Guia de referência rápida da Xi4™/RXi4™
5 6
1
43
2
7
8
7
8
9
A
B
C
Utilize este guia para operar a imp ressora diariamente. Para obter informações mais
detalhadas, consulte o Guia do usuário.
Componentes da impressora
A Figura 1 mostra os componentes dentro do compartimento de mídia da impressora.
Dependendo do modelo e das opções instaladas, sua impressora pode parecer ligeiramente
diferente. Familiarize-se com os componentes antes de contin ua r o proc esso de configuração
da impressora.
Figura 1 • Componentes da impressora
1
2
3
4
5
6
* Determinado pelo modelo de impressora. Consulte A, B ou C.
© 2009 ZIH Corp. Todos os nomes e números de produtos são marcas
comerciais da Zebra e Zebra e o logotipo Zebra são marcas
registradas da ZIH Corp. Todos os direitos reservados.
Rolo de impressão
Painel de controle
Conjunto do cabeçote de impressão
Alavanca de abertura do cabeçote de
impressão
Bobina de recolhimento de fita
Bobina de suprimento de fita
Guia de suprimento de mídia*
7
Suporte de suprimento de mídia*
8
Bobina de suprimento de mídia*
9
Usado nos modelos 11 0X i4/R110Xi4
A
200 dpi e 300 dpi.
Usado nos modelos 11 0X i4/R110Xi4
B
600 dpi.
Usado em todos os outros modelos Xi4.
C
P1008806-092
23/12/2009
Painel de controle
1 2 3 4
5
7
12 13 14
11
6
8
10
9
2
Painel de controle
O painel de controle (Figura 2) indica o status operacional da impressora e controla a operação
básica da impressora.
Figura 2 • Painel de controle
Luz POWER
1
Acesa quando a impressora está ligada.
(ALIMENTAÇÃO)
Luz PAUSE (PAUSA) Acesa quando a impressora está em paus a.
2
Luz ERROR (ERRO) Pisca quando a impressora precisa de atenção.
3
Luz DATA (DADOS) Pisca rapidamente quando a impressora está recebendo dados.
4
LCD Mostra o status operacional da impressora.
5
MAIS (+) Altera os valores de parâmetros. Usado normalmente para aumentar um
6
valor, responde r "si m", perco r rer as opções ou alterar valores ao inserir a
senha da impressora.
PREVIOUS
7
(ANTERIOR)
MENOS (-) Altera os valores de parâmetros. Usado normalmente para diminuir um
8
SETUP/EXIT
9
(CONFIGURAR/SAIR)
NEXT/SAVE
10
(PRÓXIMO/SALVAR)
Quando no modo Configuração, retorna o visor LCD ao parâmetro
anterior. Mantenha pressionado para percorrer rapidamente as opções.
valor, responder "não", percorrer as opções ou alterar a posição do cursor
ao inserir a senha da impressora.
Entra e sai do modo Configuração.
• Quando no modo Configuração, exibe o próximo parâmetro no visor
LCD. Mantenha pressionado para percorrer rapidamente as opções.
• Ao sair do modo Configuração, salva todas as alterações feitas na
configuração e na sequência de calibragem.
P1008806-092 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida 23/12/2009
Painel de controle
3
CALIBRATE
11
(CALIBRAR)
PAUSE (PAUSA)
12
FEED (AVANÇAR)
13
CANCEL (CANCELAR)
14
Calibra a impressora para:
• Comprimento de mídia
• Tipo de mídia (contínua ou não contínua)
• Método de impressão (térmico direto ou transferência térmica)
• Valores dos sensores
Inicia ou interrompe a operação da impressora quando pressionado.
Força a impressora a avançar uma etiqueta em branco sempre que o botão
é pressionado.
Cancela os trabalhos de impressão quando a impressora está em pausa.
23/12/2009 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida P1008806-092
Preparo da impressora para uso
4
Preparo da impressora para uso
Depois de se familiarizar com os componentes, prepare a impressora para uso.
Cuidado • Ao carregar mídia ou fita, remova todas as jóias que possam entrar em contato
com o cabeçote de impressão ou outras peças da impressora.
Cuidado • Antes de tocar no conjunto do cabeçote de impressão, descarregue a energia
estática acumulada tocando na carcaça de metal da impressora ou utilizando uma pulseira
e um tapete antiestático.
Para configurar a impressora, proceda do seguinte modo:
1. Selecione um local para a impressora que:
• seja uma superfície plana e sólida de tamanho e resistência suficientes para suportar a
impressora;
• inclua espaço suficiente para ventilação e acesso aos componentes e conectores da
impressora;
• esteja perto de uma tomada adequada que possa ser acessada facilmente.
2. Desembale e inspecione a impressora. Se necessário, relate quaisquer danos durante o
transporte. Para obter mais informações, consulte o Guia do usuário.
3. Coloque a impressora no local pré-selecionado.
4. Conecte a extremidade fêmea do cabo de alimentação CA ao conector de alimentaçã o CA
na parte traseira da impressora.
P1008806-092 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida 23/12/2009
Preparo da impressora para uso
115 V CA
230 V CA
5. Conecte a extremidade macho do cabo de alimentação CA a uma tomada elétrica
adequada.
6. Conecte a impressora ao computador usando uma ou mais das conexões disponíveis. As
conexões padrão são mostradas aqui. Opcões de servidor de impressão de rede com fio ou
sem fio da ZebraNet ou uma porta de aplicador também podem estar presentes na
impressora.
5
Porta serial
Porta USB
Porta paralela
23/12/2009 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida P1008806-092
Preparo da impressora para uso
6
7. Levante a porta de mídia.
8. Carregue a mídia na impressora (consulte Carregar a mídia na página 9).
9. Quando usar mídia de transferência térmica, carregue a fita na impressora (consulte
Carregamento de fita na página 16). A mídia térmica direta não usa fita.
10. Ligue (I) a impressora.
A impressora é inicializada e realiza um autoteste.
PRINTER READY (IMPRESSORA
PRONTA) é exibido quando a impressora estiver pronta para imprimir.
P1008806-092 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida 23/12/2009
Preparo da impressora para uso
1
11. Para verifica r se a mídia e a fita estão carregadas corre tamente, imprima uma etiqueta com
a configuração da impressora.
a. No painel de controle, pressione
SETUP/EXIT (CONFIGURAR/SAIR).
7
b. Pressione
chegar em:
PREVIOUS (ANTERIOR) ou NEXT/SAVE (PRÓXIMO/SALVAR) até
23/12/2009 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida P1008806-092
Preparo da impressora para uso
Xi4 RXi4
8
c. Pressione MAIS (+) para selecionar PRINT(IMPRIMIR).
Se a mídia e a fita estiverem carregadas corretamente, uma etiqueta com a
configuração da impressora será impressa. Um exemplo da etiqueta é exibido aqui.
d. Para sair do modo de configuração, pressione
(CONFIGURAÇÃO/SAIR) e, em seguida, pressione
(PRÓXIMO/SALVAR).
12. Para testar a conexão entre a impressora e o computador, use o pacote de design de
etiquetas para criar uma amostra de etiqueta e envie-a para a impressora. A Zebra
recomenda o ZebraDesigner Pro. Você pode fazer o download deste software no endereço
http://www.zebra.com/software, operando-o no modo de demonstração para imprimir uma
amostra de etiqueta.
SETUP/EXIT
NEXT/SAVE
P1008806-092 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida 23/12/2009
Carregar a mídia
Utilize as instruções nesta seção para carregar a mídia em rolo no modo de destaque
(Figura 3). Para obter instruções sobre como carregar mídia sanfonada ou carregar em
diferentes modos de impressão, consulte o Guia do usuário.
Cuidado • Ao carregar mídia ou fita, remova todas as jóias que possam entrar em contato
com o cabeçote de impressão ou outras peças da impressora.
Figura 3 • Caminho da mídia no modo de destaque
Carregar a mídia
9
Para carregar a mídia em rolo no modo de destaque, siga estas etapas:
1. Remova e descarte todas as etiquetas ou cartões que estejam sujos ou presos por adesivo
ou fita.
Revestimento da etiqueta Etiquetas
23/12/2009 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida P1008806-092
Carregar a mídia
10
2. Siga as instruções referentes ao seu modelo de impressora para inserir a mídia na
impressora.
110Xi4/R110Xi4 600 dpi
a. Coloque o rolo de mídia na bobina de suprimento de mídia. Empurre o rolo para trás o
máximo possível.
110Xi4/R110Xi4 200 dpi e 300 dpi Outros modelos Xi4
a. Puxe a guia de suprimento de mídia o máximo
possível.
b. Coloque o rolo de mídia no suporte de
suprimento de mídia. Empurre o rolo para trás o
máximo possível.
a. Deslize para fora e gire para baixo a guia de
suprimento de mídia.
b. Coloque o rolo de mídia no suporte de
suprimento de mídia. Empurre o rolo para trás o
máximo possível.
P1008806-092 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida 23/12/2009
110Xi4/R110Xi4 200 dpi e 300 dpi Outros modelos Xi4
1
Carregar a mídia
11
Deslize a guia de suprimento de mídia até ela
c.
tocar na borda do rolo.
c. Levante a guia de suprimento de mídia.
d. Deslize a guia de suprimento de mídia até ela
tocar na borda do rolo.
3.
Cuidado • O cabeçote de impressão pode estar quente e provocar queimaduras
graves. Deixe-o esfriar.
Abra o conjunto do cabeçote de impressão girando a alavanca de abertura do cabeçote
1) no sentido anti-horário.
(
23/12/2009 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida P1008806-092
Carregar a mídia
1
1
12
4. Solte o parafuso borboleta (não visível neste ângulo) localizado na parte inferior da guia
de mídia externa (
5. Deslize a guia de mídia externa (1) totalmente para fora.
1).
P1008806-092 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida 23/12/2009
Carregar a mídia
2
3
1
1
3
2
6. Se a impressora tiver um rolete oscilante de mídia (1), passe a mídia sob o rolete. Para
todas as impressoras, passe a mídia sob o rolo da guia de mídia (
sensor de papel superior (
Importante • Verifique se a mídia foi passada sob esses componentes. Caso a mídia seja
3).
2) e, em seguida, sob o
passada sobre eles, ela obstrui o sensor de fita e provoca um falso erro
RIBBON OUT(SEM FITA).
13
7. Empurre a mídia para frente até ela passar sob o conjunto do cabeçote de impressão (1),
sob a placa de encaixe (
2) e, em seguida, sobre o rolo de impressão (3).
23/12/2009 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida P1008806-092
Carregar a mídia
1
2
1
14
8. Alinhe a mídia à guia de mídia interna ( 1). Deslize a guia de mídia externa para dentro (2)
até ela tocar na borda da mídia.
9. Aperte o parafuso borboleta (não visível nest e ângulo ) localiz ado na parte inferi or da guia
de mídia externa (
1).
P1008806-092 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida 23/12/2009
Carregar a mídia
12
10. Empurre o conjunto do cabeçote de impressão para baixo (1) e, em seguida, gire a
alavanca de abertura do cabeçote (
2) no sentido horário até encaixá-lo no lugar.
15
23/12/2009 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida P1008806-092
Carregamento de fita
12
16
Carregamento de fita
Utilize as instruções nesta seção para carregar a fita para uso com etiquetas de transferência
térmica. Para etiquetas térmicas diretas, não carregue fita na impressora. Remova a fita usada
da bobina de recolhimento de fita sempre que trocar o rolo de fita (consulte Remoção da fita
usada na página 22).
Cuidado • Ao carregar mídia ou fita, remova todas as jóias que possam entrar em contato
com o cabeçote de impressão ou outras peças da impressora.
Importante • Para proteger o cabeçote de impressão de desgaste, use fitas que sejam mais
largas do que a mídia. A fita deve ser revestida no lado externo (consulte o Guia do usuário
para obter mais informações).
Para carregar a fita, siga as etapas abaixo:
1. Alinhe a seta (1) no botão da bobina de recolhimento da fita à ranhura (2) na bobina.
2. Alinhe os segmentos da bobina de suprimento de fita.
3. Posicione a fita com a extremidade solta desenrolando no sentido horário.
P1008806-092 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida 23/12/2009
Carregamento de fita
23 1
1
4. Coloque o rolo de fita na bobina de suprimento de fita. Empurre o rolo para trás o máxi mo
possível.
5. Uma guia de fita facilita a carga e a remoção da fita. O rolo de fita tem pa pel ou algo mais
preso na extremidade para servir como guia?
Se... Então...
Sim Continue na próxima etapa.
Não
a. Rasgue uma faixa de mídia (etiquetas e revestimento) com
aproximadamente 150 a 305 mm (6 a 12 pol.) de comprimento do rolo.
b. Remova uma etiqueta da faixa de mídia.
c. Utilize essa etiqueta (1) para prender a extremidade da fita (2) à faixa da
3). A faixa da mídia funciona como guia.
mídia (
17
6.
Cuidado • O cabeçote de impressão pode estar quente e provocar queimaduras
graves. Deixe-o esfriar.
Abra o conjunto do cabeçote de impressão girando a alavanca de abertura do cabeçote
1) no sentido anti-horário.
(
23/12/2009 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida P1008806-092
Carregamento de fita
Sem rolo oscilante de fita Com rolo oscilante de fita
2
1
18
7. O caminho da fita é ligeiramente diferente em impressoras com rolos oscilantes de fitas.
A impressora possui um rolo oscilante de fita?
Se... Então...
Não Passe a fita sobre o rolo oscilante de mídia (1) e sob o rolo da guia de fita
2).
(
P1008806-092 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida 23/12/2009
Se... Então...
3
2
1
1
3
2
Carregamento de fita
19
Sim
8. Empurre o guia de fita para frente até passar sob o conjunto do cabeçote de i mpressão (1),
a. Passe a fita pelo rolo oscilante de fita. A fita deve ser passada sob o
rolo superior (
b. Passe a fita sob o rolo da guia de fita (3).
1) e, em seguida, sobre o rolo inferior (2).
sobre a placa de encaixe (2) e, em seguida, sobre o rolo de impressão (3).
23/12/2009 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida P1008806-092
Carregamento de fita
21
20
9. Passe o guia de fita sobre o rolo de fita superior (1) e, em seguida, na direção da bobina de
recolhimento da fita (
10. Enrole o guia e a fita presa no sentido anti-horário ao redor da bobina de recolhimento da
2).
fita.
11. Gire a bobina várias vezes no sentido anti-horário para enrolar a fita e remover toda a
folga.
P1008806-092 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida 23/12/2009
Carregamento de fita
12
12. Empurre o conjunto do cabeçote de impressão para baixo (1) e, em seguida, gire a
alavanca de abertura do cabeçote (
2) no sentido horário até encaixá-lo no lugar.
21
23/12/2009 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida P1008806-092
Carregamento de fita
22
Remoção da fita usada
Remova a fita usada da bobina de recolhimento da fita sempre que trocar o rolo de fita.
Para remover a fita usada, siga estas etapas:
1. A fita acabou?
Se a fita... Então...
Acabou Continue na próxima etapa.
Não acabou Corte ou rasgue a fita antes da bobina de recolhimento de
fita.
2. Segurando a bobina de recolhimento da fita, gire o botão de liberação de fita no sentido
horário até ele parar.
As barras de liberação de fita se inclinam para baixo, ali viando a pressão da bob ina na fita
usada.
3. Deslize a fita usada para fora da bobina de recolhimento e descarte-a.
P1008806-092 Xi4™/RXi4™ Guia de referência rápida 23/12/2009
Loading...