Acer PD523P, PD525P, PD527 User Guide [zh]
PD523P/PD525P/PD527系列手冊
Acer 投影機
廢棄指示
請勿在丟棄本電子設備時將其當作一般垃圾處理。為確保能將污染降至最低，
並且對全球環境保護作出最大貢獻，請重復回收再利用。
美國
針對包含
LCD/CRT
監視器或顯示器或電子產品，或超高壓水銀燈：
本產品內部的燈泡中含有水銀，因此必須依據當地、州或聯邦法律來進行回收
或棄置。有關詳細資訊，請到
燈泡棄置資訊，請查閱
www.lamprecycle.org
www.eiae.org
與電子工業協會聯絡。有關特定的
。
目錄
目錄
..............................................................................................................
警語與注意事項
預防措施
產品介紹
產品說明
包裝內容清單
產品簡介
主裝置
控制面板
連接埠
遙控器，含雷射筆
安裝指示
連接投影機
開啟/關閉投影機
開啟投影機
關閉投影機
警告指示燈
調整投影影像
調整投影機高度
調整投影縮放/焦距
調整投影影像大小
功能說明
控制面板&遙控器
螢幕顯示功能表
如何使用功能表
色彩(電腦/視訊模式
影像(電腦/視訊模式
投影設定(電腦/視訊模式
聲音(電腦/視訊模式
定時器(電腦/視訊模式
語言(電腦/視訊模式
無線投影
簡介
....................................................................................................................
系統需求
I/O
設定您的
............................................................................................
...............................................................................................................
.......................................................................................................
...............................................................................................................
........................................................................................................
..............................................................................................................
............................................................................................................................
.........................................................................................................................
............................................................................................................................
........................................................................................................
.....................................................................................................
..........................................................................................................
.................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
......................................................................................................
............................................................................................................
.......................................................................................................
........................................................................................................
.....................................................................................................
................................................................................................
..................................................................................................
...........................................................................................................
) ....................................................................................................
) .....................................................................................................
) .............................................................................................
) ....................................................................................................
) .................................................................................................
) ....................................................................................................
.....................................................................................................
......................................................................................................................
介面
.......................................................................................................................
....................................................................................................
WPG
1
3
3
5
5
6
7
7
8
9
10
11
11
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
21
21
22
24
26
29
30
31
32
32
32
32
33
1 ... 繁體中文
目錄
第一次連接您的
下載軟體
連接投影機
使用聲音功能
設定您的
投影機
設定密碼
更新韌體
網路設定
投影控制項
隱藏
鎖定
投影機遙控器
快速鍵說明
附錄
............................................................................................................
......................................................................................................................
.........................................................................................................
.....................................................................................................
Acer WPG
.....................................................................................................................
ID
......................................................................................................................
......................................................................................................................
......................................................................................................................
..........................................................................................................
.............................................................................................................................
............................................................................................................................
...................................................................................................................
問題及解決方法
更換投影燈泡
規格
....................................................................................................................
......................................................................................................
信號相容頻率表
法規與安全注意事項
........................................................................................
WPG
..........................................................................................
...............................................................................................................
..................................................................................................
..................................................................................................
.................................................................................
33
34
36
37
39
39
39
41
41
42
42
42
42
42
43
43
46
48
49
50
繁體中文
...
2
警語與注意事項
預防措施
為延長產品使用期限，請遵守本使用手冊中建議的所有警告、安全事
項、及維護事項。
警告- 請勿直視投影燈源，以免強光傷害您的眼睛。
警告- 為預防火災及觸電意外，請勿將本產品淋到雨或置於潮濕
警告- 請勿打開或拆開本產品，以免觸電。
警告- 更換燈泡時，請待裝置冷卻，並遵守所有的更換指示。
警告- 本產品會自動偵測燈泡壽命，當顯示警告訊息時一定要更換
警告- 更換顯示燈模組之後，從螢幕顯示的「燈泡已用時數歸零」選
警告- 關閉本產品的電源之前，請讓冷卻風扇保持運轉幾分鐘，以
警告- 連接投影機與電腦時，一定要先關閉投影機。
警告- 當投影機正在操作中時，請勿蓋上鏡頭蓋。
警告- 當燈泡壽命結束時，燈泡可能無法點亮。如果發生這種情況，
處。
燈泡。
單中重新設定「投影設定」的功能。(請參閱第46頁
冷卻產品。
必須先更換燈泡才能開啟投影機。如要更換燈泡，請遵守「更
換投影燈泡」中的程序。
)
3
繁體中文
...
警語與注意事項
正確使用方法：
清潔本產品之前，請先關閉電源。
請使用軟性清潔劑及軟布來清潔投影機的外殼。
如長期未使用本產品，請從
錯誤使用方法：
阻塞裝置上用來通風的凹槽或開口。
使用研磨劑、蠟、或溶劑清潔本產品。
將本產品放置在下列的環境中：
溫度過高、過低、或極潮濕的環境中。
-
-
-
-
易產生灰塵的地方。
接近會產生強磁場的裝置。
陽光直射處。
插座拔掉電源插頭。
AC
繁體中文
...
4
產品說明
本產品是一種
點：
XGA
單晶片
介紹
TM
投影機，具有下列各項優
DLP
合乎標準的
單晶片
相容於
(480i/p,576i/p,720p,1080i)
高科技
並支援
全功能遙控器，含雷射筆
容易使用的多國語言功能表
採用先進數位式梯形校正及超高品質全螢幕影像調整技
術
容易使用的控制面板
支援壓縮後之
相容於
XGA, 1024 x 768
TM
技術
DLP
NTSC 3.58/NTSC4.43/PAL/SECAM
連線，可供具備
DVI
480p、576p、720p及1080i(
SXGA+、SXGA
Mac
可定址像素
功能之數位信號使用，
HDCP
選購
)
並完全支援
和
HDTV
VGA, SVGA
5
繁體中文
...
介紹
包裝內容清單
本投影機隨附以下所有的項目，檢查並確定裝置是否完
整，如果有缺少任何項目，請即刻洽詢經銷商。
投影機及鏡頭蓋
公尺複合視頻信號線
2
音頻信號線
1.8m
電池
Jack/Jack
x 2
1.8
USB
VGA
公尺電源線
連接線
1.8
轉色差
/
轉接器
手提箱
公尺
HDTV
1.8公尺VGA
S-Video
遙控器，含雷射筆
信號線
連接線
使用手冊
1.8
公尺
繁體中文
...
快速使用指南
6
天線 (僅適用於
PD527W
PD525PW/
)
產品簡介
主裝置
1
2
3
4
5
介紹
4
9
6
9
焦距調整
1.
影像縮放調整
2.
投影鏡頭
3.
遙控器接收器
4.
升降按鈕
5.
降腳座
6.
連接埠
7.
電源插座
8.
控制面
9.
7
8
繁體中文
...
7
介紹
控制面板
溫度警示
1.
燈泡警示
2.
電源與指示燈
3.
影像輸入訊號
4.
重新同步
5.
方向選取鍵
6.
選單
7.
LED
3
4
5
6
)
2
1
7
LED
LED
(電源
LED
繁體中文
...
8
9
...
繁體中文
介紹
連接埠
1. RS232
接頭
2. USB
連接器
3.
顯示器環路通過輸出連接器
(
VGA
輸出
)
4.
音頻輸入連接器
5.
複合視頻輸入接頭
6.
S-Video
輸入接頭
7. PC
類比信號
/
HDTV/Component
視頻接頭
8. DVI
輸入接頭(具備
HDCP
功能之數位訊號使用)(選購
)
9.
Kensington
TM
鎖孔
以下項目僅適用於
PD525PW/PD527W
：
10. Lan (10/100M
乙太網路的
RJ45
連接埠
)
11.
聲音輸出接頭
12
.
重設按鈕
13.
狀態指示器
14
.
天線
1
6
2
5
3
4
7
9
14
僅 適 用 於
PD 52 5P W/
PD527W
11
12
13
10
8
介紹
遙控器，含雷射筆
28
1
2
5
6
9
10
13
14
17
18
19
22
25
26
3
4
7
8
11
12
15
16
20
21
23
24
27
繁體中文
...
10
雷射指引裝置
1.
電源
2.
雷射按鈕
3.
訊號源
4.
重新同步
5.
暫停畫面
6.
隱藏
7.
靜音
8.
顯示比例
9.
梯形調整/四向選擇鍵
10.
返回
.
11
數位縮放
12.
功能表
.
13
左滑鼠按鍵
14.
右滑鼠按鍵
.
15
滑鼠
16.
17. Empowering
音量 +
18.
. 音量 -
19
上一頁
20.
下一頁
21.
.
22
VGA
23.
S-Video
影像
24.
組件
25.
26.
DVI
無線或語言
27.
傳輸指示燈
28.
鍵
連接投影機
介紹
1
USB
視頻輸出
4
RS232
輸出
S-Video
. ................................................................................................................
1
. .........................................................................................................
2
. ..................................................................................................
3
. .........................................................................................................
4
. ...................................................................................
5
. ...................................................................................................
6
. .........................................................................................
7
. .........................................................................................
8
放影機機上盒、
DVD
HDTV
3
5
7
6
接收機
DVI
RGB
2
8
7
轉色差
VGA
音頻信號線
DVI
複合視頻連接線
/
HDTV
S-Video
連接線(選項配件
電源線
連接線
VGA
連接線
USB
轉接器
連接線
Jack/Jack
)
為了確保投影機能夠與您的電腦完美搭配使用，請確定顯示
模式的解析度與投影機相容。請參閱第
頁的「信號相容頻
49
率表」。
11
繁體中文
...
12
繁體中文
...
介紹
1
1
. ................................................................................................................
電源線
2
. ............................................................................................................
Lan
纜線
3
. ............................................................................................
聲音纜線插孔
/
RCA
4
. ....................................................................................................................
天線
(
僅適用與
PD525PW/PD527W
，須由使用者連接天線
)
網路
連接投影機
無線功能
2 3
4
介紹
開啟/關閉投影機
開啟投影機
打開鏡頭蓋。
1.
確定已確實連接電源線及信號線。電源
2.
。
燈
按下控制板上的「電源/待機」按鈕，以開啟燈泡。
3.
源
指示燈將會變藍。
LED
開啟訊號源(電腦、筆記型電腦或錄影機等等)，投影機會自動
4.
偵測訊號源。
如果螢幕顯示「鎖定」與「訊號源」圖示，就表示投影機已
鎖定此來源類型，且找不到這種輸入訊號類型。
如果畫面顯示「無訊號」，請確定是否有確實連接信號線。
如果同時連接多重來源，請使用遙控器或控制面板上的
「
SOURCE
」(選擇影像輸入訊號) 鍵選擇影像來源。
指示燈將會閃
LED
而且電
紅
請先開啟投影機，然
後再啟動訊號源。
電源/待機
1
13
繁體中文
...
介紹
關閉投影機
按下「電源/待機」按鍵關閉投影機燈光，此時投影機螢幕上會顯示
1.
出「再按一次電源鍵可完全關機。警告：投影機風扇仍在運轉時，
絕不可拔下電源插頭。」再按一次「電源/待機」按鍵代表確認，否
則此項訊息會在
散熱風扇會繼續運轉30秒以進行散熱，而且電源
2.
速
入待機模式。如果想再次打開投影機，必須等到投影機完全冷卻並
進入待機模式。一旦進入待機模式，只需按一下「電源/待機」按鈕
即可重新啟動投影機。
拔下電源線。
3.
關閉投影機後不可立即開啟投影機。
4.
閃紅燈
。當電源
警告指示燈
秒後消失。
5
LED
指示燈將會快
LED
指示燈閃爍速度變慢時，則表示投影機已進
繁體中文
...
14
當「
」（燈泡）指示燈亮起紅色燈光時，投影機將自
LAMP
動關機。請聯絡當地經銷商或維修服務中心。
若「
」（溫度）指示燈亮起紅色燈光約20秒，代表投
TEMP
影機已有過熱現象。您會在顯示幕上看到「溫度異常，燈泡
將自動關閉。」訊息，並且投影機會自動關機。
在正常條件下，投影機會自動開機，讓您能夠繼續進行簡
報。如果仍然有問題，請聯絡當地經銷商或維修服務中心。
「
」（溫度）指示燈亮起紅色燈光約30秒時，即會出
TEMP
現「散熱風扇停止運轉，燈泡將自動關閉。」訊息。請聯絡
當地經銷商或維修服務中心。
介紹
調整投影影像
調整投影機高度
投影機配備升降腳架，可用來調整投影機高度。
如要抬高投影機高度：
按下升降按鈕
1.
.
抬高投影機高度，調整到所要的顯示角度
2.
升降腳架定位。
如要降低投影機高度：
按下升降按鈕。
1.
降低投影機高度，然後放開按鈕使升降腳架定位。
2.
1
升降按鈕
然後放開按鈕使
,
升降腳架
2
15
繁體中文
...
Loading...