Zebra Technologies CDRDB Users manual

1. Regulatory Information
For devices with Symbol, or Symbol Technologies Inc., etc. on the Manufacturing Label and for devices manufactured at Reynosa, or any other Zebra factory facilities:
This device is approved under Zebra Technologies Corporation. This guide applies to Model Number : CDRDB All Zebra devices are designed to be compliant with the rules and regulations in the locations they are sold and will be labeled as
required. Local language translations are available at the Any changes or modifications to Zebra equipment not expressly approved by Zebra could void the user’s authority to operate the
equipment. Zebra devices are professionally installed — the Radio Frequency Output Power will not exceed the maximum allowable limit for
the country of operation. Antennas: Use only the supplied or an approved replacement antenna. Unauthorized antennas, modifications, or attachments
could cause damage and may violate regulations.
This device is only to be used with a Zebra Wireless Switch.
For use only with Zebra approved and UL Listed mobile computers, Zebra approved, and UL Listed/Recognized battery packs
following website: www.zebra.com/support.
2. Wireless Device Country Approvals
Note: This section is only applicable to WW/WR/EU configurations.
Regulatory markings subject to certification are applied to the device signifying the radio(s) is/are approved for use in the following countries and continents: United States, Canada, Japan, China, South Korea, Australia, and Europe.
Please refer to the Declaration of Conformity (DoC) for details of other country markings. This is available at:
http://www.zebra.com/doc.
Note: Europe includes Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Cyprus, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovak Republic, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.
Caution: Operation of the device without regulatory approval is illegal.
Country Selection
Select only the country in which the device will be used. Any other selection will make the operation of this device illegal.
Country Roaming
This device incorporates the International Roaming feature (IEEE802.11d), which will ensure the product operates on the correct channels for the particular country of use.
Frequency of Operation – IC
5 GHz Only:
The use in the UNII (Unlicensed National Information Infrastructure) band 1 (5150-5250 MHz) is restricted to Indoor Use Only; any other use will make the operation of this device illegal.
Industry Canada Statement:
Caution: The device for the band 5150-5250 MHz is only for indoor usage to reduce potential for harmful interference to co-Channel mobile satellite systems. High power radars are allocated as primary users (meaning they have priority) of 5250-5350 MHz and 5650-5850 MHz and these radars could cause interference and/or damage to LE-LAN devices.
Zebra Technologies Corporation
Zebra Confidential Restricted
: Le dispositive fonc
à l'intérieur afin de réduire les risqu
Les utilisateurs de
535
des dommages aux dispositifs LAN
io
warning
F
You are reminded of the need to observe restr
where the air contains chemicals or particles s
witch off your wireless device whenever you a
or similar feature, consult airline staff as to its u
ices transmit radio frequency ene
Wireless devices should be switched off where
requests are designed to prevent possible inte
Wireless devices transmit radio frequency ene
ipment, it is advised to verify that the adjac
Pacemaker manufacturers recommended that
erferenc
research and recommendations by Wireless Te
Should ALWAYS keep the device mo
Should not carry the device in a breas
Should use the ear furthest from the p
If you have any reason to suspect tha
R
egu
réservé uniqu
utilisateurs prin
5850 MHz et que ces radars pourraient c
or hea
ins
turne
(RG) Rev. A
Avertissement
mêmes canaux. la priorité) pour les bands 5250-
2.4 GHz Only:
The available channels for 802.11 b/g operat
Warnings for Use of Wireless Devices
Caution: Please observe all
Potentially Hazardous Atmospheres –
Safety in Aircraft
S
-EL.
5150-5250 MHz est
-à-d., qu'ils ont
-
as
ght mode’
Safety in Hospitals
Wireless dev
equ
Pacemakers
and a pacemaker to avoid potential int
Persons with Pacemakers:
,
cal electrical equipment. When
.
.
Zebra Technologies Corporation
Zebra Confidential Restricted
ference.
.
Page 2 of 8
Please consult your physician or the manufactu
Prop
Only operate the device in accordanc
The device complies with internationa
For information on ’Inte
http://www.zeb
For further information on the safety o
http://responsibility.zebra.com/index.php/
To comply with FCC RF exposure co
or operating in conjunction with any o
nadian RF ex
XX
cm must match the dis
re aux exigences Amé
dispositif de transmission doit fonct
This equipment complies with IC ra
should be installed and operated w
ORTANTE: (Pour l'utilisa
Déclaration d'exposition aux radiati
Cet équipement est conforme aux l
nt doit être i
egu
Wireless Communic
The minimum separa
c
cm between the radiator and you
cm de distance e
Other Medical Devices
may interfere with the medical device.
RF Exposure Guidelines
Safety Information
Reducing RF Exposure – Use
International
radio devices. of Conformity (DoC) at
US and Canada
o Co-located statement
R
doc.
om wireless devices, see
, which is located under
(RG) Rev. A
ct
-located
To satisfy US and Ca minimum separation distance of distance 35
Pour satisfai
plus de corps d'une personne.
Radiation Exposure Statement:
NOTE IMP
contrôlé. Cet équipeme rayonnement et votre corps.
cm or more from a person’s body.
35
35
XX
Zebra Technologies Corporation
Zebra Confidential Restricted
Page 3 of 8
o
Remote and Standalone Anten
To comply with FCC RF exposur
alo
cm from all person
comply with FCC Antenna req
Radio Frequency Interfere
: This equipment has been tested and fou
FCC rules. These limits are designed to provid
This equipment generates, uses and can radia
instructions, may cause harmful interference to
occur in a particular installation. If this equipme
determined by turning the equipment off and o
Reorient or relocate the receiving ante
Increase the separation between the
Connect the equipment into an outlet
Consult the dealer or an experienced
has been tested and fou
FCC rules. These limits are designed to provid
ronment. This equ
installed and used in accordance with the instr
rea is likely t
This device complies with Part 15 of the FCC R
cause harmful interference, and (2) this device
When the radio is configured for outdoor opera
gain entered. The software automatically restri
egu
for a Class B digital device, pu
and, if not installed and used in
nterference to radio or television r
onditions:
below 21dBm based on the an
operating near users at stand­distance of 35
To below 30 degrees elevation.
R
(RG) Rev. A
3.
Note
following measures:
Note: This equipment
operated in commercial envi
of this equipment in a residential a interference at his own expense.
- FCC
ion.
t
he
.
.
.
on
Radio Transmitters (Part 15)
undesired operation.
the approved antenna that is being used.
Zebra Technologies Corporation
Zebra Confidential Restricted
elects
Page 4 of 8
Maxim
powe
5GHz UNII
-
1 / outdoor
Radio Frequency Interfere
The use of 5 GHz RLAN’s, for use in
5.65
This device is in compliance with
with the following two conditions:
interference to the radio even if th
Le présent appareil est conforme
L'exploitation est autorisée aux de
l'utilisateur de l'appareil doit accep
‘IC:’ before the radio
MODEL NUM
CEDAR-INT-A
4.1
R
egu
Maxim
power
exemp
s aux appareils ra
tions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produir
INDOOR/OUTD
indoor/outdoo
5.
(RG) Rev. A
Note:
SET BRAND
1 Zebra
Set
2.4GHz 5GHz UNII-1 / indoor 5GHz UNII-1 / outdoor
Above 30 degree 5GHz UNII-2A 5GHz UNII-2C 5GHz UNII-3
Chain1
ANTENNA TYPE CONNECTOR Monopole U.FL
Antenna Gain (dBi)
2.4G 2.4G
Chain2 Chain3 Chain1 Chain2 Chain3
4.4 4.4 5.9 5.4
Antenna Gain(dBi)
26.28 4.4
22.79 5.9
16.88 5.9
16.88 4.1
21.91 5.9
22.41 5.9
22.84 5.9
30.68
28.69
22.78
20.98
27.81
28.31
28.74
4.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Radio Transmitters
For RLAN Devices:
Restricted Band 5.60 –
compromettre le fonctionnement.
Label Marking: The Term
- Canada
­ accept any
Zebra Technologies Corporation
Zebra Confidential Restricted
Page 5 of 8
In accordance with the regulations
r) ap
radio interference to other users, t
isotropically radiated power (e.i.r.p
Conformément à la réglementatio
d'un type et d'un gain maximal (ou
risques de brouillage radio électriq
sorte que la puissance isotrope ra
d'une communication satisfaisante
ha
and having a maximum gain allow
included in this list, or whose gain
Le présent émetteur radio (identifi
partie du matériel de catégorie I) a
dessous et ayant un
types d'antenne non inclus dans c
ploitation de l'ém
MODEL NUM
CEDAR-INT-A
4.1
R
egu
d the intensity necessary for the establi
émetteur par Industrie Canada
sse pas l'intensité né
required for each type of antenn
INDOOR/OUTD
indoor/outdoo
5.
and a maximum gain (or lowe
connection.
(RG) Rev. A
e
The antenna list and types are included in the
This radio transmitter (CDRDB)
the transmitter.
SET BRAND
1 Zebra
Note:
Set
Chain1
énumérés ci-
interdits pour l'ex
following tables:
ANTENNA TYPE CONNECTOR Monopole U.FL
Antenna Gain (dBi)
2.4G 2.4G
Chain2 Chain3 Chain1 Chain2 Chain3
4.4 4.4 5.9 5.4
d'antenne
Zebra Technologies Corporation
Zebra Confidential Restricted
Page 6 of 8
Statement of Compliance
declares that this device is in com
Declaration of
Waste Electrical and Elect
For EU Customers: All
information on how to return prod
Clients de l'Union Euro
pour recyclage. Pour de pl
Para clientes en la Uni
ciclo de vida para que sean recic
: За клиенти от ЕС: С
Zebra за рециклиране. За инфор
Für Kunden innerhalb
zurückgesandt werden. Inf
per i clienti dell'UE: tutti
al fine di consen
bra.c
Para clientes da UE:
reciclagem. Para obter informaçõ
Voor klanten in de E
worden teruggezonden voor recy
Klienci z obszaru Unii
w celu ich utylizacji. Informacje n
EU: Vš
recyklaci. Informace o zpùsobu
EL klientidele: kõik tooted
Lisainformatsiooni saamiseks too
ban vásárlóknak
újrahasznosítás céljából. A termé
weboldalra
För kunder inom EU: A
återvinning. Information om hur d
Asiakkaat Euroopan unio
tuotetta ei enää käytetä. Lisätieto
Til kunder i EU: Alle prod
oplysningerne om returnering af p
Για πελάτες στην Ε.Ε.
για ανακ
προϊόντος, επισκεφθείτε τη διεύθυ
prodo
ċiklaġġ. Għal
Pentru clien?ii din UE
pentru reciclare. Pentru inf
Za kupce v EU: vsi iz
ačilu izdelka o
Pre zákazníkov z kr
na recykláciu.
ES vartotojams: visi ga
“. Daugiau informacijos, ka
egu
.com/d
Zebra
Ze desea más información sobre cómo devolver un
тидете
www.zebra.com
dienen aan het einde van hun levensdu
voor meer inform
životnosti vrát
www.zebra
e
www.zeb
vállalathoz kell elju
ttatásának módjával kapcsolatos tudnivalókért l
www.zebra.co
til recirkulering, når de er ud
użu tagħhom,
prodott, jekk jog
e, t
www.zebr
www.zeb
Zebra
Zebra hereby 1999/5/EC and 2011/65/EU. A
R
from http://www.zebra
(RG) Rev. A
.
5.
English:
Français:
Zebra
www.zebra.com/weee.
Español:
www.zebra.com/weee.
Български
www.zebra.com/weee.
Deutsch:
Zebra
www.zebra.com/weee.
Italiano:
restituiti a Zebra seguente sito Web: www.ze
Português:
Nederlands:
terugzenden van producten.
Polski:
(WEEE)
ned to
www.zebra.com/weee.
.
www.zebra.com/weee
for recycling. For
:
al final de su
Zebra para
.
Zebra te
Zebra
www.zebra.com/weee.
Čeština: Pro zákazníky z k
Eesti:
Magyar: Az EU-
www.zebra.com/weee
Svenska:
Suomi:
Dansk:
Ελληνικά:
επιστρέφονται στην Zebra
Malti: Għal klijenti fl-UE: il- għand Zebra għar-ri
www.zebra.com/weee.
Românesc:
Zebra
Slovenski:
Za informacije o vr
Slovenčina:
spoločnosti Zebra
Lietuvių:
„Zebra
odukty je nutné po skonèení jejich
Zebra
www.zebra.com/weee.
Zebra
www.zebra.com/weee.
www.zebra.com/weee στο ∆ιαδίκτυο.
-aħħar tal-ħajja ta' l-
www.zebra.com/weee.
www.zebra.com/weee.
ènosti Zebra
.
Zebra'ile.
.
Zebra för
Zebra-yhtiöön, kun
.
ι να
ġu rritornati
-
ħġbok żur:
.
za reciklažo.
.
Zebra Technologies Corporation
Zebra Confidential Restricted
Page 7 of 8
Latviešu:
ES klientiem: visi prod
pārstrādei. Lai iegūtu informāciju
AB Müşterileri için: Kulla
Ürünlerin nasıl iade edileceği hak
Class B IT
For a radio equipment using 2400~2483.5
가능성이
있으므로
非經許可
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信
指依電信規定作業之無線電通信
科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾
本公司於說明書中提供所
並於該中文使用說明書及
本器材須經專業工程人員
1mW/c
egu
Z
www.zeb
'y
www.zebra.co
加大功率或變更原設計之特性及功
並改善至無干擾時方得繼續使
安裝者正確的安裝
且不得直接販
.
Türkçe:
R
Zebra, lūdzu, skatiet:
nler geri dönüştürme için Zebra
(RG) Rev. A
otrreizējai
.
.
Korea Warning Statement for
B
(
South Korea
해당
무선설비는 운용 파혼신
해당 무선설비는 전파혼신 능성이
Taiwan
臺灣
臺灣
臺灣臺灣
低功率電波輻射性電機管理辦法
第十二條
經型式認證合格之低功率射頻電機, 能。
(B)
)
있음
인명안전과 관련된 비스는 없습니다
,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、
,
displayed;
第十四條
用。
前項合法通信,
低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、
無線接入點 (專業安裝)
警語。
電磁波曝露量MPE標準值
;經發現有干擾現象時,應立即停用,
/
,始得設置使用,
²;本產品使用時建議應距離人體 35 cm
」警語。
Zebra Technologies Corporation
Zebra Confidential Restricted
Page 8 of 8
Loading...