Използвайте това ръководство за изпълнение на ежедневни задачи с вашия принтер. За
по-подробна информация погледнете Ръководство на потребителя.
Компоненти на принтера
Фигура 1 показва компонентите в отделението на носителя на вашия принтер. В
зависимост от модела на принтера и монтираните опции, вашият принтер може да
изглежда по малко по-различен начин. Запознайте се с тези компоненти, преди да
продължите с процедурата по инсталация на принтера.
Фигура 1 • Компоненти на принтера
Валяк
1
Контролен панел
2
Монтажен възел на
3
печатащата глава
Лост за отваряне на
4
Шпиндел за поемане на
5
лентата
Шпиндел за подаване на
6
лентата
Водач за осигуряване на
7
носителя
Окачване на носител*
8
печатнаглава
* Окачването на носителя е различно за всеки модел. Тук е показано окачване на носител
При натискане стартира или спира работата на принтерa.
Принуждава принтера да подаде по един празен етикет при всяко
натискане на бутона.
Отменя заявките за печат след като принтерът е на пауза.
5.2.2009 r.Xi4 Бързо ръководствоP1008806-321 Рев. А
Подготовканапринтеразаупотреба
4
Подготовканапринтеразаупотреба
След като сте се запознали с компонентите на принтера, подгответе го за употреба.
Внимание • Когато зареждате носител или лента, отстранете всекитип бижута, които
могат да влязат в контакт с печатащата глава или други части на принтера.
Внимание • Преди да докоснете печатащата глава, освободете евентуално
натрупано статично електричество, като докоснете металната рамка на принтера или
чрез антистатично съоръжение или кърпа.
Законфигуриратепринтера, изпълнететезистъпки:
1. Изберете местоположение за принтера, което отговаря на следните условия:
•трябва да бъде твърда, равна повърхност, с достатъчна големина и устойчивост,
за да издържи принтера
•трябва да включва достатъчно пространство за вентилация и да позволява
достъп до компонентите и конекторите на принтера
•трябва да бъде на късо разстояние от подходящ захранващ
контакт, който е
лесно достъпен
2. Разопаковайте и проверетепринтера. Ако е необходимо, докладвайтетранспортни
повреди. За повече информация, погледнете Ръководство на потребителя.
3. Поставете принтера на предварително избраното място.
4. Включете женския край на захранващия кабел с променлив ток в захранващия
конектор с променлив ток в задната част на принтера.
P1008806-321 Рев. АXi4 Бързоръководство5.2.2009 r.
Подготовка на принтера за употреба
115 V AC (променлив ток)
230 V AC (променлив ток)
5. Включете мъжкиякрайназахранващиякабел с променливток в подходящия
захранващ контакт.
6. Свържете принтера с компютър като използвате една или повече от наличните
връзки. Стандартните връзки са показани тук. На вашия принтер може да има
налични и опции за ZebraNet жичен или безжичен принтерен порт или апликатор
порт.
5
5.2.2009 r.Xi4 Бързо ръководствоP1008806-321 Рев. А
Сериенпорт
USB порт
Паралеленпорт
Подготовканапринтеразаупотреба
6
7. Отворете вратичката на носителя.
8. Заредете носител в принтера (погледнете Зареждане на печатния носител
на страница 9).
9. Когато използвате носител за топъл трансферен печат, заредетелентата в принтера
(погледнете Зареждане на лента на страница 15). Носителятзадиректентопълпечатнеизползвалента.
10. Включете (I) принтера.
Принтерът зарежда и извършва само диагностика. Когато принтерът е готов за печат
се изписва
PRINTER READY (ПРИНТЕРЪТ Е В ГОТОВНОСТ).
P1008806-321 Рев. АXi4 Бързоръководство5.2.2009 r.
Подготовка на принтера за употреба
1
11. За да удостовер ите, че носителят и лентата са заредени правилно, отпечатайте
етикет с конфигурацията на принтера.
a.Върху контролния панел натиснете бутон
(КОНФИГУРАЦИЯ/ИЗХОД)
.
SETUP/EXIT
7
b.Натиснете
PREVIOUS (ПРЕДИШЕН) или NEXT/SAVE
(СЛЕДВАЩ/ЗАПАЗВАНЕ), докато достигнете до:
5.2.2009 r.Xi4 Бързо ръководствоP1008806-321 Рев. А
Подготовканапринтеразаупотреба
8
c.Натиснете PLUS (+) (ПЛЮС), за да изберете PRINT (ПЕЧАТ).
Ако носителят и лентата са заредени правилно, се отпечатва етикет с
конфигурацията на принтера. Тук е показан примерен етикет.
http://www.zebra.com/softwareида работите в режим Демонстрация, за да отпечатате
примеренетикет.
P1008806-321 Рев. АXi4 Бързоръководство5.2.2009 r.
Зареждане на печатния носител
Използвайте инструкциите в този раздел, за да заредите ролков носител в режим
откъсване (Фигура 3). За инструкции по отношение на зареждането на носител, сгънат в
тип ветрило или зареждането в различни режими на печат, погледнете Ръководствона
потребителя.
Внимание • Когато зареждате носителилилента, отстранете всекитип бижута, които
могат да влязат в контакт с печатащата глава или други части на принтера.
1. Отстранете и изхвърлете замърсени или придържани от лепило или тиксо полета
или етикети.
Основни полетаЕтикети
5.2.2009 r.Xi4 Бързо ръководствоP1008806-321 Рев. А
Зарежданенапечатнияносител
10
2. Поставете носителя в принтера.
110Xi4Други Xi4 модели
a.Издърпайте водача за осигуряване на
носителя докъдето можете.
b. Поставете ролковия носител върху
окачването на носителя. Избутайте ролката
възможно най-далече.
a.Извадете навън и прегънете надолу водача за
осигуряване на носителя.
b. Поставете ролковия носител върху
окачването на носителя. Избутайте ролката
възможно най-назад.
c. Плъзнете водачаза осигуряване наносителя
така, че едва да докосва ръба на ролката.
c. Насочете нагореводачазаосигуряване на
носителя.
d. Плъзнете водачаза осигуряване наносителя
така, че едва да докосва ръба на ролката.
P1008806-321 Рев. АXi4 Бързоръководство5.2.2009 r.
Зареждане на печатния носител
1
1
3.
Внимание • Печатащата главаможеда е гореща и дапричинисериозни
изгаряния. Оставете печатащата глава да се охлади.
Отворете печатната глава като завъртите лоста за отваряне на печатна глава (1) по
посока обратна на часовниковата стрелка.
11
Разхлабете винта с крилчата глава (не се вижда от този ъгъл), който се намира в
4.
основата на външния водач на носител (
1).
5.2.2009 r.Xi4 Бързо ръководствоP1008806-321 Рев. А
Зареждане на печатния носител
1
2
3
1
12
5. Изтеглете външния водач на носителя (1) изцяло навън.
6. Ако вашият принтер има обтегач (1), прокарайте носителя под ролката на обтегача.
За всички принтери прекарайте носителя под ролката на водача на носителя (
след това през горния сензор за носител (
Важно • Уверете се, че сте прокарали носителят под тези компоненти. Ако
прекарате носителя над тях, носителят пречи на сензора за лентата и предизвиква
невярна грешка
2) и
3).
RIBBON OUT (ЛЕНТАТА Е СВЪРШИЛА).
P1008806-321 Рев. АXi4 Бързоръководство5.2.2009 r.
Зареждане на печатния носител
1
3
2
1
2
7. Натискайте носителянапред, докато преминеподпечатнатаглава (1), под
заключваща плоча (
2), и следтованадваляка (3).
13
8. Центрирайте носителя спрямо вътрешния водач на носител (1). Плъзнете външния
водач на носител (
2) така, че едва да докосва външнияръбнаносителя.
5.2.2009 r.Xi4 Бързо ръководствоP1008806-321 Рев. А
Зареждане на печатния носител
1
12
14
9. Затегнете винта с крилчата глава (не се вижда от този ъгъл), който се намира в
основата на външния водач на носител (
10. Натиснете печатащата глава (1) надолу и след това завъртете лоста за отваряне на
печатащата глава (
място.
1).
2) попосоканачасовниковата стрелка, докато щракне на своето
P1008806-321 Рев. АXi4 Бързоръководство5.2.2009 r.
Зареждане на лента
12
Използвайте инструкциите в този раздел, за да заредите лента за употреба с топло
трансферни етикети. За директни топлинни етикети, не зареждайте лента в принтера.
Отстранете използваната лента от поемащия шпиндел за лента всеки път, когато
сменяте ролката с лента (погледнете Отстраняване на използвана лента
на страница 21).
Внимание • Когато зареждате носителилилента, отстранете всекитип бижута, които
могат да влязат в контакт с печатащата глава или други части на принтера.
Важно • Използвайте лента, която е по-широкаотносителя, задапредпазите
печатащата глава от износване. Лентата трябва да е покрита по външната си
повърхност (погледнете Ръководство на потребителя за повече информация).
Зазарежданеналентатаизвършетеследното:
1. Центровайте стрелката (1) на поемащия шпиндел на лентата с прореза (2) в
поемащия шпиндел на лентата.
Зарежданеналента
15
2. Центровайте сегментите на шпиндела за подаване на лентата.
3. Позиционирайте лентата така, че свободният й край да се развива по посока на
часовниковата стрелка.
5.2.2009 r.Xi4 Бързо ръководствоP1008806-321 Рев. А
Зареждане на лента
231
1
16
4. Поставете ролката с лента върху шпиндела за подаване на лента. Избутайте ролката
възможно най-назад.
5. Зареждачът налентатаулеснявазареждането и освобождаванетоналентата. Вкрая
на вашата ролка с лента има ли хартия или нещо друго, която да служи като
зареждач на лентата?
Ако...То тогава
ДаПродължавайте със следващата стъпка.
Не
a. Откъснете ивица от носителя (етикетии подложка) с дължина около
150-305 мм (6-12 инча) отролката.
b. Обелете етикет от ивицата на носителя.
c. Използвайте този етикет (1), за да прикрепите края на лентата (2)
към ивицата на носител (
3). Ивицата носител служи като зареждач.
6.
Внимание • Печатащата главаможеда е гореща и дапричинисериозни
изгаряния. Оставете печатащата глава да се охлади.
Отворете печатната глава като завъртите лоста за отваряне на печатна глава (1) по
посока обратна на часовниковата стрелка.
P1008806-321 Рев. АXi4 Бързоръководство5.2.2009 r.
Зареждане на лента
БезобтегачналентаСобтегачналента
2
1
7. Пътеката налентата е малкопо-различнаприпринтери с обтегачиналента.
Вашият принтер има ли обтегач на лента?
Ако...То тогава...
НеПрокарайте лентата върху обтегача за носител (1) и под водещия
валяк на лента (
2).
17
5.2.2009 r.Xi4 Бързо ръководствоP1008806-321 Рев. А
Зареждане на лента
3
2
1
1
3
2
18
Ако...Тотогава...
Да
8. Натискайте водача на лентата напред, докато премине под печатната глава (1), над
a. Прокарайте лентата през обтегача на лентата. Лентата трябва да
мине под горната ролка (
b. Прокарайте лентата под водещия валяк за лентата (3).
1) и следтованаддолнатаролка (2).
заключващата плоча (2) и след това над валяка (3).
P1008806-321 Рев. АXi4 Бързоръководство5.2.2009 r.
Зареждане на лента
21
9. Прекарайте водача на лентата над горния валяк за лента (1) и след това към
поемащия шпиндел за лента (
10. Навийте водачаналентата и прикрепенаталентапопосокаобратнана
2).
часовниковата стрелка около поемащия шпиндел за лента.
19
11. Завъртете шпиндела няколко пъти в посока обратна на часовниковата стрелка, за да
навиете лентата и да я опънете.
5.2.2009 r.Xi4 Бързо ръководствоP1008806-321 Рев. А
Зареждане на лента
12
20
12. Натиснете печатащата глава (1) надолу и след това завъртете лоста за отваряне на
печатащата глава (
2) по посока на часовниковата стрелка, докато щракненасвоето
място.
P1008806-321 Рев. АXi4 Бързоръководство5.2.2009 r.
Отстраняване на използвана лента
Отстранете използваната лента от поемащия шпиндел за лента всеки път, когато
сменяте ролката с лента.