Daugiau informacijos ir pagalbos perdirbant žr. šiose interneto svetainėse:
Visame pasaulyje: http://global.acer.com/about/sustainability.htm
Page 2
AL2202W
YPATINGOS PASTABOS APIE LCD MONITORIUS
Šie simptomai įprasti LCD monitoriams ir nereiškia gedimo.
PASTABOS
·Dėl fluorescentinės šviesos savybių ekranas pradinio naudojimo metu gali mirgėti.
Išjunkite maitinimo jungiklį ir vėl jįįjunkite, mirgėjimas dings.
·Ekrano ryškumas gali būti kiek netolygus, atsižvelgiant į naudojamą ekrano foną.
·LCD ekrane yra 99,99% ar daugiau veikiančių pikselių. Jame gali būti 0,01% ar mažiau
defektų, pvz., trūkstamų pikselių ar visą laiką šviečiančių pikselių.
·Dėl LCD ekrano savybių pakeitus vaizdą gali likti ankstesnio vaizdo liekamasis
atspindys, jei tas pats vaizdas buvo rodomas kelias valandas. Tokiu atveju ekranas
atkuriamas pamažu keičiant vaizdą arba kelioms valandoms išjungiant maitinimo
jungiklį.
JAPONIJOS MEDŽIAGŲ SUDĖTIES DEKLARACIJA
Japonijos teisinis reikalavimas, nurodytas specifikacijos JIS 0950, 2005, reikalauja, kad
gamintojas pateiktų tam tikrų kategorijų elektroninių produktų, parduodamų nuo 2006
liepos 1 d., medžiagų sudėties deklaraciją.
Jei norite pamatyti JIS C 0950 medžiagų deklaraciją šiam gaminiui, apsilankykite http://
global.acer.com/about/sustainability.htm
Lt-1
Page 3
AL2202W
ĮVADAS
Sveikiname įsigijus AL2202W modelio didelio našumo 22 colių spalvotą TFT LCD
monitorių. AL2202W monitorius suteikia spalvotą ir nemirgantį vaizdą optimalia raiška.
Šiame vartotojo vadove mes žingsnis po žingsnio supažindinsime jus su visomis LCD
monitoriaus funkcijomis, savybėmis ir techninėmis specifikacijomis. Esame tikri, kad
dirbdami su šiuo monitoriumi mėgausitės įspūdžiais.
SAVYBĖS
AL2202W yra 22 colių TFT LCD monitorius yra intelektualus, sukurtas naudojant
mikroprocesorius ir ergonomiškos konstrukcijos monitorius, suderinamas su daugeliu
analoginių RGB (raudona, žalia, mėlyna) ir skaitmeninių vaizdavimo standartų, įskaitant
PS/V, PS/2, papildomai – „Apple Macintosh Centris”, „Quadra” ir „Macintosh II” šeimos
signalus. LCD monitorius gali vaizduoti ryškius ir gyvus spalvotus vaizdus kartu su
VGA, SVGA, XGA, SXGA (neperpintomis), SXGA, WSXGA ir daugeliu su „Macintosh”
suderinamų spalvotų vaizdo plokščių.
· Plataus automatikai parenkamo skleistinių diapazono dėka monitorius gali tinkamai
veikti net ir atnaujinus vaizdo plokštes ar programinęįrangą, todėl neprireiks pirkti
naujo monitoriaus.
·Vidinis mikroprocesorius skaitmeniniu būdu valdo automatinį skleistinės parinkimą.
Skirtas horizontaliam skleistinės dažniui nuo 30 KHz iki 81 KHz ir vertikaliam
skleistinės dažniui nuo 56 Hz iki 76 Hz. Kiekvienu dažnio režimu mikroprocesoriaus
grandinė leidžia monitoriui veikti fiksuoto dažnio tikslumu.
· Atmintis leid˛ia isaugoti gamyklinius numatytuosius parametrus bei vartotojo
pakoreguotus parametrus.
· Did˛iausia pasiekiama raika yra WSXGA (1680 x 1050), geriausiai tinkama „Win-
dows” programoms
·Kompaktiškas ir plokščias korpusas sutaupo daug vietos ant stalo ir jo dėka stalas
atrodo švarus ir tvarkingas.
·Monitorius atitinka TCO99 nuorodas. Pagal šią schemą viso gamybos proceso metu
nenaudojamos jokios aplinkai kenksmingos medžiagos.
Lt-2
Page 4
AL2202W
Quick Start Guide
IŠPAKAVIMAS
Išpakavę dė žę patikrinkite, ar yra šie elementai, ir išsaugokite pakavimo medžiagą tam
atvejui, jei prireiktų ateityje siųsti ar gabenti monitorių.
·LCD Monitorius
·DVI kabelis (tik dvigubos
ávesties modeliui)
·Kintamosios srovës maitinimo
laidas
·D-SUB kabelis
·Vartotojo vadovas
·Darbo pradžios vadovas
Lt-3
Page 5
AL2202W
20
0
0
Pagrindo pritvirtinimas/nuėmimas
Pritvirtinimas:
Išlygiuokite visus keturis kablius
monitoriaus apačioje pagal atitinkamus
lizdus pagrindo apačioje.
Nuėmimas:
Prieš nuimdami pagrindą paspauskite
keturis kablius kaip nurodyta, po to
nuimkite pagrindą rodyklės kryptimi.
EKRANO PADĖTIES KOREGAVIMAS
Norėdami parinkti geriausią žiūrėjimo padėtį, galite keisti monitoriaus pakreipimą abiem
rankom laikydami monitoriaus kraštus, kaip pavaizduota paveikslėlyje žemiau.
Monitorių galima pasukti nuo 20 laipsniųį viršų iki 5 laipsnių žemyn, kaip parodyta
rodykle ˛emiau.
0
5
0
Lt-4
Page 6
AL2202W
MAITINIMO LAIDO PRIJUNGIMAS
·Pirma patikrinkite ir įsitikinkite, ar naudojamas maitinimo laidas tinkamas jūsų
regionui.
·Šiame monitoriuje yra universalus maitinimo tiekimas, kuris leidžia naudoti jį tiek
100/120V kintamosios srovės, tiek 220/240 V kintamosios srovės regionuose.
Vartotojui nereikia atlikti jokio konfigūravimo.
·Įkiškite vieną maitinimo laido galąį kintamosios srovės jungtį, kitą galą iškiškite į
tinkamą kintamosios srovės maitinimo lizdą.
·Įrenginiams, naudojantiems 120 V kintamąją srovę:
Naudokite UL nurodytą laidų rinkinį, SVT tipo laidą ir kištuką, skirtą 10 A/125 V.
·Į renginiams, naudojantiems 220/240 V kintamąją srovę (už JAV ribų)::
Naudokite laido rinkinį, sudarytą iš H05VV-F laido ir kištuko, skirto 10 A, 250 V.
Laido rinkinys turi būti atitinkamai patvirtintas kaip saugus šalyje, kurioje bus
naudojama įranga.
SAUGOS ĮSPĖJIMAS
·Venkite statyti monitorių ar bet kokį kitą sunkų daiktą ant maitinimo laido, taip
galite jį pažeisti.
·Saugokite monitorių nuo lietaus, per didelės drėgmės ar dulkių.
·Nestatykite monitoriaus priešais ryškų foną ar ten, kur saulės šviesa ar kiti
šviesos šaltiniai gali atsispindėti monitoriaus ekrane. Statykite monitorių vos
žemiau akių lygio.
·Transportuodami monitorių elkitės atsargiai.
·Saugokite ekraną nuo sutrenkimų ar įbrėžimų, nes ekranas yra trapus.
·Prieš valydami visuomet išjunkite monitorių iš tinklo.
·Ekraną ir korpuso priekį bei šonus valykite minkštu skudurėliu.
Lt-5
Page 7
AL2202W
IŠANKSTO NUSTATYTI REˇIMAI
Siekiant sumažinti bū tinybę atlikti reguliavimą skirtingiems režimams, monitoriuje yra
dažniausiai naudojami numatytieji, nurodyti žemiau esančioje lentelėje. Siekiant
optimalių nustatymų vartotojui rekomenduojama atlikti automatinę sąranką naudojant
„Windows” „Full Screen” (viso ekrano) šabloną arba šabloną, esantį pateiktame
diskelyje. Jei nė vienas režimas netinka, vartotojas gali išsaugoti pageidaujamus režimus
vartotojo režimuose. Monitorius gali išsaugoti iki 9 vartotojo režimų. Vienintelė są lyga
yra ta, kad kaip vartotojo režimą galima išsaugoti tik tas konfigūracijas, kurių
horizontalios arba vertikalios skleistinės dažnis 1 Hz skiriasi
nuo numatytųjų režimų arba yra kitoks sinchronizavimo signalo poliariškumas.
Horizontalus
H.Freq.
ModeResolution
Režimas
1VGA720 x 40070Hz31.4728.322-+
2VGA640 x 48060Hz31.4725.175--
3VESA640 x 48075Hz37.5031.5--
4VESA800 x 60060Hz37.8840++
5VESA800 x 60075Hz46.8849.5++
6VESA1024 x 76860Hz48.3665--
7VESA1024 x 76875Hz60.0278.75++
8MAC1152 x 86475Hz67.5108++
9SXGA1280 x 102460Hz64108++
10SXGA1280 x 102475Hz79.976135++
11WSXGA1680 x 105060Hz65.3146.25-+
Raiška
dažnis
(KHz)
(KHz)
Dažnių diapazonas
BandWidth
(MHz)
(MHz)
Poliariškumas
Polarity
HV
Lt-6
Page 8
AL2202W
ENERGIJOS TAUPYMAS
Monitorius pereis į „energijos taupymo” režimą, gavęs valdymo signalą iš ekrano
valdiklio, tai nurodys gintaro spalvos maitinimo indikatorius.
Būsena
State
ONNormalGreen
Įjungta
Energijos taupymo režimas
PowerSavingMode< 2 WAmber
Energijos taupymo režimas išliks tol, kol bus gautas valdymo signalas arba suaktyvinta
klaviatūra ar pelė. Perėjimo laikas iš aktyvaus išjungto į aktyvųįjungtą režimą yra apie 5
sekundes.
Power
Energijos sąnaudos
Consumption
ĮprastosŽalia
Indikatoriaus
LEDLight
spalva
Gintarinė
DDC
Siekiant supaprastinti įdiegimą, monitorius gali veikti su jūsų sistema „prijunk ir naudok”
režimu, jei jūs ų sistema palaiko DDC protokolą. DDC (Display Data Channel – ekrano
duomenų kanalas) yra ryšio protokolas, kuriuo monitorius automatiškai informuoja
valdančiąją sistemą apie savo galimybes, pvz., palaikomą raišką ir atitinkamą spartą.
Monitorius palaiko DDC2B standartą.
Lt-7
Page 9
AL2202W
DIEGIMAS
Jei norite įdiegti monitorių savo sistemoje, atlikite žemiau nurodytus veiksmus:
Veiksmai
1.1-1Prijunkite vaizdo kabelį
a. Įsitikinkite, kad monitorius ir kompiuteris yra išjungti.
b. Prijunkite prie monitoriaus VGA vaizdo kabelį.
1-2Digital Cable (Only Dual-Input Model)
a. Įsitikinkite, kad monitorius ir kompiuteris yra išjungti.
b. Prijunkite 24 kontaktų DVI kabelį prie monitoriaus galo ir prijunkite kitą jo
galą prie kompiuterio prievado.
2.Prijunkite maitinimo laidą
Prijunkite maitinimo laidą prie monitoriaus, po to įjunkite jįį tinkamai įžemintą
kintamosios srovės lizdą.
3. Įjunkite monitorių ir kompiuterį
Pirma įjunkite monitorių, po to – kompiuterį.
Ši seka labai svarbi.
4. Jei monitorius vis dar tinkamai neveikia, žr. trikčių šalinimo skyrių ir nustatykite
problemą.
Neatidarykite dangèio
Lt-8
Page 10
VARTOTOJO VALDYMO PRIEMONĖS
AL2202W
3
Valdymo priemonės priekiniame skydelyje
1. Maitinimo jungiklis:
Įjungia ir išjungia maitinimą.
2. Maitinimo indikatorius:
Užsidega, nurodydamas, kad įjungtas maitinimas.
3. Automatinio koregavimo mygtukas / išėjimas:
1) Jei OSD meniu yra aktyvus, šis mygtukas veiks kaip išėjimo mygtukas (išeiti iš OSD
meniu).
2) Jei OSD meniu yra išjungtoje būsenoje, paspauskite šį mygtuką 2 sekundėms ir
suaktyvinsite automatino koregavimo funkciją.
Automatinio koregavimo funkcija naudojama horizontaliai padėčiai, vertikaliai padėčiai,
laikrodžiui ir fokusavimui nustatyti.
4. < / >
Paspausdami < arba > pasirinksite norimą funkciją.
Paspauskite < arba >, jei norite keisti dabartinės funkcijos nustatymus.
5. MENIU / ĮVESTI:
Suaktyvina OSD meniu, jei OSD išjungtas arba suaktyvina/išjungia koregavimo funkciją,
jei OSD yra įjungtas arba išeina iš OSD meniu garso reguliavimo būsenoje.
44
5
1
2
Lt-9
Page 11
KAIP KOREGUOTI NUSTATYMĄ
1. Paspauskite MENIU mygtuką ir suaktyvinkite OSD langą.
2. Paspausdami < arba > pasirinkite norimą funkciją.
3. Paspauskite MENIU mygtuką ir pasirinkite funkciją, kurią norite koreguoti.
4. Paspauskite < arba >, jei norite keisti dabartinės funkcijos nustatymus.
5. Jei norite ieiti ir isaugoti pakeitimus, pasirinkite išėjimo funkciją. Jei norite
koreguoti kitą funkciją, pakartokite 2-4 veiksmus.
AL2202W
I. Analoginio signalo įvestis
VAIZDO KOREGAVIMAS
Funkcijų valdymo indikatorių aprašymai
Main
Pagrindinio
Menu
meniu
Icon
piktograma
Sub
Papildomo
Menu
meniu
Icon
piktograma
Sub
Papildomo
Menu
meniu
Item
elementas
Contrast
kontrastas
ryškumas
Brightness
fokusas
Focus
laikrodis
Clock
Adjuststhecontrastbetweentheforegroundand
Koreguoja kontrastą tarp vaizdo pirmame plane ir
backgroundofthescreenimage.
ekrano vaizdo fono.
Adjuststhebackgroundbrightnessofthescreen
Koreguoja ekrano vaizdo fono ryškumą.
image.
Koreguoja vaizdo fokusą (pasiekiama tik
AdjustspictureFocus.
analoginiu režimu)
(availableinAnalogmodeonly)
Koreguoja vaizdo laiką (pasiekiama tik
AdjustspictureClock.
analoginiu režimu)
(availableinAnalogmodeonly)
Lt-10
II. Skaitmeninio signalo įvestis
Aprašymas
Description
Page 12
AL2202W
Pagrindinio
Main
meniu
Menu
piktograma
Icon
Papildomo
Sub
meniu
Menu
piktograma
Icon
N/AWarmSetthecolortemperaturetowarmwhite.
N/ACoolSetthecolortemperaturetocoolwhite.
N/AEnglish
Papildomo meniu
Sub MenuItemDescription
elementas
Koreguoja horizontalią padėtį.
horizontali padėtis
H.Position
vertikali padėtis
V.Position
šilta
vėsi
User/Red
vartotojas /raudona
vartotojas/˛alia
User/Blue
vartotojas/mėlyna
Adjust the horizontal position.
(Pasiekiama tik analoginiu režimu)
(availableinAnalogmodeonly)
Koreguoja vertikalią padėtį.
Adjusttheverticalposition.
(Pasiekiama tik analoginiu režimu)