Acer C120 User Manual [no]

Copyright © 2011. Acer Incorporated.
Med enerett.

Brukerveiledning for Acer-projektor C120-serien
Original utgave: 9/2011

i

Endringer av informasjonen i denne publikasjonen kan nne sted periodisk og uten forpliktelse til å varsle noen om slike revisjoner
eller endringer. Slike endringer vil innarbeides i nye utgaver av denne håndboken eller supplerende dokumenter og publikasjoner.
Dette rmaet gir ingen garantier, verken uttrykte eller impliserte, med hensyn til innholdet i dette dokumentet og fraskriver seg spesikt
impliserte garantier om salgbarhet eller egnethet for et bestemt formål.

Registrer modellnummeret, serienummeret, innkjøpsdatoen og informasjon om innkjøpssted i plassen som er angitt nedenfor.
Serienummeret og modellnummeret blir registrert på etiketten som er festet til datamaskinen din. All korrespondanse om enheten bør
omfatte serienummeret, modellnummeret og innkjøpsinformasjon.

Ingen deler av denne publikasjonen kan reproduseres, lagres i et arkivsystem eller overføres på noe vis, – elektronisk, mekanisk, ved
fotokopiering, innspilling eller på andre måter – uten å innhente skriftlig tillatelse på forhånd fra Acer Incorporated.

Acer-projektor C120-serien

Modellnummer:

Serienummer:

Kjøpsdato:

Kjøpested:

Acer og Acer-logoen er registrerte varemerker som tilhører Acer Incorporated. Andre rmanavn eller varemerker som brukes, brukes kun
for identikasjonsformål og tilhører sine respektive selskaper.

Informasjon vedrørende sikkerhet og trygghet

Les disse instruksjonene nøye. Oppbevar dette dokumentet for fremtidig bruk. Overhold alle advarsler og instruksjoner som er merket på

produktet.

Slå av produktet før rengjøring.

Ikke bruk ytende rengjøringsmidler eller aerosol-midler. Bruk en fuktig klut til rengjøring.

Norsk

Utvis forsiktighet når enheten kobles fra.

Overhold de følgende retningslinjene ved tilkobling og frakobling av strøm til den eksterne strømforsyningsheten:

• Installer strømforsyningsenheten før strømledningen kobles til til AC-strømuttaket.

• Koble fra strømledningen før strømforsyningsenheten fjernes fra projektoren.

• Dersom systemet har ere strømkilder, koble strømmen fra systemet ved å ta ut alle strømledninger fra strømforsyningsenhetene.

Advarsel om tilgjengelighet

Påse at strømuttaket du plugger inn strømledningen i er lett tilgjengelig og plassert så nært utstyrsoperatøren som mulig. Når du må
koble strømmen fra utstyret, påse å ta ut strømledningen fra det elektriske uttaket.

....................................................................................................

Advarsel:

• Ikke bruk dette produktet i nærheten av vann.

• Ikke plasser dette produktet på en ustødig tralle, stativ eller bord. Hvis produktet faller ned, kan det få alvorlige skader.

• Projektoren er utstyrt med åpninger og sprekker for ventilasjonsformål for å sikre pålitelig drift og for å beskytte den mot
overoppheting. Disse åpningene må ikke blokkeres eller dekkes til. Produktet må aldri plasseres på en seng, sofa, teppe
eller lignende overater som blokkerer ventilasjonsåpningene.

• Dette produktet må aldri plasseres i nærheten av eller over en radiator eller et varmeapparat, eller i en innebygd installasjon
med mindre det nnes tilstrekkelig ventilasjon.

• Skyv aldri gjenstander inn gjennom produktets åpninger. De kan komme i kontakt med farlige spenningspunkter eller
kortslutte deler, noe som kan resultere i brann eller elektrisk støt. Søl aldri væske på eller i produktet.

• Ikke plasser produktet på en vibrerende overate. Dette for å unngå skade på interne deler og for å unngå batterilekkasje.

• Bruk aldri produktet under sport, trening eller noe vibrerende miljø, da dette sannsynligvis vil forårsake uventet kortslutning
eller skade på rotorenheter.

Norsk

ii

Servicearbeid

Ikke gjør forsøk på å reparere produktet selv. Åpning eller fjerning av deksler kan utsette deg for farlige spenningspunkter eller andre
farer. All service skal utføres av kvalisert servicepersonale.

Service skal utføres av kvalisert servicepersonale når:

• strømledningen eller støpselet er ødelagt, kuttet eller frynset

• væske er sølt inn i apparatet

• produktet har blitt utsatt for regn eller vann

• produktet har blitt mistet eller boksen har blitt ødelagt

• produktets ytelse viser en tydelig forandring, og indikerer behov for service

• produktet ikke fungerer som normalt etter at brukerveiledningen er fulgt

....................................................................................................

Merknad: Juster kun kontrollene som beskrives i brukerveiledningen. Feiljustering av andre kontroller kan føre til skade, noe

som ofte krever utstrakt arbeide av en kvalisert tekniker for å tilbakestille produktet til normal stand.

....................................................................................................

Advarsel! Av sikkerhetsgrunner skal ikke ikke-kompatible deler brukes når komponenter legges til eller endres. Rådfør deg

med din forhandler vedrørende kjøpsalternativer. Projektoren og tilbehør kan inneholde små deler. Oppbevar dem utenfor

barns rekkevidde.

Ekstra sikkerhetsinformasjon

• Ikke se direkte på projektorlinsen når lyset er på. Det skarpe lyset kan skade øynene dine.

• Slå først på projektoren og deretter signalkildene

• Ikke plasser projektoren i følgende omgivelser:

• Dårlig ventilerte eller lukkede områder. Det er nødvendig med minst 50 cm klaring fra vegger og fri luftstrøm rundt projektoren.

• Steder hvor temperaturen kan bli svært høy, som for eksempel i en bil med alle vinduene lukket.

• Steder med mye fuktighet, støv eller sigarettrøyk kan ødelegge optiske komponenter, forkorte projektorens levetid og gjøre bildet
mørkere.

• Steder nære brannalarmer.

• Steder med en omgivende temperatur på over 40 ºC/104 ºF.

• Steder med høyder over 10 000 fot.

• Koble umiddelbart fra projektoren dersom det er noe galt med den. Ikke bruk projektoren dersom det kommer røyk, rare lyder eller
lukt fra den. Det kan forårsake brann eller elektrisk støt. I dette tilfellet, koble den umiddelbart fra og kontakt din forhandler.

• Ikke fortsett å bruke dette produktet hvis det er ødelagt eller mistet. Kontakt i så tilfelle din forhandler for inspeksjon.

• Ikke vend projektorobjektivet mot solen. Det kan føre til brann.

• Ikke slå av hovedstrømmen brått og ofte eller koble fra projektoren mens den er i bruk.

• Hvis projektoren har luftlter så bør dette rengjøres jevnlig. Temperaturen innvendig kan stige og forårsake skade når lteret/
ventilasjonsåpningene tettes med skitt eller støv.

• Ikke blokker projektorobjektivet med noen gjenstand mens projektoren er i bruk. Dette kan føre til at objektet blir varmt og deformeres.
Det kan til og med forårsake brann.

• Ikke forsøk å demontere projektoren. Det er farlig høyspenninger inne i projektoren som kan skade deg. Service skal ellers kun
foretas av kvalisert, profesjonelt servicepersonale.

• Ikke plasser projektoren vertikalt på enden. Det kan føre til at projektoren hvelver og forårsaker skade.

Advarsel vedrørende lytting

For å beskytte hørselen er det viktig at du følger disse instruksjonene.

• Øk volumet gradvis frem til du kan høre tydelig og godt.

• Ikke øk volumnivået etter at du har vendt deg til det.

• Ikke hør på musikk med høyt volum i lengre perioder.

• Ikke øk volumet for å blokkere ute bråkete omgivelser.

• Send volumet hvis du ikke kan høre hva andre personer rundt deg sier.

Instruksjoner for kassering

Ikke kast denne elektroniske enheten i søppelet når den skal kastes. For å redusere forurensning og sikre best beskyttelse av det globale
miljøet, vennligst resirkuler produktet. For mer informasjon Waste from Electrical and Electronics Equipment (vedrørende reguleringer om
avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE)), besøk http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm

Merknader vedrørende reguleringer og sikkerhet

FCC-merknad

Dette utstyret har blitt testet og funnet overensstemmende med grensene for digitalt utstyr i klasse B, i henhold til del 15 i FCC-kravene.
Disse grensene er utviklet for å gi rimelig beskyttelse mot skadelig forstyrrelse i boliger. Dette utstyret genererer, bruker og kan stråle
ut radiofrekvensenergi. Dersom det ikke installeres og brukes i henhold til instruksene, kan det forårsake skadelig interferens med

radiokommunikasjonsutstyr.

Det er imidlertid ingen garanti for at interferens ikke vil oppstå i en bestemt installasjon. Hvis denne enheten forårsaker skadelig
interferens med radio- eller TV-mottak, noe du kan nne ut av ved å slå av og på enheten, oppfordres du til å utbedre forstyrrelsen ved å
benytte en av følgende fremgangsmåter:

• Stille inn eller ytte mottakerantennen.

• Øke avstanden mellom enheten og mottakeren.

• Koble enheten til en kontakt i en annen strømkrets en den som mottakeren er tilkoblet.

• Kontakte forhandleren eller en kvalisert radio/tv-reparatør for hjelp.

Merknad: Beskyttede kabler

Alle tilkoblinger til annet datautstyr skal utføres med bruk av beskyttede kabler for å opprettholde samsvar med FCC-kravene.

Merknad: Ytre enheter

Kun ytre enheter (inngangs/utgangs-enheter, terminaler, skrivere osv.) sertisert til å samsvare med grensene i klasse B kan kobles til

dette utstyret.

Bruk av ikke-sertiserte ytre enheter vil sannsynligvis føre til interferens med radio- og TV-mottak.

Advarsel

Endringer eller modiseringer som ikke er uttrykkelig godkjent av produsenten kan ugyldiggjøre brukerens fullmakt, som er gitt av
Federal Communications Commission, til å bruke denne enheten.

Bruksbetingelser

Denne enheten overensstemmer med del 15 i FCC-kravene. Bruk er underlagt de to følgende betingelsene: (1) denne enheten skal
ikke forårsake skadelige forstyrrelser, og (2) enheten må godta alle mottatte forstyrrelser, inkludert forstyrrelser som kan forårsake

feilfunksjoner.

Merknad: Kanadiske brukere

Dette digitale apparatet i klasse B overensstemmer med kanadisk ICES-003.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

Samsvarserklæring (Declaration of Conformity) for EU-land

Acer erklærer herved at denne projektorserien er i overensstemmelse med essensielle krav

og andre relevante tiltak fra direktivet 1999/5/EC.
Overensstemmende med gjeldende russisk sertisering

Merknad om reguleringer for radioutstyr

....................................................................................................

Merknad: Informasjonen nedenfor om reguleringer gjelder kun for modeller med trådløs LAN og/eller Bluetooth.

Generelt

Dette produktet overensstemmer med standarder for radio og sikkerhet for alle land eller regioner hvor produktet har blitt godkjent for

trådløs bruk.
Avhengig av kongurasjoner, kan dette produktet inneholde eller ikke inneholde trådløse radioenheter (som for eksempel trådløse LAN
og/eller Bluetooth-moduler).

Canada – Svakstrøms lisensfritatt radiokommunikasjonsenheter (RSS-210)

a. Felles informasjon

Bruk er underlagt de to følgende betingelsene:

1. Denne enheten skal ikke forårsake forstyrrelser, og

2. Denne enheten må godta alle forstyrrelser, inkludert forstyrrelser som kan forårsake feilfunksjoner.

b. Bruk i 2,4 GHz-bånd

For å unngå radioforstyrrelser med den lisensierte tjeneste, er denne enheten beregnet på bruk innendørs, og installasjon utendørs

er underlagt lisensiering.

Liste over medlemsland

Utstyret må brukes i samsvar med reguleringer og krav i landet produktet brukes i. Kontakt det lokale kontoret i landet hvor produktet

brukes for ytterligere informasjon. Se http://ec.europa.eu/enterprise/rtte/implem.htm for den seneste oversikten over land.

iii

Norsk