Antes de operar el monitor por favor lee este manual completamente. Se debe
retener este manual para futura consulta.
Índice
Lista del paquete -----------------------------------------------
Precauciones ----------------------------------------------------
Instrucciones de instalación ---------------------------------
Base Giratoria ----------------------------------------------Cordón de corriente ---------------------------------------Cable de video ----------------------------------------------
Instrucciones operativas --------------------------------------
Instrucciones generales ----------------------------------Mando del tablero de frente ----------------------------Como ajustar la instalación -----------------------------Ajustando de imagen --------------------------------------
Plug & Play -----------------------------------------------------
Soporte técnico (FAQ) ----------------------------------------
Apéndice A - Características técnicas --------------------Apéndice B - Tabla de Coordinación Programada por
Fábrica ------------------------------------------
LISTA DE PAQUETE
El embalaje de producto debe incluir los siguientes articulos :
1. Monitor
2. Manual del Propietario
3. Cordón de Corriente
4. Base Giratoria
7-8
10
11-12
13
1
2
3
3
3
4
5
5
6
6
9
41A910-786-1A 西文
1
PRECAUCIONES
No usar el monitor cercano a agua, por ejemplo cercano de una bañera ,
palangana, fregadero, tina de lavandería, piscina o en sótano mojado.
No poner el monitor en una carretilla inestable, plataforma, o mesa. Si el
monitor caer, él puede herir una persona y causar daños serios al aparato.
Usa sólamente la carretilla o plataforma recomendada por el fabricante o
vendido con el monitor. Si montar el monitor en una pared o estante, usa
un conjunto de soporte aprobado por el fabricante y sigue las
instrucciones del conjunto.
Rañuras o aberturas en la parte trasera y inferior de la caja son provistos
para ventilación. Para asegurar funcionamiento fiable del monitor y para
protegerlo de sobrecalentamiento, asegurarse que estas aberturas no
están bloqueadas o cubiertas. No pongas el monitor sobre la cama, sofá ,
alfombra, o superficie similar. No pongas el monitor cercano o encima
de un radiador o registro de calor. No pongas el monitor en un estante
para libros o armario a menos que sea proporcionada una ventilación
propia.
El monitor debe ser operado solamente con el tipo de fuente de energía
indicado en la etiqueta. Si no estás seguro del tipo de energia
suministrado a su hogar, consulta a su vendedor o compañía de energía
local.
El monitor es equipado con clavija tripolar, una clavija con un tercero
polo (tierra). Esta clavija conectar_ solamente a una toma de corriente
conectada a tierra como característica de seguridad. Si su toma de
corriente no acomoda la clavija tripolar, llame a un electricista para
instalar la toma de corriente correcta, o usa un adaptador para conectar el
aparato a tierra seguramente. No descuidar del propósito de seguridad de
la clavija conectada a tierra.
Desenchufar la unidad durante una tormenta con relámpago o cuando el
monitor no es usado por períodos largos de tiempo. Esto protegerá el
monitor de daños debido a sobretensión transitória de energía.
No sobrecargar flejes de energías y cordones de extensión. Sobrecarga
puede resultar en incendio o choque eléctrico.
Nunca empuje cualquier objeto dentro de la rañura en la caja del monitor.
Él puede causar corto circuito en las piezas y resultar en fuego o choque
eléctrico. Nunca derrama líquidos en el monitor.
No intenta reparar el monitor tu mismo; abertura o quitación de tapas
puede exponerte a voltajes peligrosos y otro riesgos. Favor de referir
todo servicio al personal de revisión calificado.
Para asegurar funcionamiento satisfactorio, usa el monitor solo con
ordenadores listados UL que tienen receptáculos apropiadamente
configurados entre 100- 240V AC, Min. 2.5A.
El soquete de pared se debe instalar cerca del equipo y con fácil acceso.
41A910-786-1A 西文
2
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Base Giratoria
Para atar la base giratoria al monitor, haga el siguiente :
• Vuelve cuidadosamente el monitor sobre su lado o al revés.
(véa figura 1).
• Localiza las cavidades a la parte inferior delantera del monitor.
• Introduce las clavijas sobre la base giratoria en estas cavidades. Empuje
la base giratoria hacia adelante hasta que la base giratoria cierre en el
lugar.
• Para quitar la base giratoria, ten la parte inferior de la base giratoria,
después empuje lo fuera.
Assemblage Démontage
Figura 1 Instalando y Quitando la Base Giratoria
Cordón de Energía
Fuente de energía:
1. Asegurate que el cordón de energía es el tipo correcto requerido en su
área.
2. Este monitor tiene un suministro de energía universal que permite
funcionamiento en voltaje 100/120V AC o 220/ 240V AC de la área
(No se requiere ningún ajuste del usuario.)
3. Conecta el cordón de energía dentro de un enchufe de entrada de
energía de su monitor, y después conecta el otro extremo en una toma
de corriente tripolar AC. El cordón de energía puede ser conectada a
una toma de corriente de la pared o enchufe de energía del su PC,
dependiendo del tipo de cordón de energía suministrado con su monitor.
41A910-786-1A 西文
3
Cable de Video
Conexión del Cable Video: El monitor viene con un cable video
incorporado. Enchufa el conector de 15 pinzas del cable de signo en la ranura
video de la computadora y apretar los dos tornillos en el conector de cable..
Precaución: No encorva el cable de señal , de otro modo puede romper el
alambre interior.
Conexión del Cordón de Poder: Enchufa el cordón de poder cord en el
portador AC del monitor. Luego enchufa el cordón en un tomacorrientes AC
con tierra o banda de poder UL o el soquete de output de poder en su PC.
Precaución: Si el tomacorrientes AC outlet no está con tierra, instala el
adapter con tierra apropiado. (no provisto).
Figura 2 - Conectando Cables
1. Cordònde de poder 2. Cable de signo
41A910-786-1A 西文
4