Zenec Z-E3726 operation manual

PRIME/ESSENTIAL

DEVICE USER MANUAL

EN

Device user manual for ZENEC media system

About this manual

We are delighted that you have chosen a product from ZENEC.

The more familiar you make yourself with the functions of the ZENEC system the more confident you
will be in operating it. Please read this operating manual before you star t your new ZENEC system.
In this device user manual you will find important instructions and information for the safe operation
of the ZENEC system, and to help you make the most of its technical advantages.

For more information please visit the official homepage, or contact an authorized ZENEC dealer
(zenec.com - dealers).

ZENEC wishes you a good and safe journey!

This device user manual gives a description of all the equipment or model variants of the ZENEC
systems. In addition, optional equipment or features of the vehicle are described that may not be
included as standard in your vehicle. These are not identified for each and every individual case.
Therefore equipment or features will be described that may not be in your ZENEC system or vehicle.
More information can be obtained from your authorized ZENEC dealer.

All the information in this manual corresponds to the state at the time of going to press, and applies
only to ZENEC systems in original condition. On account of possible updates to device software, the
illustrations and features shown in this operating manual may be different from your ZENEC system.
Differences in the information, illustrations or features cannot form a basis for any claims.

If you sell your vehicle with the ZENEC system still fitted, please ensure that this operating manual
stays with the vehicle, and that any personal data like a phonebook stored in the device is deleted.

Resetting:

Settings → Device Configuration → Help → Factory Setting

BEFORE FIRST USE

✓ The safety instructions of the vehicle manufacturer, and the instructions given in this operating

manual are all generally applicable.
✓ Please pay attention to the safety instructions on the ZENEC system.
✓ Before starting your journey make yourself familiar with the operation of the ZENEC system.
✓ Please use only suitable media for audio modes.
✓ If the ZENEC system has been disconnected from the power supply before use, it will be

necessary to carry out a Sat-Fix before using the navigation system.

Sat-Fix:

Special User Manual → Navigation

2 3

SAFETY INSTRUCTIONS

CAUTION

If the driver of the vehicle is distracted, this may lead to an accident or injur y. Operating the
ZENEC system can distract attention from the general traffic situation! Equally, connecting,
changing or inserting data media can distract the driver from the general traffic situation.

CAUTION

Devices, like mobile phones or removable storage devices, that are not fixed or are inadequately
secured can be thrown through the interior of the vehicle by a sudden driving maneuver or an
accident, thereby causing injury to vehicle occupants.

CAUTION

When the housing of a CD/DVD player is opened injuries may be caused by invisible laser
radiation.

Modifications of the ZENEC system may only be carried out by specialists authorized by ZENEC!

CAUTION

Always choose loudspeaker settings such that acoustic signals coming from outside can always
be heard in the vehicle (e.g. signal horns or sirens).

CAUTION

Incorrect installation or commissioning of the ZENEC system may cause damage to the ZENEC
system or to the vehicle electronics. Only let qualified specialists authorized by ZENEC install the
device.

CAUTION

A volume level that is set too high can damage the hearing. This is also true when the volume
level is very high just for a short time.

Changing or connecting an audio source can lead to sudden fluctuations in the volume level.

CAUTION

The connection and charging leads of external mobile devices can get in the way of the driver.
Please run these so that the driver's freedom of movement is not hindered.

CAUTION

Route recommendations and displayed traffic signs on the ZENEC system may differ from the
real situation. Traffic signs and traffic regulations have precedence over route recommendations
and indications of the ZENEC systems.

Speed data displayed in the navigation system corresponds to the permitted speed limit. Please
adjust your speed and driving behavior to the prevailing visibility, weather, road, and traffic
conditions.

CAUTION

This ZENEC system is intended solely for operation at an on-board voltage of 12 V DC. Operating
the ZENEC system at any other voltage can cause damage to the ZENEC system or to the vehicle
electrical system.

CAUTION

Taking apart or modifying the ZENEC system can result in damage to the device or the vehicle.
Opening the device or modification by a person not authorized by ZENEC will render warranty
claims null and void.

In the event of a malfunction or defect please contact an authorized ZENEC dealer. Unauthorized
repairs will render warranty claims null and void.

4 5

CONTENTS

INTRODUCTION

BEFORE FIRST USE ...................................................................................................................... S. 03

SAFETY INSTRUCTIONS .............................................................................................................. S. 04

MAIN MENU.....................................................................................................................................S. 07

MAIN FUNCTIONS ......................................................................................................................... S. 07

ADDITIONAL FUNCTIONS ............................................................................................................ S. 07

GLOBAL CONTROLS..................................................................................................................... S. 09

SEARCH & INPUT ...........................................................................................................................S. 10

ENTERTAINMENT

ABOUT THIS CHAPTER .................................................................................................................S . 11

CONTENTS OF THIS CHAPTER ................................................................................................... S . 11

RADIO ..............................................................................................................................................S. 13

MEDIA AUDIO ................................................................................................................................ S. 23

MEDIA VIDEO ................................................................................................................................. S. 38

EXTERNAL CONNECTIONS ..........................................................................................................S. 42

REAR SIDE ENTERTAINMENT .................................................................................................... S. 46

HANDS-FREE SYSTEM

ABOUT THIS CHAPTER ................................................................................................................ S. 49

CONTENTS OF THIS CHAPTER .................................................................................................. S. 50

CONNECTION ................................................................................................................................ S. 53

PHONEBOOK ................................................................................................................................. S. 55

MAIN MENU

Fig. 1/01

MAIN FUNCTIONS

Function Icon Operation

NAVIGATION

Slide

Navigate in the main menu by sliding to the lef t or right

ABOUT THIS CHAPTER ................................................................................................................ S. 58

CONTENTS OF THIS CHAPTER .................................................................................................. S. 59

SETTINGS

ADDITIONAL FUNCTIONS

ABOUT THIS CHAPTER ................................................................................................................ S. 64

CONTENTS OF THIS CHAPTER .................................................................................................. S. 65

Function Icon Operation

RADIO CONFIGURATION ..............................................................................................................S. 67

MEDIA CONFIGURATION ............................................................................................................. S. 68

BLUETOOTH CONFIGURATION ................................................................................................... S. 69

Move

Press and hold to move an icon to the desired position

TFT CONFIGURATION ...................................................................................................................S. 74

AUDIO CONFIGURATION ..............................................................................................................S. 75

VEHICLE CONFIGURATION*

DEVICE CONFIGURATION ........................................................................................................... S. 85

Quick access

For quick access you can drag icons that you want
into the header (max. 4 icons).

GENERAL

ABBREVIATIONS ........................................................................................................................... S. 90

INDEX ............................................................................................................................................. S. 92

STATUTORY RIGHTS AND WARRANTY ..................................................................................... S. 95

NOTE

Recycle bin

By touching and holding, you can move main menu icons
that you no longer require or use into the recycle bin.
Conversely, you can retrieve icons from the recycle bin by
dragging them up into the header.

*Please pay attention to the Device Quick Start Guide to learn more about the vehicle integration.

6 7

Main sources

HOME

button.

When you are in a source over view, return to the main menu by touching the main icon you require,
or by pressing the HOME button.

Global controls

This list describes global controls and their functions that you will find in different sources of
the ZENEC system. The function will always be the same: only the displayed content changes,
depending on the source.

Function Icon Operation

Tun e r

Touch to select radio playback (FM/AM/DAB+)

Device User Manual → Enter tainment → Radio S. 13

Touch to select audio playback

Media Audio

(DVD/USB/SD/A2DP/Apple)

Device User Manual → Enter tainment → Media Audio S. 23

Touch to select video playback

Media Video

(DVD/USB/SD/Apple)

Device User Manual → Enter tainment → Media Video S. 38

Input

M-Zone

Communication

Navi

Touch to select external sources

Device User Manual → Enter tainment → Input S. 42

Touch to select playback of rear seat entertainment

Device User Manual → Enter tainment → M-Zone S. 46

Touch to select Bluetooth mode

Device User Manual → Hands-free System S. 49

Touch to select navigation mode

Device User Manual → Navigation S. 58

Function Icon Operation

List

Tile

Search

Back

Touch to display a list in the form of text

Touch to display a list in the form of tiles (images)

Touch to start a search

Touch to go back one level

Settings

CAR

Recycle bin

NOTE

Touch to access the system parameter settings

Device User Manual → Settings S. 64

Touch to select the vehicle-specific settings

Device Quick Star t Guide → CAR (separately)

For icons that are not needed in the main menu

See additional functions S. 7

Inactive icons that are grayed out cannot be selected.

8 9

SEARCH & INPUT

Fig. 1/02

In each of the sources you have the option to make selections using a search function . On this
page we show you how to use the search mask.

Function Icon Operation

Security

Select

Delete

Back

Touch to show or hide the input on the display

Touch to display the current selection
(the number of hits will be shown in brackets)

Touch to delete one character
Hold down to delete the complete input

Touch to end the search or input

Touch to write a character in upper or lower case

Upper/Lower



Double touch to write all the following characters in
upper or lower case.

Touch to change the keypad layouts

Keypad

NOTE

QWERTY
QWERTZ
ABC

GREEK
H E B R E W

CYRILLIC

Keypad assignments like PC keyboard with Y
Keypad assignments like PC keyboard with Z

Alphabetic keypad assignments
Geek keypad assignments

Hebrew keypad assignments

Cyrillic keypad assignments

The functions Security and Upper/Lower are only enabled in the password function.

ENTERTAINMENT

ABOUT THIS CHAPTER

This chapter describes how to operate and use the audio and video sources. In addition, optional
equipment or features of the vehicle are described that may not be included as standard in your
vehicle. These are not identified for each and every individual case. Therefore equipment or features
will be described that may not be in your ZENEC system or vehicle. More information can be
obtained from your authorized ZENEC dealer.

SAFETY INSTRUCTIONS

CAUTION

Only operate the audio playback or radio while driving when the traffic situation allows.

CAUTION

If the driver of the vehicle is distracted, this may lead to an accident or injur y. Operating the
ZENEC system can distract attention from the general traffic situation! Equally, connecting,
changing or inserting data media can distract the driver from the general traffic situation.

CAUTION

Always choose loudspeaker settings such that acoustic signals coming from outside can always
be heard in the vehicle (e.g. signal horns or sirens).

CAUTION

According to the law, the operation of the video playback while driving is not permitted. For this
reason, the picture switches off as soon as the vehicle moves.

CAUTION

Changing or connecting an audio source can lead to sudden fluctuations in the volume level.
This should be borne in mind before changing or connecting an audio source.

CAUTION

The connection and charging leads of external mobile devices can get in the way of the driver.
Please run these so that the driver's freedom of movement is not hindered.

CAUTION

A volume level that is set too high can damage the hearing. This is also true when the volume
level is very high just for a short time.

NOTE

A compatibility over view of useful devices together with memory sizes and formats can be found
at www.zenec.com.

10 11

BEFORE FIRST USE

✓ The safety instructions of the vehicle manufacturer, and the instructions given in this operating

manual are all generally applicable.
✓ Please pay attention to the safety instructions on the ZENEC system.
✓ For the reception of digital radio stations a suitable antenna system must be installed in the

vehicle. If you have questions please contact your authorized ZENEC dealer.

Sources

RADIO

Overview

Fig. 2/02

Icon Function

Radio
(FM/AM/DAB+)

Device User Manual → Enter tainment → Radio S. 13

Audio playback

(CD/Harddisc/A2DP/Apple interface/Gracenote)

Device User Manual → Enter tainment → Media Audio S. 23

Video playback

(DVD/Harddisc)

Device User Manual → Enter tainment → Media Video S. 38

External connections
(Smartlink/Camera/AV-IN)

Device User Manual → Enter tainment → Input S. 42

Rear seat entertainment

Device User Manual → Enter tainment → M-Zone S. 46

Fig. 2/01

Overview

Radio bands .....................................................................................................................................S. 14

Analoge Radio

Radio operation FM .........................................................................................................................S. 15

Station list FM ..................................................................................................................................S. 16

Manual frequency search FM ..........................................................................................................S. 17

Radio operation AM .........................................................................................................................S. 18

Manual frequency search AM ..........................................................................................................S. 19

Digital Radio

Radio operation DAB ...................................................................................................................... S. 20

Station list DAB ................................................................................................................................S. 21

Manual frequency search DAB ........................................................................................................S. 21

Storing stations

Storing stations (DAB/FM/AM) ....................................................................................................... S. 22

Setup

Device User Manual → Settings → Radio Configuration .............................................................. S. 67

12 13

Radio bands

The ZENEC system enables you to receive radio stations via FM, AM or DAB+. The reception of
the individual radio bands is dependent on the position of the antenna in your vehicle. Thus not all
vehicles from the factory come with antennas designed for digital radio reception. If your vehicle
antenna is not DAB capable, contact your ZENEC dealer for a retrofit.

Icon Function

Reception of analog radio stations using FM

Entertainment → Radio → FM S. 15

Radio operation FM

Reception of analog radio stations using AM

Entertainment → Radio → AM S. 18

Reception of digital radio stations using digital audio broadcasting

Entertainment → Radio → DAB+ S. 20

Store radio stations (FM/AM/DAB)

Entertainment → Radio → Store Station S. 22

Function Icon Operation

Touch to jump back one station in the folder

Station back

Device Quick Star t Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if suppor ted by vehicle and ZENEC system)

Touch to jump forward one station in the folder

Station forward

Device Quick Star t Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if suppor ted by vehicle and ZENEC system)

Scroll

Band

Info

Folder

Touch and hold to move the slider up or down

Touch to access the the desired radio band
(DAB/FM/AM)

Touch to access station information

Touch to access station lists
(lists all receivable radio stations in the surrounding area)

Touch to access stored radio stations

Preset

(18 presets across all bands)

Entertainment → Radio → Store Station S. 22

Fig. 2/03

TA

14 15

TA

Touch to access the radio frequency scale

Touch to switch on or off the automatic changeover to
stations with traffic announcements

Station list FM

Manual station search FM

Fig. 2/04

This view gives you a list of receivable stations in the region you are driving through. The list is by
station identification, and not in alphabetical order.

Function Icon Operation

Station back /
Station forward

Scroll

Radio band

Station name

Actual
station

The functions Station back/Station forward in the previous view
(Fig. 2/03) refer to the radio stations available here.

Touch and hold to move the slider up or down.

Touch and hold your finger on the list to move the list
up or down.

Indicates the frequency band (FM/DAB)

If the station name is transmitted via RDS, this will appear in
the list.

If no station name is available then its frequency will be
displayed.

This station is currently playing.

Function Icon Operation

Station back

Station
Forward

Frequency
Back

Frequency
Forward

Manual Search





Touch to jump back one station

Touch to jump forward one station

Touch to jump back 50 KHz

Touch to jump forward 50 KHz

Hold down and move until the desired frequency is reached.

Fig. 2/05

16 17

Radio operation AM

Manual station search AM

Function Icon Operation

Touch to jump back one station in the folder

Station back

Device Quick Star t Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if suppor ted by vehicle and ZENEC system)

Touch to jump forward one station in the folder

Station forward

Device Quick Star t Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if suppor ted by vehicle and ZENEC system)

Band

Info

Preset

Scale

Touch to access the the desired radio band
(DAB/FM/AM)

Touch to access station information

Touch to access stored radio stations
(18 presets across all bands)

Entertainment → Radio → Store Station S. 22

Touch to access the radio frequency scale

Fig. 2/06

Function Icon Operation

Station back

Station
Forward

Frequency
Back

Frequency
Forward

Manual Search





Touch to jump back one station

Touch to jump forward one station

Touch to jump back 9 kHz

Touch to jump forward 9 kHz

Hold down and move until the desired frequency is reached.

Fig. 2/07

TA

18 19

TA

Touch to switch on or off the automatic changeover to
stations with traffic announcements

Radio operation DAB

Station list DAB

Function Icon Operation

Touch to jump back one station in the folder

Station back

Device Quick Star t Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if suppor ted by vehicle and ZENEC system)

Touch to jump forward one station in the folder

Station forward

Device Quick Star t Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if suppor ted by vehicle and ZENEC system)

Scroll

Band

Info

Folder

Touch and hold to move the slider up or down

Touch to access the the desired radio band
(DAB/FM/AM)

Touch to access station information

Touch to access station lists
(lists all receivable radio stations in the surrounding area)

Touch to access stored radio stations

Preset

(18 presets across all bands)

Entertainment → Radio → Store Station S. 22

Fig. 2/08

Fig. 2/09

This view gives you a list of receivable stations in the region you are driving through. The list is by
station identification, and not in alphabetical order.

Function Icon Operation

Station back
Station forward

The functions Station back /Station forward in the previous
view (Fig 2/0x) refer to the radio stations available here.

Touch and hold to move the slider up or down

Scroll

Touch and hold your finger on the list to move the list
up or down

Folder

Radio band

Indicates the receivable channel (e.g. 8 D) in which the
assigned stations are respectively located.

Indicates the frequency band (DAB/FM/AM)

Station Name Station name that ist displayed

Scale

TA

20 21

TA

Touch to access the radio frequency scale

Touch to switch on or off the automatic changeover to
stations with traffic announcements

Actual station

This station is currently playing

Search/Store radio stations

Fig. 2/10

There are various ways for you to store a radio station. Storing depends on the radio band.

Function Icon Operation

Station

Station back

99.90 MHz

This station is currently playing.

Touch to skip to previous preset

MEDIA AUDIO

CONTENTS OF THIS CHAPTER

Fig. 2/11

Overview

Music sources ................................................................................................................................. S. 25

Display

Footer .............................................................................................................................................. S. 26

Middle .............................................................................................................................................. S. 26

Station
forward

Stores

Touch to skip to next preset

Touch and hold to store the station at the desired store

Once the station is stored the icon of the radio band and the
frequency or station name appear

DVD

Playback ...........................................................................................................................................S. 27

Hard disk

Playback .......................................................................................................................................... S. 28

iPod

Playback .......................................................................................................................................... S. 30

Store register

Touch to go to another store register
(3 registers each with 6 stores)

BT Music

Playback .......................................................................................................................................... S. 29

Gracenote

Operation ........................................................................................................................................ S. 32

MLT- P l a y b ac k.................................................................................................................................. S. 33

Mood ............................................................................................................................................... S. 34

Settings

Device User Manual → Settings → Media Configuration ............................................................. S. 68

22 23

Music sources SCREEN

Footer

Function Icon Operation

Hard disk

DVD

iPod

BT Music

Gracenote

NOTE

Touch to access hard disk playback (USB/SD)

Entertainment → Media Audio → Hard Disk S. 28

Touch to access the DVD playback (CD/DVD)

Entertainment → Media Audio → DVD S. 27

Touch to access the playback with Apple devices

Entertainment → Media Audio → iPod S. 30

Touch to access the BT Music playback (A2DP)

Entertainment → Media Audio → BT Music S. 29

Overview of Gracenote functions

Entertainment → Media Audio → Gracenote S. 32-37

A wide range of data media can be connected to the ZENEC system. The latest compatibility
overview of useful devices together with memory sizes and formats of the media supported can
be found at www.zenec.com.

Function Icon Operation

Source

MLT

Touch to go to the available sources.

Touch to generate a playlist

Entertainment → Media Audio → Gracenote S. 32

Touch to skip to the previous track

Back

Device Quick Star t Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if suppor ted by vehicle and ZENEC system)

Play

Touch to play a track

Fig. 2/12

Pause

Touch to pause at a track

Touch to skip to the next track

Forward

Device Quick Star t Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if suppor ted by vehicle and ZENEC system)

Mood

Playlist

NOTE

Touch to go to Gracenote mood selection

Entertainment → Media Audio → Gracenote S. 32

Touch to display the folder and list

The listed Gracenote functions MLT and Mood are not available in all sources.

24 25

Middle DVD Audio

If a CD or DVD with music files is inser ted into the ZENEC system, you can play back using
this music source. The requirements of CD or DVD ROMs, and file formats can be found at

www.zenec.com for a particular product under device compatibility.

Function Icon Operation

Function Icon Operation

If a cover is stored on the music media, or via Gracenote, it can

Cover

be displayed.
This function is not supported for CD/DVD and BT Audio
playback.

Information about the artist

Artist

Touch to search for ar tists is only possible with Gracenote
enabled.

Information about the track

Tra c k

Touch to search for tracks is only possible with Gracenote
enabled.

Information about the album

Album

Touch to search for albums is only possible with Gracenote
enabled.

Genre

Information about the genre
(only possible with Gracenote enabled)

Fig. 2/13

Source

Back

Play

Pause

Forward

Playlist

Touch to go to the available sources

Touch to skip back to the previous track

Hold down to skip backwards

Swipe to the right to skip back to the previous track

Device Quick Star t Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if suppor ted by vehicle and ZENEC system)

Touch to play a track

Touch to pause a track

Touch to skip forward to the next track

Hold down to skip forwards

Swipe to the left to skip forwards to the next track

Device Quick Star t Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if suppor ted by vehicle and ZENEC system)

Touch to display the folder list

Entertainment → Media Audio → Playlist S. 31

Shuffle

Touch to turn on the random play feature within the folder that
is playing

Shuffle

Skip

Repeat

Touch to automatically repeat a track

Repeat

Jump

26 27

Touch or slide to skip within a track

Touch or slide to skip within a track

Touch for random play

Touch to automatically repeat a track

Hard disk

If a USB stick or SD card with music files is plugged into the ZENEC system, you can play back
using this music source. The requirements of USB, SD cards, and file formats can be found at

www.zenec.com for a particular product under device compatibility.

BT Music (A2DP)

®

If a compatible mobile device is paired via Bluetooth

, you can play back using this music source.
The requirements of mobile end devices can be found at www.zenec.com for a particular product
under device compatibility.

Function Icon Operation

Source

MLT

Touch to go to the available sources

Touch to generate a playlist

Entertainment → Media Audio → Gracenote S. 32

Touch to skip back to the previous track

Hold down to skip backwards

Back

Swipe to the right to skip back to the previous track

Device Quick Star t Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if suppor ted by vehicle and ZENEC system)

Play

Pause

Touch to play a track

Touch to pause a track

Touch to skip forward to the next track

Hold down to skip forwards

Forward

Swipe to the left to skip forwards to the next track

Device Quick Star t Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if suppor ted by vehicle and ZENEC system)

Mood

Touch to go to Gracenote mood selection

Entertainment → Media Audio → Gracenote S. 32

Function Icon Operation

Source

Touch to go to the available sources

Touch to skip back to the previous track

Hold down to skip backwards

Back

Device Quick Star t Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if suppor ted by vehicle and ZENEC system)

Play

Pause

Touch to play a track

Touch to pause a track

Touch to skip forward to the next track

Hold down to skip forwards

Forward

Device Quick Star t Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if suppor ted by vehicle and ZENEC system)

Device

Shuffle

Repeat

Touch to change between the connected mobile devices*

Touch for random play

Touch to automatically repeat a track

Playlist

Skip

Shuffle

Repeat

28 29

Touch to display the folder list

Entertainment → Media Audio → Playlist S. 31

Touch to skip direct to the desired position
Slide to reach the desired position

Touch for random play

Touch to automatically repeat a track

NOTE

*The changeover applies only for music playback, and has no ef fect on the hands-free system.

NOTE

The listed functions depend on the paired mobile phone, installed software versions and the de­gree of compatibility.

iPod

If a compatible Apple device is connected, you can play back using this music source. The
supported Apple devices can be found at www.zenec.com for a particular product under device
compatibility.

Function Icon Operation

Source

Touch to go to the available sources

Playlists

There are various playlists. In general we distinguish between the standard and the Gracenote
playlists.

Function Icon Operation

Folder

Touch to go to the next higher level

Back

Play

Pause

Forward

Playlist

Skip

Shuffle

Touch to skip back to the previous track

Hold down to skip backwards

Swipe to the right to skip back to the previous track

Device Quick Star t Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if suppor ted by vehicle and ZENEC system)

Touch to play a track

Touch to pause a track

Touch to skip forward to the next track

Hold down to skip forwards

Swipe to the left to skip forwards to the next track

Device Quick Star t Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if suppor ted by vehicle and ZENEC system)

Touch to display the folder list

Entertainment → Media Audio → Playlist S. 31

Touch to skip direct to the desired position
Slide to reach the desired position

Touch for random play

Folder

Playlist

Song

Artist

Album

Genre

Mood

Podcast

Scroll

Further functions in tile view (only possible with artist and album for Gracenote)

Function Icon Operation

Touch to go to the highest folder level

Hold to go to the hard disk over view (root)

Listing of iPod device playlists
(only available with iPod playback)

Listing by song

Listing by artist

Listing by album

Listing by genre

Sorting by mood

Listing of iPod podcast directory
(only available with iPod playback)

Scroll through the list:

Touch and hold to move the slider up or down
Tap and hold your finger on the list to move the list up or down.

Repeat

Touch to automatically repeat a track

Tile

Touch the desired cover to make a selection

Touch to play the selection
(only for album)

Touch to cancel the selection
(only for album)

30 31

GRACENOTE

The Gracenote functions can be used for playback via USB or SD card. When a music source
is connected, Gracenote synchronizes with the source. This process can take some minutes,
depending on the size of the music source connected. An update for the Gracenote database can
be downloaded from www.zenec.com → Support → Software-updates under the particular ZENEC
system.

Function Icon Operation

This function generates a playlist based on the song currently

MLT

playing

Audio → Gracenote → Playlist S. 33

MLT Playlist

Title

Artist

Album

Genre

Mood

MLT pla y l i s t

Touch to list the available titles A > Z

Touch to list the available artists A > Z

Touch to list the available albums A > Z

Touch to list the available genres A > Z

Sorting by mood

Audio → Gracenote → Mood S. 34-37

Touch to access the temporary MLT playlist

Audio → Gracenote → MLT Playlist S. 33

Portions of the content is copyright © Gracenote or its providers

Fig. 2/14

This function gives you the option of managing playlists created by the MLT feature. After being saved
the MLT playlist will be filled with the names of the artists.

Function Icon Operation

Folder

Temporary

Save

Touch to go to the next higher level

By pressing a temporary playlist is created*

Touch the temporar y MLT playlist to save it

Hold down to delete an MLT playlist

Delete

Hold down to delete an MLT playlist song

Scroll through the list:

Scroll

Touch and hold to move the slider up or down

Tap and hold your finger on the list to move the list up or down

NOTE

*This list will be deleted as soon as the ZENEC system is switched of f. To retain this playlist

permanently, it must be saved.

NOTE

The deletion of playlists and songs is only possible in the saved MLT playlists. Folders, songs and
directories that already exist, or temporary MLT playlists cannot be edited.

32 33

Mood

Fig. 2/15

This function gives you the option of playing music from your collection according to your actual
mood. Gracenote sorts your music collection into 25 different main categories, each with 4
subcategories, along four main axes (Positive, Dark, Calm, Energetic). In this way you have the
choice of categorizing your music playback between 100 different mood styles.

Function Icon Operation

The total number of tracks which match to this mood are
displayed inside the tile.

Tile

Touch one of the main tile to open the sub-categories. Touch
one of the sub-categories to start the playback of the playlist.

Function Icon Operation

Delicate/Tranquil

Peaceful

Peaceful

Pastoral/Serene
Quiet/Introspective

Reverent/Healing

Charming/Easygoing

Easygoing

Easygoing

Cheerful/Playful
Friendly

Hopeful/Breezy

Carefree Pop

Upbeat

Upbeat

Happy/Soulful

Par ty/Fun
Soulful /Easygoing

Exuberant/Festive

Lively

Lively

Lusty/Jaunty
Playful/Swingin
Showy/Rousing

Euphoric Energy

Excited

Excited

Happy Excitement

Loud Celebratory
Upbeat Pop Groove

Awakening/Stately

Mood
art

Peaceful

Beside colour-coded classification, the Mood art shows the
mood for a Mood Playlist.

Tender

Tender

Light Groovy
Refined/Mannered
Romantic/Lyrical

Dramatic/Romantic

Heartfelt Passion

Lush/Romantic
Sweet/Sincere

Dramatic Emotion
Idealistic/Stirring

Powerful/Heroic

Mood title

( 53 )

Mood title shows the total number of tracks for the chosen
mood.

Romantic

Empowering

Romantic

Empowering

Strong/Stable

34 35

Mood

Function Icon Operation

Focused Sparkling

Stirring

Stirring

Invigorating/Joyous
Jubiliant/Soulful
Triumphant / Rousing

Confident/Tough

Rowdy

Rowdy

Driving Dark Groove
Ramshackle/Rollicking
Wild/Rowdy

Cool Melancholy

Sentimental

Sentimental

Gentle Bittersweet
Lyrical Sentimental
Tender/Sincere

Dark Playful

Sophisticated

Sophisticated

Intimate Bittersweet
Smokey/Romantic
Suave/Sultry

Dreamy Pulse

Sensual

Sensual

Intimate
Sensual Groove
Soft Soulful

Function Icon Operation

Casual Groove

Cool

Cool

Cool Confidence
Dark Groovy
Wary/Defiant

Bittersweet Pop

Yearning

Yearning

Energetic Dreamy
Energetic Yearning
Sensitive/Exploring

Dark Pop

Urgent

Urgent

Dark Pop Intensity
Dark Urgent
Energetic Anxious

Attitude/Defiant

Defiant

Defiant

Hard Dark Excitement
Hard Positive Excitement
Heavy Brooding

Creepy/Ominous

Somber

Somber

Dark Cosmic
Enigmatic/Mysterious
Solem/Spiritual

Fiery

Energizing

Melancholy

Fiery

Energizing

Melancholy

Dark Sparkling Lyrical
Energetic Abstract Groove
Fiery Groove
Passionate Rhythm

Abstract Beat
Arousing Groove
Edgy/Sexy

Heavy Beat

Light Melancholy
Mysterious/Dreamy
Sad/Soulful
Wistful/Folorn

Gritty

Serious

Brooding

Aggressive

Gritty

Serious

Brooding

Aggressive

Depressed/Lonely
Gritty/Soulful
Sober/Determined
Strumming Yearning

Hypnotic Rhythm

Melodramatic
Serious/Cerebral
Thrilling

Alienated/Brooding
Dreamy Brooding
Energetic Melancholy
Evocative/Intriguing

Aggressive Power
Chaotic/Intense

Dark Hard Beat
Heavy Triumphant

36 37

MEDIA VIDEO

Video sources

CONTENTS OF THIS CHAPTER

Fig. 2/16

Overview

Video sources ................................................................................................................................. S. 39

DVD

Playback .......................................................................................................................................... S. 40

Hard disk

Playback ...........................................................................................................................................S. 41

Settings

Device User Manual → Setup → Media Setup ............................................................................. S. 68

Function Icon Operation

CD/DVD

Hard disk

NOTE

Touch to access the DVD playback

Entertainment → Media Video → DVD S. 40

Touch to access hard disk playback (USB/SD)

Entertainment → Media Video → Hard Disk S. 41

A wide range of data media can be connected to the ZENEC system. The latest compatibility
overview of useful devices together with memory sizes and formats of the media supported can
be found at www.zenec.com.

CAUTION

Playing video files while driving is not permitted by the law. For this reason the screen switches
off when the vehicle moves, with only the sound remaining on.

38 39

DVD

Hard disk

Function Icon Operation

Skip

Source

Eject

Back

Play

Pause

Forward

Info

DVD Menu

Further functions in the DVD menu

Touch to skip direct to the desired position
Slide to reach the desired position

Touch to go to the available sources

Touch to eject the DVD

Touch to skip back to the previous section

Touch to play a film

Touch to pause at a track

Touch to skip forward to the next section

Touch to get film information

Touch to display the DVD menu

Fig. 2/17

Function Icon Operation

Skip

Source

Back

Play

Pause

Forward

Playlist

Further functions in the playlist

Function Icon Operation

Navigation

▲ ◄► ▼

Touch to skip direct to the desired position
Slide to reach the desired position

Touch to go to the available sources

Touch to skip back to the previous section

Touch to play a film

Touch to pause at a track

Touch to skip forward to the next section

Touch to display the folder and list

Touch the appropriate arrows to navigate in the video menu

Fig. 2/18

Function Icon Operation

Navigation

Confirm

40 41

▲ ◄► ▼

OK

Touch the appropriate arrows to navigate in the video menu

Touch to confirm a selection in the video menu

Confirm

OK

Touch to confirm a selection in the video menu

EXTERNAL CONNECTIONS

INPUT Sources

CONTENTS OF THIS CHAPTER

Fig. 2/19

Overview

INPUT Sources ............................................................................................................................... S. 43

A/ V- IN

Overview ......................................................................................................................................... S. 44

SMARTLINK

Overview ......................................................................................................................................... S. 44

Camera

Overview ......................................................................................................................................... S. 45

Settings

Device User Manual → Setup → Media Setup ............................................................................. S. 85

Function Icon Operation

A/ V-IN

Camera

SMARTLINK

NOTE

Touch to access the external audio/video

Entertainment → Input → A/ V-IN S. 44

Touch to access the camera source

Entertainment → Input → Camera S. 45

Touch to access the SMARTLINK source

Entertainment → Input → SMARTLINK S. 44

If no system is connected to a particular source the screen will remain black.

42 43

A/ V- IN

This combined audio/video input can be used to connect a wide range of external devices. For
example, you can use the ZENEC system to listen music via the AUX connection.

NOTE

This source is a purely passive input: control of the end device from the ZENEC system is not
possible.

SMARTLINK

Via the Smartlink connection it is possible to connect mobile phones and multimedia devices to the

ZENEC system using a special ZENEC accessory, and control them. In combination with HDMI,

Miracast Smartlink interfaces, or a DVB-T tuner separately available from ZENEC, compatible end
devices can be connected and controlled.

NOTE

Further information may be obtained at www.zenec.com, or from an authorized ZENEC dealer.

NOTE

For further information about the control and operation of compatible end devices, please refer to
the relevant user manual for the end device included separately.

Camera

Fig. 2/20

This combined audio/video input can be used to connect a camera, optionally also with sound. If
your ZENEC system has a CAM or ALT button, the connected camera can be switched on directly
from these buttons.

Function Icon Operation

Settings

Presentation

Touch to adjust the lines

Touch to show or hide the lines

Line fields

Back

Toge t h er

Apart

Up

Down

Basic setting

NOTE

►◄

◄►

▼

▲

Display the line fields (1 – 3) with the arrows
to change levels.

Touch to exit the settings menu

Touch to narrow the current field

Touch to widen the current field

Touch to bring the current field nearer

Touch to push the current field away

Touch to set the lines to the basic setting

To carry out calibration of the assist lines, reverse parallel to the parking space stripes and
centrally to the star t of the parking space (see fig. 2/20).

44 45

REAR SEAT ENTERTAINMENT

CONTENTS OF THIS CHAPTER

M-Zone sources

If rear seat monitors are connected to the ZENEC system, they can be controlled using the sources
locally available, independently of the ZENEC system.

Function Icon Operation

Fig. 2/21

Overview

M-Zone sources ...............................................................................................................................S. 47

DVD

Overview ......................................................................................................................................... S. 48

A/V In

Overview ......................................................................................................................................... S. 48

Front Audio

Overview ......................................................................................................................................... S. 48

SMARTLINK

Overview ......................................................................................................................................... S. 48

CD/DVD

A/ V-IN

Front Audio

Smartlink

M-Zone Off

NOTE

Touch to access the DVD playback

Entertainment → M-Zone → DVD S. 48

Touch to access the external audio/video

Entertainment → M-Zone → A/ V-IN S. 48

Touch to access the front audio playback

Entertainment → M-Zone → Front Audio S. 48

Touch to access the SMARTLINK control

Entertainment → M-Zone → SMARTLINK S. 48

Touch to switch off the M-Zone

The A/V-IN and Smartlink sources can only be used synchronously in the M-Zone and the
ZENEC system.

46 47

DVD

If additional monitors for the rear seat are connected to the ZENEC system, DVD playback
independent of the actual playback on the rear monitors is possible using this function.

HANDS-FREE SYSTEM

A/ V- IN

If additional monitors for the rear seat are connected to the ZENEC system, this combined audio/
video input can be used to connect a wide range of external devices, and played independently of
the actual playback at the rear.

NOTE

Control is solely via the connected end device.

Front Audio

With this function the actual audio playback at the rear can be played.

SMARTLINK

Via the Smartlink connection it is possible to connect mobile phones and multimedia devices to the

ZENEC system using a special ZENEC accessory, and control them. In combination with HDMI, and

Miracast Smartlink interfaces, separately available from ZENEC, compatible end devices can be
connected and controlled.

NOTE

Further information may be obtained at www.zenec.com, or from an authorized ZENEC dealer.

NOTE

For further information about the control and operation, please refer to the user manual that is
included with the Smartlink interfaces.

ABOUT THIS CHAPTER

This chapter describes how to operate and use the hands-free system. In addition, all the equipment
variants and functions of the ZENEC system are described, as well as optional equipment of the
vehicle manufacturer that may not be included as standard in your vehicle. This section does not
refer separately to such issues. Dif ferences from this information, features or functions cannot be
used for any claims.

SAFETY INSTRUCTIONS

CAUTION

If the driver is distracted, this may cause an accident or injury.
Operating the ZENEC system can distract attention from the general traffic situation! Equally,
connecting, changing or inserting data media can distract the driver.

CAUTION

Using the mobile phone with the hand while driving is not permitted. Only enter data or make
changes via the ZENEC system when the traffic situation allows.

CAUTION

While driving always stow your mobile phone so that it cannot be thrown through the vehicle if
there is a sudden driving maneuver or an accident.

CAUTION

Network coverage depends on a number of factors – such as the network provider, or the
geographical position of the vehicle. Tunnels, underpasses, parking garages, or street canyons
in cities may lead to interruption of the connection. Thermal glazing or metallic stickers on the
windows of the vehicle may also disrupt the connection.

NOTE

It is only possible to use the functions in this chapter with a paired mobile phone enabled by the
ZENEC system. A compatibility list of pairable mobile phones can be found at www.zenec.com.

NOTE

Making phone calls and using mobile communication products both at home and abroad may
lead to high costs, depending on the network provider and the contract. This is not indicated by
the ZENEC system. No claims against ZENEC can be based on these factors.

48 49

BEFORE USING FOR THE FIRST TIME

✓ Always follow all the safety instructions of the vehicle manufacturer, and the instructions given

in this user manual.
✓ Please pay attention to the safety instructions on the ZENEC system.
✓ Pairing and synchronizing a suitable mobile phone with the ZENEC system

Compatibility→ www.zenec.com

CONTENTS OF THIS CHAPTER

SCREEN

Fig. 3/02

This view will familiarize you with the most important icons and functions. If no mobile phone is found
by the hands-free system, or if no mobile phone is paired, you will be automatically directed to the
device manager.

Header

Fig. 3/01

Overview

About this chapter ........................................................................................................................... S. 49

Safety instructions .......................................................................................................................... S. 49

Before first use ................................................................................................................................ S. 50

Contents of this chapter .................................................................................................................. S. 50

Screen

Header..............................................................................................................................................S. 51

Footer ...............................................................................................................................................S. 52

Connection

Accepting/ending incoming calls .................................................................................................... S. 53

Call setup using numeric pad ......................................................................................................... S. 53

Call setup using phonebook ........................................................................................................... S. 54

Conference call ............................................................................................................................... S. 54

Phonebook

Contacts .......................................................................................................................................... S. 55

Favorites .......................................................................................................................................... S. 56

Call logs ...........................................................................................................................................S. 57

Settings

Setup → BT Configuration → Device Manager ..............................................................................S. 70

Setup → BT Configuration → BT Setup ..........................................................................................S. 73

Icon Meaning

Mobile phone currently connected

TEXT

Name of the current network provider
(appears only if there is a call in progress)

Battery capacity of the mobile phone currently connected

Signal strength of the mobile network currently connected

Appears if roaming is charged by the network provider
(for example abroad)

50 51

Footer

Function Icon Operation

Touch to change the connected mobile phone. A maximum of
Select
Mobile phone

three mobile phones can be paired, of which two are connected,

and one is active.

Settings → BT Configuration → Device Manager S. 70

CONNECTION

Accepting/ending incoming calls

Via the ZENEC system

Function Icon Operation

Accept

Touch the green handset to accept the call

Numeric pad

Touch to enable the numeric pad

Hands-free System → Control Panel → Numeric Pad S. 53

Touch to access the phonebook of the currently paired mobile
Phonebook

phone

Hands-free System → Phonebook S. 55

Favorites

Call logs

Call

Touch to access the stored favorites

Hands-free System → Favorites S. 56

Touch to access the call logs

Hands-free System → Call Logs S. 57

Touch to pass the call from the hands-free system to the mobile

phone or vice versa

Touch to show the numeric pad
Numeric pad

Necessary in case asked to enter a further number during the

call (telephone call center etc.)

Back

NOTE

Touch to go back to the previous level

To be able to use the phonebook or call lists without any problems, make sure that during the
pairing process you confirm data access enable to the mobile phone. It is recommended to
permanently confirm this on your mobile phone.

Reject

End

Touch the red handset to reject the incoming call

Touch the red handset to end the call

About the multifunction steering wheel

Function Icon Operation

Accept

End

Device Quick Start Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if supported by vehicle and ZENEC system)

Device Quick Start Guide → Multifunction Steering Wheel

(only if supported by vehicle and ZENEC system)

Call setup using numeric pad

In the footer touch the

numeric pad.

Key in the desired phone number in full using the numeric pad. To set up the connection,

touch

. The display now changes to the call connection view.

Function Icon Operation

Numeric pad Input field for entering numbers

Special
characters

Special
characters

Touch to enter a Star

Hold down to enter a Plus

Touch to enter a hash symbol

Correction

Repeated touching to delete more digits
Continue to hold down to delete the entire line entry

52 53

Touch to delete the last digit

Call setup using phonebook

In the footer touch the

From the phonebook list select a call partner and set up a connection by touching

phonebook.

.

After touching a contact you will be directed to the contact details view.

Hands-free System → Phonebook → Contacts S. 55

NOTE

Depending on the mobile phone and phonebook entries, the first synchronization can take up to
35 min.

PHONEBOOK
Contacts

Conference call

A conference call enables you to accept a second call partner. This give the possibility of talking to the
first or the second partner, during which time the other partner is muted.

The simultaneous hook-up of all partners is not possible.

NOTE

This function depends on the network provider and the mobile phone setting!

Function Icon Operation

Join Touch to let an incoming partner join*

Change

NOTE

If more than one call partner is connected, you can change

between the two par tners by repeated touching.

*This icon appears only when a further external partner calls your mobile phone.

Fig. 3/03

After successful synchronization of the mobile phone with the hands-free system, you will have access
to the phonebook and the call logs.

Function Icon Operation

Search

Slider

Touch to open the search window

Touch and hold, move up or down to search in the phonebook;
the current letter of the alphabet will be indicated in the slider.

Touch to go to the contact list.

Contacts

Up to 1000 contacts per paired mobile phone can be synchro­nized; it makes no difference whether the contacts are stored in
the phonebook or on the SIM card.

Entry for mobile phone number

Contact Type

Entry for private number

Entry for business number

Entry not identified

Call /
Accept

Touch the green handset to setup the call

54 55

Favorites

Call lists

Fig. 3/04

Here you have the facility to store and retrieve up to 8 phone numbers as favorites. You can select

any of the phone numbers in the phonebook and save them as favorites; exceptions are are emails
and addresses.

NOTE

All favorites are visible to every user as they are saved on the device.

Function Icon Operation

Stored
Favorite

Name / Number

Touch to set up a connection with a stored favorite

 Touch to add a new favorite

Free Favorite

 Select desired number from phonebook and confirm

with

 Touch to remove a favorite

Delete

 Touch the favorite you want to delete

Fig. 3/05

If a compatible mobile phone is coupled, the call lists from the mobile phone will be synchronized
with the hands-free system (this process can take some minutes, depending on the number of
contacts). Once synchronization has been successfully completed you will be able to access:

Function Icon Operation

All

Missed

Touch to see all calls

Touch to see the missed calls only

Function Icon Operation

Incoming

Contacted

Missed

Entries with this icon refer to incoming calls

Entries with this icon refer to outgoing calls

Entries with this icon refer to calls
that you did not take

NOTE

A change of data on the mobile phone will not automatically be applied in the Favorites. Should
you want to change data such as phone numbers then you must also transfer it to the Favorites.

56 57

NAVIGATION

ABOUT THIS CHAPTER

This chapter describes how to operate and use the navigation function. This is only a quick guide; full
details can be found in the Navigation User manual, available separately.

SAFETY INSTRUCTIONS

CAUTION

If the driver is distracted, this may cause an accident or injury. Operating the ZENEC system can
distract attention from the general traffic situation! Equally, connecting, changing or inserting
data media can distract the driver.

NOTE

Map updates can be carried out by visiting https://zenec.naviextras.com/shop/portal.

CAUTION

Route recommendations and displayed traffic signs of the navigation system may differ from the
real situation. Traffic signs and traffic regulations have precedence over route recommendations
and indications of the ZENEC systems.

CAUTION

Speed data displayed in the navigation system corresponds to the permitted speed limit. Please
adjust your speed and driving behavior to the prevailing visibility, weather, road, and traffic
conditions.

BEFORE USING FOR THE FIRST TIME

✓ Always follow all the safety instructions of the vehicle manufacturer, and the instructions given

in this user manual.
✓ Please pay attention to the safety instructions on the ZENEC system.
✓ SD card with appropriate map material must be inserted.
✓ Commissioning of navigation system completed (Sat-Fix, etc.)

Device Installation Manual → Commissioning (www.zenec.com)

CONTENTS OF THIS CHAPTER

Fig. 4/01

Overview

About this chapter............................................................................................................................ S. 58

Safety instructions .......................................................................................................................... S. 58

Before first use ................................................................................................................................ S. 58

Contents of this chapter................................................................................................................... S. 59

Map

Overview .........................................................................................................................................S. 61

New Route

Overview ........................................................................................................................................ S. 62

Tra f f i c

Overview ........................................................................................................................................ S. 63

NOTE

This user manual explains only the most important functions of the navigation system. Full
details of the navigation functions can be found in the Navigation User manual, available
separately.

58 59

Overview

Map

Function Icon Operation

Map

New Route

Tra f fic

Touch to go to the map view

Touch to go to the destination input

Touch to go to the traffic report summary

Fig. 4/02

Fig. 4/03

In the map view you are given diverse information depending on the navigation status. Here we

explain only the basic functions that are available to you, including those when the route guidance
is disabled. To see a detailed explanation of all map functions there is a separate user manual on
navigation.

Function Icon Operation

Traffic report

Compass

List

Position

NOTE

Touch to see the traffic report summary

Touch to go to the geo data view
View of map orientation (direction of travel/North)

Touch to go to the control menu

Current position of vehicle on the map

For a full description see the Navigation User Manual included separately.

60 61

New Route

Tra f f i c

Fig. 4/04

In this view we explain an input option for navigating to a destination. All the options and functions
are given in more detail in the Navigation User Manual, available separately.

Function Icon Operation

List

New Route

Touch to go to the control menu
(see Fig. 4/03)

Touch to go to the address input

Touch to enter a full address

Input

Touch to enter a POI address

Touch to navigate to a stored address

Fig. 4/05

This view presents you with information on road sections that are affected by traffic events. All the
options and functions are given in more detail in the Navigation User Manual, available separately.

Function Icon Operation

No Report

Report not
relevant

No traffic announcements received
(see Fig. 4/03 upper right corner)

Touch to view received traffic announcements that are not on
the active route (see Fig. 4/03 upper right corner)

Touch to view received traffic announcements that are on the

Report relevant

active route
(the approximate delay caused by the event is also displayed)

NOTE

The broadcast of traf fic announcements depends on different factors. Using the TMC function
requires a radio stations, which broadcasts TMC signals.

62 63

SETTINGS

ABOUT THIS CHAPTER

This chapter describes all the parameter and setting functions of the ZENEC system. Please note
that settings or changed parameters can have a direct influence on the everyday use of the ZENEC
system.

In addition, all the equipment variants and functions of the ZENEC system are described, as well as
optional equipment of the vehicle manufacturer that may not be included as standard in your vehicle.
This section does not refer separately to such issues. Differences from this information, features or
functions cannot be used for any claims.

CONTENTS OF THIS CHAPTER

SAFETY INSTRUCTIONS

CAUTION

If the driver is distracted, this may cause an accident or injury.
Operating the ZENEC system can distract attention from the general traffic situation! Equally,
connecting, changing or inserting data media can distract the driver.

NOTE

All updates and bugfixes besides map material for navigation can be downloaded free of charge
from www.zenec.com.

CAUTION

If you are using a password to protect your ZENEC system, ensure that this password is kept
safe for future access.
There is a charge for unlocking the ZENEC system, which can only be done by ZENEC Service.

BEFORE USING FOR THE FIRST TIME

✓ Always follow all the safety instructions of the vehicle manufacturer, and the instructions given

in this user manual.
✓ Please pay attention to the safety instructions.

Fig. 5/01

Overview

About this chapter ........................................................................................................................... S. 64

Safety instructions .......................................................................................................................... S. 64

Before first use ................................................................................................................................ S. 64

Contents of this chapter .................................................................................................................. S. 65

Setting sources ............................................................................................................................... S. 66

Radio configuration

Overview ..........................................................................................................................................S. 67

Media configuration

Overview ......................................................................................................................................... S. 68

Bluetooth configuration

Overview ......................................................................................................................................... S. 69

Device Manager ...............................................................................................................................S. 70

BT settings .......................................................................................................................................S. 73

TFT configuration

Overview ..........................................................................................................................................S . 74

Sound configuration

Overview ..........................................................................................................................................S. 75

Loudspeaker system ........................................................................................................................S. 76

Audio settings ..................................................................................................................................S. 79

Profile .............................................................................................................................................. S. 84

Vehicle configuration

Device Quick Star t Guide ..................................................................................see separate document

Device configuration

Overview ......................................................................................................................................... S. 85

Version info ..................................................................................................................................... S. 86

Diverse .............................................................................................................................................S. 87

Inputs............................................................................................................................................... S. 88

Help ................................................................................................................................................. S. 89

64 65

Setting sources

RADIO CONFIGURATION

Function Icon Operation

Tun e r

Media

Bluetooth

TFT

Audio

Vehicle

Devices

Touch to access radio settings

Device User Manual → Settings → Radio S. 67

Touch to access sound and image settings

User Manual → Settings → Media S. 68

Touch to access hands-free system settings

Device User Manual → Settings → Bluetooth S. 69-73

Touch to access display settings

Device User Manual → Settings → TFT S. 74

Touch to access sound settings

Device User Manual → Settings → Sound S. 75-84

Touch to access vehicle settings

Device Quick Star t Guide → CAR

Touch to access device settings

Device User Manual → Settings → Devices S. 85

Fig. 5/02

Fig. 5/03

Here you can make the settings for operation of the radio. To make the settings press the

appropriate wrench icon. You will find an explanation of the abbreviations at the end of this user
manual.

Overview

Function Icon Operation

Tun e r
configuration

Touch to access this view

Function Icon Operation

AF

REG

ON/OFF

ON/OFF

66 67

MEDIA CONFIGURATION

BLUETOOTH CONFIGURATION

Fig. 5/04

Here you can make the settings for operation of the audio playback. To make the settings press the

appropriate wrench icon. You will find an explanation of the abbreviations at the end of this user
manual.

Overview

Function Icon Operation

Media
configuration

Touch to access this view

Function Icon Operation

Database

ID3

Cover Art

Media Icon

ON = Gracenote support enabled
OFF = Gracenote support disabled

GN = Gracenote sort
ALL = User sort

GN = Gracenote sort
ALL = User sort

Button assignment MEDIA
(Auto/USB/SD/DVD/iPod)

Fig. 5/05

Here you will find all the options for Bluetooth management and settings. A description is also given on

how to pair and remove Bluetooth devices. You will find an explanation of the abbreviations at the end
of this user manual.

Overview

Function Icon Operation

Bluetooth
configuration

Touch to access this view

Function Icon Operation

Device
Manager

BT Settings

Touch to pair, disconnect, or manage mobile devices

Settings → BT Configuration → Devive Manager S. 70

Touch to change settings for BT operation

Settings → BT Configuration → BT Settings S. 73

NOTE

If none or not all the music titles of your external media are displayed, please set the ID3 and
Cover settings to ALL.

68 69

Device Manager

Pairing

Fig. 5/06

The pairing process requires the BT function on the end device to be enabled. Please also take note
of the instructions of the device manufacturer on the pairing of devices.

Function Icon Operation

Device
Manager

Touch to access this view

Function Icon Operation

Search

Pair

Disconnect

Delete

Touch to search for a new Bluetooth device
(not possible if two devices are connected)

Touch to reconnect a paired Bluetooth device

Touch to disconnect a paired Bluetooth device

Touch to delete a Bluetooth device from the list
(requires the device to be disconnected)

Icon Meaning

This icon indicates that the paired Bluetooth device supports HSP/HFP, and can

be used via the hands-free system.

Hands-free System S. 49

This icon indicates that the paired Bluetooth device supports A2DP, and can be
used via the audio player.

Settings → BT Configuration → BT Settings S. 73

Fig. 5/07

Via the ZENEC system

Function Icon Operation

Touch the magnifying glass to initiate a search for BT devices.

Search

From the list select the desired mobile device that you want to
synchronize with the ZENEC system.
After selecting follow the instruction of the ZENEC system.

Code Standard Code*: 1 2 3 4

NOTE

*For mobile devices that do not support the SSP standard.

Via the mobile device

Function Icon Operation

Make sure that the ZENEC system is in Device Manager view

Search

otherwise the ZENEC system will not be visible to others. Follow
the instructions of the device manufacturer on pairing.

Auto Connect

Once a mobile device has been connected with the ZENEC system, it will be automatically paired
when the ZENEC system is started. On being briefly disconnected the ZENEC system will attempt to
establish a new connection.

NOTE

On pairing for the first time, be sure to permanently enable the connection confirmation on your
mobile device, other wise malfunctions may occur during the Auto Connect process.

70 71

Device names

BT SETTINGS

Fig. 5/08

Change the name of the mobile device displayed in your ZENEC system (e.g. "Mobile phone John
Smith")

Function Icon Operation

1. Touch the name to be changed from the list.

2. Touch EDIT to open the keypad.

Device name Edit

Edit the name as you wish, and then save. This name is only
changed in the ZENEC system: in the mobile phone the
existing name is not changed.

NOTE

The original device name of the mobile device is not changed. The name you enter here is only
displayed in the ZENEC system.

Fig. 5/09

Here you can make the settings for Bluetooth operation. To make the settings press the appropriate

wrench icon.

Overview

Function Icon Operation

BT Settings

Touch to access this view

Microphone

Function Icon Operation

Microphone

Internal = inside device
External = only if installed

Sort

Function Icon Operation

Name

1: by first name
2: by surname

Device name

Function Icon Operation

Nickname

72 73

Here you can rename the ZENEC system.

The name you enter here is displayed on the mobile devices.

TFT CONFIGURATION

AUDIO CONFIGURATION

Fig. 5/10

Here you can make the settings for the display. To make the settings press the appropriate wrench

icon.

Overview

Function Icon Operation

TFT
Configuration

Touch to access this view

Function Icon Operation

Touch to select the brightness control:

TFT
Settings

Navi = Brightness setting Day/Night is controlled
by the navigation system.
Car = Brightness setting Day/Night is controlled
by the vehicle.

TS
Calibration

OK

Touch to recalibrate the TFT
(follow the instructions on the screen).

TS
Brightness

-10 < > +10

Day

TS
Brightness

-10 < > +10

Night

Fig. 5/11

In this menu you can make all the settings to do with audio output. Please remember that all the
settings you make here will have a direct influence on the sound in your vehicle.

Overview

Function Icon Operation

Audio
configuration

Touch to access this view

Function Icon Operation

Loudspeaker
system

Audio
setting

Presets

Touch to make general audio settings

Settings  Audio Configuration  Loudspeakers S. 76

Touch to make audio DSP settings

Settings  Audio Configuration/Audio Settings S. 79

Touch one of the presets to apply this profile

Settings  Audio Configuration  Profile S. 84

NOTE

Using the DISP button you can set the display brightness to three levels
( 100% → 50% → 0% ).

74 75

LOUDSPEAKER SYSTEM

Volu me

Function Icon Operation

Loudspeaker
system

Touch to access this view

Function Icon Operation

Volu me

Loudspeaker
setup

Navi mixer

Touch to set initial and normal volume levels

Loudspeaker System  Volume S. 77

Touch to make general loudspeaker system settings

Loudspeaker System  Loudspeaker Setup S. 78

Touch to set the navigation voice outputs

Loudspeaker System  Navi-Mixer S. 78

Fig. 5/12

In this menu you can adjust the normal volume of the sources.

Function Icon Operation

Initial Volume

Adjust Initial
Volume

TA volume

Adjust
TA Volume

Navigation
Volume

Tuner

CD/DVD

USB/iPod

Setting = manually adjusted volume
Last = last volume set before switching off

This setting can only be made if the upper setting is at SET.
0< >+40

Setting = manually adjusted volume
Last = last volume set

This setting can only be made if the upper setting is at SET.
0< >+40

-9< >+3

-9< >+3

-9< >+3

-9< >+3

Fig. 5/13

A/V In

Camera Mic.

76 77

-9< >+3

-9< >+3

Loudspeaker setup

AUDIO SETTINGS

Fig. 5/14

In this menu you can make the settings for the loudspeaker system. Please note that the settings you
make here will have an affect on the sound. You can reset them at any time using the preset profile.

Function Icon Operation

Sound
system

OE Sound
system

Subwoofer
filter

4.2 = 4 channel speaker system (+ 2 subwoofer)

5.1 = 5-channel speaker system (+ 1 subwoofer)

On = Sound system installed by the vehicle manufacturer
(DSP functions are partly disabled)
Off = ZENEC DSP functions fully enabled

12 dB filter
24 dB filter

Navi-Mixer

(no picture)

In this menu you can make the sound setting of the navigation output. Please note that other settings
can be made in Setup in the navigation system .

Navigation User Manual → Settings

Function Icon Operation

Mute

ON = Voice output mutes media playback
OFF = Volume of media playback reduced

Fig. 5/15

Here you have the option of adjusting the sound profile optimally to your vehicle. The setting options

described in this section for parametric equalizing, crossover setting, and time delay correction have
great influence on the sound in your vehicle. To achieve an improvement in the acoustic playback by
using the correct settings presumes a certain amount of background knowledge. If you do not have
background knowledge about digital signal processors, gain settings, time delay differences, and
Q-factors, you should perhaps avoid making settings yourself. Instead make use of the vehicle presets
to quickly and easily find a suitable standard setting for your vehicle.

Function Icon Operation

Equalizer

X-Over

Fader/
Balance

Time Delay
Correction

Touch to set the 11-BAND equalizer

Audio Settings → Equalizer S. 80

Touch to make settings for the crossover

Audio Settings → X-Over S. 81

Touch to set fader or balance

Audio Settings → Fader/Balance S. 82

Touch to make the time delay correction for individual speakers

Audio Settings → Time Delay Correction S. 83

Audio output

78 79

Driver = only at driver's speaker
Front = only at speakers front left and right

Equalizer

X-O ver

In this menu you can make the settings for the playback frequency response.

Function Icon Operation

Shape
factor Q

Frequency

Gain

 

 

 

 

Touch to set the quality of the filter for the chosen band
(1= wide, 5 = narrow)

1 < > 5

Touch to set a filter frequency for the selected band (each band
adjustable in 7 steps)

-14 < > +2

Touch to select the desired BAND

Band

Touch and hold to change the setting of the selected band

NOTE

The sound setting options are explained in a user manual included separately.

Device Quick Star t Guide → Basic Operation → Sound Setting

Fig. 5/16

Fig. 5/17

In this menu you can make the settings for the crossover frequency of individual channel groups.

Function Icon Operation

Loudspeaker
Group

HPF

LPF

Gain

Phase

 

 

 

 

Selection of speaker group you want to set
Front + Rear/Subwoofer/Center (5.1 setting only)

Touch to set the high pass filter

Off (FLAT)/63 Hz/80 Hz/100 Hz/125 Hz

Touch to set the low pass filter

Off (FLAT)/63 Hz/80 Hz/100 Hz/125 Hz

Touch to set the GAIN of the selected loudspeaker group

-6 < > 6

SUBWOOFER ONLY
0/180°

SUBWOOFER ONLY

ON/OFF

ON = speaker as per setting
OFF = mute

80 81

Balance/Fader

Time Delay Correction

Fig. 5/18

In this menu you can make the settings for the balance between the speakers in the vehicle.

Function Icon Operation

Left/Right

Front/Rear

Crosshair

 

 

6L > < 0 > < 6R

6F > < 0 > < 6H

Touch at the desired position

Fig. 5/19

In this menu you can set the time delay correction for the loudspeakers in your vehicle.

Function Icon Operation

Selection of desired unit

Unit

 

ms = time
cm = distance

Speaker

Delay

 

 

Touch to select the desired speaker

(FL/FR/HL/HR/SUBW/CNTR)

ms = 0.0 < > 8.9 ,0.1 ms steps
cm = 0 < > 305 ,ca. 3 cm steps

The distance between the ears and the
speaker system installed in the vehicle varies
considerably due to the complex arrangement
of the individual speakers. This menu gives
you the option to delay the audio signal at
each of the speakers so that you have a
central auditory sensation.

82 83

PROFILES

Presets

The six preset profiles offers you a quick and easy way of tuning the sound to your vehicle.

Function Operation

DEVICE CONFIGURATION

Profiles

Touch to select one of the profiles

User/Flat/Subcompact/Compact/Sedan/Station Wagon/Van SUV/Convertible

Profile Description

User
If you alter the values of the sound settings the system switches to the profile
User.

Flat
This centers all the settings back to a neutral position.

Subcompact
Use this setting, if you drive a subcompact car.

Compact
Use this setting, if you drive a compact car.

Sedan
Use this setting, if you drive a vehicle with a notchback.

Station Wagon
Use this setting, if you drive a vehicle with an open trunk in the passenger
compartment.

Convertible
Use this setting, if you drive a vehicle with an open roof.

Overvi

Function Icon Operation

General

Touch to access this view

Function Icon Operation

Version info

Diverse

Touch to access current system information

Setup  General  Ver si on S. 86

Touch to make basic settings

Setup  General  Diverse S. 87

Touch to access image settings of external sources

Input

(c amer a / AV - I N…)

Setup  General  Input S. 88

Fig. 5/20

Help

Touch to make system settings

Setup  General  Help S. 89

VAN/SUV
Use this setting, if you drive a vehicle with three rows of seats ( VAN) or a large
interior (SUV).

84 85

Version info

Diverse

Function Icon Operation

General

Touch to access this view

Function Icon Operation

Version Displays the current system information

Info

Touch to access detailed information

Fig. 5/21

Fig. 5/22

In this menu you can set the menu language, button assignments, and make other settings for the
ZENEC system.

Function Icon Operation

General

Touch to access this view

Function Icon Operation

ALT Button

Button
Sounds

Ant. Power

OSD
Language

Touch to define the source assignment of the ALT button
(CAM/Quick EQ/SmartLink/AV-IN/USB/iPod/DVD)

Off = acoustic acknowledgment disabled
Off = acoustic acknowledgment enabled

Off = antenna phantom power disabled
On = antenna phantom power enabled

Touch to change the menu language

86 87

INPUT

HELP

Fig. 5/23

In this menu you can adjust the image settings of the connected video sources (e.g. camera).

Function Icon Operation

General

Touch to access this view

Function Icon Operation

Brightness

Contrast

Saturation

Hue

-10 to +10

-10 to +10

-10 to +10

-10 to +10

Fig. 5/24

In this menu you can perform various actions from password protection to factory setting.

Function Icon Operation

General

Touch to access this view

Function Icon Operation

Factory set­ting

Save on USB

Load from
USB

Software
Update

Password
Prot.

OK

OK

OK

OK

Touch and confirm to reset the ZENEC system to the same state
as when it was shipped.

Touch and confirm to save your profile settings in the ZENEC
system on external data media (USB). (FAT32 formatting)

Touch and confirm to load your saved profile settings from exter­nal data media (USB) into the ZENEC system.

Touch and confirm to carry out a software update.

www.zenec.com → Support → Software-updates

Off = password protection disabled
On = password protection enabled

Password

NOTE

Touch and confirm to store a password*.

*Please take note of the instructions in the Device Quick Start Guide on the subject of

anti-theft protection.

88 89

GENERAL

ABBREVIATIONS

Abbreviation Description

A/ V-IN Input option for audio/video signal sources (serial input)

A2DP

Manufacturer-independent Bluetooth® technology allowing audio signals to be
transmitted (Advanced Audio Distribution Profile)

AC-Control Visual status information about the air conditioner

AM

Transmission standard for terrestrial reception of medium wave analog radio
(MW)

AUX Input option for any audio signal source (Auxiliary Input)

CAN/Stalk

CAN-Bus

DAB / DAB+

DSP

DVB-T

Specific communications adapter for connection to a CAN bus using an IF
interface

The CAN bus (Controller Area Network) is a serial bus system for the
communication of control units in a vehicle

Transmission standard for terrestrial reception of digital radio (Digital Audio
Broadcasting)

The digital signal processor is used for the processing of digital signals (e.g.
audio or video signals)

Transmission standard for terrestrial reception of digital video (Digital Video
Broadcasting)

DVD Digital Video Disc

EQ Equalizer

Mood Playlist generated based on the mood you want to create (100 mood styles)

M-Zone

Interface for a rear seat infotainment system
(Rear seat entertainment)

OPS Visual and acoustic parking system

POIs are geo-objects that have significance in the navigation system. For

P.O.I.

example: places to eat, places to stay, filling stations, cash machines, and
parking blocks

REG Regional station

RFK Rear-view camera

SSP Secure Simple Pairing (for Bluetooth devices)

TMC/TMC
Pro

USB

XVID

Reception of messages about disruptions to traffic in digital form. Modern
navigation systems can process TMC to generate detour routes around traffic
tie-ups and obstructions (dynamic route guidance).

A USB connection is a serial bus system for connecting a device to other
devices (Universal Serial Bus).

XVID is the most popular container format. Over 90% of present-day AVI files
are encoded with Xvid.

FAT32

FM

GPS

GSM

ID3 -Tag

Formatting format for digital media
(File allocation table 32-bit)

Transmission standard for terrestrial reception of very high frequency analog

radio (UK W)

Global navigation satellite system for position fixing
(Global Positioning System)

Global mobile radio network standard for fully digital mobile radio networks
(Global System for Mobile Communications)

ID3 tags mean meta data, which could be included together with the MP3 for­mat.

MFL Multifunction steering wheel

microSD Compact flash memory

MLT "More Like This" is a Gracenote function

90 91

INDEX

A

A/ V In ......................................................... p. 44

Alternative frequency (AF) ......................... p. 67

Audio playback ........................................... p. 23

CD/DVD .................................................. p. 27

Hard disk (USB/SD) ................................ p. 28

BT music (A2DP) .................................... p. 29

iPod ......................................................... p. 30

B

Bluetooth ................................................... p. 69

Pairing device ..........................................p. 70

Connecting device ...................................p. 70

Auto connect ............................................p. 71

C

CD audio ................................................... p. 27

D

DVD

DVD audio ............................................... p. 27

DVD video ................................................ p. 38

E

Settings ...................................................... p. 64

Ensemble ....................................................p. 21

External connections .................................p. 42

F

Hands-free system .................................... p. 49

Accepting/ending calls ........................... p. 53

Call setup ........................................ from p. 53

Phonebook ............................................. p. 55

Conference call ...................................... p. 54

Favorites ................................................. p. 56

Call lists .................................................. p. 57

G

Gracenote ................................................. p. 32

MLT playlists ........................................... p. 33

Mood ................................................ from p. 34

H

Main menu ................................................ p. 08

Notes ................................................. from p. 05

K
Configuration

Configuration tuner .................................. p. 67

Configuration media ................................ p. 68

Configuration Bluetooth .................. from p. 69

Configuration TFT ....................................p. 74

Configuration sound ........................ from p. 75

Configuration devices......................from p. 85

Camera ...................................................... p. 45

Camera line fields ..................................... p. 45

Map ............................................................p. 61

Sound settings ..................... Quick Start Guide

L

Volu me ...................................................... p. 77

Mute ..................................... Quick Start Guide

M

M-Zone (RSE) ............................................ p. 46

DVD ........................................................ p. 48

A /V IN ..................................................... p. 48

Front audio .............................................. p. 48

SMARTLINK ........................................... p. 48

N

Navigation ................................................. p. 58

Map ..........................................................p. 61

New route ............................................... p. 62

Tr a f f i c ...................................................... p. 63

Navi mixer ............................................... p. 78

P

Preset (save) .............................................. p. 22

Tra s h ..........................................................p. 07

Playlists ......................................................p. 31

R

Radio ...........................................................p. 13

Radio band FM .........................................p. 15

Radio band AM .........................................p. 18

Radio band DAB ...................................... p. 20

Rear-view camera ..................................... p. 45

S

Station list

FM ............................................................p. 16

DAB ..........................................................p. 21

Station store ............................................... p. 22

Station search

FM ............................................................p . 17

AM ...........................................................p. 19

DAB ..........................................................p. 21

Search function (general) ...........................p. 10

SMARTLINK ............................................. p. 44

Security code ............................................. p. 89

T

TV tuner (DVB-T tuner) .............................. p. 44

Telephone book ......................................... p. 55

Telephone conference .............................. p. 54

U
USB

USB audio................................................ p. 28

USB video .................................................p. 41

V

Traffic announcements (TA) .......................p. 15

Traffic reports ............................................. p. 63

Video playback ........................................... p. 38

DVD ........................................................ p. 40

Harddisk (USB/SD) ..................................p. 41

W

Factory setting ........................................... p. 90

I

Input ............................................................p. 42

92 93

Gracenote®-End User License Agreement

STATUTORY RIGHTS AND WARRANTY

This application or device contains software from Gracenote, Inc. of Emeryville, California
(“Gracenote”). The software from Gracenote (the “Gracenote Software”) enables this application
to perform disc and/or file identification and obtain music-related information, including name,
artist, track, and title information (“Gracenote Data”) from online servers or embedded databases
(collectively, “Gracenote Servers”) and to per form other functions. You may use Gracenote Data only
by means of the intended End- User functions of this application or device.

You agree that you will use Gracenote Data, the Gracenote Software, and Gracenote Ser vers for
your own personal non-commercial use only. You agree not to assign, copy, transfer or transmit
the Gracenote Software or any Gracenote Data to any third party. YOU AGREE NOT TO USE OR

EXPLOIT GRACENOTE DATA, THE GRACENOTE SOFTWARE, OR GRACENOTE SERVERS,
EXCEPT AS EXPRESSLY PERMITTED HEREIN.

You agree that your non-exclusive license to use the Gracenote Data, the Gracenote Software, and
Gracenote Servers will terminate if you violate these restrictions. If your license terminates, you
agree to cease any and all use of the Gracenote Data, the Gracenote Soft ware, and Gracenote
Servers. Gracenote reser ves all rights in Gracenote Data, the Gracenote Software, and the
Gracenote Servers, including all ownership rights. Under no circumstances will Gracenote become
liable for any payment to you for any information that you provide. You agree that Gracenote, Inc.
may enforce its rights under this Agreement against you directly in its own name.

The Gracenote service uses a unique identifier to track queries for statistical purposes. The purpose
of a randomly assigned numeric identifier is to allow the Gracenote service to count queries without
knowing anything about who you are. For more information, see the web page for the Gracenote
Privacy Policy for the Gracenote service.

The Gracenote Software and each item of Gracenote Data are licensed to you “AS IS.” Gracenote
makes no representations or warranties, express or implied, regarding the accuracy of any
Gracenote Data from in the Gracenote Ser vers. Gracenote reserves the right to delete data from
the Gracenote Servers or to change data categories for any cause that Gracenote deems sufficient.
No warranty is made that the Gracenote Software or Gracenote Servers are error-free or that
functioning of Gracenote Software or Gracenote Servers will be uninterrupted. Gracenote is not
obligated to provide you with new enhanced or additional data types or categories that Gracenote
may provide in the future and is free to discontinue its services at any time.

GRACENOTE DISCL AIMS ALL WARR ANTIES EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT

LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT. GRACENOTE DOES NOT WARRANT THE
RESULTS THAT WILL BE OBTAINED BY YOUR USE OF THE GR ACENOTE SOFTWARE

OR ANY GRACENOTE SERVER. IN NO CASE WILL GRACENOTE BE LIABLE FOR ANY
CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES OR FOR ANY LOST PROFITS OR LOST
REVENUES.

© Gracenote, Inc. 2009

Dear customer,

Please read the warranty specifications below carefully.
Should your ZENEC product require warranty service, please return it to the retailer from whom
it was purchased or the distributor of your country. Do not send any product to ZENEC directly.

This ZENEC product is protected against defective materials and/or improper workmanship by a
factory warranty, for the period of two years from date of purchase at retail, to the original buyer.

For warranty work to be carried out, an RMA number must be generated, which requires a valid
product serial number and the original sales slip.

Guarantee Restrictions

This warranty does not cover any damage due to:

1. Unauthorized or unapproved installation, incorrect audio or mains connection(s).

2. Defects caused by exposure of product to humidity, water and organic fluids, prolonged
exposure to sun rays or excessive dirt or dust.

3. Mechanical defects caused by accidents, fall or impact.

4. Unauthorized repair attempts and modifications of product not explicitly authorized by the
manufacturer.

This warranty is limited to the repair or the replacement of the defective product at the manufacturer‘s
option and does not include any other form of damage, whether incidental, consequential or otherwise.
The warranty does not cover any transport costs or damages caused by transport or shipment of the
product. Any additional or further claims and requirements for compensation of auxiliary components
that have been damaged in sequence, directly or indirectly, are strictly excluded.

94 95

© Copyright 2015

RevA / copy deadline: Q3-2015
English