Uživatel skýmanuál
(CZ)
2
Obsah
OBSAH .................................................................................................... |
3 |
||
OBECNÉ INFORMACE .............................................................................. |
5 |
||
1. |
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ................................................................ |
6 |
|
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY .......................................................... |
7 |
||
PŘÍSLUŠENSTVÍ ....................................................................................... |
8 |
||
2. |
OBECNÉ POUŽITÍ .............................................................................. |
9 |
|
3. |
DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ...................................................................... |
10 |
|
4. |
PŘIPOJENÍ K TV POMOCÍ HDMI KABELU ......................................... |
12 |
|
5. |
PŘIPOJENÍ ...................................................................................... |
13 |
|
6. |
INSTALACE ..................................................................................... |
14 |
|
|
6.1 |
PRVOTNÍ INSTALACE .......................................................................... |
14 |
|
6.1.1 Průvodce instalací.................................................................. |
14 |
|
|
6.2 |
ROZŠÍŘENÁ INSTALACE ....................................................................... |
14 |
7. |
EPG INFORMACE ............................................................................ |
16 |
|
8. |
SEZNAM STANIC............................................................................. |
17 |
|
|
8.1 |
TV SPRÁVCE..................................................................................... |
17 |
|
8.2 |
RÁDIO SPRÁVCE ................................................................................ |
18 |
|
8.3 |
SPRÁVCE ČASOVAČE........................................................................... |
18 |
9. |
NASTAVENÍ .................................................................................... |
19 |
|
|
9.1 |
SYSTÉM ........................................................................................... |
19 |
|
9.2 |
NASTAVENÍ ZOBRAZENÍ ...................................................................... |
19 |
|
9.3 |
UZAMKNUTÍ ..................................................................................... |
20 |
|
9.4 |
ÚROVEŇ RODIČOVSKÉ KONTROLY ......................................................... |
20 |
|
9.5 |
MÍSTNÍ ČAS ...................................................................................... |
20 |
|
9.6 |
JAZYK .............................................................................................. |
20 |
10. |
CA MENU ..................................................................................... |
21 |
|
- STAV PŘÍSTUPOVÉ KARTY..................................................................... |
21 |
3
- STAV SOFTCELL SLUŽBY........................................................................ |
21 |
||
- STAV ZAVADĚČE .................................................................................. |
21 |
||
- POŠTOVNÍ SCHRÁNKA.......................................................................... |
21 |
||
10.1 |
STAV PŘÍSTUPOVÉ KARTY .................................................................. |
21 |
|
10.2 |
STAV SOFTCELL SLUŽBY .................................................................... |
21 |
|
10.3 |
STAV ZAVÁDĚČE .............................................................................. |
21 |
|
10.4 |
POŠTOVNÍ SCHRÁNKA...................................................................... |
21 |
|
11. |
ÚLOŽNÝ PROSTOR........................................................................ |
22 |
|
11.1 |
NASTAVENÍ ÚLOŽNÉHO PROSTORU ..................................................... |
22 |
|
11.2 |
PŘEHRÁVAČ MÉDIÍ........................................................................... |
22 |
|
12. |
NÁSTROJE .................................................................................... |
24 |
|
12.1 |
POMOCNÉ INFORMACE .................................................................... |
24 |
|
12.2 |
VÝROBNÍ NASTAVENÍ........................................................................ |
24 |
|
13. |
FUNKČNÍ TLAČÍTKA....................................................................... |
25 |
|
13.1 |
INFORMACE ................................................................................... |
25 |
|
13.2 |
EPG ............................................................................................. |
25 |
|
13.3 |
ČÍSLA ............................................................................................ |
25 |
|
13.4 |
TV/RÁDIO ..................................................................................... |
25 |
|
13.5 |
NAHORU / DOLŮ (ZMĚNA KANÁLŮ).................................................... |
25 |
|
13.6 |
VLEVO / VPRAVO (ZMĚNA HLASITOSTI +/-).......................................... |
25 |
|
13.7 |
TICHÝ REŽIM................................................................................... |
25 |
|
13.8 |
PAUZA........................................................................................... |
26 |
|
13.9 |
OK ............................................................................................... |
26 |
|
13.10 |
RECALL/ PŘEDCHOZÍ KANÁL ............................................................ |
26 |
|
14. |
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ....................................................................... |
27 |
|
15. |
USB AKTUALIZACE ........................................................................ |
28 |
4
OBECNÉ INFORMACE
Digitálnířijímač jeýsatelitprodukt,vhodní p |
umožňující ůVámzných ů,programsledování r |
poskytovanýchřednictvímprost živatelsktelituým nuálřijímačpopisuje.Tentotaké uinstalaci p |
|
nezbytčněníůéznýchkrokyfunkcíěvysvětluje. skuteTakéspeciálnípodrobnfunkce, dostupné |
|
pouze na tomto přijímači,ýkterVámžní tytoumoěfunkcevyužívat. plnohodnotn Informace uvedenéěnit. Vyhrazujemev tomtoěny dokumentusi právo nase prmohouvedenízmzm v designuředchozíhoproduktuřípaděžýinrskéhosouhlasubeznebop v technologickéhop pokroku.
Základní funkce: |
|
• SD MPEG-2/4 (Hě.DVB264), VC1 & pln |
-S2 kompatibilní |
•SCPCřijímánía MCPCz / pKu satelitního pásma
•Automatická PAL / NTSC norma
•4000ůTVkanálRádia
•ýběVrů16znýchrýchoblíbenskupin
•Podporačného multijazyzobrazování
•7 denní plná podporaůvodce Elektronického programového pr
•Podpora zobrazování 256 barev
•DiSEqC 1.20 & 1.1 podpora, 13 / 18V, 0 / 22K
•ůznéR funkceů(oblíbené,čení,naúpravuřídvymazáníění)uzamkanált
• Rodičovskáů kontrola kanál
• Automatickéže |
ulo |
ní prvního kanálu |
• žnostMořádáníuspoůodkanálA |
-Z |
• Podpora aktualizace softwaru
5
1. Bezpečnostř ní opat
Abyředešlosenebečí úrapzpeu elektrickým proudem, neotvírejte zařízeníěřteapouzeservis sv kvalifikým osobámvan.
Nevystavujteřijímačslunečnímuření záp
a umístěte ho čněa místo dostate vzdálenéýchůzdrojod tepeln
Vřípadě,že se vyskytnou na přijímač neobvykléěli jevy, m bysteříz žníitězaodpojitokam.
Držteřijímačpv čdostatenévzdálenosti
od ěvázytinami,s kvvany, umyvadla apodředeš.lo,Aby se p poškození zařízení.
Neblokujteětracířijímače,otvoryby p vzduěcirkulovathmohl voln.
.
Nedotýkejte se |
přijímačeěhemb |
bouřky, čhrozíženzasanebezpe elektrickým proudem.
6
Důležitéčnostníbezpe |
|
pokyny |
|
|||||
1ře.čtěteP si pokyny |
- jeř batřečístšechsivpčnostníybezpeřaedšprovoznítěnímspu |
pokyny p |
|
|||||
zařízení. |
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Uchovejte si tyto pokyny - bezpečnostní a provozníěli uchovatřípad pokynypro byste si m |
|
|||||||
budoucíhožití. |
pou |
|
|
|
|
|
|
|
3š.echV níěy naupozorn |
zařízení žaitířvebajenávžovatdod. ru k pou |
|
|
|||||
4.žujteDodršechnyv pokyny |
|
- Všechny pokyžitířzezanělyí žovatbykdodrsebsluze.m a pou |
|
|||||
5. žívNepoujteřízenítotov blízkostiza vody |
|
- Zařízeníěloýtbyžpouíványnemv blízkosti vody nebo |
|
|||||
vlhkostinapř. ve ěvlhkém,blízkostisklepbazénu a pod. |
|
|
|
|
||||
6Čist.ěteýhradnvěsuchýmříkemad . |
|
|
|
|
|
|
|
|
7. Neblokujteční otvoryve.Iýnrobcestalujtetila. v souladu s instrukcemi v |
|
|
||||||
8. Neinsůtalujteeplajakov blízkostijsou radiátzdrory,j akumulátory tepla, kamna ne |
bořístrojejiné p |
|||||||
(včetnězesilovačů), které produkují teplo. |
|
|
|
|
|
|||
9.řípadVě,že poskytnutářípojka nezapadářemřípapdnouzásuvky, konzultujte s elektriká |
|
|||||||
výměnu zastaralé zásuvky. |
|
|
|
|
|
|||
10ňte.Chranapájecíředšlápnutímse kabel. p |
|
|
|
|
|
|
||
11žívejte.Pouňkypouze/ |
dopl |
|
příslušenství |
určenéýrobcemv |
. |
|
||
12žívejte.Pou pouzežákems vozíkem,nebočenýýr bcemstolemstojanem,nebd porudr |
|
|
|
|
||||
prodávanýmřístrojemžíváte.Pokudvozíkřiřesouvánípnebo stojan,vozíkudávejte/ si pozor p |
|
|
||||||
stojanu,ředeabystešliěnízranřiřeklopeníp |
. |
|
|
|
|
|
13. řízeníOdpojteěhemzřkylektrikyzabouneboší dobužpokudívá.nepouse del |
|
|
||
14škeré.Veopravyým osobámpostupteý, . Serviskvalifikovanje nutn |
|
pokudřístrojýmkolivbyljakp |
||
způsobemškozen,říkladpošlonapškkokudzenípodonapájecíhořípojky, k rozlitíkabelu nebo p |
|
|||
tekutinyředměůdonebořístrřístrojpje,spadštibylnutíebovystavenpvlhkosti,de nefunguje |
|
|||
správněnebošlo kdojeho pádu |
. |
|
|
|
15. ĚUPOZORNNÍ:Tytočenyservisnížitípropouzepokynyv autorizovanémjsou ur |
servisu. |
|||
Chcete-ližitsnírizikoým úprazuoudem,ějtežádnélektrickjiřneprovádží,éty,servisní opat |
|
|||
které jsoužití,ýuvedenyjimkou,s pokudv návodujst k pou |
|
e na takové úkony kvalifikovaní. |
||
16ěte.žUjistese,neníětráníomezenoětracíchzakrytímůnapř. novinami,tvorěsy ubrusem, záv |
|
|||
apod. |
|
|
|
|
17. ĚUPOZORNNÍ:Chcete |
|
-ližitsnírizikožáruženínebopoýmelektrickzasaproudem, nevystavujte |
||
přístrojšti nebode vlh |
|
kořístroji.ýPvystavennesmíříkajícíběředmkapajícíětyvod |
nebo st |
|
naplněné tekutinouř. vázyý umíěnyneřístrjakonamítpjinapb. |
|
|
||
18. POZOR:číýbuchuvřiýmvěněbateriepNebýmůsobzpen správnměnit.Bateriipouzelze vym |
|
|
||
zaýnebostejn po |
dobnýtyp. |
|
|
19.ĚUPOZORNNÍ:Baterie (baýterievystavenyěr eboémubaterienadm nebo balení baterií) nesmí b teplu,říkladřímémujakočnímupření,napslunezáohni apod.
20.ĚUPOZORNNÍ:Napájecíýtždyv řístupsnadýkabelno pmusí b
21.Správná likvidace tohoto produktučení žznamená,ýrobekv . ýTotolikvidovánnesmíoznab s
jinými domácímižnémuodpadyškozeníživotníhopoředícelénebproEUst . Aby se zabránilo mo |
|
||
zdraví lidí nekontrolědněa řtepožtakiteldpovanouudrlikvidací odpadu, recyklujte zodpov |
né |
||
opakovanéžití materiálníchů. Chcetepou |
zdroj |
-li vrátitžitéřízení,zažijtepouěrnýsystémpousb |
nebo se |
obraťte na prodejce,řízení zakoupilikterého. jste za
7
Příslušenství
-Dálkové ovládání
-Baterie 2x 1,5V AAA
-Návodžití k pou
-AV kabel
-HDMI kabel
-Externí napájecí zdroj
8
2.Obecnéžití pou
-Prostřednictvímžždkatodenníhotožitířijímačp jemanuálužpounozalona zjistíte, uživatelskyřívětivém pmenuůžzíska.Toehoš třijícoče,mpnejvíceaenuVámz Vapom provede Vás instalací,ů zobrazovánímžorganizovánímstvímších funkcídalmno.kanál
-Všechnyčnitfunkcepomocíčítek lzenači ědálkterétlausn uteovémz nichovladalze uskutečnit takéčítekředpomocínaím panelutla
- |
Přijímačje šjednoovlý adatelnu |
záklěVšichažadůpoavkřizptakéůsobitelný p |
|
budoucímšením zlep |
|
-Berteědomí,prosímžeýn vůžftwareěnitzmnačnostfunkřvijímače.p
-Vřípaděpotíž s ovládášehořijímače,pněteímahlédnprosímřísluVašnéčásti tétodop
příručky, Řzahrnujícíe " šeníů",problémřípadněkontaktujte svého prodejce nebo poradce zákaznického servisu.
9
3. Dálkové ovládání
Všechnyřijímafunkcečůžeteřiloovláženýmtohotoýmdálkovatpp ovladačem.
1.STANDBY: Přepnutí mezižimemprovozním. a pohotovostním re
2.F1: Doplňkové funkce.
3.SHIFT: Povoleníčasového/ zakázáníposunu.
4.MUTE: Vypnutí zvuku.
5.: Pozčasýposunovtaveí. /
6.: Rychleět. zp
7.: Rychléřetáčeníředvp.
8.: Nahrávání.
9.: Přehrávání.
10.: Zastavenířehrávánínahrávání. a p
11.MENU: Aktivace hlavního menu.
12.EXIT: Posštěníupnéaktuálníhoopu menu.
13▲▼/.◄/►/: |
Pohyb v menu. |
14.OK: Potvrzení.
15.RELOAD: Přepnutí naýkanálnaposledy. sledovan
16.EPG (Electronicýprogramový Program Guide, elektronick průvodce): Zobrazeníůvodceprogramového. pr
17.V + / V-: Nastavenížimu sledováníhlasitosti.v re
18.CH + / CH-: Přepnutí kanálu.
19.INFO: Zobrazení informací o programu.
20.FAV: Zobrazeníýchů,kanálýkterseznajsteředtísiřilimp.uvytvooblíben
21Číselná. tl |
ačítka (0 - 9): Zadáváníčísla TV / rozhlasovéhožky menu. kanálu nebo polo |
|
22. PAGE- / PAGE +: Následujícíředchoz /stranap v menu nebo v |
seznamu kanálů. |
23.MEDIA: Přístup k menu USB.
24.SAT: Zobrazeníů. seznamu prohledáno satelit
25.SUB: Zobrazení seznamuů. titulk
26.TV / RAD: Přepnutí mezi TV a rádiem.
27.FIND: Rychléžadovanýchvyhledáníů.kanál po
28.V-FORMAT: Nastavenížimu obrazovkyre .
29.TXT: Zobrazení teletextu.
30.AUDIO: Zobrazeníých stopseznamu. zvukov
10