Vieraile osoitteessa http://registration.acer.com ja tutustu, mitä etuja Acer-asiakkaana saat.
Page 3
Turvallisuutta ja mukavuutta
koskevia tietoja
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Lue nämä ohjeet huolellisesti. Säilytä tämä asiakirja tulevaa käyttöä varten. Noudata
kaikkia tuotteeseen merkittyjä varoituksia ja ohjeita.
Tuotteen sammuttaminen ennen puhdistamista
Irrota tämä tuote pistorasiasta ennen puhdistamista. Älä käytä nestemäisiä tai
aerosolia sisältäviä puhdistusaineita. Käytä puhdistamiseen kosteaa kangasta.
Varoitukset
•Älä käytä tätä tuotetta veden lähellä.
•Älä aseta tätä tuotetta epävakaalle vaunulle, jalustalle tai pöydälle. Jos tuote
putoaa, se saattaa vahingoittua vakavasti.
•Kotelossa olevat aukot on tarkoitettu turvaamaan riittävä ilmankierto ja
jäähdytys tuotteelle, jotta se ei kuumene liikaa. Aukkoja ei saa peittää tai
tukkia. Näitä aukkoja ei saa koskaan tukkia asettamalla tuote sängylle,
sohvalle, matolle, tai vastaavalle pinnalle. Tuotetta ei saa asettaa lämpöpatterin
tai muun kuuman esineen päälle, jos riittävästä tuuletuksesta ei ole
huolehdittu.
•Älä työnnä tuotteen kotelon aukkoihin mitään, koska vieraat esineet saattavat
aiheuttaa oikosulun tai tulipalon kotelon sisällä. Älä kaada tuotteen päälle
nesteitä.
•Sisäisten komponenttien vaurion välttämiseksi ja estääksesi akun vuotamisen
älä aseta laitetta tärisevälle pinnalle.
iii
Sähkötehon käyttäminen
•Tätä laitetta saa käyttää vain tunnustarrassa ilmoitetulla virtatyypillä.
Ota yhteys kauppiaaseen tai paikalliseen sähköyhtiöön, jos et ole varma
käytettävän virran tyypistä.
•Älä pidä mitään virtajohdon päällä. Älä aseta johtoa paikkaan, missä sen yli
kävellään.
•Jos tämän tuotteen kanssa käytetään jatkojohtoa, varmista, että jatkojohtoon
kytkettyjen laitteiden kokonaisampeeriarvo ei ylitä jatkojohdon ampeeriarvoa.
Varmista myös, etteivät kaikki pistorasiaan kytketyt laitteet ylitä sulakkeen
arvoa.
•Älä ylikuormita pistorasiaa, liitinkiskoa tai muuta virransyöttölaitetta kytkemällä
siihen liian monta kuormituslaitetta. Järjestelmän kokonaiskuorma ei saa
ylittää 80% haaroitusjohdon arvosta. Jos moniosaisia jatkojohtoja käytetään,
kuorma ei saa ylittää 80% jatkojohdon virrankeston nimellisarvosta.
Page 4
iv
•Tämä tuotteen virtalähde on varustettu kolmejohtimisella maadoitetulla
pistotulpalla. Pistotulppa sopii vain maadoitettuun pistorasiaan. Varmista, että
pistorasia on kunnolla maadoitettu ennen virtalähteen pistotulpan kytkemistä.
Älä laita pistotulppaa sisään maadoittamattomaan liitäntärasiaan. Ota yhteys
sähkömieheen yksityiskohtaisia neuvoja tarvitessasi.
Varoitus! Maadoitus on turvallisuusominaisuus.
Maadoittamattoman pistorasian käyttö saattaa johtaa
sähköiskuun ja/tai henkilövahinkoon.
Huomaa: Maadoitus tarjoaa myös hyvän suojauksen kohinalta, jota
tuottavat muut lähellä olevat sähkölaitteet, jotka saattavat häiritä
tämän tuotteen suorituskykyä.
•Käytä vain oikeantyyppistä verkkojohtoa. Jos joudut vaihtamaan verkkojohdon
uuteen, sen tulee täyttää seuraavat vaatimukset: irrotettava malli,
UL-luetteloitu/CSA-hyväksytty, VDE-hyväksytty tai vastaava, maksimipituus
4,5 metriä (15 jalkaa).
Tuotteen huolto
Älä yritä huoltaa tätä tuotetta itse, sillä kuorien avaaminen tai poistaminen voi
altistaa sinut vaarallisille jännitepisteille tai muille vaaroille. Käänny huoltoasioissa
pätevän huoltohenkilön puoleen.
Irrota tuotteen verkkojohto pistorasiasta ja toimita tuote huoltoon seuraavissa
tapauksissa:
•Verkkojohto tai pistotulppa on viallinen, katkennut tai palanut.
•Tuotteen päälle on kaatunut nestettä.
•Tuote on jäänyt sateeseen tai kastunut.
•Tuote on pudonnut tai sen kotelo on vaurioitunut.
•Tuotteen suorituskyky muuttuu huomattavasti osoittaen sen tarvitsevan
huoltoa.
•Tuote ei toimi oikein, vaikka käyttöohjeita on noudatettu.
Huomaa: Älä yritä tehdä siihen muita kuin käyttöohjekirjassa
kuvattuja säätöjä. Muiden säätöjen muuttaminen saattaa vaurioittaa
laitetta ja hankaloittaa laitteen huoltoa. Muiden kuin
käyttöohjekirjassa kuvattujen säätöjen tekeminen saattaa aiheuttaa
laitteen vakavan vaurioitumisen.
VAROITUS: Akku saattaa räjähtää, jos se asennetaan väärin. Vaihda akku vain
entisen kanssa samanlaiseen tai vastaavaan valmistajan suosittelemaan
akkutyyppiin. Hävitä vanhat akut valmistajan ohjeiden mukaisesti.
Page 5
Puhelinlinjan turvallisuus
•Irrota puhelinkaapelit seinäpistokkeesta aina ennen tämän laitteen huoltamista
tai avaamista.
•Älä käytä puhelinta (muuta kuin langallista) ukkosmyrskyn aikana. Korkea
jännite saattaa kulkeutua puhelinlinjojen kautta salamoinnista johtuen.
Hävitysohjeet
Älä heitä tätä sähkölaitetta roskakoriin hävittäessäsi sitä. Kierrätä laite ympäristön
saastumisen vähentämiseksi sekä ympäristön suojelemiseksi. Saat lisätietoa
sähköisten ja elektronisten laitteiden jätteitä (Waste from Electrical and Electronics
Equipment, WEEE) koskevista säädöksistä web-sivulta
Koskee projektoreja ja muita laitteita, joissa on LCD/CRT-monitori tai -näyttö:
Tuotteen sisällä olevissa lampuissa on elohopeaa, ne on kierrätettävä tai hävitettävä
paikallisten lakien mukaisesti. Lisätietoja saat elektroniikkateollisuuden liitosta
osoitteesta www.eiae.org
www.lamprecycle.org
. Lamppuihin liittyvää kierrätystietoa on osoitteessa
.
v
Page 6
vi
ENERGY STAR
ENERGY STAR -pätevät tuotteet säästävät rahaa vähentämällä
energiakustannuksia ja suojaavat ympäristöä ilman suorituskykyä
tuhlaavia ominaisuuksia. Acer on ylpeä tarjotessaan
asiakkaillemme tuotteita, joissa on ENERGY STAR -merkki.
Mikä on ENERGY STAR?
vähemmän energiaa ja estävät kasvihuonekaasupäästöjä täyttämällä tiukat USA:n
ympäristösuojeluviraston (U.S. Environmental Protection Agency) asettamat
energiatehokkuuden määräykset. Acer on sitoutunut tarjoamaan
maailmanlaajuisesti tuotteita ja palveluita, jotka auttavat asiakkaita säästämään
rahaa, vähentämään energiankäyttöä ja parantamaan ympäristömme laatua. Mitä
enemmän energiaa voimme säästää korkeammalla energiatehokkuudella, sitä
enemmän vähennämme kasvihuonekaasuja ja ilmastomuutoksen vaaraa.
Lisätietoja saat osoitteesta www.energystar.gov
Acer ENERGY STAR -merkityt tuotteet:
•Tuottavat vähemmän lämpöä ja vähentävät jäähdytyskuormia sekä
•Menevät automaattisesti näytön ja tietokoneen lepotilaan 10 ja
•Tietokone herää lepotilasta, kun käyttäjä painaa jotakin näppäintä tai
•Tietokoneet säästävät enemmän kuin 80% energiaa lepotilassa.
ENERGY STAR ja ENERGY STAR -merkki ovat rekisteröityjä U.S. -tuotemerkkejä
Tuotteet, jotka ovat ENERGY STAR -merkittyjä, käyttävät
.
Huomaa: Yllä oleva teksti koskee vain Acer-laitteita, joissa on
ENERGY STAR -tarra.
ilmaston lämpenemistä.
30 minuutin kuluttua siitä, kun käyttäjä on viimeksi tehnyt jotakin.
siirtää hiirtä.
Vihjeitä ja tietoa mukavaa käyttöä varten
Tietokoneiden käyttäjät saattavat valittaa silmien rasittumista ja päänsärkyä pitkän
käytön jälkeen. Käyttäjät altistuvat myös fyysisille vammoille työskenneltyään useita
tunteja tietokoneen ääressä. Pitkät työajat, huono ryhti, huonot työtavat, stressi,
puuttelliset työolosuhteet, oma terveydentila ja muut tekijät lisäävät suuresti
fyysisen vamman riskiä.
Vääränlainen tietokoneen käyttö saattaa johtaa rannekanavaoireyhtymään,
sidekudostulehdukseen, jännetuppitulehdukseen tai muihin lihasrakenteiden
häiriöihin. Seuraavat oireet saattavat ilmetä käsissä, ranteissa, käsivarsissa,
hartioissa, niskassa tai selässä:
•Tunnottomuus tai polttava tai kutittava tunne.
•Särky, kipu tai arkuus.
•Kipu, turvotus tai sykähtely.
•Jäykkyys tai tiukkuus.
•Kylmyys tai heikkous.
Page 7
Jos sinulle aiheutuu näitä oireita tai muuta toistuvaa tai pysyvää epämukavuutta ja/
tai kipua tietokoneen käytöstä, ota välittömästi yhteys lääkäriin ja kerro asiasta
yrityksesi terveydenhuollolle.
Seuraavassa osassa annetaan vihjeitä mukavampaa tietokoneen käyttöä varten.
Mukavuusalueen löytäminen
Löydä mukavuusalueesi säätämällä näytön katselukulmaa, käyttämällä
jalkatelinettä tai nostamalla istumakorkeuttasi saadaksesi mukavimman
mahdollisen asennon. Noudata seuraava neuvoja:
•Vältä olemasta liian kauan samassa asennossa.
•Vältä eteen- ja/tai taaksepäin nojaamista.
•Nouse ylös ja kävele säännöllisesti liikuttaaksesi jalkalihaksiasi.
•Pidä lyhyitä taukoja rentouttaaksesi niskasi ja hartiasi.
•Vältä lihasten tai hartioiden jännittämistä.
•Asenna ulkoinen näyttö, näppäimistö ja hiiri sopivasti mukavalle etäisyydelle.
•Jos katsot näyttöä enemmän kuin papereita, minimoi niskan rasitus
asettamalla näyttö työpöydän keskelle.
Näön hoito
Pitkät katseluajat, vääränlaiset silmälasit tai piilolinssit, heijastumat, liiallinen
huoneenvalaistus, huonosti tarkennetut näytöt, hyvin pienet kirjasimet ja
matalakontrastiset näytöt saattavat rasittaa silmiäsi. Seuraava osa tarjoaa
ehdotuksia silmien rasituksen vähentämiseksi.
Silmät
•Lepuuta silmiäsi usein.
•Anna silmillesi säännöllisiä taukoja katsomalla poispäin monitorista ja
keskittämällä katse kaukaiseen pisteeseen.
•Räpäytä silmiä usein, jotta ne eivät kuivu.
Näyttö
•Pidä näyttö puhtaana.
•Pidä pääsi korkeammalla kuin näytön yläreuna, jotta silmät katsovat alaspäin,
kun katsot näytön keskikohtaa.
•Paranna tekstin luettavuutta ja grafiikan selvyyttä säätämällä näytön kirkkaus
ja/tai kontrasti mukavalle tasolle.
•Poista valonhohto ja heijastukset seuraavasti:
•Aseta näyttö sivuttain ikkunaan tai muuhun valonlähteeseen nähden.
•Minimoi huoneen valoisuus käyttämällä verhoja tai sälekaihtimia.
•Käytä lisävaloa.
•Vaihda näytön katselukulmaa.
•Käytä heijastumat estävää suodatinta.
•Käytä näyttösilmikkoa, kuten näytön yläetureunaan kiinnitettyä
•Vältä katsomasta kirkkaita valonlähteitä, kuten avoimia ikkunoita, liian pitkiä
aikoja.
Hyvien työtapojen kehittäminen
Tee tietokoneen käytöstäsi rennompaa ja tuottavampaa kehittämällä seuraavia
työtapoja:
•Pidä lyhyitä taukoja säännöllisesti ja usein.
•Venyttele säännöllisesti.
•Hengitä raitista ilmaa niin usein kuin mahdollista.
•Kuntoile säännöllisesti ja pidä yllä terveyttäsi.
Varoitus! Emme suosittele tietokoneen käyttöä sohvalla tai
sängyllä. Jos tämä on välttämätöntä, työskentele vain lyhyitä
jaksoja, pidä taukoja säännöllisesti ja venyttele.
Page 9
Turvallisuutta ja mukavuutta koskevia tietojaiii
Tärkeitä turvallisuusohjeitaiii
Hävitysohjeetv
Vihjeitä ja tietoa mukavaa käyttöä vartenvi
FCC-huomautus20
Modeemia koskevia ohjeita21
Laser-laitteen yhteensopivuutta koskeva
huomautus23
Digitaalista äänilähtöä koskeva huomautus23
Radiolaitteita koskeva huomautus23
Kanada — Matalatehoiset ilman lupaa
käytettävät radiolaitteet (RSS-210)24
Federal Communications Commission27
Huomautus: Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä.
Todellinen kokoonpano voi vaihdella.
Page 11
1 Järjestelmän
esittely
Page 12
Etupaneeli
Tietokoneen etupaneelissa on seuraavat ominaisuudet:
KuvakeKuvaus
Mikrofonin tuloliitin (etu)
Kuulokeliitin
USB-portit
1 Järjestelmän esittely2
Suomi
USB 3.0USB 3.0 -portit (koskee vain tiettyjä malleja)
Palautuspainike
Verkon/kiintolevyn käytön ilmaisin
Virtapainike
Takapaneeli
Tietokoneen takapaneelissa on seuraavat ominaisuudet:
KuvakeKuvaus
PS/2-hiiriliitin
PS/2-näppäimistöliitin
Sarjaportti
VGA-portti
USB-portit
USB 3.0USB 3.0 -portit (koskee vain tiettyjä malleja)
Page 13
KuvakeKuvaus
Verkkoliitin
Kensington-lukon paikka
DPNäyttöliitin (koskee vain tiettyjä malleja)
SPDIFSPDIF-portti (koskee vain tiettyjä malleja)
HDMI-portti (koskee vain tiettyjä malleja)
DC-tuloliitin (koskee vain tiettyjä malleja)
DVI-portti (vain tietyissä malleissa)
Seuraavassa taulukossa on esitetty takapaneelin audioliittimien toiminnot:
Tietokoneessasi saattaa olla CD-ROM-, DVD-ROM-, DVD/CD-RW Combo,
DVD-Dual- tai DVD-Super multi -asema. Tämä asema sijaitsee tietokoneesi
etupaneelissa. CD-ROM-asemalla voit toistaa erilaisia CD-levyjä. DVD-asema
pystyy lukemaan CD-, CD-I-, video-CD- ja digitaalisia videolevyjä (DVD). CD-RW-,
DVD-Dual- ja DVD-Super multi -asemat voivat tallentaa (polttaa) tallennettavia
levyjä.
Varoitus : Optiset levyt ovat hauraita ja niitä on käsiteltävä varovasti.
Levyn laittaminen optiseen asemaan:
1Paina etupaneelissa olevaa aseman avauspainiketta.
2Kun kelkka on avautunut, aseta levy varovasti kelkkaan etikettipuoli ylöspäin.
3Sulje kelkka painamalla sitä varovasti sisään.
Page 14
1 Järjestelmän esittely4
Levyistä huolehtiminen
Optisissa levyissä ei saa olla sormenjälkiä, likaa tai naarmuja. Lika tai naarmut
saattavat estää levyn lukemisen tai vahingoittaa asemaa.
•Pidä levyt koteloissa, kun et käytä niitä.
•Kun käsittelet levyjä, pidä niitä aina kiinni reunoista välttyäksesi tahraamasta
tai naarmuttamasta pintaa.
•Kun puhdistat levyjä, käytä puhdasta, pölytöntä kangasta ja pyyhi suorassa
linjassa keskustasta reunaan päin. Älä pyyhi kiertävällä liikkeellä.
•Puhdista optinen asema säännöllisesti. Puhdistussarjoja voi ostaa mistä
tahansa tietokone- tai elektroniikkakaupasta.
Suomi
Huomautus: Noudata puhdistussarjan ohjeita.
Page 15
2 Tietokoneesi
asennus
Page 16
Suomi
2 Tietokoneesi asennus6
Mukavan työskentelyalueen
järjestäminen
Huomioi seuraava valitessasi tietokoneen sijaintipaikan:
•Älä laita tietokonettasi lähelle mitään laitteistoa, joka voi aiheuttaa
sähkömagneettista tai radiotaajuista häiriötä, kuten radiolähettimet, televisiot,
kopiokoneet tai lämmitys- ja ilmastointilaitteet.
•Vältä pölyisiä alueita ja lämpötilan ja kosteuden äärimmäisyyksiä.
•Voit sijoittaa tietokoneesi pöytäsi viereen tai pöytäsi alle, kunhan se ei peitä
tilaa, jota tarvitset työskentelyyn tai liikkumiseen.
VAROITUS: Käytä jalkoja asettaessasi tietokoneen pystyasentoon.
Näytön sijoittaminen
Laita näyttösi mukavalle, tavallisesti 50 - 60 cm:n katseluetäisyydelle. Säädä näyttö
sillä tavalla, että kuvaruudun yläosa on hieman silmien tason alla.
Näppäimistön sijoittaminen
Näppäimistön sijainti on erittäin tärkeä tekijä ryhdillesi. Sen sijoittaminen liian
kauaksi saa kehosi nojaamaan eteenpäin pakottaen kehosi epäluonnolliseen
asentoon. Liian korkealle sijoittaminen lisää jännitystä olkapään lihaksissa.
•Näppäimistö tulee sijoittaa juuri sylin yläpuolelle. Säädä näppäimistön korkeus
napsauttamalla kokoontaitettavia jalkoja, jotka sijaitsevat näppäimistön alla.
•Pidä kirjoittaessasi kyynärvarret yhdensuuntaisina lattian kanssa. Olkavartesi
ja olkapäiden tulisi olla rentoutuneita. Pyri kirjoittamaan kevyellä kosketuksella.
Jos tunnet olkapään tai niskan rasitusta, lopeta hetkeksi ja tarkista ryhtisi.
•Sijoita näppäimistö näyttösi eteen. Näppäimistön laittaminen näytön sivuun
saa sinut kääntämään päätäsi kirjoittaessasi, mikä voi lisätä jännitystä niskan
lihaksiin.
Page 17
Hiiren sijoittaminen
•Hiiri tulisi sijoittaa samalle pinnalle kuin näppäimistö niin, että se on helposti
käytettävissä.
•Säädä sen asento niin, että sinulla on riittävästi tilaa liikkumiselle ilman että
joudut jännittämään tai nojaamaan.
Tietokoneesi asentaminen on helppoa. Yleensä sinun tarvitsee liittää vain neljä
asiaa: hiiri, näppäimistö, näyttö ja verkkojohto.
Huomautus: Alla olevissa liitännöissä esitetyt oheislaitteet ovat vain
tiedoksesi. Todelliset laitemallit voivat vaihdella maittain.
Hiiren ja näppäimistön liittäminen
USB-liitäntä
Liitä USB-hiiri tai näppäimistökaapeli mihin tahansa USB-porteista , jotka
sijaitsevat tietokoneesi etu- ja takapaneeleissa.
PS/2-liitäntä
Liitä PS/2-näppäimistökaapeli tietokoneen takana olevaan
PS/2-näppäimistöliittimeen (violetti liitin). Liitä PS/2-hiirikaapeli tietokoneen takana
olevaan PS/2-hiiriliittimeen (vihreä liitin).
Näytön liittäminen
Näyttö liitetään kytkemällä näytön kaapeli tietokoneen takapaneelissa olevaan
videoliittimeen.
Suomi
Huomautus: Kun PCI Express -korttipaikkaan liitetään näytönohjain,
näyttö liitetään näytönohjaimen liittimeen eikä tietokoneen omaan
VGA-liittimeen.
Page 18
Huomautus: Katso näytön käsikirjasta lisäohjeita ja -tietoja.
Virtajohdon liittäminen
Varoitus : Ennen kuin jatkat, tarkista alueellasi oleva jännitealue.
Varmista, että se on sama kuin tietokoneesi jänniteasetus. Jos ne
eivät ole samat, vaihda tietokoneen jänniteasetus oikeaksi.
2 Tietokoneesi asennus8
Suomi
Varmista, että jännite on asetettu oikeaksi. Liitä verkkojohto tietokoneen takana
olevaan verkkojohdon liittimeen. Liitä verkkojohdon toinen pää tietokoneen
verkkojohdon liittimeen.
Tietokoneen käynnistäminen
Kytkettyäsi tarpeelliset oheislaitteet ja liitettyäsi verkkojohdon olet nyt valmis
käynnistämään tietokoneen ja aloittamaan työn.
Tietokoneen käynnistäminen:
1Kytke kaikkien tietokoneeseesi liitettyjen oheislaitteiden, kuten näytön,
Tärkeää: Varmista, että verkkojohto on oikein liitetty
sähköpistorasiaan. Jos käytät jatkojohtoa tai automaattista
jännitteensäädintä, varmista, että se on liitetty pistorasiaan ja että sen
virta on päällä.
Tietokoneen sammuttaminen
Jos et voi sammuttaa tietokoneettasi normaalisti, paina ja pidä virtapainiketta
alhaalla vähintään neljän sekunnin ajan. Painikkeen nopea painaminen voi siirtää
tietokoneen keskeytystilaan.
Page 19
3 Tietokoneen
päivittäminen
Page 20
Suomi
3 Tietokoneen päivittäminen10
Asennusohjeet
Lue seuraavat ohjeet ennen tietokoneen osien tai lisävarusteiden asentamista.
Näissä luvuissa on tärkeitä ESD-ohjeita sekä ohjeet ennen asennusta ja sen jälkeen
tehtäviin toimenpiteisiin.
ESD-varotoimenpiteet
Sähköstaattinen purkaus (ESD) saattaa vahingoittaa tietokoneen prosessoria,
levyasemaa, laajennuskorttia tai muita komponentteja. Noudata aina seuraavia
ohjeita ennen tietokoneen osan asennusta:
1Älä poista komponenttia suojapakkauksestaan ennen kuin alat asentamaan
sitä.
2Käytä ranteeseen kiinnitettävää maadoitusranneketta ja kytke se tietokoneen
metalliosaan ennen komponenttien käsittelyä. Jos sinulla ei ole
maadoitusranneketta, pidä kiinni tietokoneen metalliosasta aina, kun teet
ESD-suojausta edellyttäviä töitä.
Ohjeet ennen asennusta
Noudata aina seuraavia ohjeita ennen tietokoneen osan asennusta:
1Sammuta tietokoneesi ja kaikki siihen liitetyt oheislaitteet ennen tietokoneen
avaamista. Irrota kaikki verkkojohdot pistorasioista.
Varoitus! Tietokoneesi saattaa vaurioitua vakavasti, jos et
sammuta sitä oikein ennen komponenttien asennusta. Älä yritä
tehdä seuraavissa luvuissa kuvattuja töitä, jos sinulla ei ole
tehtävään riittävää koulutusta.
Page 21
Ohjeet asennuksen jälkeen
Noudata aina seuraavia ohjeita tietokoneen osan asennuksen jälkeen:
1Varmista, että komponentit on asennettu ohjeiden mukaisella tavalla.
2Asenna paikalleen kaikki laajennuskortit ja lisälaitteet, jotka poistut
aikaisemmassa vaiheessa.
3Asenna sivupaneelit paikalleen.
4Liitä kaapelit liittimiinsä ja käynnistä tietokone.
Tietokoneen avaaminen
Varoitus : Varmista, että olet sammuttanut tietokoneesi ja kaikki siihen
liitetyt lisälaitteet ennen asennuksen jatkamista. Lue ohjeet kohdasta
"Ohjeet ennen asennusta" sivulla 10.
Tietokone on avattava ennen lisälaitteiden asentamista. Lue ohjeet seuraavista
luvuista.
Tietokoneen kannen irrottaminen
1Sammuta tietokone ja irrota siitä kaikki kaapelit.
2Aseta tietokone tasaiselle ja suoralle pinnalle. Jos tietokoneesi on vaaka-
asennossa, kierrä säätöjalkoja ja aseta tietokone kyljelleen.
3Avaa kansi kiertämällä ruuveja vastapäivään.
4Pidä käsilläsi kiinni kannen molemmista reunoista.
5Liu'uta sitä taaksepäin noin tuuman verran ja irrota se nostamalla varovasti.
11
Suomi
Tietokoneen kannen asettaminen paikalleen
1Aseta yläkannen saranat kohdalleen, paina kantta kevyesti ja työnnä sitä,
kunnes se lukittuu paikalleen.
2Kiinnitä kansi paikalleen ruuveilla.
Page 22
3 Tietokoneen päivittäminen12
Tietokoneesi päivittäminen
Tietokoneen tietyt osat ovat päivitettäviä, kuten muisti, kiintolevy, suoritin sekä
laajennuskortit. Noudata ohjeita kohdasta "Asennusohjeet" sivulla 10
asentaessasi tai irrottaessasi tietokoneen osia. Emme kuitenkaan suosittele, että
suoritat tietokoneen päivitystöitä itse. Jos haluat vaihtaa tai päivittää jonkin näistä
osista, ota yhteyttä tietokoneen myyjään tai huoltoon.
DIMM-muistimoduulin poistaminen
Suomi
Huomaa: DIMM-moduulissa on vain yksi lovi, joka suuntautuu
moduulin keskelle päin.
1Irrota sivupaneeli.
2Etsi DIMM-moduuli emolevyltä.
3Paina DIMM-paikan molemmilla puolilla olevia vipuja niin, että DIMM-moduuli
nousee pois paikaltaan (a). Vedä DIMM-moduuli varovasti pois liittimestään (b).
Page 23
DIMM-muistimoduulin asentaminen
1Etsi DIMM-moduuli emolevyltä.
2Aseta DIMM-moduuli kannan (a) mukaisesti. Paina DIMM-moduulia
liittimeensä, kunnes vivut lukitsevat DIMM-moduulin (b) paikalleen.
Huomaa: DIMM-moduuleissa on urat, jotka varmistavat niiden
oikean asennon. Jos DIMM-moduuli ei mene helposti paikalleen, olet
asentamassa sitä väärinpäin. Käännä se ympäri ja yritä uudelleen.
13
Suomi
Tietokoneesi uusien asetusten tekeminen
Järjestelmä tunnistaa asennetun muistin määrän automaattisesti. Näet asennetun
järjestelmämuistin määrän BIOS-asetustoiminnolla.
Kiintolevyn vaihtaminen
Vaihda tietokoneen kiintolevy noudattamalla näitä vaiheita:
1Irrota tietokoneen kansi.
2Irrota kaikki kiintolevyyn menevät kaapelit ja vedä kiintolevy ulos.
3Poista ohjurit, jotka pitävät kiintolevyn levykehikossa ja irrota kiintolevy. Aseta
ohjurit sivuun.
4Aseta uusi kiintolevy levykehikkoon ja kiinnitä se paikalleen ohjureilla.
5Kytke kaikki kaapelit takaisin kiintolevyyn.
Page 24
Suomi
3 Tietokoneen päivittäminen14
Huomautus: Varmista, että kiintolevyn kaapelit on liitetty kunnolla
emolevyllä oleviin liittimiin.
6Aseta metallinen kehikko takaisin koteloon.
7Laita tietokoneen kansi paikalleen.
Laajennuskortin asentaminen
Laajennuskortin asentaminen tapahtuu seuraavasti:
1Irrota tietokoneen kansi.
2Etsi emolevyltä tyhjä PCI Express tai PCI-paikka.
3Irrota korvakkeen lukko, joka pitää korvaketta paikallaan. Laita lukko talteen.
4Vedä korvake pois valitun korttipaikan kanssa vastakkaiseen suuntaan.
5Poista laajennuskortti pakkauksestaan.
6Aseta kortti tyhjään korvakkeeseen ja työnnä se korttipaikkaan.
Varmista, että kortti on kunnolla paikallaan.
7Kiinnitä kortti tietokoneeseen aiemmin poistamallasi korvakkeen lukolla.
8Laita tietokoneen kansi paikalleen.
Seuraavan kerran tietokonetta käynnistettäessä uusi laite havaitaan ja asennetaan
automaattisesti.
Huomautus: Jos haluat vaihtaa tai päivittää jonkin näistä osista, ota
yhteyttä tietokoneen myyjään tai huoltoon.
Page 25
4 Usein
kysyttyjä
kysymyksiä
Page 26
Suomi
4 Usein kysyttyjä kysymyksiä16
Usein kysyttyjä kysymyksiä
Seuraavat kysymykset osoittavat mahdolliset tilanteet, jotka voivat ilmaantua
tietokoneesi käytön aikana ja kutakin kysymystä seuraa helpot vastaukset ja
ratkaisut.
Painoin virtapainiketta, mutta järjestelmä ei käynnistynyt.
Tarkista virtapainikkeen yläpuolella oleva LED.
Jos LED ei pala, tietokone ei saa virtaa. Yritä seuraavaa:
•Varmista, että tietokoneen takana oleva jännitteen valintakytkin on oikeassa
asennossa.
•Tarkista oletko liittänyt verkkojohdon oikein sähköpistorasiaan.
•Jos käytät jatkojohtoa, varmista, että se on kytketty ja että sen virta on päällä.
Jos merkkivalo palaa, tarkista seuraavat asiat:
•Onko asemassa muu kuin käynnistyslevy (järjestelmälevy)? Jos näin on, aseta
sen tilalle järjestelmälevy ja käynnistä tietokone uudelleen painamalla <Ctrl> + <Alt> + <Del>.
Näytölle ei tule mitään.
•Varmista, että tietokoneen ja näytön välinen kaapeli on kytketty oikein.
Tietokoneen virranhallintatoiminto sammuttaa näytön automaattisesti virransäästön
takia. Paina mitä tahansa näppäintä ja kuva ilmestyy näytölle.
Jos näppäimen painaminen ei vaikuta, voit käynnistää tietokoneesi uudestaan. Jos
tietokoneen uudelleenkäynnistäminen ei auta, ota yhteys myyjääsi tai tekniseen
tukeen avun saamiseksi.
Tulostin ei toimi.
Tee seuraavaa:
•Varmista, että tulostin on kytketty pistorasiaan ja että tulostin on kytketty
päälle.
•Varmista, että tulostinkaapeli on oikein kytketty tietokoneen liittimeen ja
vastaavaan liittimeen tulostimessa.
•Katso tulostinta koskevia lisätietoja tulostimen dokumentaatiosta.
Page 27
17
Tietokoneesta ei tule ääntä.
Tarkista seuraavat asiat:
•Ääni voi olla vaimennettu. Katso äänenvoimakkuuden kuvaketta
tehtäväpalkissa. Jos sen päällä on rasti, napsauta kuvaketta ja valitse
uudelleen Mykistä. Voit myös painaa äänenvoimakkuuden säädön/
vaimennuksen painiketta USB-näppäimistöllä vaihtaaksesi mykistyksestä ääni
päälle -tilaan.
•Jos tietokoneen etupaneelin linjalähtöön on kytketty kuulokkeet tai ulkoiset
kaiuttimet, sisäiset kaiuttimet ovat automaattisesti pois käytöstä.
Järjestelmä ei voi lukea levykkeen, kiintolevyn, CD-levyn tai
DVD-levyn tietoja.
Tarkista seuraavat asiat:
•Varmista, että käytät oikean tyyppistä levyä.
•Varmista, että CD tai DVD on laitettu oikein sisään asemaan.
•Tarkista onko CD tai DVD puhdas ja naarmuuntumaton.
•Tarkasta käyttääkö asemasi hyvää (vaurioitumatonta) levyä. Jos asemasi ei voi
lukea tietoja hyvältä levyltä, ongelma voi olla asemassa. Ota yhteys myyjääsi
tai tekniseen tukeen avun saamiseksi.
Järjestelmä ei voi kirjoittaa dataa kiintolevylle tai CD-R/CD-RWlevylle.
Tarkista seuraavat asiat:
•Varmista, ettei kovalevy ole kirjoitussuojattu.
•Varmista, että käytät oikean tyyppistä levyä.
Suomi
Page 28
Suomi
4 Usein kysyttyjä kysymyksiä18
Page 29
5 Määräykset ja
turvallisuushuomautukset
Page 30
Suomi
5 Määräykset ja turvallisuushuomautukset20
FCC-huomautus
Laite on koestettu ja sen on havaittu täyttävän Luokan B digitaalista laitetta
koskevat FCC-määräysten osan 15 mukaiset kohdat. Nämä raja-arvot on
tarkoitettu turvaamaan riittävä häiriösuojaus asutussa ympäristössä. Laite luo,
käyttää ja saattaa säteillä radiotaajuista energiaa. Jos laitetta ei käytetä ohjeiden
mukaisesti, se saattaa häiritä radioliikennettä.
Kuitenkaan mitään takuita ei ole sille, ettei laite aiheuttaisi häiriöitä radion tai
television toimintaan. Jos laite todistettavasti on radion tai television häiriöiden
aiheuttaja, mikä voidaan todeta käynnistämällä ja sammuttamalla se, opastetaan
laitteen käyttäjää ryhtymään seuraaviin toimiin häiriöiden ehkäisemiseksi:
•Aseta vastaanottava antenni eri paikkaan tai asentoon.
•Lisää laitteen ja vastaanottimen välistä etäisyyttä.
•Kytke laite eri pistorasiaan kuin mihin vastaanottava laite on kytketty.
•Kysy neuvoa asiantuntijalta.
Ohje: Suojatut kaapelit
Kaikki kytkennät oheislaitteisiin on tehtävä suojatulla kaapelilla, jotta
FCC-määräysten vaatimukset täytettäsiin. Kaikki kytkennät oheislaitteisiin on
tehtävä suojatulla kaapelilla, jotta FCC-määräysten vaatimukset täytettäisiin.
Suosittelemme DVI-käyttöön dual-link-kaapelia.
Ohje: Lisälaitteet
Tähän laitteeseen saa liittää vain sellaisia lisälaitteita (I/O-laitteet, päätteet,
tulostimet, jne.), jotka täyttävät luokan B vaatimukset. Hyväksymättömien laitteiden
käyttö saattaa aiheuttaa häiriöitä radio- ja TV-vastaanotolle.
Varoitus
Laitteen muuttaminen ilman valmistajan hyväksyntää saattaa mitätöidä käyttäjän
Federal Communications Commissionin myöntämät valtuudet käyttää tätä laitetta.
Käyttöolosuhteet
Tämä laite täyttää FCC-määräysten osan 15 vaatimukset. Käytölle on kaksi
seuraavaa ehtoa: (1) laite ei saa aiheuttaa häiriöitä ja (2) laitteen tulee kestää siihen
kohdistuva häiriö, vaikka se aiheuttaisikin väärää toimintaa.
Ohje: Kanadalaiset käyttäjät
Tämä Luokan B digitaalinen laite täyttää kanadalaisen standardin ICES-003
vaatimukset.
Page 31
Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du
Canada.
Yhdenmukaisuusvakuutus EU-maissa
Acer vakuuttaa, että tämän PC-sarjan tietokoneet täyttävät direktiivin
1999/5/EC ja sen liitteiden olennaiset vaatimukset.
21
Yhdenmukainen Venäläisen / Ukraina
säädössertifioinnin kanssa
Modeemia koskevia ohjeita
USA:ta koskeva huomautus
Tämä laite täyttää FCC-määräysten osan 68 vaatimukset. Modeemissa olevassa
tarrassa on muun tiedon lisäksi tämän laitteen FCC-rekisterinumero sekä Ringer
Equivalence Number (REN). Sinun on annettava nämä tiedot puhelinyhtiölle niitä
pyydettäessä.
Jos käyttämäsi puhelinlaite aiheuttaa häiriöitä puhelinverkolle, puhelinyhtiö saattaa
katkaista puhelinyhteytesi. Asiasta ilmoitetaan sinulle etukäteen, mikäli se on
mahdollista. Jos etukäteen ilmoittaminen ei ole mahdollista, asiasta kerrotaan
sinulle mahdollisimman pian. Sinulle kerrotaan myös oikeudestasi valittaa asiasta
FCC:lle.
Puhelinyhtiö saattaa muuttaa palvelujaan, laitteitaan, toimintojaan ja
toimintatapojaan niin, että muutokset vaikuttavat laitteittesi toimintaan. Jos näin
tapahtuu, sinulle kerrotaan asiasta etukäteen, jotta palvelun laatu säilyisi hyvänä.
Jos tämä laite ei toimi oikein, irrota se puhelinverkosta, jotta näet poistuuko vika. Jo
vika on laitteessa, älä käytä sitä vaan ota yhteyttä huoltoon tai laitteen myyjään.
Suomi
Varoitus : Tulipalon välttämiseksi käytä vain No. 26 AWG tai
suurempaa UL-luokiteltua tai CSA-hyväksyttyä puhelinkaapelia.
Page 32
5 Määräykset ja turvallisuushuomautukset22
TBR 21
Laite on hyväksytty [Neuvoston päätös 98/482/EC - "TBR 21"] kytkettäväksi
julkiseen puhelinverkkoon (PSTN). Eri maiden puhelinverkkojen eroavaisuuksista
johtuen tämä hyväksyntä ei kuitenkaan takaa laitteen toimintaa kaikkialla. Jos
havaitset toiminnassa ongelmia, ota yhteyttä laitteen toimittajaan.
Australiaa koskeva huomautus
Käytä turvallisuuden takaamiseksi vain kuulokkeita, joissa on puhelinlaitteiden
kanssa yhteensopivuudesta kertova merkintä. Tämä koskee myös kuluttajalaitteita,
jotka on aiemmin hyväksytty.
Suomi
Uutta-Seelantia koskeva huomautus
1Luvan myöntäminen päätelaitteelle merkitsee vain sitä, että Telecom on
hyväksynyt laitteen liitettäväksi omaan puhelinverkkoonsa. Telecom ei millään
tavalla takaa laitteen toimintaa eikä myönnä sille mitään takuuta. Telecom ei
vakuuta sitä, että laite toimisi minkään muun luvan saaneen laitteen kanssa
eikä myöskään sitä, että se toimisi tai olisi yhteensopiva minkään Telecomin
verkon palvelun kanssa.
2Tämä laite ei kaikissa olosuhteissa pysty toimimaan suurimmalla nopeudella,
jolla se on suunniteltu toimimaan. Telecom ei ole vastuussa ongelmista, joita
nopeuden alenemisesta voi aiheutua.
3Jotkin Telecomin luvan vaatimat ominaisuudet riippuvat laitteeseen liitetyn
muun järjestelmän (PC) ominaisuuksista. Järjestelmä on asetettava toimimaan
seuraavissa rajoissa, jotta se täyttäisi Telecomin määräykset:
a30 minuutin aikana samaan numeroon saa soittaa manuaalisesti
korkeintaan 10 kertaa ja
bJärjestelmän on vapautettava linja vähintään 30 sekunnin ajaksi
kahden soittoyrityksen välillä.
4Jotkin Telecomin luvan vaatimat ominaisuudet riippuvat laitteeseen liitetyn
muun järjestelmän (PC) ominaisuuksista. Jotta järjestelmä olisi Telecomin
määräysten mukainen, kahden automaattisesti eri numeroon soitettavan
puhelun välillä on oltava vähintään 5 sekunnin väliaika ensimmäisen puhelun
loputtua ennen seuraavan alkamista.
5Järjestelmä ei saa automaattisesti soittaa puheluja Telecomin
111-hätänumeroon.
6Laitteessa on pulssivalinta, vaikka Telecomin standardi edellyttää
DTMF-äänitaajuusvalintaa. Telecom ei takaa sitä, että verkko tukisi aina
pulssivalintaa.
7Pulssivalinnan käyttö linjassa, jossa on toisia laitteita, saattaa aiheuttaa linjalle
häiriöitä, vääriä soittosignaaleja tai väärän vastaussignaalin. Jos tällaisia
ongelmia ilmenee, käyttäjän EI TULE ottaa yhteyttä Telecomin vikapalveluun.
Page 33
23
8Tämä laite ei saata toimia oikein siirrettäessä puhelu samaan linjaan kytketylle
toiselle laitteelle.
9Sähkökatkon aikana tämä laite ei ehkä toimi oikein. Varmista että käytettävissä
on myös toinen puhelin, joka ei ole riippuvainen verkkovirrasta.
Laser-laitteen yhteensopivuutta koskeva
huomautus
Tietokoneessa oleva CD- tai DVD-asema on laserlaite.
CD-tai DVD-aseman tyyppikilpi (alla esitetty) sijaitsee aseman kyljessä.
LUOKAN 1 LASERLAITE
VAROITUS: LAITTEEN SISÄLLÄ ON NÄKYMÄTÖNTÄ LASERSÄTEILYÄ. VÄLTÄ
SÄTEELLE ALTISTUMISTA.
Digitaalista äänilähtöä koskeva huomautus
Optisessa liittimessä on korkeintaan Luokan I laservaloa tai valoa säteilevä diodi
(LED).
Radiolaitteita koskeva huomautus
Huomautus: Seuraavat rajoitukset koskevat vain malleja joissa on
langaton LAN ja/tai Bluetooth.
Luettelo maista, joissa vakuutus on voimassa
Tätä laitetta on käytettävä käyttömaassa voimassa olevien lakien ja määräysten
mukaisesti. Lisätietoja asiasta saat ottamalla yhteyttä laitteen edustajaan
kyseisessä maassa. Katso uusi maaluettelo osoitteesta
http://ec.europa.eu/enterprise/rtte/implem.htm.
Suomi
Page 34
Suomi
5 Määräykset ja turvallisuushuomautukset24
Kanada — Matalatehoiset ilman lupaa
käytettävät radiolaitteet (RSS-210)
aYhteiset tiedot
Laitteen käytölle on seuraavat kaksi ehtoa:
1. Tämä laite ei saa aiheuttaa häiriöitä ja
2. Tämän laitteen tulee kestää ulkoisia häiriöitä, myös sellaisia, jotka
aiheuttavat laitteen väärää toimintaa.
b2,4 GHz:n taajuuskaistan käyttö
Jotta laite ei häiritsisi radioliikennettä, sen saa asentaa vain sisätiloihin.
Jos se asennetaan ulos, tulee asennukseen hankkia asianmukainen lupa.
Page 35
Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi,
New Taipei City 221, Taiwan
25
Declaration of Conformity
We,
Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan
Contact Person: Mr. Easy Lai, e-mail:easy_lai@acer.com.tw
Product: Personal Computer
Trade Name: Acer
Model Number: AcerSystem
SKU Number: XXX-xxx (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z or Blank)
Is compliant with the essential requirements and other relevant provisions of the
following EC directives, and that all the necessary steps have been taken and are in
force to assure that production units of the same product will continue comply with
the requirements.
EMC Directive 2004/108/EC as attested by conformity with the following
harmonized standards:
-. EN55022, AS/NZS CISPR22, Class B
-. EN55024
-. EN55013 (Applicable to product built with TV tuner module)
-. EN55020 (Applicable to product built with TV tuner module)
-. EN61000-3-2 Class D
-. EN61000-3-3
Low Voltage Directive 2006/95/EC as attested by conformity with the following
harmonized standard:
-. EN60950-1
-. EN60065 (Applicable to product built with TV tuner module)
Council Decision 98/482/EC (CTR21):
-. (Applicable to product with pan- European single terminal connection
to the Public Switched Telephone Network (PSTN).)
RoHS Directive 2002/95/EC on the Restriction of the Use of certain Hazardous
Substances in Electrical and Electronic Equipment
-. The maximum concentration values of the restricted substances by
weight in homogenous material are:
Directive 2009/125/EC with regard to establishing a framework for the setting
of ecodesign requirements for energy-related product.
The standards listed below are applied to the product if built with WLAN
module or wireless keyboard and mouse.
R&TTE Directive 1999/5/EC as attested by conformity with the following
harmonized standard:
• Article 3.1(a) Health and Safety
-. EN60950-1
-. EN62311
• Article 3.1(b) EMC
-. EN301 489-1
-. EN301 489-3 (Applicable to non-bluetooth wireless keyboard mouse
set).
-. EN301 489-17
• Article 3.2 Spectrum Usages
-. EN300 440-2 (Applicable to non-bluetooth wireless keyboard mouse
set).
-. EN300 328
-. EN301 893 (Applicable to 5GHz high performance RLAN).
Year to begin affixing CE marking 2011.
Feb. 18, 2011
Easy Lai /Manager Date
Regulation Center, Acer Inc.
Page 37
27
Acer America Corporation
333 West San Carlos St., San Jose
CA 95110, U. S. A.
Tel : 254-298-4000
Fax : 254-298-4147
www.acer.com
Federal Communications Commission
Declaration of Conformity
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
The following local Manufacturer /Importer is responsible for this declaration:
Suomi
Product:Personal Computer
Trade Name:Acer
Model Number: AcerSystem
SKU Number:XXX-xxx,
Name of Responsible Party:Acer America Corporation
Address of Responsible Party:333 West San Carlos St.
Contact Person:Acer Representative
Phone No.:254-298-4000
Fax No.:254-298-4147
("x" = 0~9, a ~ z, A ~ Z or Blank)
San Jose, CA 95110
U. S. A.
Page 38
Huomautus: Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä.
Todellinen kokoonpano voi vaihdella.
V12A2
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.