Zibro S1753, S1731, S1735 User Manual [no]

S1731* - S1735* - S1753*

OPERATING MANUAL

GEBRUIKSAANWIJZING

KULLANIM KILAVUZU

Geachte mevrouw, meneer,

Van harte gefeliciteerd met de aankoop van uw airconditioner. U heeft een

kwaliteitsproduct aangeschaft waar u nog vele jaren plezier van zult hebben, mits u de

airconditioner verantwoord gebruikt. Lees daarom eerst deze gebruiksaanwijzing voor een

optimale levensduur van uw airconditioner. Wij geven u namens de fabrikant 24 maanden

garantie op alle optredende materiaal- en fabricagefouten.

Wij wensen u veel comfort met uw airconditioner.

Met vriendelijke groet,

PVG International B.V.

Afdeling Klantenservice

1 LEES EERST DE GEBRUIKSAANWIJZING.

2 RAADPLEEG BIJ TWIJFEL UW DEALER.

INHOUD

A Veiligheidsinstructies 40

B Onderdelen en functies 41

C Vóór ingebruikname 43

D Gebruiksaanwijzingen 44

E Luchtfilter 51

F Onderhoud 51

G Storingen verhelpen 53

H Garantiebepalingen 54

I Technische gegevens 55

A VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

De installatie moet volledig in overeenstemming zijn met de ter plaatse geldende voorschriften, bepalingen en normen. Het apparaat is uitsluitend geschikt voor gebruik, op droge plaatsen, binnenshuis. Controleer de netspanning. Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor een geaard stopcontact, aansluits

panning 220-240 V./ 50 Hz.

BELANGRIJK

Het apparaat MOET altijd geaard worden aangesloten. Als de stroomvoorziening niet geaard is,

Controleer voor het aansluiten van het apparaat of:

• de aansluitspanning overeenkomt met die op het typeplaatje;

• stopcontact en stroomvoorziening geschikt zijn voor het apparaat;

•

• het apparaat op een stabiele en vlakke ondergrond staat.

Laat de elektrische installatie controleren door een erkend vakman als u er niet zeker van bent dat alles in orde is.

mag u het apparaat absoluut niet aansluiten. De stekker moet altijd makkelijk toegankelijk zijn a

ls het apparaat is aangesloten. Lees deze gebruiksinstructie zorgvuldig en volg de aanwijzingen.

de stekker van het snoer in het stopcontact past;

• Dit apparaat is volgens de CE veiligheidsnor apparaat, voorzichtig te zijn.

• Het luchtinlaat- en uitblaasrooster nooit afdekken.

• Breng het apparaat nooit in contact met chemicaliën.

• Het apparaat nooit in contact brengen met water, met water besproeien of in water onderdompelen.

• Niet met handen, vingers of objecten in de openingen van de unit komen.

• Sluit het apparaat NOOIT aan met behulp van een verlengsnoer. Is een geschikt geaard stopcontact niet voorhanden, laat dit dan installeren door een erkend elektricien.

• Wees uit veiligheidsoverwegingen altijd voorzichtig met kinderen in de buurt van dit apparaat, zoals met ieder elektrisch apparaat. Laat eventuele r

• onderhoudsinstructies

• Haal altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact als het niet wordt gebruikt. Een beschadigd elektriciteitssnoer alleen laten vervangen door de leverancier of een bevoegd per-

• soon/servicepunt. De airconditioner nooit aan- of uitzetten met behulp van de stekker. Gebruik alleen de daarvoor

• bestemde knop op de airconditioner of op de afstandsbediening.

ijdens bedrijf de airconditioner niet openen. Na uitschakelen altijd eerst de stekker uit het stopcontact

• halen voor u het apparaat opent.

• Voor schoonmaken of onderhoud de stekker altijd uit het stopcontact halen.

• Geen gaskachel, fornuis of oven in de luchtstroom van de airconditioner plaatsen.

• De knoppen van de airconditioner niet met natte handen bedienen of aanraken.

• De buitenunit produceert geluid. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om te controleren of het geluidsniveau de plaatselijk geldende geluidsnormen niet overschrijdt en ervoor te zorgen dat de apparatuur voldoet aan de plaatselijk geldende voorschriften.

• Wij adviseren om uit de directe luchtstroom te blijven. Het afvalwater van de air

•

• Het apparaat is niet geschikt voor het koelen van ruimtes waar voedsel opgeslagen ligt, temperatuurregeling in r

• Wanneer u een brandlucht ruikt, het apparaat meteen uitschakelen en contact opnemen met uw leverancier.

• Nauwgezet controleren of de afvoerslang goed geïnstalleerd is.

eparaties altijd uitvoer

conditioner nooit als drinkwater gebr

uimtes met kunstwerken, kwekerijen en kan niet als pr

men gefabriceerd. Toch dient u, zoals bij ieder elektrisch

en door een erkend ser

vicemonteur of uw leverancier

uiken.

ecisie-instr

ument gebruikt worden.

. Volg de

Niet installeren op plaatsen waar:

•

zich, in de nabijheid, warmte ontwikkelt of stoom vormt,

• het zoutgehalte (in kustgebieden), het zwavelgehalte (dichtbij bronnen), het ammoniakgehalte of het vochtigheidsgehalte in de lucht te hoog is,

• de luchtuitlaat geblokkeerd is, bijvoorbeeld door sneeuw,

• petroleum overgeheveld wordt of petroleumdampen hangen.

LET OP!

• Gebruik het apparaat nooit met een beschadigd snoer of stekker. Klem

het snoer nooit af en voorkom contact met scherpe kanten.

• Niet volgen van de aanwijzingen kan leiden tot het vervallen van de garantie op het apparaat.

B ONDERDELEN EN FUNCTIES

Outdoor unit

Leiding en aansluitkabel

Luchtinlaat

Luchtuitlaat*

Binnenunit

Rooster luchtinlaat

Luchtuitlaat ***

Afvoerslang

Aardaansluiting

Photo-catalytic

catechin filter

* Bij koeling wordt warme lucht

uitgeblazen, bij verwarming koude lucht.

OUTDOOR UNIT

Verticale lamel

Horizontale lamel

Signaalontvanger

afstandsbediening ****

*** De richting van de luchtstroom is

te regelen met de horizontale en verticale lamellen.

**** De pieptoon geeft aan dat de sig-

naaloverdracht tussen de afstandsbediening en de binnenunit optimaal is.

Bedieningspaneel

1. NOODSCHAKELAAR (HANDMATIG). Om de unit te bedienen als de afstandsbediening niet werkt.

2. POWER INDICATOR. Lights up when this function is activated.

3. STROOMINDICATIE LAMPJE, brandt als de stroomtoevoer is ingeschakeld.

4. OPERATE. Lampje brandt als de unit is ingeschakeld.

Automatische herstelfunctie

Bij een stroomstoring tijdens bedrijf, wordt de bedrijfsmodus van dat moment automatisch opgeslagen. 3~4 Minuten nadat de stroomvoorziening is hersteld, start de unit automatisch op in dezelfde bedrijfsmodus (3~4 minuten wachttijd ter bescherming van de compressor).

ATTENTIE!

• Vanwege de automatische herstelfunctie zal de unit, nadat de stroom tijdens bedrijf

uitgeschakeld werd, automatisch weer opstarten (ook als dit niet gewenst is) als u de stekker weer in het stopcontact steekt.

• Wanneer de unit voor langere tijd niet gebruikt zal worden, met de afstandsbediening de unit uitschakelen en de stekker uit het stopcontact halen.

Afstandsbediening

S1731* - S1735*

S1753*

TRANSMITTER

Zendt signalen naar ontvanger binnenunit.

INDICATIE VENTI-

LATORSNELHEID

Geeft ventilatorsnelheid aan, geselecteerd via ventilatorsnelheid knop. Bij instelling “AUTO” wisselt de ventilatorsnelheid automatisch afhankelijk van het verschil tussen de ingestelde temperatuur en de kamertemperatuur.

BEDRIJFSINDICATIE

Geeft huidige bedrijfsmodus aan.

TIJDWEERGAVE

Toont actuele tijd of timer.

TIMER MODUS

INDICATOR

ON: De airconditioner start op de

ingestelde tijd.

OFF: De airconditioner stopt op de

ingestelde tijd.

TEMPERATUUR

INDICA

Geeft de ingestelde temperatuur aan.

SIGNAALINDICATOR

Brandt als er een signaal verzonden wordt.

TEMPERATUUR

INSTELKNOPPEN

Per druk op de knop gaat de instel temperatuur met 1°C (1.8°F) omhoog. P temperatuur met 1°C (1.8°F) omlaag.

LOUVER KNOP

Richting luchtstroom kan horizontaal (naar boven / beneden) per druk op de knop gewijzigd worden.

TIE

er druk op de knop gaat de instel

NOP VERTICALE

AMEL (S1753*)

Richting luchtstroom kan verticaal (naar links / rechts) per druk op de knop gewijzigd worden.

IONIZER KNOP (S1731* - S1735*)

enereert negatieve ionen. Het stroomindi-

cator lampje rood is rood.

KNOP VENTILATOR-

SNELHEID

Voor aanpassen ventilatorsnelheid. De indicator verspringt van “L” (Low),naar “M” (Medium), “H” (High), en “AUTO” bij iedere druk op de knop.

BEDRIJFSMODUS KNOP

Voor instellen bedrijfsmodus.De indicator voor bedrijfsmodus verspringt van

(Automatisch), naar (Koelen),

(Droog), (Circuleren) en

(Verwarmen) bij iedere druk op de

knop.*

TIME ADJ KNOP

Druk op de “TIME ADJ” knop om de actuele tijd aan te passen of de timer in te stellen.

, KNOPPEN

Druk op deze knoppen om de tijd aan te passen of de timer in te stellen.

Vooruit

Achteruit Bij vasthouden knop verspringt de tijd met 10 minuten interv

TIMER FIXING

KNOPPEN

Druk op deze knopen om de timer ON (aan) of OFF (uit) te zetten.

SLEEP KNOP

Druk op deze knop voor instellen Slaapstand.

al.

OPMERKING

• 00:00 A.M. – 12:00 A.M. = 00:00 – 12:00

• 00:00 P.M. – 12:00 P.M. = 12:00 – 24:00

ON/OFF KNOP

Aan: één druk op de knop, Uit: bij de volgende druk.

+ 15 hidden pages