ZTE Skate Pro Guide rapide [es]
Guía rápida
1
INFORMACÓN LEGAL
Copyright © 2012 ZTE CORPORATION.
Todos los derechos reservados.
Ninguna parte de esta guía puede ser citada,
reproducida, traducida o utilizada en cualquier
forma o a través de cualquier medio, ya sea
electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia o
microlm, sin tener el consentimiento previo por
escrito de ZTE Corporation.
ZTE Corporation reserva el derecho a corregir
errores de impresión o actualizar las especicaciones en la guía sin previo aviso.
La marca de Bluetooth® y Logos son propiedad
de Bluetooth SIG Inc., y ZTE Corporation los utiliza bajo licencia. Las demás marcas y nombres
comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
Nosotros ofrecemos auto-servicio para nuestros
usuarios de los equipos terminales inteligentes.
Por favor visite ZTE sitio web oficial www.zte.
com.cn a conocer más información sobre autoservicio y modelos compatibles de productos. La
información es sujeta al sitio web.
Versión No: R 1.0
Fecha de edición: Julio de 2012
Manual No : 079584504836
Conozca su dispositivo
Auricular
Tecla Menú
Tecla de Inicio
Toma para
Cargador / USB
Altavoz
Tecla de
encendido
Pantalla táctil
Tecla de
búsqueda
Tecla atrás
Toma para
auriculares
Cámara
Tecla de
volumen
Cubierta de
la batería
2 3
Tecla de encendido
• Mantener pulsada la tecla de encendido para
encender, apagar o poner en silencio o modo
vuelo su Teléfono.
• Presionar una vez la tecla de encendido para
bloquear su teléfono.
• Presionar una vez la tecla de encendido
cuando el teléfono esté bloqueado para desbloquearlo.
Subir volumen/Bajar volumen
Pulse la tecla de volumen y mantenga pulsado
cualquier extremo de la tecla para subir o bajar
el volumen.
Tecla Menú
Toque la tecla Menú para acceder a las opciones
de la pantalla principal.
Tecla de Inicio
• Toque la tecla para volver a la pantalla princi-
pal desde cualquier aplicación o pantalla.
• Manténgala pulsada para ver las aplicacio-
nes utilizadas recientemente.
Tecla atrás
Pulse esta tecla para ir a la pantalla anterior.
Tecla de búsqueda
Toque la tecla para abrir la casilla de búsqueda.
Puesta en marcha
Retire la cubierta trasera
Inserte la tarjeta SIM
Inserte la tarjeta micro SD
Nota: El logo micro SD es una marca
Registrada de tarjetas SD.
4 5
Inserte la batería
Cargue su teléfono
Encendido y apagado del
teléfono
Asegúrese de que la tarjeta SIM está insertada
en el teléfono móvil y la batería está cargada.
• Mantenga pulsada la Tecla de encendido
para encender su teléfono.
• Si desea apagarlo, mantenga pulsada la
Tecla de encendido y seleccione Apagar >
Aceptar.
Conozca el estado de su teléfono
La barra de estado está en la parte superior
de la pantalla principal. Donde se muestran
los estados del dispositivo y los servicios
disponibles. Puede verse aquí algunos iconos
y sus significados.
GPRS
conectado
EDGE
conectado
3G conectado Modo silencio
Modo avión
Batería vacía
Batería baja
Batería parcialmente cargada
Batería
completa
Batería en pro-
/
ceso de carga
Sin señal
Intensidad de
la señal
Modo de
vibración
Bluetooth
encendido
Conexión a
red Wi-Fi
Auriculares
conectados
Alarma
activada
Tarjeta SIM no
insertada
6 7
Gestión de noticaciones
La barra de estado está en la parte superior de
la pantalla principal. En el lado izquierdo pueden
encontrarse las distintas alertas de noticación
con varios iconos.
Las noticaciones dependen de las aplicaciones
instaladas y usted puede tocar y arrastrar la
barra de estado hacia abajo para obtener más
información.
SMS Nuevo
MMS Nuevo
Nuevo Email
Mensaje nuevo
de Gmail
Mensajería
nueva
instantánea de
Google Talk
Problema con
la entrega de
SMS/MMS
Llamada
perdida
Llamada en
curso
La tarjeta
microSD no
está insertada
Quite la tarjeta
microSD
Próximo
evento
Llamada en
espera
Red nueva
detectadade
Wi-Fi
Descargando
datos
Enviando
datos
Conectado por
USB
Punto de
acceso de
Wi-Fi portátil o
Wi-Fi directo
está encendido
GPS está
encendido
/
USB
conectado
Reproducción
de Música
Actualizaciones disponibles
Realización llamadas
1. Toque la tecla Inicio y luego que aparece
en la parte inferior.
2. Introduzca el número de teléfono y toque .
Importación de los contactos de
la tarjeta SIM
Los contactos guardados en el teléfono pueden
tener más información, no sólo un nombre y un
número de teléfono, sino también pueden incluir
E-mail, iconos del contacto, y dirección. Si tiene
contactos guardados en la tarjeta SIM, le sugerimos que los importe al teléfono.
1. Toque la tecla Inicio y luego que aparece
en la parte inferior.
2. Toque la tecla Menú > Importar /exportar >
Importar de la tarjeta SIM.
3. Seleccione una cuenta a la que añadir los
contactos de la SIM.
8 9
Loading...