ACER WP-100 User Manual
Acer WP100
Manuel d’utilisation
Acer WP100
Droits d’auteur © 2005. Acer Incorporated.
Tous droits réservés.
Manuel d’utilisation de Acer WP100
Première publication : Octobre 2005
Acer et le logo Acer sont des marques déposées de Acer Incorporated. Toutes les autres marques et marques déposées ne sont
utilisées ici que pour un but d’identification et sont la propriété de leurs sociétés respectives.
Acer WP100
Instructions de mise au rebut
Ne jetez pas cet appareil électronique à la poubelle lors de sa mise au rebut. Pour minimiser la
pollution et assurer une protection maximale de l’environnement global, veuillez la recycler.
Acer WP100
Acer WP100
Table des matières
Instructions de mise au rebut ..................................................................... 3
Table des matières ...................................................................................... 5
Introduction ................................................................................................6
Configuration système requise ........................................................................................6
Interface E/s ....................................................................................................................6
Contenu du paquet .........................................................................................................7
Configuration de votre unité WPG ............................................................ 8
Connecter le WPG pour la première fois ................................................... 9
Télécharger le logiciel ....................................................................................................10
Connexion à un projecteur .......................................................................13
Utilisation de la fonction audio ............................................................... 14
Configuration de votre WPG Acer ........................................................... 16
Projector ID (ID projecteur) .............................................................................................16
Configuration password setup (Configuration mot de passe) .........................................
Upgrade firmware (Mise à jour du microprogramme) .....................................................
Network settings (Paramètres réseau) ............................................................................
Contrôles de projection ............................................................................ 19
Hide (Masquer) ..............................................................................................................19
Freeze (Geler) ................................................................................................................
Projector remote control (Télécommande projecteur) .....................................................
Hotkey explanation (Explication des raccourcis) ..............................................................
Annexe A: Avis Réglementaires et Sécuritaires .......................................21
16
18
18
19
19
20
Français ...
5
6 ... Français
Acer WP100
Introduction
La Wireless Presentation Gateway (WPG) Acer WP100 est un périphérique
facile à utiliser qui permet à plusieurs utilisateurs de se connecter, sans
fil, à un projecteur Acer. Il est ainsi inutile de brancher et de débrancher
des câbles, ce qui permet d’optimiser les temps de réunion, en particulier
lorsque plusieurs présentations sont faites pendant une réunion.
Configuration système requise :
- Système d’exploitation : Windows® 2000 ou Windows® XP
- Processeur : Intel® Pentium® III à 750 MHz ou équivalent avec 128
Mo de RAM
- LAN sans fil : avec capacité IEEE 802.11b/g
- Navigateur Internet : Internet Explorer 5.0 1 ou version ultérieure
Interface E/s :
6
7
# Elément Description
1 Connecteur d’antenne Permet de brancher l’antenne
avec capuchon
2 Voyant DEL d’alimentation Indique l’état du WPG.
3 Bouton de réinitialisation Redonne aux WPG ses paramètres
4 Prise de sortie audio Permet de sortie des signaux audio
5 Prise Ethernet RJ-45 Permet de connecter le WPG à Internet
6 Prise d’alimentation Permet de connecter une source
entrée CC 5 V
7 Connecteur DVI Permet d’établir une connexion avec
optionnelle pour optimiser les
performances sans fil.
usine par défaut.
reçus sans fil depuis le PC.
via un LAN.
d’alimentation 5V externe.
le connecteur DVI du projecteur (pour
réception des données vidéo reçues
sans fil depuis le PC).
1
2
3
4
5
Introduction
Acer WP100
Wireless Presentation Gateway
This CD contains:
.
User's manual
.
Quick guide
.
Acrobat
®
Reader
®
c
o
p
y
r
i
g
h
t
2
0
0
5
A
c
e
r
I
n
c
.
A
l
l
R
i
g
h
t
s
R
e
s
e
r
v
e
d
.
h
t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
a
c
e
r
.
c
o
m
P
/
N
M
U
.
W
P
1
0
Z
.
0
0
1
Acer WP100
Quick Guide
Contenu du paquet
Lorsque vous ouvrez le paquet de votre WPG, vous devriez y trouver les
éléments ci-dessous. Si l’un des éléments est manquant, veuillez prendre
contact avec votre revendeur Acer.
Acer WP100
Wireless Presentation
Gateway
Convertisseur DVI/VGA
Guide rapide
Cette unité est conçue pour être utilisée avec l’adaptateur
d’alimentation listé ci-dessous:
Fabricant : Kuantech
Numéro de modèle.: KSAFC0500200W1UV
Adaptateur
d’alimentation 5 V
Câble d’alimentation
CC/CC
Prise d’alimentation
(en option)
Guide de l’utilisateur
(sur le CD)
Français ...
7
8 ... Français
Acer WP100
Configuration de votre unité WPG
Vous devez configurer votre WPG avant de pouvoir l’utiliser. Pour cela, il
suffit de brancher le WPG sur le port DVI de votre projecteur. Vous avez
trois méthodes possibles pour alimenter votre WPG en électricité :
1. Certains modèles de projecteurs sont capables d’alimenter le WPG
par le biais du port DVI.
2. Certains projecteurs ont une prise de sortie CC intégrée qui peut
être utilisée pour alimenter le WPG. Assurez-vous que votre
projecteur fournit bien du courant CC 5 V s’il est équipé d’une prise
de sortie CC.
3. Utilisez l’adaptateur d’alimentation pour alimenter votre WPG en
énergie.
Si votre projecteur ne comprend pas de connecteur DVI, vous
devez brancher le convertisseur DVI/VGA inclus du WPG, puis
brancher le connecteur VGA du convertisseur sur le projecteur.
Vérifiez le voyant DEL pour l’état de l’alimentation.
· La couleur rouge indique que le WPG est alimenté, mais est inactif.
· La couleur verte indique que le WPG est en cours d’utilisation pour
projeter des images.
Vous pouvez aussi connecter un câble LAN sur le port LAN (RJ-45) sur
le côté du dongle. Cela vous permet de vous connecter à Internet pour
y récupérer du contenu interactif ou télécharger les mises à niveau du
progiciel au fur et à mesure qu’elles sont disponibles.
Loading...