XSLATE B10
Modelo iX101B2
Guia do Usuário
Copyright © 2003-2015 Xplore Technologies Corp. All
rights reserved.
No part of this publication may be copied,
reproduced, or translated, without the prior written
consent of Xplore Technologies. No part of this
publication may be stored or transmitted in any
electronic form without the prior consent of Xplore
Technologies. Any unauthorized use is a violation of
copyright laws.
Xplore and the Xplore logo are registered trademarks
of Xplore Technologies Corp. of America; iX104,
iX104C5, BOBCAT, iX104C5 Lite, iX104C5 Dual Mode,
RangerX, and XSLATE-B10 are trademarks of Xplore
Technologies Corp. Kensington and MicroSaver are
registered trademarks of the Kensington Technology
Group. Android is a registered trademark of Google
Corporation. MicroSD is registered trademark of the
Personal Computer Memory Card International
Association. Wi-Fi is a trademark of the Wireless
Ethernet Compatibility Alliance (WECA). HDMI is a
trademark of Licenciamento HDMI, LLC. All other
brands, product names, company names, trademarks
and service marks used herein are property of their
respective companies.
Xplore Technologies
®
has made every effort to ensure
the accuracy and completeness of this document;
however, because ongoing development efforts are
made to continually improve the capabilities of our
products, we cannot guarantee the accuracy of the
contents of this document. We disclaim liability for
errors, omissions, or future changes herein.
DECLARATION OF CONFORMITY according to FCC Part
15, IC ICES-003, and RTT&E directives Responsible
Party Name: Xplore Technologies Corp. of America
Address: 8601 Ranch Road 2222, Bldg 2
Austin, TX 78730 USA
Telephone: 512-637-1100
Fax: 512-637-1199
Declares that product: Model Series: iX101B2 complies
with Part 15 of the FCC Rules. This device complies
with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful interference, and, (2) This device must
accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
WARNING: Changes or modifications to this unit not
expressly approved by the party responsible for
compliance may void the user’s authority to operate
this equipment. For more information about FCC, IC,
and EU rules and their applicability to the iX101B2,
see, "Notas da agência" na página 21.
The iX101B2 is backed by a standard 36-month
International Limited Warranty. An extended
International Limited Warranty is available. Check the
service kit included with your computer for warranty
terms and conditions.
PN 95-01224 Rev. A
Data de revisão: 20 de outubro de 2015
Conteúdo
Capítulo 1 Bem-vindo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Bem-vindo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Informações importantes sobre segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
ENERGY STAR® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sobre o seu computador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Conteúdo do pacote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Acessórios opcionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Para entrar em contato com a Xplore: Atendimento e dúvidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Capítulo 2 Introdução. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Visão geral do sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tabela do indicador de status da câmera e do LED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Capítulo 3 Usando o tablet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Suspender operação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Reiniciar operação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Operação de entrada da tela sensível ao toque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Operação da caneta EMR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Usando a caneta EMR para executar funções do mouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Alterando a velocidade de dois cliques da caneta EMR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Calibrando a caneta EMR e a entrada de toque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Capítulo 4 Mantendo o tablet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Cuidados com o tablet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Verificando cabos de alimentação e conectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Protegendo o computador de danos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Armazenando o computador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cuidados com a tela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Protegendo a tela do computador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Removendo o protetor de tela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Instalando um novo protetor de tela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Conteúdo iii
Capítulo 5 Solução de problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Capítulo 6 Especificações de hardware . . . . . . . . . . . . .19
Capítulo 7 Notas da agência. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Notificações FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
WLAN: (Wi-Fi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Exposição à RF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Informações sobre segurança e saúde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Exposição aos sinais de Radiofrequência (RF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Funcionalidade 5G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Funcionalidade WLAN BGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Banda de suporte WWAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
DOC (Notificações da indústria canadense) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Notificação para usuários de rádio e televisão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Notificações UL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Descarte do sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Capítulo 8 Ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Política ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Conformidade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Gerenciamento de prevenção e redução de riscos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Comunicação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Aprimoramento contínuo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Programa de reciclagem e "Take Back" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Relatório corporativo de sustentabilidade e meio ambiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Para entrar em contato com a Xplore: Atendimento e dúvidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Banda larga móvel com o GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Anatel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Conteúdo iv
Bem-vindo
Bem-vindo
Bem-vindo ao tablet Xplore Technologies XSLATE B10, o resistente tablet projetado, testado
e fabricado para atender aos desafios físicos e ambientais do mundo real, encontrados
pelos profissionais móveis dos dias de hoje. Baseado em anos de experiência em aplicações
móveis resistentes, o B10 foi criado para resistir aos desgastes devidos ao uso no dia a dia.
A tecnologia avançada, o design inovador e a estrutura resistente são apenas alguns
destaques do seu sistema B10 .
NOTA: Este manual presume que você tenha experiência básica com o Microsoft Windows 7,
Microsoft Windows 8.1 ou Microsoft Windows 10.
1
Informações importantes sobre segurança
Antes de usar o XSLATE B10 (referido como o tablet), leia as instruções de segurança e de
operação neste manual.
Falha ao observar essas instruções anula a Garantia limitada e pode levar à suspensão ou
negação dos serviços ao ofensor, ou ação legal, ou ambos.
Siga qualquer regulamentação sobre o uso do tablet e, se ativado por rádio, sempre o
desligue em áreas onde dispositivos de rádio sejam proibidos ou quando o dispositivo de
rádio puder causar interferência ou perigo.
Sempre siga qualquer lei de segurança e regulamentações que digam respeito ao uso de
celulares e rádios bidirecionais, porque essas leis e regulamentações normalmente se
aplicam ao uso de tablet sem fio.
Observe todas as restrições do uso de equipamento de rádio em depósitos de combustível
(áreas de distribuição e armazenamento de combustíveis), indústrias químicas e qualquer
operação de detonação que esteja em andamento ou em qualquer área em que as
Capítulo 1 Bem-vindo 1
restrições a transmissões de rádio são impostas. Ao voar em uma aeronave, desligue o
tablet PC antes da decolagem e da aterrissagem. Até a elaboração deste manual, a FAA
aprovou o uso de aparelhos eletrônicos pessoais em aviões comerciais que voem acima de
10.000 pés (3,048 m). O tablet PC deve ser ligado apenas quando orientado pela tripulação,
pois as regulamentações da FAA estão sujeitas a alteração.
Operar o tablet sem fio pode interferir no funcionamento de dispositivos médicos
protegidos de forma inadequada, como marca-passos. Em caso de dúvidas, consulte um
médico ou o fabricante do dispositivo médico.
Sinais de rádio do seu tablet não afetam a operação da maioria dos equipamentos
modernos, mas certos equipamentos eletrônicos, incluindo sistemas automotivos, podem
não ser blindados contra sinais de rádio do seu tablet. Verifique com o fabricante do seu
veículo motorizado ou com o representante do fabricante para determinar se o uso do
tablet vai apresentar qualquer problema de segurança.
Evite usar o tablet em qualquer ambiente que exija muita atenção, como ao dirigir um
veículo. Caso precise utilizar seu tablet ao dirigir, peça ao passageiro que o use para você ou
encontre um local seguro para encostar o veículo.
AVI SO: Utilize apenas os tipos de baterias especificados neste manual. Usar qualquer outro
tipo de bateria pode ser perigoso ou pode desabilitar o tablet. Não deixe a bateria cair nem
a trate de forma inadequada, não coloque-a na água ou em ambientes de alta temperatura.
Isso pode aumentar o risco de explosão ou vazamento, além de poder causar danos. As
baterias de íons de lítio usadas neste equipamento contêm material que é perigoso para
sua saúde. Se o conteúdo da bateria entrar em contato com os olhos, enxágue
IMEDIATAMENTE a área afetada com água limpa por 15 minutos e peça que alguém chame
um médico. Pessoas não afetadas devem auxiliar o indivíduo afetado no primeiro enxágue
vital dos olhos. A RECARGA DA BATERIA DEVE SER REALIZADA SOMENTE EM UMA ÁREA
NÃO PERIGOSA USANDO O ADAPTADOR CA FORNECIDO. A definição de áreas perigosas
pode ser encontrada na Norma EN 60079-10.
AVI SO: Ao operar o tablet em um ambiente considerado explosivo, não remova ou
substitua a bateria enquanto o circuito estiver ativo. Antes de remover a bateria, verifique se
a área é considerada livre de concentrações de substâncias inflamáveis. RISCO DE
EXPLOSÃO – NÃO DESCONECTE ENQUANTO O CIRCUITO ESTIVER ATIVO, A NÃO SER QUE A
ÁREA NÃO SEJA CONSIDERADA PERIGOSA.
AVERISSEMENT – RISQUE D’EXPLOSION. NE PAS DÉBRANCHER TANT QUE LE CIRCUIT EST
SOUS TENSION, À MOINS QU’IL NE S’AGISSE D’UN EMPLACEMENT NON DANGEREUX.
AVI SO: RISCO DE EXPLOSÃO – NÃO SUBSTITUA A BATERIA A NÃO SER QUE A ENERGIA
TENHA SIDO DESLIGADA OU QUE A ÁREA NÃO SEJA CONSIDERADA PERIGOSA;
AVERTISSEMENT - RISQUE D’EXPLOSION - COUPER LE COURANT OU S’ASSURER QUE
L’EMPLACEMENT EST DESIGNE NON DANGEREUX AVANT DE REPLACER LE BATTERY.
AVI SO: RISCO DE EXPLOSÃO - A SUBSTITUIÇÃO DE COMPONENTES PODE AFETAR A
ADEQUAÇÃO PARA A CLASSE I, DIVISÃO 2;
AVERTISSEMENT - RISQUE D’EXPLOSION - LA SUBSTITUTIOND E COMPOSANTSP EUTR
ENDRE CE MATERIEL INACCEPTABLE POUR LES EMPLACEMENTS DE CLASSE I, DIVISION 2;
Capítulo 1 Bem-vindo Informações importantes sobre segurança 2
AVI SO: RISCO DE EXPLOSÃO – NÃO DESCONECTE O EQUIPAMENTO A NÃO SER QUE A
ENERGIA TENHA SIDO DESLIGADA OU QUE A ÁREA NÃO SEJA CONSIDERADA PERIGOSA.
AVERTISSEMENT - RISQUE D’EXPLOSION - AVANT DE DECONNECTER L’EQUIPEMENT,
COUPER LE COURANT OU S’ASSURER QUE L’EMPLACEMENT EST DESIGNE NON DANGEREUX.
AVI SO: O EQUIPAMENTO DE TECNOLOGIA DE INFORMAÇÃO É ADEQUADO PARA USO
SOMENTE NA CLASSE I, DIVISÃO 2, GRUPOS A, B, C E D OU PARA LOCALIZAÇÕES NÃO
PERIGOSAS;
AVERTISSEMENT - CET ÈQUIPMENT INFORMATIQUE CONVIENT Á UNE UTILISATION AUX
EMPLACEMENTS DE CLASSE I, DIVISION 2, GROUPES A, B, C, ET D OU AUX EMPLACEMENTS
NON DANGEREUX SEULEMENT.
AVI SO: Não utilize qualquer base ou qualquer outro acessório ou anexo que não seja
fabricado ou fornecido pela Xplore ou por um fornecedor de acessórios da Xplore. Não é
permitido o uso de qualquer acessório ou anexo que não seja fornecido ou aprovado para
uso com o tablet pela Xplore, pois pode causar danos.
Opere o tablet apenas a partir das fontes de alimentação aprovadas do Xplore. (Consulte
Energia na página 20 para obter mais informações sobre bateria e fonte de alimentação.)
Posicione os cabos de fonte de alimentação de modo que não sejam pisados ou
pressionados por itens colocados sobre ou contra eles. Preste atenção especial aos cabos
em tomadas e em seus componentes, e no ponto em que os cabos saem do tablet ou de
sua base. Não sobrecarregue tomadas elétricas, cabos de extensão ou componentes
integrais, pois isso pode causar incêndio ou choque elétrico.
Desconecte o tablet e encaminhe-o junto com a base à equipe de serviço qualificada para
manutenção se qualquer uma das seguintes condições ocorrer:
• O cabo de fonte de alimentação ou a tomada estão danificados.
• O tablet ou a base não operam normalmente quando você segue as instruções deste
manual.
• O tablet ou a base exibem uma mudança clara no desempenho.
Ajuste apenas controles que possuam instruções neste manual. Um ajuste errado em outros
controles pode resultar em danos e exigir reparo extenso por um técnico qualificado para
restaurar o tablet ou a base à operação normal.
CUIDADO: Evite contato físico prolongado com as superfícies de metal expostas na parte
da frente e de trás do tablet. Por mais que o tablet possa não estar quente ao toque, o
contato físico prolongado com sua superfície pode causar danos de baixo aquecimento.
Capítulo 1 Bem-vindo Informações importantes sobre segurança 3
ENERGY STAR®
As configurações de gerenciamento de energia padrão neste PC são:
• Entrar em modo de espera em até 15 minutos de inatividade.
• Desligar a tela em até 5 minutos de inatividade.
Este PC está em conformidade com o ENERGY STAR®. As configurações de
gerenciamento de energia definidas c
selecionadas para estarem em conformidade com os requisitos atuais do
ENERGY STAR. Para melhor economia de energia, a ENERGY STAR
recomenda que o modo de espera seja acionado em até 30 minutos de
inatividade do usuário e que a tela seja desligada em até 15 minutos de
inatividade do usuário.
omo padrão neste PC foram
Mova o mouse ou pressione qualquer tecla para tir
Para obter mais informações sobre ger
computadores, potencial de economia financeira e de energia, e benefícios ambientais,
visite http://www.energystar.gov/powermanagement.
Para obter mais informações sobre como sua organização pode se beneficiar ao reduzir o
onsumo de energia dos seus equipamentos de TI, visite o site da Campanha de TI para
c
redução de carbono.
Sobre o seu computador
O XSLATE B10 é um tablet de alto desempenho que roda sobre sistema operacional
Microsoft® Windows®. O método utilizado para controlar o tablet é o seguinte:
Modelo do tablet:
• iX101B2
Nome do tablet:
• XSLATE B10
ar o computador do modo de espera.
enciamento de energia eficaz para
Tecnologia de entrada:
• Caneta de tecnologia de Ressonância eletromagnética (EMR)
• Toque capacitivo
OTA: Neste manual, todas as informações se aplicam a todos os modelos, a menos que seja
N
indicado de outra forma.
Capítulo 1 Bem-vindo ENERGY STAR® 4
Todos os tablets B10 foram criados e testados para atender às Normas militares para
condições ambientais extremas (MIL STD 810G). Seu tablet inclui as seguintes
características que o tornam excepcionalmente resistente e durável:
• Gabinete de plástico durável
• Estrutura interior em liga de magnésio
• Sistema de para-choque e mecanismos de proteção de gaxetas
• Armazenamento em massa de Estado Sólido
• Vidro da tela resistente e tratado quimicamente
Conteúdo do pacote
Verifique se seu pacote inclui os seguintes itens:
• Guia de Início Rápido
• adaptador de CA
• Tablet XSLATE B10
• Kit de informações sobre a garantia
Acessórios opcionais
Seu pacote também pode ter qualquer acessório opcional que você tenha adquirido.
Opções de encaixe:
• Base de encaixe para veículo
• Base de encaixe da área de trabalho
Opções de transporte:
• Alça de transporte com Stylus e cinta de ombro
• Alça de mão traseira do tablet
Acessórios adicionais (Opcional):
• Compartimento de expansão do leitor CAC
• Scanner de código de barras 1D2D
• Autoadaptador (adaptador de acendedor de cigarros)
• Bateria estendida
• Suporte para bateria estendida com apoio
• Slot de trava Kensington
• Protetor de tela
• Cabo serial real
Capítulo 1 Bem-vindo Conteúdo do pacote 5
Para entrar em contato com a Xplore: Atendimento e
dúvidas
NOTA: Para solucionar problemas, antes de ligar, leia a página de Perguntas frequentes no site do
Xplore Technologies. Acesse http://www.xploretech.com; selecione Suporte ao cliente e,
depois, Perguntas frequentes.
Caso tenha comprado seu tablet de um vendedor autorizado do Xplore, entre em contato
com ele para obter atendimento e suporte.
Caso tenha comprado seu tablet diretamente do Xplore, use qualquer um dos seguintes
métodos para entrar em contato com Xplore para obter atendimento e suporte:
Site: http://www.xploretech.com
E-mail: customersupport@xploretech.com
Ligação gratuita: 1-866-296-8541
Fax: 1-512-336-7791
Antes de entrar em contato com o Xplore, tenha em mãos as seguintes informações para
que o atendente do suporte ao cliente possa rapidamente fornecer uma solução:
• Nome do produto: XSLATE B10
• Número de série do produto (localizado na parte de trás do tablet)
• Condições nas quais o problema ocorreu
• Qualquer mensagem de erro que foi exibida
• Tipo de dispositivo conectado, se houver
Capítulo 1 Bem-vindo Para entrar em contato com a Xplore: Atendimento e dúvidas 6
Introdução
Luz automática
Câmera frontal
Integrada
Sistema/bateria
Botão Home
Interruptor de
Integrada
Microfone
Microfone
Sensor
Indicador de status
Impressão digital
Leitor
Atividade SSD
Indicador
redefinição
Visão geral do sistema
Esse capítulo fornece uma visão geral do seu tablet e inclui um guia de inicialização rápida.
Visão frontal
2
Microfone integrado Permite entradas de áudio
Câmera frontal Câmera frontal de vídeo em HD para videoconferência, captura de
Indicadores de status do
sist
ema
Capítulo 2 Introdução 7
vídeo ou
Indica o status do computador (ligado, desligado) e da bateria
(carregando)
captura de imagem estática
Flash da câmera Câmera traseira
Dispositivo
Informação
Expansão
Alto-falante
Etiqueta do número de série
Caneta
Traseira
Tampa
Entrada
Tampa da porta de expansão da bateria
Tampa da porta
Caneta EMR
Clipes
EMR
do ventiador
Botão Home Botão Home para fácil navegação no ambiente do Microsoft Windows
Sensor de luz
aut
omático
Indicador de acesso SSD Indica a atividade SSD
Interruptor de
re
definição
Detecta as condições de luz ambiente
Permite que você desligue o computador quando a tecla Ligar/
Reiniciar não funciona
AVI SO: O uso do int
software.
erruptor de redefinição pode causar corrupção do
Vista traseira
Flash da câmera Luz para a câmera traseira para condições de luz fraca
Câmera traseira Câmera traseira de 8 megapixels com flash, para fotografia
está
tica de alta qualidade ou ambiente de vídeo em HD
Entrada do ventilador Permite a entrada de ar no sistema. Não bloqueie
Informações do
dispositiv
Portas de E/S Portas de Entrada/Saída
Alto-falante Alto-falante integrado para reprodução de áudio
Tampa da porta de
ex
Tampa da porta de
ex
Clipes de caneta EMR Permite armazenamento seguro da caneta quando ela não
Capa traseira Fornece acesso à bateria interna, módulo WWAN e SSD
Capítulo 2 Introdução Visão geral do sistema 8
o
pansão
pansão da bateria
Fornece ao usuário o Número do modelo e outras informações
regulatórias
Permite a conexão de módulos de expansão com outras
funcionalidades
Expõe a interface à bateria de expansão
está
em uso
Loading...