Acer AAG700 User Manual [de]

Acer Altos G700

Benutzerhandbuch

Acer Altos G700 Benutzerhandbuch

Gelegentliche Änderungen der Informationen in dieser Veröffentlichung behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Diese Änderungen werden jeweils in die folgenden Ausgaben dieses Handbuchs, zusätzlicher Dokumente oder Veröffentlichungen übernommen. Diese Firma übernimmt keine Garantie, weder ausdrücklich noch implizit, bezüglich des Inhalts dieses Handbuchs und – ohne darauf beschränkt zu sein – der unausgesprochenen Garantien von Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck.

Notieren Sie nachfolgend die Modellnummer, Seriennummer sowie Kaufdatum und -ort. Die Serien- und Modellnummer befinden sich auf dem Etikett an Ihrem Computer. Wenn Sie sich bezüglich Ihres Geräts an die Firma wenden, müssen Sie die Seriennummer, die Modellnummer und die Kaufdaten immer mit angeben.

Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Acer Incorporated reproduziert, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder in anderer Form oder durch andere Verfahren (elektronisch, mechanisch, durch Fotokopieren, Aufnahme oder andere Verfahren) verbreitet werden.

Modellnummer: ________________________________

Seriennummer: ________________________________

Kaufdatum: ___________________________________

Kaufort: ______________________________________

Acer und das Acer-Logo sind eingetragene Warenzeichen von Acer Inc. Produktnamen und Warenzeichen anderer Unternehmen werden in diesem Handbuch nur zu Identifikationszwecken verwendet und sind das Eigentum der jeweiligen Unternehmen.

iii

Hinweise

FCC-Hinweis

Geräte der Klasse A weisen kein FCC-Logo oder FCC-IDE auf dem Etikett auf. Geräte der Klasse B weisen jedoch ein FCC-Logo oder FCC-IDE auf dem Etikett auf. Sobald die Geräteklasse feststeht, beziehen Sie sich auf folgende Erklärung.

Gerät der Klasse A

Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse A, gemäß Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte bieten einen ausreichenden Schutz gegen Interferenzen bei häuslichen Installationen. Das Gerät erzeugt und verwendet hochfrequente Schwingungen und kann sie ausstrahlen. Wenn es nicht nach den Anweisungen des Herstellers aufgestellt und betrieben wird, können Störungen im Radioempfang auftreten. Während des Betriebs dieses Geräts in einer Wohnumgebung können u.U. schädliche Störungen auftreten, wobei der Benutzer angehalten ist, diese Störungen auf eigene Kosten zu beseitigen.

Gerät der Klasse B

Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B, gemäß Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte bieten einen ausreichenden Schutz gegen Interferenzen bei häuslichen Installationen. Das Gerät erzeugt und verwendet hochfrequente Schwingungen und kann sie ausstrahlen. Wenn es nicht nach den Anweisungen des Herstellers aufgestellt und betrieben wird, können Störungen im Radioempfang auftreten.

In Ausnahmefällen können bestimmte Installationen dennoch geringe Störungen verursachen. Sollte der Radio- und Fernsehempfang beeinträchtigt sein, was durch Ein- und Ausschalten des Gerätes festgestellt werden kann, empfiehlt sich die Behebung der Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen:

• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus, oder stellen Sie sie an einem anderen Platz auf

• Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger

• Stecken Sie den Netzstecker des Gerätes in eine andere Steckdose, so daß das Gerät und der Empfänger an verschiedene Stromkreise angeschlossen sind

• Wenden Sie sich an einen Fachhändler oder erfahrenen Radio-/ Fernsehtechniker

Hinweis: Abgeschirmte Kabel

Für sämtliche Verbindungen mit anderen Computern müssen zur Einhaltung der FCC-Bestimmungen abgeschirmte Kabel verwendet werden.

Hinweis: Peripheriegeräte

An dieses Gerät dürfen nur Peripheriegeräte (Eingabe-/Ausgabegeräte, Terminals, Drucker usw.) angeschlossen werden, die getestet und als übereinstimmend mit den Grenzwerten für Geräte der Klasse A oder B befunden wurden. Bei Anschluß von nicht zertifizierten Peripheriegeräten können Störungen im Radio- und Fernsehempfang auftreten.

Achtung! Laut FCC-Bestimmungen ist der Benutzer darauf hinzuweisen, daß Geräte, an denen nicht vom Hersteller ausdrücklich gebilligte Änderungen oder Modifizierungen vorgenommen werden, vom Benutzer nicht betrieben werden dürfen.

Nutzungsbedingungen

Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Für den Betrieb sind folgende Bedingungen zu beachten: (1) Das Gerät darf keine schädlichen Interferenzen erzeugen und (2) muß empfangene Interferenzen aufnehmen, obwohl diese zu Betriebsstörungen führen können.

Hinweis: Benutzer in Kanada

Dieses Gerät der KlasseA/Klasse B entspricht allen Anforderungen der Canadian Interference-Causing Equipment Regulations (kanadische Richtlinien für Geräte, die Funkstörungen erzeugen können).

Laser-Konformitätserklärung

Beim CD-ROM-Laufwerk dieses Computers handelt es sich um ein Laserprodukt. Der Klassifizierungsaufkleber (siehe unten) befindet sich auf dem CD-ROMLaufwerk.

CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM.

PRODOTTO LASER DI CLASSE 1 ATTENZIONE: SE APERTA L'UNITÀ EMETTE RADIAZIONI LASER INVISIBILI. EVITARE L'ESPOSIZIONE AL RAGGIO.

LASER-PRODUKT DER KLASSE 1 VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET, NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN

APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 ATTENTION : RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D'OUVERTURE. ÉVITER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.

PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I ADVERTENCIA: RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO. EVITE EXPONERSE A LOS RAYOS.

Wichtige Sicherheitshinweise

Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch. Bewahren Sie sie so auf, daß Sie sie später leicht wiederfinden können.

1 Berücksichtigen Sie alle Warnungen, und folgen Sie allen Anweisungen,

die auf dem Produkt aufgeführt sind.

2 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose, bevor Sie das Produkt

reinigen. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Sprays. Verwenden Sie zum Reinigen einen feuchten Lappen.

3 Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wasser. 4 Stellen Sie das Produkt nur auf einen festen und stabilen Untergrund. Das

Produkt könnte sonst herunterfallen und schwer beschädigt werden.

5 Die Lüftungsschlitze auf der Rückseite oder Unterseite des Gehäuses

dienen der Kühlung der inneren Komponenten und damit dem zuverlässigen Betrieb des Produkts. Um das Produkt vor Überhitzung zu schützen, dürfen diese Schlitze auf keinen Fall versperrt oder abgedeckt werden. Stellen Sie das Produkt daher nicht auf einem Bett, Sofa, Teppich oder einer ähnlichen Oberfläche ab. Stellen Sie das Produkt niemals in der Nähe oder über einem Heizkörper ab. Es darf nur dann in andere Anlagen integriert werden, wenn eine ausreichende Kühlung gewährleistet ist.

6 Dieses Produkt darf nur an Netzspannungsquellen angeschlossen werden,

die den Spezifikationen auf dem Leistungsschild entsprechen. Wenn Sie die entsprechenden Werte Ihrer Netzspannungsquelle nicht kennen, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an das Elektrizitätswerk vor Ort.

7 Stellen Sie keine Gegenstände auf das Netzkabel. Stellen Sie das Produkt

nicht so auf, daß Personen auf das Netzkabel treten können.

8 Wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden, stellen Sie sicher, daß die

Summe der Amperewerte der an dieses Kabel angeschlossenen Geräte nicht den maximalen Amperewert des Verlängerungskabels überschreitet. Stellen Sie außerdem sicher, daß der Gesamtamperewert aller in eine Netzsteckdose eingesteckten Geräte nicht den Wert der Überlastsicherung überschreitet.

9 Stecken Sie auf keinen Fall Gegenstände in die Gehäuseöffnungen, da

diese gefährliche, spannungsführende Teile berühren oder diese kurzschließen und dadurch einen Brand oder einen Stromschlag verursachen könnten. Gießen Sie keine Flüssigkeit auf das Produkt.

10 Versuchen Sie nicht, dieses Produkt selbst zu warten, da Sie sich durch

Öffnen oder Abnehmen des Gehäuses gefährlichen Spannungen oder anderen Gefahren aussetzen. Alle Wartungsarbeiten müssen vom Kundendienst durchgeführt werden.

11 Tritt einer der folgenden Fälle ein, ziehen Sie den Netzstecker des Geräts,

und beauftragen Sie Ihren zuständigen Kundendienst mit den Reparaturarbeiten:

vii

a Wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt oder

durchgescheuert sind. b Wenn Flüssigkeit in das Innere des Produkts gelangt ist. c Wenn das Produkt Regen oder Wasser ausgesetzt war. d Wenn das Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert, obwohl die

Betriebsanleitungen eingehalten wurden. Nehmen Sie nur die

Einstellungen vor, die in der Betriebsanleitung beschrieben sind, da

andere Einstellungen Beschädigungen zur Folge haben können und

oft umfangreiche Arbeiten zur Wiederinstandsetzung des Gerätes

durch einen qualifizierten Techniker erfordern. e Wenn das Produkt heruntergefallen ist oder das Gehäuse beschädigt

wurde. f Wenn das Gerät durch einen deutlichen Leistungsabfall auf

notwendige Wartungsmaßnahmen hinweist.

12 Tauschen Sie Akkus gegen den gleichen, von uns empfohlenen Typ aus. Bei

Verwendung anderer Akkus besteht Brand- und Explosionsgefahr. Beauftragen Sie den qualifizierten Kundendienst mit dem Austausch des Akkus.

13 Vorsicht! Akkus können explodieren, wenn Sie nicht ordnungsgemäß

verwendet werden. Bauen Sie sie nicht auseinander, und werfen Sie sie nicht ins Feuer. Halten Sie Akkus von Kindern fern, und entsorgen Sie verbrauchte Akkus umgehend.

14 Für den Anschluß des Gerätes darf nur ein geeignetes Netzkabel (befindet

sich im Zubehörkarton Ihres Gerätes) verwendet werden. Das Netzkabel muß abtrennbar sein und folgenden Anforderungen entsprechen: ULgeprüft/CSA-zertifiziert, Typ SPT-2, min. 7 A/125 Volt, vom VDE oder einer entsprechenden Organisation zugelassen. Maximale Länge: 4,6 m.

viii

Hinweise iii

FCC-Hinweis iii Laser-Konformitätserklärung v

Wichtige Sicherheitshinweise vi

1 Systemeinführung 1

Zusammenfassung der Funktionen 3 Externe und interne Struktur 4

Vorderer Einsatz 4 Vorderseite 5 Rückseite 7 Interne Komponenten 9

Systemplatinen 10

Mainboard-Layout 10 BPL4-Platinen-Layout 13 SAF-TE-Platinen-Layout 14

2 Systemeinrichtung 15

Einrichten des Systems 17

Vor der Installation zu Beachtendes 17

Anschließen von Peripheriegeräten 18

Anschließen der PS/2-Tastatur 18 Anschließen der PS/2-Maus 19 Anschließen des VGA-Monitors 19 Anschließen eines Druckers 20 Anschließen des Netzkabels 21

Einschalten des Systems 22

Einschaltprobleme 23 Konfiguration des Betriebssystems 24 Netzwerkverbindung 25 Optionaler Umbau von Tower zu Gestell 26 Ausschalten des Systems 27

Inhalt

3 Aufrüsten des Systems 29

Aufrüsten des Systems 31

Vorsichtsmaßnahmen beim Installieren 31 Öffnen des Servers 34

Öffnen des vorderen Einsatzes 34

Entfernen des vorderen Einsatzes 34

Entfernen der Seitenabdeckung 35

Entfernen der Luftablenkung 36

Konfiguration des bei laufendem Betrieb vertauschbaren BPL4-Gestells 38

Einbauen des bei laufendem Betrieb vertauschbares BPL4-Gestells 38 Ausbauen des bei laufendem Betrieb vertauschbaren BPL4-Gestells 40 Einbauen einer Festplatte im BPL4-Festplattenrahmen 41

Einbauen und Entfernen von Speichergeräten 43

Austauschen des 3,5-Zoll-Diskettenlaufwerks 43 Einbauen eines 5,25-Zoll-Speichergeräts (Option) 46

Aufrüsten der CPU 49

Ausbauen einer CPU mit Kühlkörper 49 Einbauen einer CPU mit Kühlkörper 50

Erweitern des Arbeitsspeichers 51

Ausbauen eines DIMM 51 Einbauen eines DIMM 52

Einbau einer Erweiterungskarte 54

Einbauen einer Erweiterungskarte 54

Einbauen eines Stromversorgungsmoduls 57

Einbauen eines redundanten

Stromversorgungsmoduls 58 Einbauen eines bei laufendem Betrieb vertauschbaren Festplattenventilators 60

Einbauen eines bei laufendem Betrieb

vertauschbaren Festplattenventilators 60

Einbauen eines bei laufendem Betrieb

vertauschbaren Festplattenventilators 62

4 BIOS-Dienstprogramm 63

BIOS-Dienstprogramm 65 Aufruf des BIOS-Dienstprogramms 66 Main 68 Advanced 70

Super I/O Configuration 71

IDE Configuration 72

Floppy Configuration 76

PCI/PnP Configuration 77

Boot Settings Configuration 79

Event Log Configuration 81

Onboard Devices Configuration 84 Power 85 Boot 87

Boot Device Priority 87 Hard Disk Drives 89 Removable Devices 90 ATAPI CD-ROM Devices 91

Security 92

Einrichten eines Supervisor/User-Kennworts 93 Ändern des Supervisor/User-Kennworts 93 Löschen des User-Kennworts 94

Exit 95

Anhang A: ASM und RDM

Anleitung zur Schnellinstallation 97

Installieren von ASM 99

Systemvoraussetzungen 99 Systemeinrichtung 99

Installieren von RDM 101

Systemvoraussetzungen 101 Einrichten von RDM Console 101

Index 103

xii

1 Systemeinführung

Der Acer Altos G700 ist ein leistungsstarkes Doppelprozessorsystem mit vielen neuen und innovativen Funktionen. Das System bietet einen neuen Standard für flexible Produktivität, ideal für allgemeine Geschäftsanwendungen, Email, Web-Dienst, Datei-Cluster- und Druckdiensten.

Zusammenfassung der Funktionen

Nachstehend sind die Hauptfunktionen des Systems hervorgehoben:

• Intel Einzel- oder Doppel-Xeon-Prozessor

• ServeWorks GC-LE-Kernlogik-Chipsatz, bestehend aus drei eindeutigen Komponenten:

• CMIC LE - North/Host Bridge

• CSB5 - South Bridge

• CIOB-X2 - I/O Bridge

• Integrierter Broadcom BCM5701H 10/100/1000Base-T GigabitEthernet-Controller

• Adaptec unterstützt:

• Kanal A - ein 68-pol. Ultra 160/m SCSI-Anschluß

• Kanal B - ein 68-pol. Ultra 160/m SCSI-Anschluß

• Sechs PCI-Steckplätze mit vier separaten Bus-Segmenten:

• Zwei 64-Bit/133-MHz-PCI-X-Bus-Steckplätze

• Zwei 64-Bit/100-MHz-PCI-X-Bus-Steckplätze

• Ein 64-Bit/66-MHz-PCI-X-Bus-Steckplatz

• Ein 32-Bit/33-MHz-PCI-X-Bus-Steckplatz

• ATI Rage XL-Chipsatz mit 4 MB SDRAM Grafikspeicher

• Sechs DIMM-Sockel mit Unterstützung von ECC 266-MHz-DDRModulen für eine Speicherkapazität von maximal 6 GB

• Medienspeichergerät:

• 3,5-Zoll-1,44-MB-Diskettenlaufwerk

• IDE-CD-ROM-Laufwerk

• Zwei mit bei laufendem Betrieb vertauschbaren BPL4-Gestellen mit einem Speicherplatz von maximal 584 GB (Kapazität von 4 Festplatten pro Gestell)

• Externe Anschlüsse:

• PS/2-kompatibler Tastatur- und

• Zwei USB-Anschlüsse • Parallel/

• VGA/Monitoranschluß • Zwei LAN-Anschlüsse

AIC-7899W-Doppelkanal-SCSI-Controller-Chipsatz

• Serieller Anschluß

Mausanschluß

Druckeranschluß

• Redundante 450-Watt-Stromversorgung (Option)

• Design für Tower- oder Gestelleinbau

Externe und interne Struktur

Vorderer Einsatz

Hinweis: Ein Paar Systemschlüssel befinden sich im Zubehörkarton.

1 Systemeinführung4

Nr. Beschreibung Nr. Beschreibung

1 Stromversorgungsanzeige 4 Festplattenfehleranzeige

2 Aktivitätsanzeige des

Festplattenlaufwerks

3 Systemfehleranzeige 6 Vorderer Einsatz

5 Vorrichtung für

Diebstahlsicherung

Vorderseite

Nr. Beschreibung

1 Stopp/Auswurftaste des CD-ROM-Laufwerks

2 Aktivitätsanzeige des CD-ROM-Laufwerks

3 CD-ROM-Laufwerk

4 Lautstärkeregler

5 Kopfhörer-/Ohrhöreranschluß des CD-ROM-Laufwerks

6 5,25-Zoll-Einschubschächte (halbe Höhe)

8 Bei laufendem Betrieb vertauschbare BPL4-Gestelle

Bei laufendem Betrieb vertauschbarer Festplattenrahmen

1 Systemeinführung6

Nr. Beschreibung

9 Auswurftaste des Diskettenlaufwerks

10 Diskettenlaufwerk

11 Aktivitätsanzeige des Diskettenlaufwerks

12 Netzschalter

13 Rücksetztaste

14 Stromversorgungsanzeige

15 Aktivitätsanzeige des Festplattenlaufwerks

16 Systemfehleranzeige

17 Festplattenfehleranzeige

18 Stromversorgungsanzeige der bei laufendem Betrieb

vertauschbaren Festplatte

19 Zugriffsanzeige der bei laufendem Betrieb vertauschbaren

Festplatte

N gЙЗЙк=ДЙб=д~мСЙеЗЙг=_ЙнкбЙД=оЙкн~млЕЬД~кЙк=cЙлнйд~ннЙек~ЬгЙе=Ь~н=тпЙб=^етЙбЦЙеK aбЙ= зДЙкЙ= ^етЙбЦЙ= дЙмЕЬнЙн= ЦкΩеI= пЙее= З~л= pулнЙг= ЙбеЦЙлЕЬ~днЙн=блнK= = aбЙ= менЙкЙ ^етЙбЦЙ= дЙмЕЬнЙн= ЦкΩеI= пЙее= Йбе= cЙлнйд~ннЙетмЦкбСС=лн~ннСбеЗЙнI= меЗ= ЦЙдДI= пЙее= Йбе cЙлнйд~ннЙеСЙЬдЙк=~мСнкбннK

Rückseite

Nr. Symb Beschreibung

1 Einschubschacht des Stromversorgungsmoduls

2 PS/2-Tastaturanschluß

3 PS/2-Mausanschluß

4 USB-Anschlüsse

6 Serieller Anschluß

(leer)

RDM LAN-Anschluß (10/100 Mbit/s)

1 Systemeinführung8

Nr. Symb Beschreibung

7 Parallel/Druckeranschluß

8 VGA/Monitoranschluß

9 Gigabit-LAN-Anschluß (10/100/1000 Mbit/s)

10 Erweiterungssteckplätze

Anzeige der Hauptstromversorgung

Fehleranzeige der Hauptstromversorgung

Netzstromanzeige der Hauptstromversorgung

14 Anschluß für Netzleitung

15 Systemventilator (Rückseite)

16 Verschlußhebel des PCI-Steckplatzes

17 Entlüftungsschlitze

N lДпзЬд= З~л= pулнЙг= тпЙб= bбелЕЬмДлЕЬ®ЕЬнЙ= СΩк= ДЙб= д~мСЙеЗЙг= _ЙнкбЙД= оЙкн~млЕЬД~кЙ

pнкзгоЙклзкЦмеЦлгзЗмдЙ=~мСпЙблнI=пбкЗ=Йл=гбн=емк=ЙбеЙг=ЙбетбЦЙе=pнкзгоЙклзкЦмеЦлгзЗмд ~еЦЙдбЙСЙкнK=rг=З~л=pулнЙг=гбн= ЙбеЙк=кЙЗмеЗ~енЙе=pнкзгоЙклзкЦмеЦ=~млтмлн~ннЙеI=в∏ееЙе

pбЙ=Йбе=тмл®нтдбЕЬЙл=pнкзгоЙклзкЦмеЦлгзЗмд=лЙй~к~н=ЙкпЙкДЙеK O oЙлЙкобЙкн=СΩк=oajK P aбЙлЙ=^етЙбЦЙ=дЙмЕЬнЙн=ЦкΩеI=пЙее=З~л=pнкзгоЙклзкЦмеЦлгзЗмд=СЙЬдЙкСкЙб=СмевнбзебЙкнK Q aбЙлЙ=^етЙбЦЙ=дЙмЕЬнЙн=ЦЙдДI=пЙее=З~л=pнкзгоЙклзкЦмеЦлгзЗмд=зЗЙк=ЗЙк=бенЙкеЙ=sЙенбд~нзк

ЙбеЙк=pнкзгоЙклзкЦмеЦлЙбеЬЙбн=~млС®дднK R aбЙлЙ= ^етЙбЦЙ= дЙмЕЬнЙн= ЦкΩеI= пЙее= ЗбЙ= bбеЦ~еЦллй~еемеЦ= ЗЙе= ^еСзкЗЙкмеЦЙе= ЗЙл

bбеЦ~еЦллй~еемеЦлДЙкЙбЕЬл=СΩк=kЙнтлнкзг=ЙенлйкбЕЬнK=

Interne Komponenten

Nr. Beschreibung

1 Stromversorgungsmodul (450 Watt)

2 Systemventilator (Rückseite)

3 Entriegelung des Systemventilators (Rückseite)

4 PCI-Bus-Steckplatz

5 Mainboard

6 Luftablenkung

6 Stromverteilerplatine

8 Bei laufendem Betrieb vertauschbare

Festplattenventilatoren

9 Backplane-Platine der bei laufendem Betrieb

vertauschbaren Festplatte

1 Systemeinführung10

Systemplatinen

Mainboard-Layout

Sie bekommen Zugang zum Mainboard, nachdem das System geöffnet ist. Es sollte der folgenden Abbildung entsprechend aussehen

Komponente Beschreibung

BT1 Batterie

BZ1 Summer

CN1 +12V Netzanschluß

CN2 ATX-Netzanschluß

CN3 Oben: RDM LAN-Anschluß (10/100 Mbit/s)

Unten: USB-Anschlüsse

CN4 VGA/Monitoranschluß

COM1 Serieller Anschluß

CPU1 und CPU2 CPU-Sockel

DM1 und DM6 DIMM-Steckplätze

J2 Anschluß für Vorderseite

J3 Anschluß für Diskettenlaufwerk

J4 Primärer IDE-Anschluß

J5 Sekundärer IDE-Anschluß

J6 Anschluß für BMC-Tochterplatine

JF1 Anschluß für CPU 1-Ventilator

JF2 Anschluß für Systemventilator (Rückseite)

JF4 Anschluß für CPU 2-Ventilator

JF5 und JF6 Anschlüsse für bei laufendem Betrieb vertauschbare

Festplattenventilatoren

JP3 Stromversorgungsanschluß

JP5 Anschluß für SCSI-Backplane

1 Systemeinführung12

Komponente Beschreibung

KM1 Oben: PS/2-Mausanschluß

Unten: PS/2-Tastaturanschluß

LAN1 Gigabit-LAN-Anschluß (10/100/1000 Mbit/s)

LTP1 Parallel/Druckeranschluß

SLOT1 Ein 64-Bit/66-MHz-PCI-Bus-Steckplatz

SLOT2 und SLOT3 64-Bit/133-MHz-PCI-X-Bus-Steckplätze

SLOT4 und SLOT4 64-Bit/100-MHz-PCI-X-Bus-Steckplätze

SLOT6 32-Bit/33-MHz-PCI-Bus-Steckplatz

SCSI1 und SCSI2 SCSI-Anschlüsse

U29 ServerWorks GC LE CMIC-LE-Chipsatz (North Bridge)

U41 Systemuhr

U46 BCM5701H Gigabit-LAN-Chipsatz

U57 Adaptec AIC-7899W-Chipsatz

U62 und U79 ServerWorks GC LE CIOBx2-Chipsatz (I/O Bridge)

U64 ATI Rage XL VGA-Chipsatz

U76 und U83 Grafikspeicher

U82 BIOS-Chipsatz

U87 ServerWorks GC LE CSB5-Chipsatz (South Bridge)

U91 PC87417 SIO - Super-I/O-Chipsatz

USB1 USB-Anschluß

VRM1 und VRM2 Integrierte Spannungsreglermodule (VRM)

BPL4-Platinen-Layout

Nr. Beschreibung

1 122-pol. SAF-TE-Anschluß

2 Vier 80-pol. SCSI-Festplattenanschlüsse

3 68-pol. SCSI-Festplattenanschluß

4 80-pol. SCSI-Festplattenanschluß

6-pol. I

C-Bus-Link

SAF-TE-Platinen-Layout

Nr. Beschreibung

SW1 Konfigurationsschalter

U7 GEM 318 SAF-TE-Chipsatz

1 Systemeinführung14

SAF-TE-Konfigurationseinstellungen (SW1)

Die im voraus zugewiesene Kennung der SAF-TE-Platine ist die SCSIKennung 6. Die folgende Tabelle zeigt die Konfigurationseinstellungen der Platine.

Schalter Beschreibung

Schalter 1 Aus

Schalter 2 Aus

Schalter 3 Ein

Schalter 4 Aus

2 Systemeinrichtung

Dieses Kapitel enthält Anweisungen über das Einrichten Ihres Systems. Schritte zum Anschließen von Peripheriegeräten sind hier auch angegeben.

Einrichten des Systems

Vor der Installation zu Beachtendes

Auswählen eines Aufstellungsortes

Bevor Sie das System auspacken und installieren, müssen Sie einen geeigneten Aufstellungsort auswählen, an dem die Systemleistung maximal genutzt werden kann. Der Aufstellungsort für das System sollte den folgenden Kriterien entsprechen:

• Neben einer geerdeten Steckdose

• Sauber und staubfrei

• Stabile, erschütterungsfreie Aufstellfläche

• Gut belüftet und weit von Hitzequellen entfernt

• Abgeschirmt von elektromagnetischen Feldern, die von

Elektrogeräten, z.B. Klimaanlagen, Radios und TVÜbertragungsgeräten, etc., erzeugt werden

Überprüfen des Kartoninhalts

Prüfen Sie, ob folgende Gegenstände im Lieferkarton enthalten sind:

• Acer Altos G700-System

• Acer Altos G700-Benutzerhandbuch (mit Systembinder)

• EasyBUILD

• Acer Altos G700-Zubehörkarton

• Systemschlüssel (befinden sich im Zubehörkarton)

Wenn eines der obigen Gegenstände beschädigt sein oder fehlen sollte, kontaktieren Sie sofort Ihren Händler.

Bewahren Sie die Kartons und die Verpackungsmaterialien für eine spätere Verwendung auf.

Installationsanleitung

System-CD

2 Systemeinrichtung18

Anschließen von Peripheriegeräten

Die Systemeinheit, die Tastatur, die Maus und der Monitor bilden das Grundsystem. Bevor Sie andere Peripheriegeräte anschließen, verbinden Sie zuerst diese Peripheriegeräte, um zu testen, ob das System richtig funktioniert. Auf Seite 20 finden Sie auch Anweisungen zum Anschließen eines Druckers.

Anschließen der PS/2-Tastatur

Verbinden Sie das Tastaturkabel mit dem PS/2-Tastaturanschluß (violetter Anschluß) an der Rückseite des Servers.

+ 86 hidden pages