Содержание
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИХ МОНИТОРОВ
Вступление........................................................................................2
Свойства ...........................................................................................2
Распаковка ........................................................................................3
Установка / снятие основания ..........................................................4
Регулировка положения экрана ........................................................4
Подсоединение сетевого шнура.......................................................5
Техника безопасности ......................................................................5
Чистка вашего монитора ...................................................................5
Заранее заданные режимы ..............................................................6
Экономия энергии .............................................................................7
DDC (Канал данных дисплея)..........................................................7
Установка ..........................................................................................8
Элементы управления для пользователя........................................9
Диагностика неисправностей .........................................................13
Спецификации ................................................................................15
.........1
For more information and help in recycling, please visit the following websites:
Worldwide: http://global.acer.com/about/sustainability.htm
AL2202W
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ
ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИХ МОНИТОРОВ
Нижеизложенные признаки являются нормальными для жидкокристаллического
монитора и не указывают на наличие неполадки.
ПРИМЕЧАНИЯ
· Из-за характера люминисцентного излучения экран может мигать в начале
работы с монитором. Чтобы мигание исчезло, выключите сетевой
переключатель, а затем включите его вновь.
· В зависимости от используемого вами узора рабочего стола, яркость экрана
может быть немного неравномерной.
· Не менее 99,99 % пикселей жидкокристаллического экрана являются
работоспособными. Дефекты изображения, такие как пропущенный пиксель
или все время светящийся пиксель, составляют не более 0,01 %.
· Из-за свойств жидкокристаллического дисплея бывшее на экране
изображение может сохраняться после переключения на другое
изображение, если предыдущее изображение отображалось на экране в
течение нескольких часов. В этом случае экран восстанавливается
медленно, меняя изображение, или после выключения сетевого
переключателя на несколько часов.
Ru-1
AL2202W
ВСТУПЛЕНИЕ
Примите наши поздравления по поводу приобретения высокопроизводительного
монитора с 22-дюймовым цветным жидкокристаллическим дисплеем на
тонкопленочных транзисторах. Монитор обеспечивает немерцающее цветное
изображение с различной разрешающей способностью. При помощи
настоящего руководства пользователя мы постепенно познакомим Вас со
всеми свойствами, функциями и техническими спецификациями настоящего
монитора с ЖК-дисплеем. Мы уверены, что ваши впечатления от работы с
настоящим монитором будут приятными.
СВОЙСТВА
Монитор с 22-дюймовым цветным жидкокристаллическим дисплеем на
тонкопленочных транзисторах представляет собой интеллектуальный дисплей
на основе микропроцессора, с эргономическим дизайном, совместимый с
большинством стандартов аналоговых дисплеев RGB (Красный, Зеленый,
Синий). Настоящий монитор на жидких кристаллах способен изображать четкую
и яркую цветную графику при помощи видеоплат VGA, SVGA, XGA, SXGA(без
чередования), WSXGA и большинства видеоплат, совместимых с Macintosh.
· Монитор способен правильно функционировать даже в случае
использования с более современными видеоплатами или программным
обеспечением благодаря широкому диапазону способности
автоматического сканирования.
· Внутренний микропроцессор дигитально управляет автоматическим
сканированием. Горизонтальное сканирование происходит в диапазоне
частот 30 КГц и 81 КГц, а вертикальное сканирование - в диапазоне 56 - 76
Гц. В каждом режиме частот печатный монтаж на базе микропроцессора
обеспечивает функционирование монитора точно на фиксированной
частоте.
· Резидентная память обеспечивает сохранение заводских установок по
умолчанию, а также дополнительных параметров регулировки
· Максимально достижимая разрешающая способность WSXGA (1680 х
1050), лучше всего приспособлена для приложений Windows.
· Компактный и гладкий дизайн корпуса сэкономит вам много места на
вашем рабочем столе и придаст ему чистый и аккуратный вид.
Ru-2
AL2202W
Quick Start Guide
РАСПАКОВКА
Во время распаковки коробки, пожалуйста, проверьте, имеются ли в наличии
все нижеуказанные позиции, если в будущем вам потребуется перевозить
или пересылать монитор, сохраните упаковочный материал.
· Монитор с ЖК-дисплеем
· DVI-кабель
(только для некоторых
моделей мониторов)
· Сетевой шнур
переменного
тока
· Кабель типаD-SUB
· Руководство
пользователя
· Краткое руководство
Ru-3
AL2202W
20
0
0
УСТАНОВКА / СНЯТИЕ ПОДСТАВКИ
Установка:
Совместите четыре крюка на нижней
части монитора с соответствующими
пазами на нижней части основания.
Снятие:
Нажмите на два крюка в
соответствии с изображением
перед снятием основания, и
снимите основание, следуя
направлению стрелки.
РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ ЭКРАНА
Для того, чтобы достичь оптимального поля зрения, можно отрегулировать угол
наклона монитора, взявшись двумя руками за его края, так, как изображено
на рисунке ниже.
Монитор можно отрегулировать на 20 градусов вверх и на 5 градусов вниз,
как указывает изображенная ниже стрелка.
0
5
0
Ru-4
AL2202W
ПОДСОЕДИНЕНИЕ СЕТЕВОГО ШНУРА
· Прежде всего, убедитесь в том, что вы используете правильный сетевой
шнур в соответствии с правилами в вашем регионе.
· Настоящий монитор снабжен универсальным устройством питания, который
обеспечивает возможность эксплуатации как в регионах с использованием
переменного тока мощностью 100 / 120 В, так и в регионах с
использованием переменного тока мощностью 220/240 В. Со стороны
пользователя не требуется никакой регулировки.
· Вставьте один конец сетевого шнура в ввод переменного тока, а второй
конец в соответствующую розетку переменного тока.
· Для устройства с использованием переменного тока мощностью 120 В:
Используйте комплект сетевого шнура UL Listed Cord Set, тип SVT и розетки
на 10 А / 125 В.
· Для устройства с использованием переменного тока мощностью 220/240
В (вне территории США):
Используйте сетевой комплект, состоящий из сетевого шнура H05VV-F и
розетки на 10 А, 250 В. Сетевой шнур должен иметь соответствующие
разрешения техники безопасности для использования в стране, в которой
будет установлено оборудование
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
·
Не устанавливайте монитор или другие тяжелые объекты на сетевой шнур во
избежание повреждения кабеля.
·
Не подвергайте монитор воздействию дождя, избыточной влаги или пыли.
·
Не закрывайте вентиляционные прорези или отверстия монитора. Всегда
располагайте монитор в месте с достаточной вентиляцией.
·
Не располагайте монитор против яркого заднего плана, или там, где на экране
может отражаться солнечный свет или другие источники света. Установите
монитор чуть ниже уровня глаз.
·
При транспортировке монитора обращайтесь с ним осторожно.
·
Берегите экран от ударов и царапин, так как он хрупок.
ЧИСТКА ВАШЕГО МОНИТОРА
Во время очистки вашего монитора внимательно выполняйте указания ниже.
· Перед каждой очисткой выньте сетевой шнур из розетки.
· Для очистки экрана, а также боковых и торцевой поверхностей от пыли
используйте мягкую ветошь.
Ru-5
AL2202W
Заранее заданные режимы
Для сокращения необходимости настройки для различных режимов, монитор
имеет режимы установки по умолчанию; это наиболее часто используемые
режимы, которые приводятся в таблице ниже. Для оптимальной регулировки
пользователю предлагается выполнить автоматическую установку параметров
в соответствии с полноэкранным шаблоном Windows или же. Если
используемый режим не соответствует ни одной из установок по умолчанию,
пользователь имеет возможность сохранить предпочитаемые им режимы в
режимах пользователя. Монитор способен сохранить до 9 режимов
пользователя. Единственным условием для сохранения в качестве режима
пользователя, является наличие у новой информации дисплея разницы в 1
КГц для горизонтальной частоты и 1 Гц для вертикальной частоты, или же
полярность сигнала синхронизации должна быть отлична от режимов по
умолчанию.
РАЗРЕШЕНИЕ ЧАСТОТ
режим
1 VGA 720 x 400 70 Hz 31,47 28,322 - +
2 VGA 640 x 480 60 Hz 31,47 25,175 - -
3 VESA 640 x 480 75 Hz 37,50 31,5 - -
4 VESA 800 x 600 60 Hz 37,88 40 + +
5 VESA 800 x 600 75 Hz 46,88 49,5 + +
6 VESA 1024 x 768 60 Hz 48,36 65 - -
7 VESA 1024 x 768 75 Hz 60,02 78,75 + +
8 MAC 1152 x 864 75 Hz 67,5 108 + +
9 SXGA 1280 x 1024 60 Hz 64 108 + +
10 SXGA 1280 x 1024 75 Hz 79,976 135 + +
11 WSXGA 1680 x 1050 60 Hz 65,3 146,25 - +
А СТРОК
(kHz)
ЧАСТОТА
КАДРОВ (Hz)
(MHz)
Polarity Видео
H V
Ru-6
AL2202W
ЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ
Монитор будет приведен в режим “экономии энергии” при помощи сигнала
управления от контроллера дисплея, с индикацией светодиодом питания
янтарного цвета.
Состояние
ON / ВКЛ. Обычное Зеленый
Режим
энергосбережения
Состояния экономии энергии будут поддерживаться до момента направления
сигнала управления или активации клавиатуры или мыши. Время возврата из
режима активного отключения обратно во включенное состояние составляет 5
секунд.
Потреблени
е энергии
< 2 Вт
Цвет
светодиода
Янтарный
DDC (Канал данных дисплея)
Для облегчения процесса установки монитор готов к автоматическому
подключению к вашей системе (“включай и работай”), в том случае, если Ваша
система также поддерживает протокол DDC. Протокол DDC (канал данных
дисплея) - это протокол коммуникации, посредством которого монитор
автоматически информирует главную систему о своих возможностях, например
о тех разрешающих способностях, которые он поддерживает и
соответствующей синхронизации. Монитор поддерживает стандарт DDC2B.
Ru-7
AL2202W
УСТАНОВКА
Для подсоединения монитора к вашей главной системе, пожалуйста, выполните
перечисленные ниже шаги:
Шаги:
1.1-1 Подсоедините видео кабель
a. Убедитесь в том, что и монитор, и компьютер отключены от сети.
b. Подсоедините видео кабель к компьютеру.
1-2 Подсоедините кабеля DVI ( модель с двумя входами)
a. Убедитесь в том, что и монитор, и компьютер отключены от сети.
b. Подключите один конец 24-контактного кабеля DVI к задней панели
монитора, а второй конец кабеля - к порту DVI компьютера.
2. Подсоедините сетевой шнур
Подсоедините сетевой шнур к монитору, а потом к надлежащим образом
заземленной розетке переменного тока.
3. Подсоедините к сети монитор и компьютер.
Сначала подключите монитор, а потом подключите компьютер.
Этот порядок очередности очень важен.
4. Если монитор, по-прежнему, не функционирует надлежащим образом,
пожалуйста, изучите раздел о диагностике неисправностей и определите
проблему.
Ru-8
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
AL2202W
3
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ НА ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ
1.Сетевая кнопка:
Нажмите эту кнопку, чтобы включить/выключить сетевое питание.
2.Сетевой индикатор:
Синий — сетевое напряжение включено.
Оранжевый — режим энергосбережения.
Светло-синий — режим выключено.
3.Кнопка автоматической настройки / Выход
1) Когда экранное меню выведено на экран, эта кнопка будетработать как
кнопка ВЫХОДА (удаление с экрана экранного меню).
2) Когда экранное меню выключено, нажмите на эту кнопку и держите ее в
нажатом состоянии более 2 сек., чтобы активизировать функцию
автоматической настройки.
Функция автоматической настройки используется для установки
горизонтального, положения, вертикального положения, синхрогенератора и
фокусировки.
4.</> :
Чтобы переместиться к желаемой функции, нажимайте кнопку < или кнопку >.
Чтобы изменить установки текущей функции, нажимайте кнопку < или нопку>.
44
5
1
2
5.Меню/Ввод:
нажав на эту кнопку, можно вывести экранное меню или, если экранное меню
уже выведено, включить или выключить функцию настройки, или же выйти из
экранного меню, находясь в режиме настройки громкости.
Ru-9
AL2202W
КАК НАСТРОИТЬ МОНИТОР
1.Нажмите кнопку МЕНЮ, чтобы вывести на экран экранное меню.
2.Чтобы переместиться к желаемой функции, нажимайте кнопку
<иликнопку>.
3.Нажмите кнопку МЕНЮ, чтобы выбрать функцию, которую вы хотите
настроить.
4.Чтобы изменить установки текущей функции, нажимайте кнопку
<иликнопку >.
5. Чтобы выйти из экранного меню и сохранить сделанные настройки.
Если вы хотите настроить любую другую функцию, повторите
действия, описанные в п.п. 2 – 4.
I. только для модели с
аналоговым входом
НАСТРОЙКА ИЗОБРАЖЕНИЯ
Описание функций экранного меню
Значок
главного
меню
подменю
Значок
Элемент
подменю
Контрастность
Яркость
Фокус
Частота
II. только для модели с
аналоговым входом
Описание
Регулировка контрастности между
передним планом и фоном
изображения.
Регулировка яркости фона
изображения.
Регулировка фокусировки
изображения. (допустима только
для аналогового источника
сигнала)
Регулировка частоты
сигнала. (допустима только для
аналогового источника сигнала)
Ru-10
AL2202W
Значок
главного
меню
подменю
Значок
Элемент
подменю
Положение
по
горизонтали
Положение
по
вертикали
(Теплый)
Отсутствует
Цвет
Отсутствует (Прохладный
) Цвет
Органы /
Красный
Органы /
Зеленый
Органы/Сини
й
Отсутствует English
Отсутствует
Отсутствует
Отсутствует
Отсутствует
Отсутствует
Deutsch
Français
Español
Italiano
Отсутствует
Отсутствует
Описание
Настройка положения экранного
меню по горизонтали (допустима
только для аналогового источника
сигнала)
Настройка положения экранного
меню по вертикали. (допустима
только для аналогового источника
сигнала)
Установить цветовую температуру
«теплый белый».
Установить цветовую температуру
«прохладный белый»
Настройка насыщенности
красного/
зеленого / синего цвета.
Настройка насыщенности красного/
зеленого / синего цвета.
Ru-11
AL2202W
Значок
главного
меню
подменю
Значок
Элемент
подменю
Описание
Горизонтальн
ое
положение
Настройка положения экранного
меню по горизонтали
Вертикальное
Положение
Вертикальное
положение
Отсутствует Аналоговый
Настройка положения экранного
меню по вертикали.
Настройка положения экранного
меню по вертикали.
Выбор аналогового входного
сигнала (D-Sub)
Отсутствует Цифровой Выбор цифрового сигнала (DVI)
Отсутствует DDC/CI.
Включение/выключение
поддержки DDC/CI.
Вывод информации о кадровой и
Отсутствует Информация
строчной развертках и
согласующем сигнале.
Старые значения параметров
автоконфигурации удаляются,
Отсутствует Сброс
процедура автоконфигурации
выполняется заново, температура
белого устанавливается равной
Прохладный.
Сохранение настроек
Отсутствует Выход
пользователя, выход из экранного
меню.
Ru-12
AL2202W
т монитора.
ДИАГНОСТИКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Прежде чем вы отошлете монитор с ЖК-дисплеем на сервисное
обслуживание, пожалуйста, проверьте список диагностики неисправностей,
приведенный ниже, возможно, вы сможете определить, в чем заключается
проблема, самостоятельно.
(VGA Mode)
Проблема Текущее
состояние
Светодиод ВКЛ. · При помощи OSD отрегулируйте яркость и
Изображени
е
отсутствует
Светодиод светится
янтарным цветом
Нестабильное
изображение
Нарушение
изображени
я
Отсутствие
дисплея, смещение
центра, или же
слишком
маленький или
слишком большой
размер дисплея
Исправление
контраст на максимум или перезагрузите на
установки по умолчанию.
· Проверьте выключатель питания. Светодиод ВЫКЛ.
· Проверьте, правильно ли подсоединен провод
питания переменного тока к монитору.
· Проверьте, правильно ли подсоединен к задней
части монитора кабель видео сигнала.
· Проверьте, включено ли питание компьютерной
системы.
· Проверьте, соответствуют ли спецификации
графического адаптера и монитора, так как их
несоответствие может вызывать
рассогласование частоты входного сигнала.
· Используя OSD, отрегулируйте
РАЗРЕШАЮЩУЮ СПОСОБНОСТЬ,
СИНХРОНИЗАЦИЮ, ФАЗУ
СИНХРОНИЗАЦИИ, Г-ПОЗИЦИЮ И ВПОЗИЦИЮ для нестандартных сигналов.
· Используя OSD, в случае отсутствия
полноэкранного изображения, пожалуйста,
выберите другую разрешающую способность
или другое вертикальное время обновления.
· Подождите несколько секунд после
регулировки размера изображения перед
изменением или отсоединением сигнального
кабеля или отключением питания о
Ru-13
монитору.
(DVI Mode)
AL2202W
Проблема Текущее
состояние
Светодиод ВКЛ.
ВЫКЛ.
Изображение
отсутствует
Светодиод
светится
янтарным
цветом
Исправление
· При помощи OSD отрегулируйте яркость
и контраст на максимум или перезагрузите
на установки по умолчанию.
· Проверьте выключатель питания. Светодиод
· Проверьте, правильно ли подсоединен
провод питания переменного тока к
· Проверьте, правильно ли подсоединен к
задней части монитора кабель видео
сигнала.
· Проверьте, включено ли питание
компьютерной системы.
Ru-14
ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
AL2202W
Жидкокриста
ллическая
Система
изображения
Тонкопленочная транзисторная
цветная жидкокристаллическая
Размер 22” дюймов
Шаг зерна
изображения
0,282 мм (по горизонтали) x0,282
мм (по вертикали)
ЯРКОСТЬ 300cd/m2 (typical)
КОНТРАСТНОСТЬ 800:1(typical)
Угол обзора 160 ° (по горизонтали) 160° (по
вертикали)
Время отклика 5ms (typical)
Входной
сигнал
Видео Красный, зеленый, синий
аналоговый интерфейс
Частота строк 30 кГц – 81 кГц
Частота кадров 56-76 Гц
Цвета изображения 16,7 млн. Цветов
Синхрогенератор пикселей 135 МГц
Максимальное разрешение 1680 x 1050 @ 60Hz
Plug & Play VESA DDC CI/DDC2B
Режим ВКЛ. < 50 Вт EPA ENERGY
STAR®
Режим ВЫКЛ. < 1 Вт
D-Sub 15-контактный Входной разъем
DVI-D 24-контактный (модель с
двумя входами)
Входной видеосигнал
Аналоговый: 0,7 В от пика до
пика (стандартный), 75 Ом,
положительный
Цифровой сигнал (модель с двумя
входами)
Максимальный размер экрана
По горизонтали: 473,8 мм
По вертикали: 296,1 мм
Сетевое напряжение 100 - 240 В переменного
напряжения, 50 / 60 Гц, 1.5A
Ru-15
Рабочая температура:
от 5 °C до 35 °C
Температура хранения:
Условия среды
от – 20 °C до 60 °C
Рабочая влажность:
от 10 % до 85 %
Dimensions
Вес (нетто)
508.1(W)×398.9(H)×190.8(D)mm
5.3 кг
Кнопка автоматической настройки
Наружные
органы
управления:
Regulacja
ustawień
Переключатели
(кнопки)
Функции
< / >
Сетевая кнопка
МЕНЮ/ВХОД
Контрастность
Яркость
Фокусировка
Частота пикселей
Горизонтальное положение
Вертикальное положение
Язык
Автонастройка (только для модели с
аналоговым сигналом)
Выбор входного сигнала (модель с
двумя входами)
(Теплый) Цвет
(Прохладный) Цвет
Температура красного, зеленого, синего
цветов
Сброс
Положение экранного меню, время
ожидания
Вывод информации
Выход
Потребляемая мощность
(максимальная)
Аудиовыход
Соответствие стандартам
* Все спецификации подлежат изменению без предупреждения.
50 Вт
(среднеквадр.): 1Вт (на канал)
Номинальная мощность)
CUL, FCC, VCCI, CCC, MPR II, CE,
TÜV/GS, TCO’99, UL, ISO13406-2
AL2202W
Ru-16
Loading...