3M DBR/Y-6-KIT Installation Manual

нУ Ь·®»½¬ Ю«®§ Н°´·½» ЬЮОсЗук

ײ-¬®«½¬·±²-

êðð Ê Ó¿¨·³«³
ß°°´·½¿¬·±² Ì»³°»®¿¬«®» íîpÚ ó ïîðpÚ øðpÝ ó ìçpÝ÷
Ó¿¨·³«³ Ñ°»®¿¬·²¹ Ì»³°»®¿¬«®» îîïpÚ øïðëpÝ÷

ЛФ Ф·-¬»¼ ф ЛФ Н¬¿²¼¿®¼ микЬф нУ Ъ·´» Т± Ыпронлк
Ъ±® «-» ·² ¼¿³°ф ©»¬ф ¼·®»½¬ ¾«®§ф ¿²¼ -«¾³»®-·¾´» ´±½¿¬·±²-

У»»¬- Ы«®±°»¿² Н¬¿²¼¿®¼ ЫТ кпзим
Я°°´·½¿¾´» ®¿¬·²¹- «²¼»® ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ж ЧРкиф Р±´´«¬·±² Ь»¹®»» н

ײ-¬¿´´¿¬·±²

ͬ®·° ײ«´¿¬·±² íñì øîð ³³÷ò

ïò

îò É·¬¸ ©·®» »²¼- »ª»²ô ·²-»®¬ ©·®»- ·²¬± ¬¸» ½±²²»½¬±® ¿²¼ ¬·¹¸¬»² «²¬·´ -»½«®»ò

ײ-»®¬ ¬¸» ½±²²»½¬±® ¿´´ ¬¸» ©¿§ ·²¬± ¬¸» ¬«¾» «²¬·´ ¬¸» ½±²²»½¬±® ®»-¬- ±² ¬¸» ¾±¬¬±³ò

íò

1 of 2

ìò Ú±´¼ ¬¸» ©·®»- ·²¬± ¬¸» ½¸¿²²»´-ò

Ý´±-» ¬¸» ½¿°ò

ëò

ݱ³³±² ßÉ٠ݱ³¾·²¿¬·±²­Ý±°°»® É·®» Ѳ´§ô ͱ´·¼ ±® ͬ®¿²¼»¼ö «²´»-- ²±¬»¼

î  é ýïè ï  í ýïî ©ñ ï ýïè

î  ê ýïê ï  î ýïð ±´ ©ñ ï ýïè ¬®

î  ì ýïì ï  í ýïî ©ñ ï ýïê

î  ì ýïì ï  î ýïð ©ñ ï ýïî

î  í ýïð ï  î ýïì ©ñ ï ýïè

»¬ º±® ¿´´ ½±³¾·²¿¬·±²-òöÍ»» ¼¿¬¿ -¸»

Т± ¿¼ª»®-» ¸»¿´¬¸ »ºº»½¬- »¨°»½¬»¼е º±® °®±º»--·±²¿´ ±® ·²¼«-¬®·¿´ «-» ±²´§т
Э±²¬¿·²- ©¸·¬» ³·²»®¿´ ±·´ ¹®»¿-»ф ЭЯНэ ирмоумйул

íÓ ·- ¿ ¬®¿¼»³¿®µ ±º íÓ Ý±³°¿²§ò

׳°±®¬¿²¬ Ò±¬·½»æ

ß´´ -¬¿¬»³»²¬-ô ¬»½¸²·½¿´ ·²º±®³¿¬·±²ô ¿²¼ ®»½±³³»²¼¿¬·±²- ®»´¿¬»¼ ¬± íÓ•- °®±¼«½¬- ¿®» ¾¿-»¼ ±² ·²º±®³¿¬·±² ¾»´·»ª»¼ ¬± ¾» ®»´·¿¾´»ô ¾«¬ ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±® ½±³°´»¬»²»--

·- ²±¬ ¹«¿®¿²¬»»¼ò Þ»º±®» «-·²¹ ¬¸·- °®±¼«½¬ô §±« ³«-¬ »ª¿´«¿¬» ·¬ ¿²¼ ¼»¬»®³·²» ·º ·¬ ·- -«·¬¿¾´» º±® §±«® ·²¬»²¼»¼ ¿°°´·½¿¬·±²ò DZ« ¿--«³» ¿´´ ®·-µ- ¿²¼ ´·¿¾·´·¬§
¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ -«½¸ «-»ò ß²§ -¬¿¬»³»²¬- ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» °®±¼«½¬ô ©¸·½¸ ¿®» ²±¬ ½±²¬¿·²»¼ ·² íÓ•- ½«®®»²¬ °«¾´·½¿¬·±²-ô ±® ¿²§ ½±²¬®¿®§ -¬¿¬»³»²¬- ½±²¬¿·²»¼ ±² §±«®
°«®½¸¿-» ±®¼»®ô -¸¿´´ ¸¿ª» ²± º±®½» ±® »ºº»½¬ «²´»-- »¨°®»--´§ ¿¹®»»¼ «°±²ô ·² ©®·¬·²¹ô ¾§ ¿² ¿«¬¸±®·¦»¼ ±ºº·½»® ±º íÓò

É¿®®¿²¬§å Ô·³·¬»¼ λ³»¼§å Ô·³·¬»¼ Ô·¿¾·´·¬§æ
̸·- °®±¼«½¬ ©·´´ ¾» º®»» º®±³ ¼»º»½¬- ·² ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ³¿²«º¿½¬«®» ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °«®½¸¿-»ò нУ УЯХЫН ТС СМШЫО ЙЯООЯТМЧЫН ЧТЭФЛЬЧТЩф ЮЛМ ТСМ ФЧУЧМЫЬ МСф ЯТЗ
ЧУРФЧЫЬ ЙЯООЯТМЗ СЪ УЫОЭШЯТМЯЮЧФЧМЗ СО ЪЧМТЫНН ЪСО Я РЯОМЧЭЛФЯО РЛОРСНЫт ׺ ¬¸·- °®±¼«½¬ ·- ¼»º»½¬·ª» ©·¬¸·² ¬¸» ©¿®®¿²¬§ °»®·±¼ -¬¿¬»¼ ¿¾±ª»ô §±«®
»¨½´«-·ª» ®»³»¼§ -¸¿´´ ¾»ô ¿¬ íÓ•- ±°¬·±²ô ¬± ®»°´¿½» ±® ®»°¿·® ¬¸» íÓ °®±¼«½¬ ±® ®»º«²¼ ¬¸» °«®½¸¿-» °®·½» ±º ¬¸» íÓ °®±¼«½¬ò Û¨½»°¬ ©¸»®» °®±¸·¾·¬»¼ ¾§ ´¿©ô íÓ ©·´´
²±¬ ¾» ´·¿¾´» º±® ¿²§ ·²¼·®»½¬ô -°»½·¿´ô ·²½·¼»²¬¿´ ±® ½±²-»¯«»²¬·¿´ ´±-- ±® ¼¿³¿¹» ¿®·-·²¹ º®±³ ¬¸·- íÓ °®±¼«½¬ô ®»¹¿®¼´»-- ±º ¬¸» ´»¹¿´ ¬¸»±®§ ¿--»®¬»¼ò

Ы´»½¬®·½¿´ У¿®µ»¬- Ь·ª·-·±²
кирп О·ª»® Р´¿½» Ю´ª¼т
Я«-¬·²ф МИ йийокузррр
ирртомлтнлйн Р´»¿-» О»½§½´»т Р®·²¬»¼ ·² ЛНЯт
Ъ¿¨ ирртомлтрноз w íÓ îðïï ß´´ η¹¸¬- λ-»®ª»¼ò
©©©òíÓò½±³ñ»´»½¬®·½¿´ йиуипозузойкуо Ю

2 of 2