ZIBRO SC125 User Manual

SC 9 5 - SC 125

PLAATSINGSINSTRUCTIE

MANUEL D’INSTALLATION

adame, Monsieur,

Toutes nos félicitations pour l’achat de votre climatiseur. Vous venez d’acquérir un produit

de qualité dont vous pourrez profiter pendant de longues années, à condition de l’utiliser

de façon adéquate. Pour assurer une durée de vie optimale à votre climatiseur, nous vous

invitons à lire d’abord ce manuel d’installation.

Vous bénéficiez de 2 ans de garantie sur le matériel et les fautes de fabrication. La garantie

ne s'applique pas aux erreurs dues à une mauvaise installation. C’est pourquoi il est

important de respecter soigneusement les instructions de ce manuel.

Nous vous souhaitons beaucoup de fraîcheur et de confort avec votre climatiseur.

Cordiales salutations,

PVG International B.V.

Service Clients

1. LISEZ D’ABORD LE MANUEL D’UTILISA

2. EN CAS DE DOUTE, DEMANDEZ CONSEIL À VOTRE DISTRIBUTEUR.

TION ET D’INST

ALLATION.

SC 9 5 / SC 125

Manuel d’installation pour climatiseur mural à double unité

Lisez d’abord le manuel d’utilisation du climatiseur puis le manuel d’installation. Pour vos questions ou vos commandes, appelez +32 (0)33263939 (Belgique).

En cas de différences entre les instructions d’utilisation et d’installation, prendre en compte l’instruction d’installation.

Les éléments d’installation

Votre climatiseur se compose de quatre éléments principaux: une unité intérieure, une unité extérieure, des tuyaux et des câbles électriques d’une longueur maximum de 4 mètres.

Télécommande pour l’unité intérieure

Après que les piles ont été placées dans la télécommande, une petite flèche clignotera successivement entre ‘COOL’ et ‘HEAT’ sur le côté gauche de l’écran. Si vous désirez utiliser l’appareil uniquement en fonction refroidir, vous appuyez

flèche se trouve au niveau de ‘COOL’. Si vous désirez utiliser l’appareil en fonction refroidir ainsi qu’en fonction chauffage, vous appuyez n’importe quel bouton quand la flèche se trouve devant ‘HEAT’.

n’importe quel bouton au moment que la

Plaque de montage pour l’unité intérieure

VANT DE COMMENCER LE MONTAGE DES UNITÉS INTÉRIEURE ET EXTÉRIEURE, PRIÈRE DE TENIR COMPTE DES

POINTS SUIVANTS :

• Dans certaines communes, l’installation de climatiseurs est spécifiquement réglementée. Renseignez-vous auprès de votre mairie avant de commencer l’installation.

•

• Veillez à ce qu’une prise de contact adaptée se trouve dans un rayon de 3 mètres autour de l’unité

• Pour éviter d’endommager l’appareil, le groupe sur lequel le climatiseur sera branché ne doit pas

• Tenez compte du flux de l’air dans la pièce. Le flux d’air ne doit pas être entravé par des personnes, des

• Lorsque l’appareil est en mode refroidissement, de la condensation se forme dans l’unité intérieure. Il est

• Lorsque l’appareil est en mode chauffage, de la condensation se forme dans l’unité extérieure. Veillez à

• L’unité extérieure contient également un ventilateur. L’air doit pouvoir être aspiré et rejeté sans

• Veillez à ce que l’unité extérieure ne provoque pas de nuisances sonores.

• Le dévissage des raccords rapides alors que l’appareil est en route peut endommager le système ou

• Toute installation qui n’est pas effectuée correctement peut endommager l’appareil. Le client est

• Augmenter ou baisser la température d’une pièce (et des objets qui s’y trouvent) prend un certain temps.

• L’unité extérieure ne doit jamais être immergée ou se trouver dans une flaque d’eau (suite à de fortes

Lors de l’installation d’un climatiseur mural, des règles et des exigences spécifiques peuvent s’appliquer aux installations électriques (exemple: pose d’un disjoncteur). Renseignez-vous auprès de votre mairie ou de votre entreprise électrotechnique locale avant de commencer l’installation.

intérieure (standard 230V/50Hz/1f prise murale, fusible principal 25A lent, fusible de groupe 16A rapide).

alimenter d’autres appareils électriques.

animaux ou des plantes. L’air doit pouvoir entrer et sortir de l’appareil sans rencontrer d’obstacles.

préférable de l’évacuer par inclinaison naturelle. Le tuyau d’évacuation sortant de l’unité doit donc descendre vers un point d’évacuation situé plus bas que l’unité intérieure.

ce que cela ne provoque aucune gêne pour les environs.

rencontrer d’obstacles. Veillez à ce que cela ne provoque aucune gêne.

provoquer des blessures. L’appareil doit être éteint depuis au moins 15 minutes avant de dévisser les raccords rapides.

responsable des risques consécutifs à une mauvaise installation.

Si vous souhaitez augmenter ou réduire la température d’une pièce à l’aide de votre climatiseur, modifiez la température réglée de façon progressive (d’1°C par jour par exemple). Pour éviter toute perte d’énergie inutile, veillez à ce que portes et fenêtres restent fermées (en maintenant cependant une ventilation normale).

pluies, des inondations ou une accumulation d’eau de condensation).

Déterminez l’emplacement des deux unités avant de commencer l’installation de l’appareil. Lisez toujours le manuel d’installation dans son intégralité avant de commencer le montage.

ATTENTION:

Les tuyaux fournis ont une longueur maximum de 4 m. Les courbures de ces tuyaux réduisent la distance entr

e les deux unités. Pensez à en tenir compte lors de l’installation.

Sortez l’unité intérieure, extérieure et les autres articles de leurs emballages.

Retirez les sachets plastiques, les attaches qui maintiennent les tuyaux et les morceaux d’adhésif. Maintenez-les hors de portée des enfants! N’utilisez pas de produits agressifs pour nettoyer les éventuels restes d’adhésifs.

Retirez la plaque de montage de l’unité intérieure (en cliquant).

Enfilez les chevilles fournies dans les trous et fixez la plaque de montage. Vérifiez que la plaque de montage est bien horizontale.

55 mm

75 mm

Point central pour le passage des tuyaux.

Posez la plaque de montage contre le mur et marquez l’emplacement des 6 trous. Utilisez un niveau à bulle, l’unité intérieure doit être parfaitement horizontale en raison de l’évacuation de l’eau de condensation. Veillez à garder un espace libre de 10 à 40 cm entre l’unité intérieure et le plafond (minimum 5 cm) pour que l’appareil puisse aspirer correctement l’air. Percez ensuite les 6 trous dans le mur (voir aussi 5b).

Déterminez le point central pour le trou de passage des tuyaux (voir aussi 5b). Attention : si vous utilisez une mèche d’un autr

e diamètre (voir point 6) le point central se trouvera à un autre endroit. Utilisez une mèche longue de 8 mm. Per

cez de l’intérieur vers l’extérieur sous un angle d’environ 10º vers le bas. Ceci correspond à une inclinaison d’environ 5 cm pour un mur de 30 cm d’épaisseur (inclinaison

elle pour l’évacuation d’eau de

natur condensation).

+ 11 hidden pages