ZTE Blade V6 User Manual [es]

ZTE Blade V6

Guía de inicio rápido

1

INFORMACIÓN LEGAL

Copyright © 2015 ZTE CORPORATION.

Todos los derechos reservados.

Ninguna parte de este manual puede ser
citada, reproducida, traducida o utilizada de
cualquier forma o mediante cualquier medio,
electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado

o microlm, sin contar con el consentimiento

previo por escrito de ZTE Corporation.

Aviso

ZTE Corporation se reserva el derecho a

recticar los errores de impresión, así como el
derecho a actualizar las especicaciones del
producto de esta guía sin previo aviso.

Los usuarios de nuestro terminal inteligente
tienen a su disposición un modelo de
asistencia mediante autoservicio. Visite el

sitio web ocial de ZTE (en www.zte.es) para

obtener más información sobre este modelo
de asistencia y los productos compatibles con
el mismo. La información del sitio web tiene

prioridad sobre esta guía.

Exención de responsabilidad

ZTE Corporation renuncia a cualquier
responsabilidad por cualquier daño derivado

2

de la modicación no autorizada del software.

Las imágenes y capturas de pantalla de esta

guía pueden variar con respecto al producto
en sí. El contenido de esta guía también puede

variar con respecto al contenido del propio
producto o software.

Marcas registradas

ZTE y los logotipos de ZTE son marcas
registradas de ZTE Corporation.
Google y Android son marcas registradas de
Google, Inc.
La marca comercial y los logotipos de

Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG,

Inc., y ZTE Corporation los utiliza bajo licencia.

El logotipo de microSDHC es una marca

registrada de SD-3C, LLC.
Las demás marcas registradas o nombres
comerciales pertenecen a sus respectivos
propietarios.

Versión n.º : R1.0
Fecha de edición: 2015,07

3

Conozca su teléfono

Auricular

Sensor de luz y

proximidad

Bandeja

MicroSIM/

NanoSIM o

MicroSD

Pantalla

táctil

Tecla Atrás

Cámara

trasera

Altavoz

Toma para cargador/USB

4

Indicador

Cámara frontal

Tecla de
volumen

Tecla de
encendido

Tecla de Inicio

Tecla Menú

Toma para
auriculares
Micrófono
auxiliar

Flash

Cubierta
trasera

Descripción de las teclas

Tecla Función

• Manténgala pulsada para

Tecla de
encendido

Tecla de
inicio

Tecla Menú

Tecla Atrás

Teclas de
volumen

activar o desactivar el modo
avión, o bien para apagar o
reiniciar el dispositivo.

• Pulse esta tecla para
encender o apagar la pantalla.

• Pulse esta tecla para volver
a la pantalla principal desde
cualquier aplicación o
pantalla.

• Manténgala pulsada para

ir al portal de búsqueda de
Google.

• Pulse esta tecla para ver las
opciones de la pantalla actual.

• Manténgala pulsada para ver

las aplicaciones utilizadas
recientemente.

Pulse esta tecla para ir a la
pantalla anterior.

Púlsela o manténgala pulsada

para ajustar el volumen.

5

NOTA:

Puede intercambiar la posición de la tecla
Atrás y la tecla Menú. Ir a Ajustes > Teclas
personalizadas desde la pantalla de inicio y

seleccione una opción.

Instalación de las tarjetas SIM

Apague el teléfono antes de instalar o extraer

las tarjetas micro-SIM y nano-SIM.

ADVERTENCIA

Para evitar daños en el teléfono, no utilice otro

tipo de tarjeta SIM ni una tarjeta micro/nano-SIM
no estándar recortada de una tarjeta SIM. Su
proveedor de servicios puede proporcionarle
una tarjeta micro-SIM/nano-SIM estándar.

1. Inserte el extremo del instrumento para
extraer la bandeja de las tarjetas SIM/
micro-SDHC.

6

2. Extraiga la bandeja y coloque las tarjetas
micro-SIM y nano-SIM en su sitio, tal como
se muestra.

NOTAS:

• En primer lugar, coloque la tarjeta micro­SIM en el Receptáculo 1. El receptáculo 1
soporta LTE, WCDMA o GSM.

• Coloque la tarjeta nano-SIM en el
Receptáculo 2. El receptáculo 2 solo
soporta GSM.

Importante: Tenga en cuenta que en el
receptáculo 2 puede instalar una tarjeta nano­SIM o bien una tarjeta de memoria micro­SDHC, no las dos a la vez.

3. Con cuidado, vuelva a colocar la bandeja

en su sitio e insértela nuevamente.

7

Instalación de la tarjeta
microSDHC™ (no incluida)

Si desea instalar una tarjeta de memoria
microSDHC, solo puede usar la tarjeta micro­SIM simultáneamente.

Apague el teléfono antes de instalar o extraer

la bandeja de tarjetas SIM/micro-SDHC.

1. Inserte el extremo del instrumento para
extraer la bandeja de las tarjetas SIM/
micro-SDHC.

2. Extraiga la bandeja y coloque la tarjeta de
memoria micro-SDH en el Receptáculo 2,
tal y como se muestra.

8

NOTA:

Para el correcto funcionamiento de algunas
aplicaciones o para poder almacenar
determinados tipos de datos se necesitará
una tarjeta microSDHC. Por lo tanto, le
recomendamos que tenga siempre instalada
una tarjeta microSDHC y que no la extraiga ni
sustituya de forma aleatoria.

Carga de la batería

La batería del teléfono debería tener suciente

carga para que se pueda encender, encontrar
una señal y realizar unas cuantas llamadas.

Es recomendable que cargue la batería por

completo lo antes posible.

ADVERTENCIA

Utilice únicamente cargadores y cables que
cuenten con la aprobación de ZTE. Si utiliza

accesorios sin aprobar podrían producirse
daños en el teléfono o provocar la explosión de
la batería.

PRECACIÓN:

No extraiga ni cambie la batería recargable
incorporada del teléfono usted mismo.

Únicamente ZTE o un proveedor de servicios

autorizado por ZTE puede cambiar la batería.

9

1. Conecte el adaptador a la toma para
cargador. Asegúrese de que el adaptador

esté insertado en la dirección correcta.

2. Conecte el cargador a una toma de
corriente de CA estándar.

3. Desconecte el cargador cuando la batería
esté completamente cargada.

NOTA:

• Si la batería se ha descargado en exceso,

el icono de carga se visualizará con
retraso.

• Si el nivel de batería es extremadamente

bajo, es posible que no pueda encender

el teléfono, aunque se esté cargando.
En este caso, inténtelo de nuevo tras un
mínimo de 20 minutos de carga. Póngase

en contacto con el servicio de atención
al cliente si sigue sin poder encender el

teléfono tras una carga prolongada.

10