
PORTUGUÊS DO BRASIL
?
Esse Guia de Referência Rápida inclui descrições curtas sobre como
usar os recursos básicos. Para saber mais sobre todas as funções e
recursos disponíveis, consulte o Guia do Usuário relacionado.
Base livre
Logon: *11* Código de autorização *
Logoff: #11#
Atender chamadas
Atender:
Viva-voz:
(Apenas Dialog 4222
e 4223)
Em outro ramal
(captura de
chamada):
Finalizar chamada: d ou
Fazer chamadas
Chamadas
internas:
Chamadas
externas:
Viva-voz:
(Apenas Dialog 4222
e 4223)
Números comuns
de discagem
abreviada: Teclar núm. de discagem abreviada
Número individual
de discagem
abreviada:
Discagem a partir
de uma tecla de
função:
Rediscagem do
último número
externo:
Discagem por nome
Exemplo: “Eva”:
(Apenas Dialog 4223)
1
Núm. do seu ramal #
í
í
u
Pressione a tecla de linha que está
piscando
u
Cham. ram. tocando 8
í
u
Núm. ram.
u
Código da linha externa e núm.
Teclar Núm.
**( 0– 9)
Pressione uma tecla pré-programada,
Matriz Ô
como
***
1
Dir 33888Find
ou Down Call
Up
Dialog 4220 Lite
Dialog 4222 Office
Dialog 4223 Professional
Telefones de Sistema para Ericsson MX-ONE™
Dialog 4223 Professional apenas para modo D3
O Guia do Usuário completo está disponível em formato eletrônico no
Enterprise Telephone Toolbox CD e em
http://www.ericsson.com/enterprise/library/manuals.shtml
Discando durante uma chamada conectada
Mudar para DTMF: 9 Tecle os dígitos solicitados
Consulta
Conversação em
andamento: Consulta Chamar a 3a. pessoa
Volt ar: Linha 1 ou
Retornar para a
primeira pessoa
e concluir a
consulta:
Transferir
Conversa em
andamento:
Conferência
Conversa em
andamento:
Chamada de retorno
Ativar: 6 d
Cancelar uma
chamada de
retorno:
Cancelar todas
as chamadas de
retornos:
Chamada em Espera
Ativar: 5 (No tom de ocupado) Esperar na linha
Viva-voz
(Apenas Dialog 4222 e 4223)
Do fone:
Retornar ao fone: u
Telephony System e Ericsson MD110
Guia de Referência Rápida
Consulta
Linha 1
í
Fazer consulta
(Antes ou depois da resposta)
Tra nsf .
Fazer consulta
3 (Após resposta)
#37* Núm. ram. #
#37#
Â
í
d
í
Redirecionamento
Ativar a partir
de seu ramal:
Cancelar:
Redirecionamento
*21#
(A tecla de redirecionamento é pré-programada)
Redirecionamento
#21#
Ô ou
í
ÕÔ ou
í
Siga-me interno
Ativar a partir
de seu ramal:
Cancelar: #21#
Redirecionar a
partir da posição
de atendimento:
Cancelar a partir
da posição de
atendimento:
*21* Novo núm ram. #
í
*21* Núm. própr. ram. *
Novo núm. ram. #
í
#21* Núm. própr. ram. #
í
í
Siga-me Externo
Ativar: *22# Código de linha externa e núm.
Cancelar: #22#
Número pessoal
Ativar ou modificar
perfil de seu
próprio ramal:
Cancelar: #10#
Correio de voz
Digite sua caixa
postal:
Nova mensagem
recebida:
#
í
í
1
*10* ( 1– 5) #
í
í
1
Teclar núm. do correio d e vo z e s eguir as
instruções gravadas
Pressione a tecla de mensagem préprogramada e siga as instruções
gravadas
Programação da teclas de funções
Programar ou
alterar uma
função:
Ericsson Enterprise AB. Todos os direitos reservados. Sujeito à alteração
sem aviso prévio. Para mais informações, entre em contato com o Ericsson
Enterprise Certified Sales Partner.
Programa Pressione a tecla de função
selecionada
Núm. ou código
Pressione a tecla de função de novo
Programa
Em espera
Individual: Linha d
Continuar
achamada: Linha
Espera comum:
Retomar
chamada no
próprio ramal: Linha
Retomar
chamada em
outro ramal:
8 d
Chamar o ramal em que a chamada foi
colocada em espera
Código contábil1
Nova chamada
externa:
Chamada externa
em andamento:
*61* Código contábil #
Código da linha externa e núm.
Linha
*61* Código contábil
# Linha
Informações de ausência
Ativar:
Com data e
hora da volta:
Sem data e
hora da volta:
Cancelar: #23#
Seleção do idioma
Alterar idioma
do display:
*23* Código de ausência *
Data/Hora #
(A seqüência de data e hora depende do sistema)
í
*23* Código de ausência #
í
1
*08* Código do idioma ( 0– 9)
#
í
Campainha silenciosa
Desligar a
campainha:
É
Cancelamento Geral
Cancelar todos os
recursos ativos:
#001#
í
Abreviações e explicações
ram. Ramal
Núm. Número
1
O recurso pode ser opcional
© Ericsson Enterprise AB 2006-02
8
1
í
PB Parte de LZV 103 002