennusvalikko 19 Acer Empowering -teknologia 20 Näyttövalikot 22 Color (Väri) 23 Image (Kuva) 24 Setting (Asetus) 27 Management (Hallinta) 31 Audio (Ääni) 31 3D 32 Language (Kieli) 33

Sisältö

3D-projisointi 34

DLP 3D -teknologian käyttö 34

3D-ympäristön asettaminen 34

Stereoskooppisen soittimen käyttö 36 3D-lasien käyttö (valinnainen) 37 3D DVD -sisällön katsominen 37

Liitteet 39

Vianetsintä 39 LED- ja hälytysmääritelmät 42 Pölysuodattimen vaihtaminen ja puhdistus 43 Lampun vaihtaminen 44 Kattokiinnitysasennus 45 Tekniset tiedot 48 Yhteensopivuustilat 50

Säädökset ja turvallisuushuomautukset 54

Johdanto

Toiminnot

Tämä tuote on single-chip DLP-projektori jossa käytetään:

• DLP-teknologiaa.

• X1120H/P1120-sarja: Natiivi 800 x 600 SVGA -tarkkuus.

• X1220H/P1220-sarja: Natiivi 1024 x 768 XGA -tarkkuus.

• X1320WH/P1320W: Natiivi 1280 x 800 -tarkkuus.

• Acer ColorSafe II -tekniikka varmistaa yhdenmukaisen värintoiston ajan

kuluessa.

• Älykäs tunnistus tarjoaa nopean, älykkään lähteen tunnistamisen.

• Monipuoliset näyttötilat (Bright (Kirkas), Presentation (Esitys), Standard

(Standardi), Video, Education (Koulutus), Picture (Kuva), Game (Peli), User (Käyttäjä)) mahdollistavat optimaalisen suoritustason missä tahansa tilanteessa.

• NTSC/PAL/SECAM-yhteensopiva ja tuki HDTV:lle (720p, 1080i, 1080p).

• Alhainen virrankulutus ja virransäästötila (ECO) pidentävät lampun käyttöikää.

• Acer EcoProjection Technology lähestyy virranhallintaa älykkäästi ja parantaa

fyysistä tehokkuutta.

• Empowering Key näyttää Acer Empowering Technology -apuohjelmat (Acer eView, eTimer, ePower Management, e3D Management) asetusten helpoksi säätämiseksi.

• Varustettu HDCP:tä tukevalla HDMI-liitännällä.

• Pitkälle kehitetty digitaalinen trapetsikorjaus optimoi esitykset.

• Monikielinen kuvaruutuvalikko.

• 0,8–1,85X-digitaalinen zoomaus ja panorointitoiminto.

• Yhteensopiva käyttöjärjestelmien Microsoft Windows 2000, XP, Vista,

Windows 7 ja Macintosh kanssa.

Suomi

Pakkauksen sisältö

Tämän projektorin mukana tulevat kaikki jäljempänä näytetyt kohteet. Tarkista sisältö varmistaaksesi, että yksikössä on kaikki tallella Ota välittömästi yhteyttä jälleenmyyjään, jos jokin osa jää puuttumaan.

Projektori Virtajohto VGA-kaapeli

Kaukosäädin Paristot Käyttäjän käyttöopas-

CD-levy

acer Projector

Suomi

Quick Start Guide

Pika-aloitusopas

Pölysuodatin (valinnainen)

Kantolaukku (valinnainen)

Ruuvipakkaus

Projektorin yleiskatsaus

Edestä/Päältä

# Kuvaus # Kuvaus

1 Lampun kansi 6 Zoomin linssi 2 Zoomausrengas 7 Ohjauspaneeli 3 Tarkennusrengas 8 Tuuletus (tuloaukko) 4 Tuuletus 9 Kaiutin 5 Kaukosäätimen vastaanottimet

Ta ka a

Suomi

AUDIO IN

AUDIO OUT

HDMI

VGA1-IN

VIDEO

VGA2-IN

MINI USB

RS-232

VGA-OUT

# Kuvaus # Kuvaus

1 Audiotuloliitäntä 7 Kensington-lukkoportti 2 HDMI-tuloliitäntä 8 Monitorin ketjutusulostuloliitäntä

(VGA-OUT) 3 S-videotuloliitäntä 9 Komposiittivideotuloliitäntä 4 Analoginen PC-signaali/HDTV/

10 Pistoke komponenttivideotuloliitäntä (VGA 1-IN tai VGA 2-IN)

5 RS-232-liitäntä 11 Audiolähtöliitäntä 6 Mini USB -liitäntä

Ohjauspaneeli

# Kuvake Toiminto Kuvaus

1 SOURCE Muuttaa aktiivisen lähteen.

2Kuvan muodon

korjaus

Säätää projektorin kallistuman aiheuttamaa kuvahäiriötä (±40 astetta).

3 RESYNC Synkronoi projektorin automaattisesti

vastaamaan lähdesignaalia.

4 POWER Virran LED-merkkivalo

5 LAMP/TEMP Lampun/Lämpötilan LED-merkkivalo

6MENU • Paina MENU-painiketta käynnistääksesi

näyttövalikon (OSD) siirtyäksesi takaisin edelliseen vaiheeseen näyttövalikkotoiminnossa tai poistuaksesi näyttövalikosta.

• Vahvista kohteiden valinta.

Suomi

7 Nelisuuntaiset

valintanäppäimet

Käytä ylös-, alas-, vasemmalle-, oikeallepainikkeita valitaksesi kohtia tai tehdäksesi säätöjä valintaasi.

8VIRTA Katso "Projektorin sammuttaminen" sivulla 9.

Kaukosäätimen toiminnot

8 9

# Kuvake To i mi nt o Kuvaus

13 14 15 16

19 20

Suomi

1 Kaukosäätimen

Lähettää signaalia projektoriin.

vastaanotin

2 FREEZE Heijastetun kuvan säätäminen

3POWERKatso "Projektorin sammuttaminen" sivulla 9.

4 ASPECT RATIO Halutun kuvasuhteen valintaan.

5 ZOOM Lähentää tai loitontaa projektorin

heijastamaa kuvaa.

6 Nelisuuntaiset

valintanäppäimet

Käytä ylös-, alas-, vasemmalle-, oikeallepainikkeita valitaksesi kohtia tai tehdäksesi säätöjä valintaasi.

# Kuvake To i mi nt o Kuvaus

7 Näppäimistö 0–9 Näppäile 0–9-numeronäppäimillä salasana,

kun sitä kysytään.

8 VIDEO Vaihda lähteeksi komposiittivideo painamalla

VIDEO-painiketta.

9 VGA Vaihda lähteeksi VGA1-IN/VGA2-IN-liitäntä

painamalla VGA-painiketta. Tämä liitin tukee signaaleita analoginen RGB, YPbPr (480p/ 576p/720p/1080i), YCbCr (480i/576i) ja RGBsync.

10 COMPONENT Vaihda lähteeksi VGA1-IN/VGA2-IN-liitäntä

painamalla COMPONENT-painiketta. Tämä liitin tukee signaaleita analoginen RGB, YPbPr (480p/576p/720p/1080i), YCbCr (480i/576i) ja RGBsync.

11 HDMI/DVI Vaihda lähteeksi HDMI/DVI painamalla

HDMI/DVI-painiketta.

12 HIDE Kytkee videon pois päältä hetkellisesti. Paina

HIDE-painiketta, jos haluat piilottaa kuvan, paina uudelleen näyttääksesi kuvan.

13 SOURCE Muuttaa aktiivisen lähteen.

Suomi

14 RESYNC Synkronoi projektorin automaattisesti

vastaamaan lähdesignaalia.

15 Empowering-

näppäin

16 MUTE Kytkee äänen päälle/pois.

17 Kuvan muodon

korjaus

18 MENU • Paina MENU-painiketta

Käynnistää Acer-toiminnot: eView, eTimer, ePower, e3D Management.

Säätää projektorin kallistuman aiheuttamaa kuvahäiriötä (±40 astetta).

käynnistääksesi näyttövalikon (OSD) siirtyäksesi takaisin edelliseen vaiheeseen näyttövalikkotoiminnossa tai poistuaksesi näyttövalikosta.

• Vahvista kohteiden valinta.

# Kuvake To i mi nt o Kuvaus

20 S-VIDEO Vaihda lähteeksi komposiittivideo painamalla

Sivu Vain tietokonetilassa. Käytä tätä painiketta

Huomautus: Asteriskillä (*) merkityt painikkeet eivät ole käytettävissä tässä projektorissa.

X1120H/X1220H/P1120/P1220

seuraavan tai edellisen sivun valitsemiseen. Tämä toiminto on käytettävissä vain, kun liitäntä on tehty tietokoneeseen USBkaapelilla.

S-VIDEO-painiketta. Tämä toiminto on käytettävissä vain, kun USB-kaapelia ei ole liitetty tietokoneeseen.

X1320WH/P1320W

Suomi

Aloitusopas

Projektorin liittäminen

AUDIO IN

AUDIO OUT

HDMI

Suomi

VGA

HDMI

D-Sub

HDMI

D-Sub

VGA1-IN

VIDEO

VGA2-IN

Videolähtö

USB

RS232

D-Sub

USB

MINI USB

RS-232

VGA-OUT

S-videolähtö

D-Sub

# Kuvaus # Kuvaus

1* Audiokaapeli 5* USB-kaapeli

2* HDMI-kaapeli 6* S-videokaapeli

3 VGA-kaapeli 7* Komposiittivideokaapeli

4* RS-232-liitäntä 8 Virtajohto

Suomi

Huomautus: Varmistaaksesi, että projektori toimii kunnolla tietokoneesi kanssa, varmista, että näyttötilan ajoitus on yhteensopiva projektorin kanssa. Huomautus: * ilmaisee, että kohde on valinnainen.

Projektorin sammuttaminen

Projektorin käynnistäminen

1 Varmista, että virtajohto ja signaalikaapeli on liitetty kunnolla. Virran LED-

merkkivalo palaa sinisenä.

2 Käynnistä projektori painamalla ohjauspaneelin POWER-painiketta. Virran

LED-merkkivalo palaa vilkkuu ja palaa sitten sinisenä.

3 Käynnistä lähde (tietokone, kannettava tietokone, videolaite, jne.). Projektori

löytää lähteen automaattisesti.

• Jos näytössä näkyy Lukko- ja Lähde-kuvake, projektori on lukittu

määrättyyn lähdetyyppiin eikä kyseistä tulosignaalityyppiä havaita.

• Jos näytössä näkyy viesti No Signal (Ei signaalia), varmista, että

signaalikaapelit on liitetty kunnolla.

• Jos yhdistät samanaikaisesti useita lähteitä, käytä tulojen vaihtamiseen

kaukosäätimen SOURCE-painiketta.

Suomi

Virtapainike

Projektorin sammuttaminen

1 Projektori sammutetaan painamalla Virta-painiketta Tämä viesti ilmestyy:

"Please press the power button again to complete the shutdown process (Paina virta-painiketta uudelleen päättääksesi sammutusprosessin)". Paina

virta-painiketta uudelleen.

2 Sammutusprosessi vaihtelee Sammutustila-asetusten mukaan.Katso

lisätietoja "Management (Hallinta)" sivulla 31".

3 Kun sammutusprosessi on lopussa, virran LED-valo palaa tasaisesti sinisenä. 4 Virtajohdon irrottaminen on nyt turvallista.

Varoitusviestit!

• "Projector Overheated. Lamp will automatically turn off soon.

(Projektori ylikuumentunut. Lamppu sammuu pian automaattisesti.)"

Tämä näyttöviesti osoittaa, että projektori on ylikuumentunut. Lamppu sammuu automaattisesti, projektori pysähtyy automaattisesti, ja lämpötilan LED-merkkivalo vilkkuu. Ota yhteys paikalliseen myyjään tai huoltokeskukseen.

• "Fan failed. Lamp will automatically turn off soon. (Tuuletinvika.

Lamppu sammuu pian automaattisesti.)"

Tämä näyttöviesti osoittaa, että projektori on vikaantunut. Lamppu sammuu automaattisesti, projektori pysähtyy automaattisesti, ja lämpötilan LED-merkkivalo alkaa palaa tasaisesti sinisenä. Ota yhteys paikalliseen myyjään tai huoltokeskukseen.

Suomi

Huomautus: Aina kun projektori sammuu automaattisesti ja virran, lämpötilan ja lampun LED-merkkivalo vilkkuu, ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjään tai huoltokeskukseen.

Heijastetun kuvan säätäminen

Heijastetun kuvan korkeuden säätäminen

Tämä projektori on varustettu kuvan korkeuden säädön mahdollistavalla säätöjalalla.

Kuvan nostaminen/laskeminen:

1 Nosta/laske nostojalalla kuvaa halutulle korkeudelle.

Nostojalka

Suomi

Heijastuspinnan minimikoko

68"

Kuvan koon ja etäisyyden optimointi

X1120H/X1220H/P1120/P1220-sarja:

Katso alla olevasta taulukosta saavutettavissa olevat optimaaliset kuvakoot, kun projektori on sijoitettu halutulle etäisyydelle heijastuspinnasta. Esimerkki: Jos projektori on 3 m etäisyydellä heijastuspinnasta, hyvä kuvanlaatu on mahdollinen kuvakoossa välillä 68" - 75".

Huomautus: Kuvan korkeus on 148 cm, kun projektori on 3:n metrin päässä heijastuspinnasta.

Heijastuspinnan maksimikoko

Heijastuspinnan minimikoko

3 m Haluttu etäisyys

68"

75"

Korkeus: 135 cm

Korkeus: 148 cm Kuvan alareunasta yläreunaan

Suomi

+ 46 hidden pages