Acer PD720 User Manual [it]

Indice
-- Avvertenze per lUso
------- Precauzioni ............................................................................................ 2
Introduzione
------- Caratteristiche del Prodotto.................................................................... 3
------- Contenuti della Confezione .................................................................... 4
------- Panoramica del Prodotto ........................................................................ 5
+
------- Unità Principale................................................................................. 5
------- Porte di Connessione ........................................................................ 6
------- Telecomando con funzione mouse & pointer laser ............................. 7
------- Attenzione Pointer Laser ................................................................... 7
Italiano
Installazione
------- Collegare il Proiettore ............................................................................. 8
------- Accensione/Spegnimento del Proiettore................................................. 9
+
------- Accensione del Proiettore .................................................................9
------- Spegnimento del Proiettore ............................................................... 10
------- Regolazione dellImmagine Proiettata.....................................................11
+
------- Regolazione dellaltezza del proiettore .............................................. 11
------- Regolazione della messa a fuoco/zoom del proiettore....................... 12
------- Regolazione delle dimensioni dellimmagine ......................................12
Comandi Utente
------- Pannello di Controllo & Telecomando ..................................................... 13
------- Menu OSD ............................................................................................. 15
+
------- Come usare i menu........................................................................... 15
------- Immagine-I (Modo Computer) ............................................................16
------- Immagine-I (Modo Video) ..................................................................17
------- Immagine-II (Modo Computer) ........................................................... 18
------- Immagine-II (Modo Video) ................................................................. 19
------- Audio ................................................................................................ 20
------- Lingua ...............................................................................................20
------- Gestione ........................................................................................... 21
Appendici
------- Risoluzione dei problemi ........................................................................22
------- Sostituzione della lampada ..................................................................... 24
------- Specifiche..............................................................................................25
------- Modi Compatibili .................................................................................... 26
1
Italiano
Avvertenze per lUso
Avvertenza- Non guardare direttamente nellobiettivo. La luminosità della
Avvertenza- Per ridurre il rischio di incendi o folgorazione, non esporre
Avvertenza- Si prega di non aprire o disassemblare il prodotto, poiché vi è il
Avvertenza- Prima di sostituire la lampada permettere allunità di
Avvertenza- Questo prodotto è in grado di rilevare automaticamente la durata
Avvertenza- Dopo la sostituzione della lampada si prega di ripristinare la
luce può danneggiare la vista.
questa apparecchiatura alla pioggia o umidità.
rischio di folgorazione.
raffreddarsi, e seguire tutte le indicazioni per la sostituzione.
della lampada stessa. Si prega di procedere alla sostituzione della lampada appena vengono visualizzati i messaggi di avvertenza.
durata della stessa tramite il menu OSD.
Avvertenza- Prima di spegnere lapparecchio, far funzionare ancora per
qualche minuto la ventola di raffreddamento.
Avvertenza- Accendete il proiettore, prima di collegarlo al computer.
Avvertenza- Per ridurre il rischio di lesioni agli occhi, non guardare
direttamente la luce laser del trlecomando, e non puntare la luce laser negli occhi. Questo telecomando è equipaggiato con un laser di Classe ll che emette radiazioni.
Avvertenza- Quando la lampada si esaurisce, si fulmina, ed esiste la
probabilità che provochi un forte rumore di scoppio. Se è questo il caso, non sarà possibile riaccendere il proiettore fino alla sostituzione del modulo della lampada. Per sostituire la lampada, seguire le procedure nella sezione Sostituzione della
Lampada.
Precauzioni
Si prega di seguire attentamente tutte le avvertenze, precauzioni e consigli di manutenzione riportati in questo manuale per allungare la vita utile di questo prodotto.
Da fare:
v Spegnere lunità prima di procedere con le operazioni di pulizia. v Per la pulizia dellinvolucro del display usare un panno morbido inumidito
con un liquido detergente non aggressivo.
v Quando il prodotto non viene usato per un lungo periodo di tempo,
scollegare la spina del cavo di alimentazione dalla presa della corrente AC.
Da evitare:
v Ostruzione delle fessure ed aperture presenti per la ventilazione dellunità. v Nella pulizia, luso di detergenti abrasivi, cere o solventi. v Luso dellunità nelle seguenti condizioni ambientali:
- Ambiente eccessivamente calco, freddo o umido.
- In ambienti eccessivamente polverosi o sporchi.
- Vicino ad apparecchiature che generano forti campi magnetici.
- Collocazione alla luce diretta del sole.
2
Italiano
Introduzione
Caratteristiche del Prodotto
Questo ptodotto, è un proiettore 0.7 DLPTM a chip singolo XGA. Le sue eccezionali caratteristiche sono le seguenti:
u XGA a 16,7 milioni di colori, 1024 x 768 pixel indirizzabili
u Design leggero e compatto da 6.4 lbs (2.9 kg)
u Teconologia DLPTM a chip singolo
u Fornito di compressione SXGA e di VGA, ridimensionamento
SVGA
u Lampada UHP da 200 Watt sostituibile dallutente
u Compatibile Mac
u Compatibile NTSC/NTSC4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/
SECAM/HDTV
u Telecomando che dispone di tutte le funzioni, come controllo
mouse e laser pointer
u Connessione High-Tech DVI per connettività digitale ed
analogico video
u Compatibilità High Definition TV (HDTV)
u Menu multilingue su schermo facile da usare
u Correzione elettronica avanzata della deformazione
trapezoidale
u Pannello di controllo facile da usare
u E inclusa una lussuosa custodia per il trasporto
3
Italiano
Introduzione
Contenuto della Confezione
Questo proiettore viene fornito con gli elementi indicati di seguito. Si prega di verificare ed accertarsi che la fornitura sia completa. Contattare immediatamente il proprio rivenditore se vi sono elementi mancanti.
1
Proiettore con coperchietto Cavo di alimentazione
3
Cavo S-Video
6 7
Cavo DVI-D-Sub
Cavo Y Mouse Remoto
4 5
Cavo Audio
2
Cavo VGA
Cavo Video Composito
Telecomando con funzione
mouse & pointer laser
Guida dellUtente
Borsa per il Trasporto
Avviamento Rapido
Batteria x 2
4
Panoramica del Prodotto
Unità Principale
Italiano
Introduzione
7
1
2
6
3
45
8
9 10
1. Pannello di Controllo
2. Connettore alimentazione & Interruttore Accensione
3. Porte di Connessione
4. Fuoco Ruotare
5. Obiettivo
6. Zoom Ruotare
7. Altoparlante
8. Sensore Telecomando
9. Pulsante Regolazione Altezza
10. Piedino Regolazione Altezza
5
Italiano
Introduzione
Pannello di Controllo
1. Lampada Avvertenza LED
2. Temp. Avvertenza LED
3. Volume
4. Attenua
5. Menu (Attiva/Disattiva)
6. Quattro Tasti direzionali di selezione
7. Invio
8. Zoom
9. Risincronizza
10. Sorgente
11. Alimentazione / Attesa
2
6
1
8
3
9
4
5
7
10
11
Porte di Connessione
5
7
9
1
2
3
4
8
10 11
6
1. Connettore RS232 (La RS232 è solo per la vendita successiva)
2. Entrate Audio per Video
3. Connettore Video Composito
4. Connettore S-Video
5. Entrate Audio per DVI
6. Connettore DVI
7. Entrate Audio per Computer
8. Segnale analogico del PC/HDTV/Connettore Component Video
9. Connettore uscita audio
10. Connettore Monitor
11. Connettore Mouse Remoto
12. Interruttore Accensione
13. Connettore alimentazione
12
13
6
Introduzione
Telecomando con funzione mouse & pointer laser
LED
Quattro Tasti Direzionali di Selezione
Alimentazione / Attesa
Pagina Prossima
Laser Point
Volume ( + / - )
Risicronizza Sorgemte
Pagoma Precedente Correzione Deformazione
Trapezoidale
Zoom In / Zoom Out
Italiano
vChiudere il coperchio del
telecomando quando si vuole usare il mouse remoto.
Attenua
Blocca
Attenzione Pointer Laser
Invio
Menu
Coperchio
Avvertenza : Per ridurre il
rischio di lesioni agli occhi, non guardare direttamente la luce laser del trlecomando, e non puntare la luce laser negli occhi. Questo telecomando è equipaggiato con un laser di Classe ll che emette radiazioni.
7
Italiano
Installazione
Collegare il Proiettore
Digital Tuner Output
Video Output
1. Cavo di Alimentazione
2. Cavo VGA
3. Cavo S-Video
4. Cavo Audio Jack/RCA
5. Cavo Video Composito
6. Cavo DVI-D-Sub
7. Cavo Y Mouse Remoto
8. Cavo D-Sub-RCA per HDTV/Component (opzionale)
5
4
3
S-Video Output
RS232
AUDIO
VIDEO
S-VIDEO
INPUT
AUDIO
6
OUTPUT
AUDIO
AUDIO
DVI
COMPUTER
MONITOR
MOUSE
RS232
1
7
RGB
USB
2
8
Antenna
Digital Tuner Output
v Per garantire il corretto funzionamento del proiettore con il vostro computer, si
prega di configurare la modalità di visualizzazione della vostra scheda grafica suuna risoluzione uguale o inferiore a 1024 X 768. Verificare la compatibilità della modalità di visualizzazione con quella del proiettore. Consultare la sezione Modi di Compatibilità a pagina 26.
8
Loading...
+ 18 hidden pages