
DANSK
Denne betjeningsoversigt indeholder en kort vejledning i brugen af de
grundlæggende funktioner. Se den tilhørende brugervejledning for at få
yderligere oplysninger om de tilgængelige funktioner.
Tænd/Sl uk
Tænde telefonen: ÚÙ (Indtil display er tændt)
Slukke telefonen: ÚÙ (Indtil displayet bliver tomt)
Åbne tastlås: * ÜÛ
Free Seating
Bemærk: Free seating understøttes ikke af IP DECT.
Logge på: *11* Autorisationskode *
Logge af: # 1 1 # ÜÛ ÚÙ
1
Eget lokalnr.
# ÜÛ ÚÙ
Besvare opkald
Besvare: ÜÛ
Håndfri: ¼
På et andet
lokalnummer
(Søgegruppe): Ringer på lokalnr.
Afslutte opkald: ÚÙ
ÜÛ 8
Kalde op
Kalde op: Lokalnr. eller Ekstern linie og nr. ÜÛ
Håndfri: Tas t nr. ÜÛ ¼
Fælles kort-
nummer: Tast kortnummer
Foretage et
hurtigopkald via
telefonbogen:
Foretage et opkald
via telefonbogen:
Kalde nummer
fra opkaldslisten:
Genopkald til det
sidste eksterne
nummer:
Tryk på og hold første tegn i navnet nede
(Indtil navnet vises) ÜÛ
º
¾ ÜÛ Indtast tegnene i navnet
ÜÛ
º
ÜÛ º (Indtil navnet vises) ÜÛ
*** ÜÛ
ÜÛ
(Indtil navnet vises) ÜÛ
DT590
Trådløs telefon til Aastra MX-ONE™
Betjeningsoversigt
Den samlede brugervejledning er tilgængelig i elektronisk format
på Enterprise Telephone Toolbox-cd’en og på
http://www.aastra.com
Flere samtaler
Igangværende
samtale:
Vende tilbage:
Vende tilbage
og afslutte
flere samtaler:
¾ (”3. part”, ”Kald 3. part”) eller »
Kald 3. part
¾ (”3. part”, ”Skift samtale”) eller 2
¾ (”3. part”, ”Afslut opkald”) ÜÛ
ÜÛ eller » ÚÙ
Tran spo rt
Igangværende
samtale:
¾ (”3. part”, ”Kald 3. part”) eller »
Kald 3. part
Konference
Igangværende
samtale:
¾ (”3. part”, ”Kald 3. part” eller »
Kald 3. part
Notering
Aktivere: ¾ (”Optaget”, ”Tilbagekald”) eller 6
ÚÙ
Annullere enkelt
notering:
Annullere alle: #37# ÜÛ ÚÙ
Banke på
Viderestille ved
optagettone:
Højttaler (håndfri)
Aktivere/
deaktivere:
Generel annullering
Annullere alle
aktiverede
funktioner:
Stemmeaktiveret assistent (VAA)
Adgang til VAA: ÜÛ (Hold tasten nede i over to sekunder)
#37* Lokalnr. # ÜÛ ÚÙ
¾ (”Optaget”, ”Banke på”) ÜÛ eller
5 Vent på linien
¼
#001# ÜÛ ÚÙ
Følg vejledningen
og Aastra MD110
ÚÙ (Før eller efter svar)
(”Medtag i konf.”) eller 3
1
Menustruktur i standby
Tel ef on bo g
Meddelelse
Opkaldsinfo
Services
Toolbox
Opkald
Tilføj
Rediger
Slet
Central*
Tal e*
Inbox
Send*
Mistede kald
OpkListe
OpkTid
Fravær*
Viderestil*
Valgfri tast (til/fra)
Autosvar (til/fra)
NulstilIndstil
Reset alt
Alarm (vælg, slet)
Lommereg.
Lyd e &A l ar me r
Display
Net
Tid & Dato
Lås
OpkIndstilling
Sprog (11 sprog)
Oplader
Master reset
Parkere
Parkere et opkald: » ÚÙ
Genoptage
samtale:
Besvare på et
andet lokalnr.:
Viderestilling
Aktivere eller
deaktivere:
ÜÛ (Inden for 30 sekunder)
Kald lokalnr., hvor opkald blev parkeret
ÜÛ 8
1
¾ (”Services”, ”Viderestil”)
Vælg svarposition
ÜÛ ÚÙ
Intern Medflytning
Aktivere fra din
egen telefon:
Annullere: #21# ÜÛ ÚÙ
*21* Nyt lokalnr. # ÜÛ ÚÙ
Ekstern medflytning
Aktivere: *22# Ekstern liniekode og nr. #
ÜÛ ÚÙ
Annullere: #22# ÜÛ ÚÙ
Personligt nummer
Aktivere eller
ændre profiler fra
eget lokalnummer:
Annullere: #10# ÜÛ ÚÙ
1
*10* ( 1 – 5 ) # ÜÛ ÚÙ
Ringevolumen
(Tale, Post, Alarm)
VibratAlarm (Til/Til ved lydløs/Fra)
Ringetoner
Alarmtoner
MeddAlarm
Tas tet one
DispLys (Til/Fra/Automatisk)
Kontrast
Popup-info (Aktiver/Deaktiver)
Tilslut
Vælg
Prioritet
Omdøb system
Frakobl system
Tastaturlås (automatisk/fra)
Telefonlås (ti l/ fra)
Viderestil
Fra
Tekstmeddelelser (SMS)
(Funktionen er afhængig af system)
Modtage SMS: ¾ (”Meddelelse”, ”Inbox”)
Sende SMS: ¾ (”Meddelelse”, ”Send”)
Telefonsvarer
Åbne postkassen: Tast nummer til telefonsvarer, og følg
Modtage
meddelelse:
Fraværsoplysninger
Aktivere: ¾ (”Services”, ”Fravær”, ”Aktivér”) eller
Med dato/tid for
tilbagevenden:
Uden dato/tid
for tilbagevenden:
Annullere: ¾ (”Services”, ”Fravær”, ”Deaktiver”)
Forkortelser og forklaringer
Lokalnr. Lokalnummer
Menustruktur med rør løftet af
3. part
Kald 3. part*
Skift samtale*
Tra ns po r t*
Medtag i konf.*
Afslut opkald*
Tel ef on b og
Se Tel ef on bo g
Igang. opkald
Optaget
Tidsformat
Datoformat
* Funktionen programmeres af systemadministratoren
** Gælder ikke for MD110-systemet
Find meddelelse ÜÛ
Skriv meddelelse ÜÛ Lokalnr. ÜÛ
1
vejledningen
» Følg vejledningen
(Systemadministratoren prog rammerer adgang
via en meddelelsestast)
Banke på
1
Meddelelse
OpkListe
Lang DTMF
Kort DTMF
Pause
Banke på*
Tilbagekald*
Info**
Skift**
1
*23* Fraværskode
* Dato/Tid # ÜÛ ÚÙ
(Datorækkefølge er afhængig af system)
# ÜÛ ÚÙ
eller #23# ÜÛ ÚÙ
Der kan være tale om
1
en ekstrafunktion
Ret til ændringer uden forudgående varsel forbeholdes. Du kan få
yderligere oplysninger hos din lokale Aastra-forhandler.
© Aastra Telecom Sweden AB 2008. Alle rettigheder forbeholdes.
DA Del af LZV 103 011 R5A