Acer PD725, PD723 User Manual [cs]

Obsah

Obsah ......................................................................................................... 1

Upozornění ................................................................................................ 2

Opatření .............................................................................................................. 2

Úvod ........................................................................................................... 4

Vlastnosti výrobku .............................................................................................. 4

Přehled balení .................................................................................................... 5

Přehled výrobku ................................................................................................. 6

Hlavní jednotka ............................................................................................................. 6

Kontrolní panel .............................................................................................................. 7

Připojovací otvory ......................................................................................................... 8

Dálkové ovládání s funkcí myši a laserového ukazovátka ...................................... 9

Instalace .................................................................................................. 10

Připojení projektoru ......................................................................................... 10

Zapnutí/vypnutí projektoru ............................................................................... 11

Zapnutí projektoru ...................................................................................................... 11

Vypnutí projektoru ...................................................................................................... 12

Varovné indikátory ...................................................................................................... 12

Nastavení promítaného obrazu ....................................................................... 13

Nastavení výšky promítaného obrazu ..................................................................... 13

Nastavení objektivu / ohniska projektoru ................................................................. 14

Nastavení velikosti promítaného obrazu .................................................................. 14

Ovládání ................................................................................................... 15

Control Panel & Remote Control ..................................................................... 15

Menu ................................................................................................................. 18

Jak obsluhovat ........................................................................................................... 18

Color ............................................................................................................................ 19

Image ........................................................................................................................... 21

Management ............................................................................................................... 23

Audio ............................................................................................................................ 25

Personals .................................................................................................................... 26

Lanaguage ................................................................................................................... 27

PIP ............................................................................................................................... 28

Dodatky .................................................................................................... 29

Odstranění problémů ....................................................................................... 29

Výměna lampy ................................................................................................. 33

Specifikace ....................................................................................................... 34

Kompatibilní režimy ......................................................................................... 35

Stropní instalace .............................................................................................. 36

1

...

Česky

Upozornění

Opatření

Řiďte se všemi varováními, opatřeními a údržbou, jak je
doporučováno v této uživatelské nápovědě k co
největší životnosti Vašeho přístroje.

Varování- Nedívejte se do objektivu projektoru, když lampa svítí.

Varování- K omezení rizika ohně nebo zasažení elektrickým

Varování- Neotvírejte nebo nerozebírejte výrobek kvůli možnému

Varování- Když měníte lampu, umožněte jednotce ochlazení a

Varování- Tento výrobek sám zjistí závadu lampy. Při výměně

Světlo může poškodit Vaše oči.

proudem nevystavujte výrobek vlivu deště či vlhkosti.

zasažení elektrickým proudem.

řiďte se instrukcemi.

lampy se prosím ubezpečte, že zobrazuje výstražné
zprávy.

Česky

...

Varování- Poté co vyměníte modul lampy, obnovte v menu funkci

“Lamp Hour Reset (Obnovení hodin lampy)” ve
podmenu “Management (Správa)” (odkaz na stranu 26).

Varování- Když vypnete projektor, zajistěte prosím před odpojením

energie, aby projektor dokončil svůj chladící cyklus.

Varování- Nejprve zapněte projektor a potom zdroj.

Varování- Nenasazujte víčko na objektiv, když je projektor v provozu.

Varování- Když lampa docílí ke konci své životnosti, vyhoří a

možná hlasitě bouchne. Jestliže se toto stane,
projektor se znovu nerozsvítí, dokud modul lampy
nebude vyměněn. U výměny lampy se řiďte postupem,
který je v kapitole “Výměna lampy”.

2

Česky

Upozornění

Proveďte:

 Před čištěním výrobek vypněte.
 K očištění krytu použijte jemný hadřík mírně navlhčený čistícím

prostředkem.

 Odpojte kabel ze zásuvky, jestliže není výrobek dlouho používán.

Nedělejte:

 Zablokujte otvory na jednotce sloužící k větrání.
 K čištění jednotky používejte drsné čistící prostředky, vosky

nebo rozpouštědla.

 Používejte přístroj v následujících podmínkách:

- V extrémně teplém, studeném nebo vlhkém prostředí.

- V oblastech náchylných k nadměrnému prachu a špíně.

- Blízko přístrojů, které vytváří silné magnetické pole.

- Místo na přímém slunečním světle.

3

...

Česky

Úvod

Vlastnosti výrobku

Tento výrobek je XGA čip 0.7” DLPTM projektor.
Vynikající charakteristika zahrnuje:

 Pravý XGA, 1024 x 768 adresovatelných pixelů

 Čip DLPTM technologie

 Kompatibilní s NTSC/NTSC4.43/PAL/SECAM a HDTV

(480i/p, 576i/p, 720p, 1080i)

 Kompatibilní s formátem HDCP

 Nejnovější připojení DVI-I pro digitální i analogové video

 Možnost plného dálkového ovládání myší a laserovým

ukazovátkem

 Pro uživatele přátelské vícejazyčné menu

 Pokročilý digitální základ a vysoká kvalita obrazu

Česky

...

 Pro uživatele přátelský kontrolní panel

 Funkce obrazu v obrazu (PIP)

 UXGA+, SXGA komprese a VGA, SVGA stanovení

rozměrů

 Mac kompatibilní

4

Úvod

Přehled balení

Tento projektor má části zobrazené níže. Zkontrolujte,
zda je Váš přístroj kompletní. Jestliže nějaká část chybí,
kontaktujte okamžitě Vašeho prodejce.

Projektor s víčkem na

objektiv

Zvukový kabel jack/RCA

1,8 m

S-video kabel 1.8m Kombinovaný video kabel

Dálkové ovládání s

funkcí myši a laserového

ukazovátka

Napájecí šňůra 1.8m VGA kabel 1.8m

Prechodový kabel DVI/D-

Sub 1,8 m

Zvukový kabel s

konektory jack / jack 1.8m

2 x baterie

3x kabel komponentního

videa/RCA 1,8 m

1.8m

USB kabel 1.8m

Nápověda pro uživatele

Karta rychlého startu

Přenosná taška

...

5

Česky

Úvod

Přehled výrobku

Hlavní jednotka

1

8

1

9

6

5

2

4

9

3

3

Česky

...

7

1. Přijímač dálkového ovládání

2. Transfokátor

3. Tlačítko zdviže

4. Zdvižná noha

5. Kroužek ohniska

6. Kroužek objektivu

7. Energetická zdířka

8. Připojovací otvory

9. Kontrolní panel

6

Kontrolní panel

Úvod

5

6

7

1. Pomocný indikátor

2. Indikátor napájení

3. Indikátor lampy

4. Zapnutí/pohotovostní režim

5. Zdroj

6. Čtyři směrové klávesy výběru

7. Režim zobrazení

8. Oprava zkoseného obrazu

9. Synchronizace

10. Menu

8 9

3

21

4

8 10

7

...

Česky

Úvod

Připojovací otvory

1

1. Vstupní konektor DVI-I (digitální a analogový signál z pocítace/
HDTV/HDCP/vstup komponentního videa)

2. Konektor VGA (PC analogový signál/HDTV/Vstupní video
konektor)

3. USB konektor

4. RS232 konektor

5. Otvor k monitoru-přes výstupní konektor

6. Vstupní konektor komponentního videa

7. S-video vstupní konektor

8. Kombinovaný video vstupní konektor

9. Zvukový vstupní konektor

10. Výstupní konektor zvuku

2

3 4 5

8

76

10

9

Česky

...

8

Úvod

Dálkové ovládání s funkcí myši a laserového
ukazovátka

1. Indikátory infračervené

7

8

6

9

10

11

17

21

23

1

komunikace

2. Zapnutí

3. Synchronizace

4. Oprava zkoseného
obrazu

5. Formát zobrazení

6. Laser tlačítko

7. laserové ukazovátko

2

8. Indikátor laseru

9. Ztlumení A/V

3

10. Zmrazení

4

11. Režim zobrazení

12. Myš

5

13. klepnutí pravým tlačítkem

12

13 14

15

16

18

19

25 22

myši

14. klepnutí levým tlačítkem
myši

15. Page Up / Page Down

16. Procházení

17. Přiblížit/Oddálit

18. Čtyři směrové klávesy
výběru

19. OK (potvrzení)

20. Zámek zdroje

21. Menu

22. Zdroj VGA

23 Zdroj DVI-I

24. Zdroj komponentního
videa

25. Zdroj S-Video

26. Zdroj kompozitního videa

26

20 24

...

Česky Česky

9

Instalace

Connecting the Projector

DVD přehrávač,

Settop Box, HDTV

přijímač

USB

DVI RGB

RS232

10

2

1

9

6

8

Audio Output

Česky

...

10

4

S-video výstup

1. Prechodový kabel DVI/D-Sub

2. VGA kabel

3. Kombinovaný video kabel

4. 3x kabel komponentního videa/RCA

5. S-Video kabel

6. Zvukový kabel s konektory jack/jack

7. Zvukový kabel s konektory jack/RCA

8. USB kabel

9. DVI k DVI kabel (Volitelný doplněk)

10.RS232 kabel (Volitelný doplněk)

5

2

7

7

Video výstup

 K zajištění dobré spolupráce projektoru s Vaším počítačem,

nastavte prosím mód zobrazení přesně na rozlišení 1024 X 768
nebo menší. Ujistěte se, že je načasování módu zobrazení
kompatibilní s projektorem. Odkaz na kapitolu “Compatibility
Modes (Kompatibilní) režimy” na straně 35.

Instalace

Zapnutí/vypnutí projektoru

Zapnutí projektoru

1. Odstraňte víčko na objektivu.

2. Zajistěte, aby byla napájecí šňůra a signální kabel správně
připojeny. Indikátor napájení začne svítit červeně.

3. Zapněte lampu stisknutím tlačítka “Zapnutí/pohotovostní

režim” na kontrolním panelu. 
Po dobu 30 sekund bude zobrazena úvodní obrazovka a

indikátor napájení bliká zeleně.
Po ukončení úvodní obrazovky indikátor napájení svítí

zeleně.

4. Zapněte Váš zdroj (počítač, notebook, videopřehrávač,

atd.). Projektor najde Váš zdroj automaticky.

 Jestliže se ukáže na obrazovce “Searching”, ujistěte se,

že jsou signální kabely správně připojeny.

 Jestliže připojujete více zdrojů ve stejnou dobu, použijte

tlačítko “Zdroj” na dálkovém ovládání nebo na kontrolním
panelu.

Nejprve zapněte

projektor a potom
zdroje signálu.

1

pohotovostní

Zapnutí/

režim

11

...

Česky