3B Scientific Barometer User Manual [en, de, es, fr, it]

3B SCIENTIFIC® PHYSICS

Barometer U11325

Bedienungsanleitung

10/08 Hh

1. Sicherheitshinweise

• Um dauerhafte Beschädigungen des eingebau-

ten Halbleitersensors zu vermeiden, den maximalen Grenzdruck von 400 kPa bzw. 4 bar keinesfalls überschreiten!

• Nur für nicht-korrodierende Gase wie Luft,

Helium und Stickstoff geeignet!

• Das Sensorelement nicht mit Wasser in Berüh-

rung bringen!

2. Beschreibung

Absolut-Drucksensor mit weitem Messbereich geeignet zur Messung des Luftdrucks bei Wetterbeobachtungen und für Laborexperimente im Bereich des Atmosphärendrucks. Anwendung als Höhenmesser beim Bergsteigen möglich.

Zweitor-Messverfahren des Sensors: Anschluss 1 via Anschlussstutzen mit dem Aussendruck verbunden, Anschluss 2 mit einem gekappselten Referenzvakuum verschlossen.

Die Sensorbox besitzt eine automatische Erkennung durch das Interface.

3. Lieferumfang

1 Sensorbox 1 MiniDIN-Anschlusskabel 8-pin, 60 cm lang

4. Technische Daten

Messbereich: 70 bis 120 kPa

700 bis 1200 mbar Sensortyp: Halbleitersensor Genauigkeit: ± 1,5 % Auflösung: 0,1 mbar Anschluss: Schlauchwelle 4,8 mm Ø

5. Bedienung

• Die Sensorbox in der zu untersuchenden Um-

gebung (Innenräume von Häusern, wettergeschützter Aussenbereich) platzieren.

• Den Sensor ggfs. mit einem Teilstück des Sili-

konschlauches aus U10145 mit einer Druckquelle verbinden.

6. Versuchsbeispiel

6.1 Messung der Luftdruckänderungen über einen Zeitraum von vier Tagen

Benötigte Geräte: 1 3B NETlog

-Interface U11300

1 Barometer U11325

• Die Barometer-Sensorbox an einen der beiden

Analogeingänge A oder B des 3B NETlog

Interfaces anschließen.

• Im Loggermodus einen Messzeitraum von z.B.

94 Stunden wählen und die Änderungen des Luftdrucks erfassen.

Fig. 1 : Veränderung des Luftdrucks über einen Zeitraum von vier Tagen

3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Hamburg • Deutschland • www.3bscientific.com

Technische Änderungen vorbehalten

3B SCIENTIFIC® PHYSICS

Barometer U11325

Instruction Sheet

10/08 Hh

1. Safety instructions

• To avoid permanent damage to the built-in

semiconductor sensor, never exceed the maximum threshold pressure of 400 kPa or 4 bars.

• Suitable only for non-corrosive gases such as

air, helium and nitrogen.

• Do not allow the sensor element to come into

contact with water.

2. Description

This absolute pressure sensor with an extensive measurement range is particularly suitable for measuring atmospheric pressure during meteorological observations and for any other experiments dealing with atmospheric pressure. The barometer can also be used as an altimeter in mountain climbing.

Two-port measurement procedure for the pressure sensor: nozzle 1 is connected to the external pressure via a connecting nipple, and nozzle 2 is connected to a sealed reference vacuum.

The sensor box is automatically recognised by the interface.

3. Equipment supplied

1 Sensor box 1 8-pin mini DIN connection lead, length: 60 cm

4. Technical data

Measurement range: 70 to 120 kPa

700 to 1200 mbars Sensor type: Semiconductor sensor Accuracy: ±1.5% Resolution: 0.1 mbar Connections: Serrated nozzle 4.8 mm dia.

5. Operation

• Place the sensor box in the surroundings where

the experiment is to be conducted (e.g. inside a building, weather-protected area outdoors).

• If necessary, connect the sensor to a pressure

source with a piece of the silicone tube from U10145.

6. Sample experiment

6.1 Measuring the change in atmospheric pressure over a period of four days

Apparatus required: 1 3B NETlog

interface U11300

1 Barometer U11325

• Connect the barometer sensor box to one of

the two analog inputs, A or B, of the 3B NET-

log

interface.

• In log mode, select a time period of e.g. 94

hours and record the changes in atmospheric pressure.

Fig. 1: Changes in the atmospheric pressure over a period of four days

3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Hamburg • Germany • www.3bscientific.com

Subject to technical amendments

+ 8 hidden pages