Zebra Xi4 User guide [cs]

Xi4 - Referenční příručka
5 6
7
8
1
43
2
Tato příručka poskytuje informace pro denní provoz tiskárny. Podrobnější informace naleznete v Uživatelské příručce.
Obrázek 1 zobrazuje komponenty uvnitř oddílu tiskárny pro práci s médiem. Vaše tiskárna
může vypadat o něco jinak vzhledem k modelu tiskárny a instalaci volitelných prvků. Než budete pokračovat v nastavení tiskárny, seznamte se s těmito součástmi.
Obrázek 1 • Komponenty tiskárny
© 2009 ZIH Corp. Veškeré názvy a číselná označení produktů jsou ochrannými známkami Zebra a Zebra a logo Zebra jsou registrovanými ochrannými známkami společnosti ZIH Corp. Všechna práva vyhrazena.
Váleček pod tiskovou hlavou
1
Ovládací panel
2
Sestava tiskové hlavy
3
čka pro odklopení tiskové
4
hlavy
* Držák médií se liší podle modelu. Na obrázku je zobrazen držák médií 110Xi4.
Navíjecí trn pásky
5
Odvíjecí trn pásky
6
Vo d i č odvíjení médií
7
Držák pro odvíjení médií*
8
P1008806-121 Úprava A
5.2.2009

Ovládací panel

1 2 3 4
5
7
12 13 14
11
6
8
10
9
2
Ovládací panel
Ovládací panel (Obrázek 2) zobrazuje provozní stav tiskárny a umožňuje základní řízení provozu tiskárny.
Obrázek 2 • Ovládací panel
Indikátor napě Svítí, když je tiskárna zapnutá.
1
Indikátor PAUSE
2
Svítí, když je tiskárna pozastavena.
(Pozastavení) Indikátor chybového stavu Bliká, pokud tiskárna vyžaduje zásah obsluhy.
3
Indikátor dat Rychle bliká, když tiskárna přijímá data.
4
Displej LCD Zobrazuje provozní stav tiskárny.
5
PLUS (+) Slouží ke změně hodnot parametrů. Běžně se používá ke zvýšení
6
hodnoty, zadání odpovědi „ano“ k procházení nabídkami nebo ke změně hodnot při zadávání hesla tiskárny.
PREVIOUS (Předchozí)
7
V režimu nastavení znovu na displeji zobrazí předchozí parametr. Stisknutím a podržením budete procházet rychle.
MINUS (-) Slouží ke změně hodnot parametrů. Běžně se používá ke snížení
8
SETUP/EXIT
9
(Nastavení/konec) NEXT/SAVE (Další/Uložit)
10
hodnoty, zadání odpovědi „ne“, k procházení nabídkami nebo ke změně polohy kurzoru při zadávání hesla tiskárny.
Zahájí a ukončí režim nastavení.
• V režimu nastavení zobrazí na displeji další parametr. Stisknutím a podržením budete procházet rychle.
•Při ukončování režimu nastavení uloží veškeré změny, které jste provedli v konfiguraci a kalibraci.
P1008806-121 Úprava A Xi4 Referenční příručka 5.2.2009
Ovládací panel
3
CALIBRATE (Kalibrovat)
11
PAUSE (Pozastavení)
12
FEED (Posun)
13
CANCEL
14
Provede kalibraci tiskárny pro následující:
•Délka média
•Typ média (nepřerušované nebo přerušované)
•Způsob tisku (přímý tepelný nebo termotransfer)
• Hodnoty senzoru
Stisknutím se spustí nebo pozastaví tiskárna. Vynutí, aby tiskárna posunula jednu prázdnou etiketu při každém
stisknutí tlačítka. Stornuje tiskové úlohy, pokud je tiskárna pozastavena.
5.2.2009 Xi4 Referenční příručka P1008806-121 Úprava A

Příprava tiskárny k použití

4
Příprava tiskárny k použití
Po seznámení se součástmi tiskárny připravte tiskárnu pro tisk.
Upozornění • Pokud zavádíte médium nebo pásku, sundejte si šperky, které by se mohly
dostat do kontaktu s tiskovou hlavou nebo jinými částmi tiskárny.
Upozornění • Než se dotknete sestavy tiskové hlavy, vybijte nahromaděnou statickou
elektřinu dotykem s kovovým rámem tiskárny nebo použitím antistatického náramku a podložky.
Při instalaci tiskárny postupujte podle následujících kroků:
1. Vyb er te um ís tění tiskárny, které splňuje tyto podmínky:
musí se jednat o pevný a rovný povrch, který má dostatečnou velikost a pevnost, aby
tiskárnu udržel
musí obsahovat dostatek místa pro větrání a pro přístup k součástem a konektorům
tiskárny
musí se nacházet v krátké vzdálenosti od vhodné elektrické zásuvky, která je snadno
přístupná
2. Tiskárnu vybalte a zkontrolujte. Podle potřeby ohlaste jakékoli poškození během
přepravy. Další informace naleznete v Uživatelské příručce.
3. Umístěte tiskárnu na předem vybrané místo.
4. Připojte zásuvkový konec kabelu pro napájení střídavým proudem do konektoru napájení
střídavým proudem na zadní straně tiskárny.
P1008806-121 Úprava A Xi4 Referenční příručka 5.2.2009
Příprava tiskárny k použití
115 V střídavý proud
230 V střídavý proud
5. Připojte zástrčkový konec kabelu napájení střídavým proudem do vhodné elektrické
zásuvky.
6. Připojte tiskárnu ke počítači pomocí jednoho nebo více dostupných připojení. Zde jsou
uvedena standardní připojení. Vaše tiskárna může být rovněž vybavena možnostmi pevného nebo bezdrátového tiskového serveru ZebraNet nebo portem aplikátoru.
5
5.2.2009 Xi4 Referenční příručka P1008806-121 Úprava A
Sériový port
Port USB
Paralelní port
Příprava tiskárny k použití
6
7. Zvedněte dvířka pro média.
8. Vložte médium do tiskárny (viz Založení médií na straně 9).
9. Při používání média pro termotransfer vložte do tiskárny pásku (viz Vložte pásku
na straně 15). Média pro přímý tepelný tisk nepoužívají pásku.
10. Zapněte (I) tiskárnu.
Tiskárna se spustí a provede samočinný test. Když je tiskárna připravena k tisku, na displeji se zobrazí hlášení
PRINTER READY (Tiskárna připravena).
P1008806-121 Úprava A Xi4 Referenční příručka 5.2.2009
Příprava tiskárny k použití
1
11. Chcete-li ověřit, že jsou médium a páska vloženy správně, vytiskněte etiketu s
informacemi o konfiguraci.
a. Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko
SETUP/EXIT (Nastavení/konec).
7
b. Opakovaným stisknutím
přejděte na:
PREVIOUS (Předchozí) nebo NEXT/SAVE (Další/Uložit)
5.2.2009 Xi4 Referenční příručka P1008806-121 Úprava A
Příprava tiskárny k použití
8
c. Stisknutím tlačítka PLUS (+) vyberte PRINT (Tisk).
Pokud jsou médium a páska vloženy správně, vytiskne se etiketa s informacemi o konfiguraci. Zde je zobrazena vzorová etiketa.
d. Chcete-li ukončit režim nastavení, stiskněte
stiskněte
12. Chcete-li vyzkoušet spojení mezi tiskárnou a počítačem, pomocí balíčku pro návrh etikety
NEXT/SAVE (Další/Uložit).
SETUP/EXIT (Nastavení/konec) a potom
vytvořte vzorovou etiketu a odešlete ji do tiskárny. Společnost Zebra doporučuje ZebraDesigner Pro. Tento software si můžete stáhnout z http://www.zebra.com/software a použít v režimu Ukázka k vytištění vzorové etikety.
P1008806-121 Úprava A Xi4 Referenční příručka 5.2.2009

Založení médií

Tyto pokyny platí pro založení médií v rolích pro práci v režimu odtrhávání (Tear-Off) (Obrázek 3). Pokyny pro založení skládaných médií nebo zakládání médií v jiných režimech tisku najdete v Uživatelské příručce.
Upozornění • Pokud zavádíte médium nebo pásku, sundejte si šperky, které by se mohly
dostat do kontaktu s tiskovou hlavou nebo jinými částmi tiskárny.
Obrázek 3 • Dráha média v režimu odtrhávání
Založení médií
9
Médium v rolích pro práci v režimu odtrhávání založíte následujícím způsobem:
1. Odstraňte štítky nebo etikety, které jsou znečištěné nebo přilepené lepidlem či páskou, a
vyhoďte je.
Štítky Etikety
5.2.2009 Xi4 Referenční příručka P1008806-121 Úprava A
Založení médií
10
2. Vložte médium do tiskárny.
110Xi4 Ostatní modely Xi4
a. Vyt á h n ěte vodič až na doraz. a. Vys u ňte a sklopte vodič médií.
b. Umístěte roli média na držák média. Zatlačte
roli do nejzazší polohy.
c. Přisuňte vodič médií tak, aby se dotýkal okraje
role.
b. Umístěte roli média na držák média. Zatlačte
roli do nejzazší polohy.
c. Přiklopte vodič médií.
d. Přisuňte vodič médií tak, aby se dotýkal okraje
role.
P1008806-121 Úprava A Xi4 Referenční příručka 5.2.2009
Založení médií
1
1
3.
Upozornění • Tisková hlava může být horká a způsobit vážné popáleniny. Nechte
tiskovou hlavu vychladnout.
Odklopte sestavu tiskové hlavy otočením páčky pro odklopení tiskové hlavy (1) proti směru hodinových ručiček.
11
Rukou uvolněte šroub (z tohoto úhlu není vidět), který se nachází vespod vnějšího vodiče
4.
médií (
1).
5.2.2009 Xi4 Referenční příručka P1008806-121 Úprava A
Založení médií
1
2
3
1
12
5. Vy s uňte vnější vodič médií (1) zcela ven.
6. Pokud je součástí vaší tiskárny napínací mechanismus pro médium (1), protáhněte
médium pod válečkem napínacího mechanismu. U všech tiskáren veďte médium pod válečkem vodiče médií (
Důležité • Médium musíte vést pod těmito komponenty. Pokud pásku povedete nad nimi,
2) a sestavou horního senzoru médií (3).
médium cloní senzoru pásky, což povede k chybnému hlášení, že došla páska
RIBBON OUT).
(
P1008806-121 Úprava A Xi4 Referenční příručka 5.2.2009
Založení médií
1
3
2
1
2
7. Prostrčte médium pod sestavou tiskové hlavy (1), nasazovací deskou (2) a potom nad
váleček pod tiskovou hlavou (
3).
13
8. Zarovnejte médium s vnitřním vodičem médií (1). Přisuňte vnější vodič médií (2) tak, aby
se dotýkal pouze okraje média.
5.2.2009 Xi4 Referenční příručka P1008806-121 Úprava A
Založení médií
1
12
14
9. Rukou utáhněte šroub (z tohoto úhlu není vidět), který se nachází vespod vnějšího vodiče
médií (
10. Sklopte sestavu tiskové hlavy (1) a potom otočte páčku pro odklopení tiskové hlavy (2)
1).
po směru hodinových ručiček, dokud se nezablokuje.
P1008806-121 Úprava A Xi4 Referenční příručka 5.2.2009

Vložte pásku

12
Tyto pokyny platí pro založení pásky pro použití s etiketami pro termotransfer. Pro etikety pro přímý tepelný tisk pásku nezavádějte do tiskárna. Odstraňte použitou pásku z navíjecího trnu pásky pokaždé, kdy měníte roli pásky (viz Odstranění použité pásky na straně 21).
Upozornění • Pokud zavádíte médium nebo pásku, sundejte si šperky, které by se mohly
dostat do kontaktu s tiskovou hlavou nebo jinými částmi tiskárny.
Důležité • Abyste zabránili opotřebení tiskové hlavy, používejte pásku, která je širší než
médium. Páska musí být potažená na vnější straně (další informace naleznete v Uživatelské příručce).
Pásku založíte následujícím způsobem:
1. Zarovnejte šipku (1) na odjišt'ovači navíjecího trnu s vrubem (2) na navíjecím trnu pásky.
Vložte pásku
15
2. Zarovnejte segmenty odvíjecího trnu pásky.
3. Kotouč pásky umístěte tak, aby se volný konec odvíjel po směru hodinových ručiček.
5.2.2009 Xi4 Referenční příručka P1008806-121 Úprava A
16
23 1
1
Vložte pásku
4. Umístěte kotouč pásky na odvíjecí trn pásky. Zatlačte roli do nejzazší polohy.
5. Zaváděcí pruh zavádění a odstranění pásky usnadní. Má role pásky, kterou používáte,
připojený pásek papíru nebo něco podobného, co slouží pro zavedení pásky?
Pokud... pak...
Ano přejděte na další krok.
Ne
a. Odtrhněte z role kus média (etikety a podklad) o délce 150 - 305 mm
(6 - 12 palců).
b. Odlepte z něj jednu etiketu. c. Pomocí této etikety (1) připojte konec pásky (2) k pruhu média (3).
Takto připravený pruh média pak slouží k zavedení pásky.
6.
Upozornění • Tisková hlava může být horká a způsobit vážné popáleniny. Nechte
tiskovou hlavu vychladnout.
Odklopte sestavu tiskové hlavy otočením páčky pro odklopení tiskové hlavy (1) proti směru hodinových ručiček.
P1008806-121 Úprava A Xi4 Referenční příručka 5.2.2009
7. Dráha pásky se mírně liší pro tiskárny s napínacími mechanismy pásky.
Bez napínacího mechanismu S napínacím mechanismem
2
1
Má vaše tiskárna napínací mechanismus pásky?
Pokud... pak...
Ne veďte pásku nad válečkem napínacího mechanismu média (1) a pod
válečkem vodiče pásky(
2).
Vložte pásku
17
5.2.2009 Xi4 Referenční příručka P1008806-121 Úprava A
18
3
2
1
1
3
2
Vložte pásku
Pokud... pak...
Ano
8. Prostrčte zaváděcí pruh pod sestavou tiskové hlavy (1), nad nasazovací deskou (2) a
a. Veďte pásku napínacím mechanismem prásky. Páska musí být vedena
pod horním válečkem (
b. Ve ďte pásku pod vodicím válečkem pásky (3).
1) a potom nad dolním válečkem (2).
potom nad válečkem pod tiskovou hlavou (3).
P1008806-121 Úprava A Xi4 Referenční příručka 5.2.2009
Vložte pásku
21
9. Ve ďte zaváděcí pruh nad horním válečkem pro pásku (1) a potom směrem k navíjecímu
trnu pásky (
10. Obtočte zaváděcí pruh s připojenou páskou proti směru hodinových ručiček kolem
2).
navíjecího trnu pásky
19
11. Několika otočeními trnu proti směru hodinových ručiček naviňte pásku a vypněte ji.
5.2.2009 Xi4 Referenční příručka P1008806-121 Úprava A
20
12
Vložte pásku
12. Sklopte sestavu tiskové hlavy (1) a potom otočte páčku pro odklopení tiskové hlavy (2)
po směru hodinových ručiček, dokud se nezablokuje.
P1008806-121 Úprava A Xi4 Referenční příručka 5.2.2009

Odstranění použité pásky

Odstraňte použitou pásku z navíjecího trnu pásky pokaždé, kdy měníte roli pásky.
Použitou pásku odstraníte následujícím způsobem:
1. Je páska vypotřebována?
Pokud páska... pak...
došla přejděte na další krok.
nedošla přeřízněte nebo přetrhněte pásku před navíjecím trnem.
Vložte pásku
21
2. Přidržte navíjecí trn pásky a otáčejte odjišt'ovačem po směru hodinových ručiček, dokud
se nezastaví.
Tyčinky pro uvolnění pásky se otočí směrem dolů a uvolní tlak, který použitou pásku drží na trnu.
3. Použitou pásku sundejte z navíjecího trnu a vyhoďte.
5.2.2009 Xi4 Referenční příručka P1008806-121 Úprava A
Loading...