ACER W500 User Manual [fr]

Acer ICONIA TAB

Guide rapide

© 2011 Tous droits réservés.

Guide rapide du Acer ICONIA TAB
Première publication : 03/2011

Modèle : __________________________________________

No. de série : ______________________________________

Date d’achat : _____________________________________

Lieu d’achat : ______________________________________

Pour commencer

Nous désirons vous remercier d’avoir fait d’un ordinateur Acer votre choix pour
répondre à vos besoins informatiques mobiles.

Vos guides

Pour vous aider à utiliser votre ordinateur Acer, nous avons conçu plusieurs
guides :

Tout d’abord, le poster de configuration vous aide à configurer votre
ordinateur.

Le Manuel d’utilisation du ICONIA TAB contient des informations utiles qui
s’appliquent à tous les modèles de la gamme des produits ICONIA TAB. Il couvre
les notions de base, telles que l’utilisation du clavier et du son, etc. Merci de
comprendre que par sa nature, le Manuel d’utilisation fera parfois référence à
des fonctions ou des caractéristiques qui ne sont pourvues que chez certains
modèles de la gamme, mais pas nécessairement dans le modèle que vous avez
acheté. Ces cas sont marqués dans le texte avec des mentions telles que
« seulement pour certains modèles ».

Le Guide rapide présente les fonctionnalités et fonctions de base de votre
ordinateur. Pour plus d’information sur l’aide que peut vous apporter pour être
plus productif, veuillez vous reporter au Manuel d’utilisation du ICONIA TAB.
Ce guide contient des informations détaillées sur des sujets tels que les
utilitaires systèmes, la récupération des données, les options d’extension et le
dépannage. De plus, il contient des informations de garantie et les
réglementations générales et les avis de sécurité pour votre ordinateur. Il est
disponible au format PDF (Portable Document Format) et est préchargé sur
votre ordinateur. Procédez comme suit pour y accéder :

1 Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > Documentation.
2 Cliquez sur ICONIA TAB Generic User Guide.

iii

Remarque : L’affichage du fichier nécessite Adobe Reader. Si
Adobe Reader n’est pas installé dans votre ordinateur, le clic sur le
Manuel d’utilisation du ICONIA TAB va exécuter le programme
d’installation d’Adobe Reader. Suivez les instructions à l’écran
pour terminer l’installation. Pour des instructions sur l’utilisation
de Adobe Reader, accédez au menu Aide et Support.

Pour commencer iii

Vos guides iii

Visite guidée de votre Tablet PC Acer 1

Tablet PC 1

Vue frontale 1
Vue arrière 2
Vue supérieure 3
Vue inférieure 3
Vue gauche 4
Vue droite 5

Démarrer votre tablette 5

Fonctions des touches pour les menus de démarrage 5

Connecter la tablette au clavier d’accueil 6

Fixez la tablette au clavier d’accueil 6

Clavier d’accueil 7

Vue supérieure 7
Vue frontale 8
Vue gauche 8
Vue droite 9

Environnement 9

Acer Ring 10

Fonction de synchronisation 11
Fonction Disk Clean 11

TouchBrowser 12

Ajouter une page à vos favoris. 14

My Journal 15

Modifier les pages 16
Web Clip 16

Acer clear.fi 19

Types de contenu média 19
Appareils DMS (serveur média numérique) 19

Afficher le contenu multimédia 19
Enregistrer le contenu multimédia 20
Rechercher le contenu multimédia 20

Paramètres de partage des médias 20

Device Control 21
Utiliser le clavier virtuel (virtual keyboard) 23
SocialJogger 24

Partage du contenu 27
Paramètres 27

Acer Backup Manager 28

Sommaire

Tablet PC

1

Visite guidée de votre Tablet PC Acer

Après avoir configuré votre ordinateur comme illustré dans le poster, nous
allons vous faire explorer votre nouvel ordinateur Acer.

Vous pouvez entrer des informations dans votre nouvel ordinateur via l’écran
tactile ou avec le clavier d’accueil.

Remarque : Le clavier d’accueil est optionnel.

Tablet PC

Votre nouvel ordinateur a deux composants, la tablette et le clavier d’accueil.
Les images suivantes présenteront le Tablet PC. Les vues sont étiquetées comme
si vous teniez la tablette avec l’écran vers vous et les caméras en haut.

Vue frontale

1
2
3

Français

4

No. Élément Description
1 Loquet Fixe la tablette au clavier d’accueil quand

2 Microphones Deux microphones internes pour

fermée.

l’enregistrement sonore stéréo.

Français

Visite guidée de votre Tablet PC Acer 2

No. Élément Description
3 Webcam intégrée Webcam pour communication vidéo.
4 Touche Windows/

indicateur d’état de
l’alimentation

Appuyez une pour ouvrir le menu Démarrer ou
réveiller la tablette depuis le mode veille.

Appuyez le bouton d’alimentation tout en
maintenant la touche Windows appuyé pour
effectuer la fonction <Ctrl> + <Alt> + <Suppr>
(ceci est appelé « bouton de sécurité Windows »
dans le système d’exploitation).

Couleur de l’indicateur
d’état

Bleu Système allumé.
Lent clignotement :

Orange
Clignotant : Orange Le système entre en mode veille prolongé.
Éteint Système en mode veille prolongé ou éteint.

État de l’alimentation

Système en mode veille.

Vue arrière

1

23

No. Élément Description
1 Webcam intégrée Webcam pour communication vidéo.
2 Logement de carte SIM Accepte une carte SIM 3G (la configuration

peut varier selon le modèle).

3 Haut-parleur Produit le son.

Tablet PC

3

Vue supérieure

1

No. Élément Description
1 Fente de ventilation Fournit un flux d’air suffisant pour maintenir

une température de fonctionnement
appropriée.

Vue inférieure

12 3 4

No. Icône Élément Description
1 Port USB 2.0 Connectez à des périphériques USB 2.0

(p.ex. une souris USB, une caméra USB).

2 Verrou Verrouille l’orientation de l’écran.
3 Connecteur d’accueil Se connecte au clavier d’accueil fourni.

Le port USB peut également être utilisé
comme port USB standard.

4 Logement de carte SIM Accepte une carte SIM 3G (la

configuration peut varier selon le
modèle).

Français

Remarque : L’orientation de l’écran peut être fixée lorsque les
applications conçues pour une orientation spécifique sont
exécutées. Il s’agit notamment des jeux et autres applications en
plein écran. Lorsque vous effectuez des appels vidéo, vous devez
toujours tenir la tablette en orientation paysage.

Français

Visite guidée de votre Tablet PC Acer 4

Vue gauche

12 43567

No. Icône Élément Description
1 Prise casque Se connecte à des périphériques audio

en sortie (p.ex. haut-parleurs ou un
casque stéréo).

Prend en charge les casques 3,5 mm
compatibles avec microphone intégré
(p.ex. casques pour Smartphone Acer).

2 Diode de la batterie Indique l’état de la batterie de

l’ordinateur.

1. Charge : Ambre.

2. Pleine charge : Bleue quand branché.

3 Bouton d’alimentation Appuyez sur pour allumer la tablette,

appuyez à nouveau pour placer la
tablette en mode veille. Appuyez et
maintenez pour éteindre la tablette.

4

+ / -

5 Fente de ventilation Fournit un flux d’air suffisant pour

6 Lecteur de cartes

7 Port HDMI Prend en charge les connexions vidéo

Touche de volume Appuyez pour augmenter ou diminuer

le volume.

maintenir une température de
fonctionnement appropriée.

Accepte une carte mémoire Secure

2 en 1

Digital (SD) et MultiMediaCard (MMC).
Remarque : Poussez pour retirer/

installer la carte. Seule une carte peut
fonctionner à tout moment.

numériques à haute définition.

Démarrer votre tablette

5

Vue droite

1

No. Icône Élément Description
1 Prise d’alimentation Se connecte à l’adaptateur secteur.

Démarrer votre tablette

Votre tablette peut être démarrée de trois manières :
1 Démarrage rapide : Appuyez sur le bouton d’alimentation ; pas de prise en

charge du clavier USB externe avant le démarrage de Windows ; démarre
toujours depuis le lecteur SSD ; l’emporte sur les paramètres du BIOS.

2 Démarrage normal : Appuyez sur le bouton d’alimentation et la touche de

Windows simultanément ; prend en charge le clavier USB, les touches
spéciales <F2> et <F12> ; cette séquence de démarrage est utilisée si
Windows s’arrête de façon anormale ou en cas de modifications au BIOS.

3 Démarrer depuis les disques de récupération : Appuyez sur le bouton

d’alimentation, le touche Windows et la touche de volume +
simultanément. Utilisez ceci si vous avez besoin de restaurer votre système
d’exploitation aux valeurs par défaut de l’usine depuis les disques de
récupération fournis. Veuillez-vous reporter à Récupération de votre
système dans le Manuel d’utilisation.

Français

Fonctions des touches pour les menus de démarrage

Pour les menus affichés avant le démarrage de Windows :

Touche Windows : Sélectionnez l’option du menu en surbrillance.

Volume +/- : Déplacez le curseur vers le haut ou le bas.