Zebra VC80 Quick Reference Guide [ja]

Download

VC80

MN002383A02JAa

車載用コンピュータ

クイック

M1M7M2M8M3M9M4

リファレンスガイド

M10M5M11M6M12

2 VC80

車載用コンピュータ

の書面による許可なしに、本書の内容をいかなる形式でも、または電気的ある

Zebra

いは機械的な手段により、複製または使用することを禁じます。これには、コピー、記録、または情報の保存および検索システムなど電子的または機械的な手段が含まれます。本書の内容は、予告なしに変更される場合があります。

ソフトウェアは、厳密に「現状のまま」提供されます。ファームウェアを含むすべてのソフトウェアは、ライセンスに基づいてユーザーに提供されます。本契約 (ライセンスプログラム) に基づいて提供される各ソフトウェアまたはファームウェアプログラムに対して、ユーザーに移譲不可で非排他的なライセンスを付与します。下記の場合を除き、事前に書面によるサブライセンス、または移譲することはできません。著作権法で認められる場合を除き、ライセンスプログラムの一部または全体をコピーする権限はありません。ユーザーは、ライセンスプログラムを何らかの形式で、またはライセンスプログラムの何らかの部分を変更、結合、または他のプログラムへ組み込むこと、ライセンスプログラムからの派生物を作成すること、ライセンスプログラムをにネットワークで使用することを禁じられています。ユーザーは、本契約に基づいて提供されるライセンスプログラムについて、承認を受けて作成する全体または一部のコピーにこれを含めることに同意します。ユーザーは、提供されるライセンスプログラムまたはそのいかなる部分についても、逆コンパイル、逆アセンブル、デコード、またはリバースエンジニアリングを行わないことに同意します。

は、信頼性、機能、またはデザインを向上させる目的でソフトウェアまたは製

Zebra

品に変更を加えることができるものとします。書内に記載されている製品、回路、アプリケーションの使用が直接的または間接的な原因として発生する、いかなる製造物責任も負わないものとします。明示的、黙示的、禁反言、または付与されることは一切ないものとします。およびサブシステムについてのみ、黙示的にライセンスが付与されるものとします。

の知的所有権上のいかなる方法によるかを問わず、ライセンスが

Zebra

の同意がなければ、ユーザーがライセンスを譲渡、

Zebra

の書面による許可なし

Zebra

の著作権に関する記載を保持し、

Zebra

は、本製品の使用、または本文

Zebra

製品に組み込まれている機器、回路、

Zebra

Zebra Technologies Corporation Lincolnshire, IL U.S.A. www.zebra.com

保証

のハードウェア製品の保証については、サイト

Zebra (www.zebra.com/warranty)

にアクセスしてください。

サービスに関する情報

本製品の使用中に問題が発生する場合は、お客様の使用環境を管理する技術サポートまたはシステム場合は、各地域の技術サポートまたはシステムサポートのサイト

このガイドの最新版は、

サポートにお問い合わせください。本機器に問題がある

(www.zebra.com/support)

http://www.zebra.com/support

サポートの担当者が、

に問い合わせを行います。

から入手可能です。

Zebra

クイックリファレンスガイド

ソフトウェアサポート

は、製品の購入時に最新の限定ソフトウェアを確実に入手していただきた

Zebra

いと考えています。お使いの

www.zebra.com/support

お使いの製品に購入時点で最新の付属ソフトウェアがインストールされていない場合、

Zebra

ださい。電子メールには次の製品情報を必ず記載してください。

モデル番号

•

シリアル番号

•

購入の証明

•

ダウンロードするソフトウェアのタイトル

•

お使いの製品に関して、最新のソフトウェアをご提供可能な場合は、該当のソフトウェアをダウンロードしていただける電子メールをお送りします。

製品に、最新の付属ソフトウェアがインストールされているか、

Zebra

まで電子メール

のサイトでご確認ください。

(entitlementservices@zebra.com)

Zebra の Web

サイトへのリンクを記載した

にてご連絡く

4 VC80

車載用コンピュータ

はじめに

は、過酷な環境で生産性を最大限に発揮できるように設計された、耐久性

VC80

に優れた車載用コンピュータです。冷凍庫でアプリケーションを使用する用途に適した、リアルタイムの無線データトランザクションを中心とする商業用および工業用アプリケーションで使用されるものです。

は、コンパクトな設計により、視界がよくなり、安全性の問題が軽減され

VC80

る一方で、大型サイズの画面

a/b/g/n/ac WLAN

エラーが削減され、生産性が向上します。

はリアルタイムの情報を提供するため、意思決定が改善され、

(10.4

は、倉庫、製造工場、港湾、作業所、

VC80

インチ) も確保されています。

802.11

パッケージの開梱

パッケージの内容は以下のとおりです。

•VC80

•GPS

製品を覆っている保護材を慎重にすべて取り外し、後で保管や搬送に使えるように梱包箱を保管しておきます。

破損している機器がないかどうかを確認してください。同梱されているべき機器が足りない場合、またはそれらの機器が破損している場合は、すぐにサポートセンターにお問い合わせください。連絡先については、2 ページの「サー

ビスに関する情報」

保護フィルムをディスプレイから取り外す

VC80

す。このフィルムは、フロントけの際には取り外さずにそのままにしてください。取り付け作業のすべてが完了した時点で、フィルムを取り外してください。

車載用コンピュータクイックスタートガイド

アンテナ

を使用する構成専用

(GPS

)

Zebra

を参照してください。

のフロントディスプレイは、透明なフィルムで輸送中は保護されていま

ディスプレイの表面が損傷しないように、取り付

ターミナルエミュレーションへの接続

VC80 は、TekTerm

ホストに接続するには、以下の情報が必要です。

エイリアス名または

•

ホストシステムのポート番号

•

エミュレーション

•

ホストに接続するには、次の手順を実行します。

1. モバイルクライアントネットワーク設定が正しく構成されていることを確認し

ます。

3. ターミナル

詳細については、

参照してください。

を経由して接続している場合は、

WLAN

ことを確認します。

などのターミナルエミュレーションをサポートします。

ホストアドレス

がネットワークに接続されている

VC80

エミュレーションプログラムを起動します。

www.zebra.com/support

にある『

ユーザーガイド』を

VC80

無線ネットワークの構成

に接続するには、次の手順を実行します。

WLAN

1. システムトレイの

ワークを表示します。

2. 目的のネットワークをクリックして、

詳細設定の適用など、詳しい情報については、

『

ユーザーガイド』を参照してください。

VC80

アイコンをクリックして、使用可能な

WiFi

[Connect] (接続)

www.zebra.com/support

WLAN

を選択します。

ネット

にある

Bluetooth

には、さまざまな

VC 80

が搭載されています。周辺機器を構成します。

詳細については、参照してください。

www.zebra.com/support

Bluetooth

周辺機器と通信するために

コントロールパネルを使用して、

にある『

VC80

Bluetooth

ユーザーガイド』を

無線

Bluetooth

10 VC80

プログラム可能なキー

の前面ベゼルには、プログラム可能なマクロキーが

VC80

修飾キーを併用すれば、さらにキーをマップするには、コントロール当てるか、

詳細については、参照してください。

My-T-Soft

を使用してマップのマクロを作成します。

www.zebra.com/support

つのプログラム可能なキーを使用できます。

パネルを使用してスキャンコードを割り

にある『

VC80

電源

100/240VAC 電源 (p/n PS000145A01)

電します。

を使用して、

車載用コンピュータ

つあります。青い

ユーザーガイド』を

電源から

VC80

に給

重要

電源は、オフィス環境などの室温条件での使用の

AC/DC

みを目的としています。

設置

注意車載用コンピュータは、車両の安全性、視界、運転機能に影響を

与える場所に設置しないでください。

頭より高い位置に取り付ける場合は、取り付けブラケットとともに安全ストラップも使用することを推奨します。

のフォークリフトへの設置

VC80

重要車両前面に接続するヒューズは

あります。

1. 必要な取り付け具を

ついては、てください。

www.zebra.com/support

に取り付けます。取り付けオプションと手順の詳細に

VC80

にある『

UL 275

VC80

に適合する必要が

ユーザーガイド』を参照し

クイックリファレンスガイド

ୖ࠿ࡽぢࡓᅗ

⫼㠃ᅗ๓㠃ᅗ

視界の障害物の考慮

2. 取り付け具が付いた

場所に調節します。

3. 外部アンテナを使用する場合は、

ます。

を車両に取り付け、運転者の視界のじゃまにならない

VC80

に対して垂直な位置にアンテナを接続し

VC80

注意周辺機器は、蝶ねじを手だけで締めます。蝶ねじを締めるのに、

道具は使用しないでください。

注周辺機器を設置する場合は、取り付ける位置を選択する際に十分

なスペースをとります。

4. 周辺機器を

ブルを配置します

6. 電源ボタンを押して、製品のオンまたはオフを切り替えます

を車両の

VC80

図」を参照

に接続します。ダストカバー内の張力緩和ブラケットにケー

VC80

ページの「背面図」を参照)。

電源に接続します。

。

)

ページの「正面

オプションの部品とアクセサリの接続

接続ポートを使用して、オプションの部品とアクセサリを接続します

VC80

ページの「背面図」を参照)。

オプションの部品、アクセサリ、および部品番号の完全なリストについては、

www.zebra.com/support

にある『

ユーザーガイド』を参照してください。

VC80

12 VC80

電源のプレレギュレータを使用しない場合

DC 電源 48V

以下の車両向け

電源のプレレギュレータを使用する場合

DC 電源 48V

超の車両向け

M1M7M2M8M3M9M4

M10M5M11M6M12

M1M7M2M8M3M9M4

M10M5M11M6M12

電源ケーブル

DB9

ケーブル

画面ブランキング

センサー

へのコード (オプション

)

イグニッションスイッチへのコード

(

オプション

)

拡張電源ケーブル

拡張ワイヤ

マイナス接続

プラス接続

車両

DC 電源 (12VDC ～

48VDC

公称値

)

ヒューズ

電源ケーブル

DB9

ケーブル

画面ブランキング

センサーへの

コード

(

オプション

)

イグニッションスイッチへのコード

(

オプション

)

拡張電源ケーブルイグニッションスイッチなし

拡張ワイヤ

マイナス接続

プラス接続

車両

DC 電源 (48VDC ～

72VDC

公称値

)

ヒューズ

電源のプレレギュレータ

アンテナオプション

•

取り付けオプション

•

スキャナホルダー、キーボード取り付けトレイ、キーボードサイド取り付け

•

車載用コンピュータ

ブラケットキーボードと数字キーパッド

•

ケーブルと電源

•

その他: スピーカー/マイク、スクリーン保護シート、スタイラス

•

車両の

電源への接続

注意資格を有するサービス担当者のみが

続できます。

注電源アダプタと延長ケーブルの要件は異なる場合があります。オプションの

部品とアクセサリの完全なリストについては、ある『

注意延長電源ケーブル

しないでください。

ユーザーガイド』を参照してください。

VC80

を車両のバッテリに接

VC80

www.zebra.com/support

キットでは、ダイオードとチョークの組み合わせを使用

に

クイックリファレンスガイド

取り付け時の安全に関する注意事項

取り付け具を正しく設置しない場合、または取り付け具に改変を加えた場合、深刻な傷害または器物破損の原因になる可能性があります。るため、コンピュータと取り付け具を固定するときは、調整したトルクと購入したい。

公道または幹線道路を走行する車両での取り付け具の使用は禁止されていま

す。

取り付け具の設置に問題が発生した場合は、

たは

Zebra

『

ユーザーガイド』を参照してください。

VC80

モデルに付属している専用の取り付け部品を使用してくださ

VC80

Zebra

販売代理店にお問い合わせください。取り付けの詳細については、

作業員の安全を確保す

テクニカルサポートま

レンチ

人間工学

手首を極端に曲げないでください

手首の最適な位置

14 VC80

車載用コンピュータ

マイクロソフトソフトウェアライセンス条項

WINDOWS EMBEDDED STANDARD 7

このライセン条項は、ユーザーと目を通してください。この条項は、本製品に組み込まれているソフトウェアに適用されます。本ソフトウェアには、本ソフトウェアを受信した別個のメディアも含まれます。本製品の本ソフトウェアには、ソフトウェアが含まれます。この条項は、本ソフトウェアに対応する

更新プログラム

•

補足版

•

インターネットベースのサービス

•

サポートサービス

•

この条項は、上記の項目にその他の条項が付随しない限り適用されます。その他の条項が付随する場合は、その条項が適用されます。ユーザーが

Technologies Corp.

以下に説明されているように、ソフトウェアを使用すると、インターネットベースのサービスに関して特定のコンピュータ情報を転送することにユーザーが同意することにもなります。ソフトウェアを使用することにより、ユーザーはこの条項を受け入れます。この条項を受諾できない場合は、本ソフトウェアを使用しないでください。その代わりに、

Corp.

この使用許諾契約の条項に従うと、次の権利を取得することになります。

1. 使用権

2. その他の使用許諾要件および使用権

Microsoft

ではなく

に連絡して、返金または支払いに関して返品条件を決定します。

ソフトウェアライセンスは、取得したソフトウェアともに製品に永久に割り当てら

用途

れます。本製品において本ソフトウェアを使用することができます。

a. 特定使用目的

した。この使用目的に限って本ソフトウェアを使用できます。

b. その他のソフトウェア

もに使用することができます。

本製品に関し、製造元の特定使用目的を直接サポートする場合。

•

システムユーティリティ、リソース管理、ウィルス対策または類似の保護を提供す

•

る場合。本製品上で実行されない消費者またはビジネス向けタスクあるいはプロセスを提供

•

するソフトウェアの場合。これには、電子メール、文書処理、スプレッドシート、データベース、スケジューリング、パーソナル

ます。本製品はターミナルソフトウェアなどにアクセスすることができます。

c. 機器の接続

言い換えると、複数の機器が同時に本ソフトウェアをアクセス、表示、実行あるいは使用することはできません。ターミナル

ジューリング、スプレッドシートなど、ビジネスのタスクまたはプロセスを実行するサーバーに接続することができます。最大

ます。

ファイルサービス

•

印刷サービス

•

インターネット情報サービス

•

インターネット接続の共有および電話通信サービス

•

:Zebra Technologies Corp.

本ソフトウェアをサーバーソフトウェアとして使用することはできません。

サービスプロトコルを使用して、本製品を、電子メール、文書処理、スケ

個のその他のサービスを、以下を使用するソフトウェアに接続することができ

Zebra Technologies Corp.

Microsoft Corporation

Microsoft

から直接更新プログラムまたは捕捉版を取得した場合は、

Microsoft

以下の場合に限り、その他のソフトウェアを本ソフトウェアとと

サービスプロトコルを使用して、サーバー上で稼働する

の以下のものにも適用されます。

がそのライセンスを供与します。

は、特定使用目的のために本製品を設計しま

間の契約となります。注意深く

またはその提携企業から使用許諾された

Zebra

Zebra Technologies

ファイナンスソフトウェアが含まれ

クイックリファレンスガイド

個の接続制限は、「多重化」を通じて間接的にソフトウェア、または接続をプールす

るその他のソフトウェアあるいはハードウェアにアクセスするサービスに適用されます。

を通じて、無制限のインバウンド接続をいつでも使用できます。

TCP/IP

d. リモート

「セッション」は、入出力とディスプレイ周辺機器の任意の組み合わせを通じた、直接ま

e. フォント

f. アイコン、画像、音声

VHD

使用して作成されたソフトウェアの追加コピーが、本製品の物理ハードじめインストールされている場合があります。このクまたはドライブにインストールされているソフトウェアをメンテナンスまたは更新する

目的のみに使用できます。主要なオペレーティングの他すべてのコピーは、メンテナンスと更新のみに使用することができます。

4. 問題を起こす可能性のあるソフトウェア

いる場合があります。ア」、「アドウェア」、およびその他の問題を起こす可能性のあるソフトウェアを検索しま

す。問題を起こす可能性のあるソフトウェアが見つかると、無視するか、無効化るか、または削除するかをユーザーに確認します。問題を起こす可能性のあるソフトウェ

アの危険度が「高」または「重大」である場合、既定の設定を変更しない限り、スキャン後に自動的に削除されます。問題を起こす可能性のあるソフトウェアを削除または無効化すると、次のような事態を招く場合があります。

このようなソフトウェアを使用することで、問題を起こす可能性のないソフトウェアも削除されたり、無効化されたりする場合があります。

アクセステクノロジ:以下のようなリモートアクセステクノロジを使用して、

別の機器からリモートでソフトウェアにアクセスしたり、ソフトウェアを使用したりすることができます。リモート

デスクトップ:本製品の単一の一次ユーザーは、リモートデスクトップまたは

類似のテクノロジを使用して、任意の他の機器からセッションにアクセスできます。

たは間接的なソフトウェアとの対話的エクスペリエンスを意味します。その他のユーザーは、リモート機器にソフトウェアを実行するためのライセンスが別途付与されている場合に、そのテクノロジを使用して任意の機器からセッションにアクセスできます。その他のアクセス

て、アクティブなセッションを共有できます。そ

の他のリモート用途:機器間の同期など、上記の「機器の接続」や「リモートアクセ

テクノロジ」のセクションで説明されていない目的のために、任意の数の機器でソフ

ストウェアにアクセスすることができます。

フォントを使用してコンテンツを表示および印刷することができます。ただし、以下の用途に限定されます。

フォントの埋め込みに関する制限の下で許容される範囲でコンテンツにフォントを

•

埋め込むプリンタまたは他の出力機器にフォントを一時的にダウンロードし、コンテンツの印

•

刷を可能にする

ディアを使用することはできますが、共有はできません。

の起動:ソフトウェアの仮想ハードディスク機能 (以下「

本製品上のその他のソフトウェアが動作しなくなる

•

本製品上のその他のソフトウェアを使用するためのライセンスに抵触する

•

テクノロジ:リモートアシスタンスまたは類似のテクノロジを使用し

コンポーネント:本ソフトウェアの実行中、ユーザーは本ソフトウェアに付属の

ソフトウェアの実行中に、そのアイコン、画像、音声およびメ

イメージ」といいます) を

VHD

イメージは、物理ハードディス

VHD

イメージが機器にある唯一のソフトウェアである場合は、

VHD

システムとして使用することができますが、

ソフトウェアに

Windows Defender

がオンになっていると、本製品で「スパイウェ

Windows Defender

ディスクにあらか

イメージのそ

VHD

が含まれて

(隔離)

す

16 VC80

車載用コンピュータ

5. 使用許諾契約の範囲

はありません。本契約は、本ソフトウェアを使用する権利を付与するものにすぎません。

Zebra Technologies Corp.

の制約事項以上の権利が準拠法によって付与されない限り、本契約で明示的に許可されるとおりに本ソフトウェアを使用することしかできません。このように使用する場合は、本ソフトウェアの技術的な制約に従うことになり、特定の方法でしかこれを使用できません。詳細については、ソフトウェアのドキュメントを参照するか、

にお問い合わせください。次のことはできません。

本ソフトウェアの技術的な制限を回避すること。

•

本ソフトウェアのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブルをする

•

こと。本契約での指定以上に本ソフトウェアをコピーすること。

•

他人がコピーできるように本ソフトウェアを公開すること。

•

本ソフトウェアの賃貸、リース、貸与を行うこと。

•

商用ソフトウェアホスティングサービスに本ソフトウェアを使用すること。

•

本契約で明示的に指定されている場合を除き、本製品の本ソフトウェアにアクセスする権利により、本製品にアクセスするソフトウェアまたは機器における

たは

Microsoft

6. インターネットベースのサービス

サービスを提供します。ができます。

a. インターネットベースのサービスに対する同意

あるいは複数のソフトウェア機能が含まれている場合があります。この機能は

Microsoft

じて接続します。接続時に個別の通知を受けない場合もあります。こうした機能の詳細については、

これらの機能を使用すると、りますが、用することはありません。

コンピュータ情報プロトコルトウェアの名前とバージョン、ソフトウェアをインストールした機器の言語コードなど

のコンピュータ情報が適切なシステムに送信されます。インターネットベースのサービスを使用可能にします。次のような機能が機器でオンになるように選択しています。

プラグアンドプレイとプラグアンドプレイ拡張機能:新しいハードウェアを機器

•

に接続できます。ハードウェアとの通信に必要なドライバが機器にない場合があります。その場合、本ソフトウェアの更新機能によって正しいドライバを

入手し、機器にインストールすることができます。

コンテンツ機能:本ソフトウェアには、関連するコンテンツを

•Web

取得して、ユーザーに提供する機能が含まれます。これらの機能の例としては、クリップ

ス、およびにしたりすることも選択できます。

デジタル証明書:本ソフトウェアは

•

す。このデジタル証明書によって、互いに情報を送信するユーザーの身元を確認し、情報を暗号化することができます。本ソフトウェアは、インターネットを通じて証明書を取得し、証明書失効リストを更新します。

本ソフトウェアは、ライセンスされるものであり、販売されるもので

および

Microsoft

は、その他すべての権利を留保します。こ

Zebra Technologies Corp.

のその他の知的所有権を執行する権利が付与されることはありません。

Microsoft

:Microsoft

Microsoft

またはサービスプロバイダのコンピュータシステムにインターネットを通

go.microsoft.com/fwlink/?linkid=104604

Microsoft

アドレス、オペレーティングシステムとブラウザの種類、使用しているソフ

がユーザーを特定したりユーザーに連絡するためにこの情報を使

次の機能ではインターネットのプロトコルが使用され、インターネット

は本ソフトウェアでインターネットベースの

はこのサービスの変更または中止をいつでも行うこと

本製品には、以下に説明するような1 つ

に次の情報を転送することに同意したことにな

を参照してください。

Microsoft

はこの情報を使用し、

の特許権ま

Zebra Technologies Corp.

Microsoft

アート、テンプレート、オンライントレーニング、オンラインアシスタン

Appshelp

が挙げられます。これらは、オフにしたり、使用しないよう

x.509

バージョン

デジタル証明書を使用しま

は、

から

クイックリファレンスガイド

自動ルート更新:自動ルート更新機能によって、信頼された証明機関の一覧が更新さ

•

れます。この機能はオフにすることができます。

• Windows Media

タル著作権管理本ソフトウェアおよびサードパーティ製ソフトウェアでは

WMDRM

アでコンテンツが保護されていない場合、コンテンツ所有者は、て保護対象コンテンツの再生またはコピーを行う本ソフトウェアの機能を無効にす

るようにコンテンツが影響を受けることはありません。保護対象コンテンツのライセンスをダ

ウンロードすると、できることに合意したことになります。コンテンツ所有者は、レードしてコンテンツにアクセスするように要求することができます。含む

Microsoft

アップグレードを拒否した場合は、アップグレードを要するコンテンツにアクセスすることはできません。インターネットにアクセスする

とができます。この機能をオフにしても、有効なライセンスを所有するコンテンツはそのまま再生することができます。

• Windows Media Player: Windows Media Player

下について確認します。

お住いの地域で対応するオンライン音楽サービス

•

プレイヤーの新しいバージョン

•

機器に、再生するコンテンツに対応する正しいコーディックがあるかどうか

•

この機能はオフにすることができます。詳細については、

go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=51331

更新時の不正ソフトウェアの削除/クリーニング:ソフトウェアをインストールする

•

前に、本ソフトウェアはる特定の不正ソフトウェア器から削除します。ソフトウェアがマルウェアについて機器を確認したときに、なん

らかのマルウェアが検出されるか、エラーが発生すると、それに関するレポートが

Microsoft

せん。

www.support.microsoft.com/?kbid=890830

ソフトウェアのマルウェアネットワーク認識:この機能は、システムが、ネットワークトラフィックのパッシブ

•

モニタリングか、アクティブなネットワークに接続されているかどうかを判定します。クエリは、ルーティングの目

的のために標準て、アクティブ

• Windows

同期して、機器に正しい時間を提供します。接続には標準れます。

デジタル著作権管理:コンテンツ所有者は

(WMDRM)

で保護されたコンテンツの再生およびコピーが行われます。本ソフトウェ

Microsoft

ソフトウェアは、アップグレード前にユーザーの同意を求めます。

技術を使用し、著作権を含む知的所有権を保護します。

に要求することができます。無効にすることによって、その他の

Microsoft

がそのライセンスを含む無効化一覧を組み込むことが

www.support.microsoft.com/?kbid=890830

以下「マルウェア」といいます) を確認し、ご使用の機

(

に送信されます。ユーザーの識別に使用できる情報は、レポートに含まれま

レポート機能を無効にすることができます。

DNS

または

TCP/IP

クエリ機能をオフにすることができます。

タイムサービス:このサービスは、週に

DNS

Windows Media

WMDRM

を使用する際に、

を参照してください。

に掲載されている手順に従って、

または

HTTP

情報のみを転送します。レジストリ設定を通じ

機能をオフにするこ

Microsoft

のクエリのいずれかによって

1 度 www.time.windows.com

プロトコルが使用さ

NTP

デジ

が使用され、

を使用し

をアップグ

WMDRM

は以

の一覧にあ

を

と

18 VC80

車載用コンピュータ

検索候補の表示サービス

•

クスに検索クエリを入力するか、アドレスと、入力に応じて検索候補が表示されます

[Instant Search] (

した内容は、入力に応じて検索プロバイダに送信されます。また、

[Search] (検索)

またはアドレス索プロバイダを使用する場合、送信される情報の使用は、バシーに関する声明に従います。この表明はで入手できます。サードパーティの検索プロバイダを使用する場合、送信される情報の

使用は、そのサードパーティのプライバシー慣行に従います。検索候補の表示は、いつでもオフにできます。そのためには、

にある

[Manage Add-ons] (

の詳細については、赤外線エミッタ/レシーバの更新に同意する:本ソフトウェアには、特定の

•

• Media Center

•

• Windows Update

ベースの製品に同梱される赤外線エミッタ/レシーバ機器が適切に機能する

Center

ためのテクノロジが含まれている場合があります。ソフトウェアが本製品のファームウェアを更新できることに同意します。

使用して、インターネットベースのコンテンツやその他のインターネットベースのサービスにアクセスする場合、当該サービスは、ユーザーが特定のプロモーションを受信、受諾、および使用できるように本ソフトウェアから以下の情報を取得する場合があります。

インターネットプロトコルアドレス、使用しているオペレーティングシステム

•

とブラウザの種類、使用しているソフトウェアの名前とバージョンなどの特定の機器情報要求されるコンテンツ

•

ソフトウェアをインストールした機器の言語コード

•

これらのサービスに接続するために

•

報の収集および使用に合意することになります。

メディアの再生の更新:本製品のソフトウェアに、

サーバーから更新を直接受信するメディアの再生機能が含まれている場合

Update

があります。製造元によって有効にされている場合、予告なしに更新がダウンロードおよびインストールされます。製造元には、機器の更新作業を確実にする責任があります。

エージェント (以下「用の機器が

MSCORP Windows Update

Windows Update

れているサーバーからす。ユーザーが使用するソフトウェアできるようにするには、しばしば必要になり、予告なしにダウンロードおよびインストールされます。このラ

イセンス条項のあらゆるその他の免責条項や、るライセンス条項に限定することなく、機器にインストールまたはインストールを試

みるすべての企業はいかなる保証も行わないことをユーザーは確認および同意します。

Windows Update

: Internet Explorer の [Instant Search] (

バーで検索語句の前に疑問符

検索プロバイダがサポートしている場合)。

クイック検索) ボックスやアドレスバーで疑問符

ボタンをクリックすると、

バーにあるテキストが検索プロバイダに送信されます。

(

[Instant Search] (

go.microsoft.com/fwlink/?linkid=31493

Internet Explorer の [Tools] (

アドオンの管理) を使用します。検索候補の表示サービス

go.microsoft.com/fwlink/?linkid=128106

オンラインプロモーション:本ソフトウェアの

Media Center

MSCORP Media Playback

エージェント:本製品のソフトウェアには

」といいます) が含まれます。この機能によって、ご使

WUA

サーバーから必要なサーバーコンポーネントがインストールさ

Windows

サーバーから直接、あるいは

の更新プログラムにアクセスできるようになりま

Windows Update

サービスに対応する更新やダウンロードが

Windows Update

に関して、

Microsoft Corporation

クイック検索) ボッ

を入力する

(?)

に続けて入力

(?)

キーを押すか

Enter

クイック検索) ボックス

Microsoft

オンラインプライ

Microsoft

ツール) ボタンの下

を参照してください。

Media Center

機能を使用すると、当該情

Windows Update

Microsoft

サービスが正常に機能で

に付随するあらゆ

またはその提携

の検

Media

機能を

クイックリファレンスガイド

b. 情報の使用

して、ソフトウェアの向上およびサービスの改善を行います。また、ハードウェアダーやソフトウェアの第三者は、情報を使用することがあります。

c. インターネットベース

他人がインターネットベース方法でインターネットベースベーストワークへの不正アクセスを試行することはできません。

7. 製品サポート

さい。本製品と共に提供されたサポート番号をご覧ください。

MICROSOFT .NET

コンポーネントす。このコンポーネントの内部ベンチマーク

: Microsoft

Microsoft

サービスを使用して、いかなる方法でも、サービス、データ、アカウント、ネッ

: Zebra Technologies Corp. に

(

go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406

のコンポーネントのベンチマーク

Microsoft

合、じ条件に従うことを条件に、

Microsoft

9. バックアップ

バックアップることができます。

10. ドキュメント

部の参照目的のために、ドキュメントをコピーおよび使用することができます。

11. 使用許諾の証明

ディアで本ソフトウェアを取得した場合、本ソフトウェアの純正コピーを含む純正の

と特別な合意がなく、ユーザーがかかるベンチマークテスト結果を公表した場

Microsoft は、go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406

が実施したベンチマークテストの結果を公表する権利を有します。

コピー:本ソフトウェアのバックアップコピーは

コピーは、本機器に本ソフトウェアを再インストールするためにのみ使用す

ご使用の機器または内部ネットワークに有効なアクセス権を持つ人物は、内

Certificate of Authenticity

するには、このラベルを本製品に添付するか、

パッケージ上またはソフトウェアパッケージ内に含める必要があります。ラベルを個別

アに取得した場合、そのラベルは無効です。ラベルを本製品またはパッケージ上に表示し、

本ソフトウェアの使用が許諾されていることを証明する必要があります。正ソフトウェアを識別する方法については、

12. 第三者への譲渡

諾契約の条項と組み合わせた場合に限り、第三者に直接譲渡することができます。第三者は、譲渡の前に、この使用許諾契約の条項が本ソフトウェアの譲渡と使用に適用されることに合意する必要があります。譲渡後は、バックアップ

のすべてのコピーを破棄してください。

13.

H.264/AVC

関する注意像圧縮テクノロジが含まれている場合があります。本ソフトウェアにこれらの映像圧縮テ

クノロジが含まれている場合、義務付けられています。

本製品は、消費者による個人使用および非商業的使用を前提とし、

Part 2

されないライセンスされています。

映像規格、本ソフトウェアには

映像、

MPEG 2

つまたは複数のビデオ特許ポートフォリオライセンスの下、次の用途に限って

は、機器の情報、エラーレポート、マルウェアのレポートを使用

ベンダーなど、他の企業と情報を共有する場合があります。これら

ソフトウェアと連携して動作する自社製品の改良のため、この

サービスの誤用:インターネットベースサービスを阻害したり、

サービスを利用することを妨害したりする可能性があるサービスを使用することはできません。インターネット

サポートのオプションをお問い合わせくだ

ベンチマークテスト:本ソフトウェアには、

以下「

本製品上で本ソフトウェアを取得した場合、またはディスクやその他のメ

コンポーネント」といいます) が

.NET

ラベルにより、使用許諾ソフトウェアを識別できます。有効に

テストを実施することができます。ユーザーは、

に記載されている条件に従うことを条件に、こ

テストの結果を開示することができます。

コンポーネントと競合するユーザーの製品について、

Zebra Technologies Corp.

.NET Framework

つまたは複数含まれていま

に記載されている条件と同

部のみ作成できます。

のソフトウェ

Microsoft

本ソフトウェアは、本製品、

動画規格、

VC-1

www.howtotell.com

Certificate of Authenticity

MPEG-4

映像規格および

を参照してください。

ラベル、使用許

コピーも含めて、本ソフトウェア

MPEG-2

動画規格に

H.264/AVC、VC-1、MPEG-4 Part 2、MPEG-2

MPEG LA, L.L.C.

により以下の注意書きを表示することが

AVC、VC-1、MPEG-4

動画などの特許ポートフォリオライセンス、およびこれらに限定

上記の規格 (以下「動画規格」といいます) に従ってビデ

(i)

ベン

の純

の映

の

20 VC80

車載用コンピュータ

オをエンコードすること、および/またはがエンコードした上記の規格に従ったビデオをデコードする、もしくは、かかる特許ポート

フォリオ

ライセンスの下でビデオを提供するライセンスを有するビデオプロバイダから取

得した上記の規格に従うビデオをデコードすること。本ライセンスは、本製品と共に単一の製品に含まれているかどうかにかかわらず、他の製品に適用されることはありません。その他の用途については、明示か黙示かを問わず、いかなるライセンスも許諾されません。詳細情報については、

てください。

14.

15. 耐障害性

16. 使用制限

17. 本ソフトウェアの保証

18. 賠償責任の限度

19. 輸出規制

20. 完全合意

音声規格に関する注意:本ソフトウェアには、

MP3

で定義された

13818-3

含まれています。これは、あらゆる商用製品および商用サービスのいかなる導入または頒布に対してもライセンスされません。

品に本ソフトウェアをインストールし、本製品での動作方法に対して責任を負います。

計されています。ソフトウェアの誤動作により、負傷や死亡の予測可能な危険が発生するような装置またはシステムで

は、核施設、航空機の航行システムまたは通信システム、航空管制の操作が含まれます。

トウェアの使用によるすべてのリスクを負います。明示的に与えません。本機器または本ソフトウェアに関して受ける保証は、たはその提携企業からのものではなく、て法的に拘束されません。地域の法律で許容される場合、よび除外します。

限とする直接損害に限定されます。必然的損害、利益損失、特別損害、間接的損害、付随的損害を含む、その他すべての損害は賠償されません。この制限は次のものに適用されます。

に適用される、国内外のすべての輸出管理規制法に従う必要があります。このような輸出管理規制法には、輸出先、エンド

の情報については、

たは置き換えられる可能性がある、書面に印刷されたライセンス条項を含む新、インターネットベースのサービスおよびユーザーが使用するサポートは、本ソフトウェアおよびサポート

本ソフトウェアに耐障害性はありません。

: Microsoft

Microsoft

サードパーティのインターネットサイトのソフトウェア、サービス、コンテンツ

•

コードを含む)、またはサードパーティ製プログラムに関連するもの

(

契約違反、保証違反、厳格責任、過失、または不法行為等の請求 (適用される法令に

•

より認められている範囲においてこの制限は、害、必然的損害、その他の損害の除外または制限がユーザーの国で許可されないことがあ

るので、上記の制限はユーザーに適用されないことがあります。

本ソフトウェアは米国の輸出管理規制法によって制約されます。本ソフトウェア

本契約、追加条項 (本ソフトウェアに付随し、条項の一部またはすべては変更ま

MPEG LA, L.L.C.

音声エンコーディングおよびデコーディングテクノロジが

MP3

ソフトウェアは、フェイルセーフ性能を必要としないシステム用に設

Microsoft

本ソフトウェアは「現状のまま」提供されます。ユーザーは本ソフ

は、商品性、特定目的への適合性、および非侵害に関する黙示的な保証を

: Microsoft

Microsoft

およびその提携企業の責任は、

が損害の可能性を認識していたとしても適用されます。付随的損

ユーザー、最終用途に関する規制が含まれます。その他

www.microsoft.com/exporting

個人使用および非商業的活動に従事する消費者

(ii)

から入手できます。

www.mpegla.com

ISO/IEC 11172-3

および

Zebra Technologies Corp.

ソフトウェアを使用することはできません。これに

Microsoft

は、いかなる保証も条件も

Microsoft

またはその提携企業はその保証によっ

Zebra Technologies Corp.

米ドル

250

(U.S.$250.00)

)

を参照してください。

、捕捉版、更

)

サービスの条項

サービスについて完全に合意するものとなります。

を参照し

ISO/IEC

は本製

ま

お

を上

クイックリファレンスガイド

21. 準拠法 a. 米国

本ソフトウェアを米国内で入手した場合、本ライセンス条項の解釈および契約違反

への主張は、米国ワシントン州法に準拠するものとします。他の主張については、消費者保護法、不当競争法、および不法行為に基づく主張を含め、ユーザーが所在する地域の法律に準拠します。

b. 米国外

22. サードパーティのプログラム

ソフトウェアに関して、以下の著作権表記を記載します。この表記は、各著作権保有者によって義務付けられています。本ソフトウェアを使用するためのライセンスを変更するものではありません。

本ソフトウェアの特定の部分は、

Microsoft

ソフトウェアに付随した以下のテキストを記載することを義務付けられています。

本ソフトウェアの特定の部分は、

Microsoft

ウェアに付随した以下のテキストを記載することを義務付けられています。

本ソフトウェアの特定の部分は、基づいています。ウェアを含めているため、かかるソフトウェアに付随した以下のテキストを記載することを義務付けられています。

本ソフトウェアを米国以外の国で入手した場合、本ライセンス条項は適用される

地域法に準拠するものとします。

は、本製品に

Spider Systems Limited

: Microsoft

Spider Systems ® Limited

Seagate Software

は、本製品に

ACE*COMM Corp. の

ACE*COMM Corp.

は、本ソフトウェアに含まれるサードパーティの

のソフトウェアを含めているため、かかる

ソフトウェアを含めているため、かかるソフト

の著作物に一部基づいています。

Sam Leffler

Microsoft

本ソフトウェアおよびそのドキュメントを、その目的を問わず、使用、複製、改変、頒布、および販売することを無償で許可します。ただし、キュメントのあらゆる複製に上記の著作権表示とこの許可表示を記載すること、ならびに

(ii) Sam Leffler

となく、

Sam Leffler

告または宣伝に使用しないこと、を条件とします。

本ソフトウェアは、商品性および特定目的への適合性に関する保証を含め、明示または黙示を問わず、何ら保証のない「現状有姿のまま」で提供されます。

Sam Leffler

本ソフトウェアの使用または性能に起因または関連して生じた、あらゆる特別損害、付随的損害、間接損害、派生的損害またはその他使用不能、データの消失もしくは利益の逸失に基づくあらゆる損害について、損害の可能性について知らされていたかどうかにかかわらず、いかなる責任の法理においても、一切責任を負いません。

氏または

は、本製品に

氏および

Silicon Graphics

氏および

Silicon Graphics

氏および

Sam Leffler

Silicon Graphics

の書面による事前の許可を個別に受けるこ

は、いかなる場合においても、

Silicon Graphics, Inc.

氏および

Silicon Graphics

本ソフトウェアおよび関連ド

(i)

の名前を本ソフトウェアに関連する広

の著作物に一部

のソフト

本ソフトウェアの特定の部分は、

Microsoft

ウェアに付随した以下のテキストを記載することを義務付けられています。

は、本製品に

Highground Systems

のソフトウェアを含めているため、かかるソフト

の著作物に一部基づいています。

22 VC80

車載用コンピュータ

Windows 7

によって追加の料金または費用がかかることはなく、元の圧縮ソースで

http://www.info-zip.org/

ことができます。

には、

グループの圧縮コードが組み込まれています。このコードの使用

Info-ZIP

または

ftp://ftp.info-zip.org/pub/infozip/src/

コードはインターネット

から無償で入手する

本製品には、本ソフトウェアの特定の部分は、

は、本製品にた以下のテキストを記載することを義務付けられています。

TextBridge® OCR © by ScanSoft, Inc.

本ソフトウェアの特定の部分は、南カリフォルニア大学の著作物に一部基づいています。

Microsoft

ウェアに付随した以下のテキストを記載することを義務付けられています。

本ソフトウェアおよびそのドキュメントを、その目的を問わず、ソースおよびバイナリ形式で使用、複製、改変、および頒布することを無償で許可します。ただし、あらゆる複製に上記の著作権表示とこの許可表示の両方を記載すること、ならびにかかる頒布と使用に関連するすべてのドキュメント、広告マテリアル、およびその他の資料において、本ソフトウェアが南カリフォルニア大学情報科学研究所によって一部開発されたことを示すこと、を条件とします。本大学の名称は、書面による事前の許可を個別に受けることなく、本ソフトウェアから派生する製品の推奨または販売促進を行うために使用することはできません。

南カリフォルニア大学は、本ソフトウェアの適合性について、その目的を問わず、いかなる表明も行いません。本ソフトウェアは、商品性および特定目的への適合性に関する保証を含め、明示または黙示を問わず、何ら保証のない「現状有姿のまま」で提供されます。

その他の著作権が本ソフトウェアの一部に適用されることがあり、該当する場合はそのように記載されます。

本ソフトウェアの特定の部分は、は、本製品にした以下のテキストを記載することを義務付けられています。

著作権および許可に関する表示

本ソフトウェアおよび関連ドキュメントファイル (以下「本ソフトウェア」といいます

の複製を取得する者に対し、本ソフトウェアを使用、複製、公開、頒布し、または本ソ

フトウェアの複製を販売する権利、および本ソフトウェアの提供を受ける者に同様の取

扱を許可する権利を含め、制限を負うことなく本ソフトウェアを取り扱うことを無償で

許可します。ただし、上記の著作権表示とこの許可表示を本ソフトウェアのあらゆる複

製に記載すること、ならびに上記の著作権表示とこの許可表示の両方を付属ドキュメン

トに記載すること、を条件とします。また、改変したソフトウェアにおいては、接頭辞

「

GB_

は「

許可します。

本ソフトウェアは、商品性、特定目的への適合性および第三者の権利侵害の不存在に関す

る保証を含め、明示または黙示を問わず、何ら保証のない「現状有姿のまま」で提供され

ます。この表示に記載されている著作権者は、いかなる場合においても、契約上の責任で

あるか、過失またはその他の不法行為であるかにかかわらず、本ソフトウェアの使用また

は性能に起因または関連して生じた、請求、特別損害、間接損害、派生的損害またはその

汎用圧縮ライブラリのソフトウェアが含まれています。

'zlib'

ScanSoft, Inc.

は、本製品に南カリフォルニア大学のソフトウェアを含めているため、かかるソフト

James Kanze

」を他の接頭辞に変更し、インクルードファイルのディレクトリ名 (この頒布で

も変更することを条件として、本ソフトウェアのいかなる改変も行うことを

gb」)

のソフトウェアを含めているため、かかるソフトウェアに付随し

James Kanze

氏のソフトウェアを含めているため、かかるソフトウェアに付随

の著作物に一部基づいています。

氏の著作物に一部基づいています。

Microsoft

)

クイックリファレンスガイド

他使用不能、データの消失もしくは利益の逸失に基づくいかなる損害についても一切責任

を負いません。

この表示に記載されている場合を除き、事前に著作権者の書面による承認を受けることな

く、著作権者の名前を、本ソフトウェアの広告、または販売、使用もしくはその他の取扱

の促進に使用することはできないものとします。

本製品には、

本ソフトウェアの特定の部分は、

Microsoft

トウェアに付随した以下のテキストを記載することを義務付けられています。

本ソフトウェアの特定の部分は、ます。ため、かかるソフトウェアに付随した以下のテキストを記載することを義務付けられています。

本ソフトウェアの特定の部分は、ミシガン大学理事会の著作物に一部基づいています。

Microsoft

ウェアに付随した以下のテキストを記載することを義務付けられています。

Cisco ISAKMP Services

は、本製品に

RSA Data Security, Inc.

本ソフトウェアまたはこの機能を記載または参照するすべての資料に、当該ソフトウェア

または機能が「

ム」であると明記することを条件に、本ソフトウェアを複製および使用するライセンスを

付与します。二次的著作物についても、当該二次的著作物を記載または参照するすべての

資料に、当該二次的著作物が「

ト

アルゴリズムから派生した」ことを明記することを条件に、作成および使用するライ

センスを付与します。

RSA Data Security, Inc.

への適合性について、いかなる表明も行いません。本ソフトウェアは、明示または黙示を

問わず、何ら保証のない「現状有姿のまま」で提供されます。

これらの表示は、このドキュメントおよび本ソフトウェアのいかなる部分の複製において

も保持されなくてはなりません。

Microsoft

RSA Data Security, Inc. の MD5

は、本製品に

本ソフトウェアおよびそのドキュメントを、その目的を問わず、使用、複製、改変、頒布、および販売することを無償で許可します。ただし、あらゆる複製に上記の著作権表示を記載すること、付属ドキュメントに上記の著作権表示とこの許可表示の両方を記載すること、ならびに書面による事前の許可を個別に受けることなく、ウェアの頒布に関連する広告または宣伝で使用しないこと、を条件とします。は、本ソフトウェアの適合性について、その目的を問わず、いかなる表明も行いません。本ソフトウェアは、明示または黙示を問わず、何ら保証のない「現状有姿のまま」で提供されます。

OpenVision

アについて一切の保証を行いません。の責任であるか、過失またはその他の不法行為であるかにかかわらず、本ソフトウェアの使用または性能に起因または関連して生じた、特別損害、間接損害、派生的損害またはその他使用不能、データの消失もしくは利益の逸失に基づくいかなる損害についても一切責任を負いません。

本ソフトウェアおよびそのドキュメントを、その目的を問わず、使用、複製、改変、およ

び頒布することを無償で許可します。ただし、あらゆる複製に上記の著作権表示を記載す

ること、付属ドキュメントに上記の著作権表示とこの許可表示の両方を記載すること、な

らびに書面による事前の許可を個別に受けることなく、ミシガン大学の名称を本ソフト

ウェアの頒布に関連する広告または宣伝で使用しないこと、を条件とします。本ソフト

ウェアは、明示または黙示を問わず、何ら保証のない現状有姿のままで提供されます。

は、商品性および適合性に関するあらゆる黙示の保証を含め、本ソフトウェ

は、本製品にミシガン大学理事会のソフトウェアを含めているため、かかるソフト

のソフトウェアが含まれています。

RSA Data Security, Inc.

のソフトウェアを含めているため、かかるソフ

RSA Data Security, Inc. の MD5

は、本ソフトウェアの商品性または本ソフトウェアの特定目的

OpenVision Technologies, Inc.

OpenVision

の著作物に一部基づいています。

メッセージダイジェストアルゴリズ

メッセージダイジェス

の著作物に一部基づいてい

のソフトウェアを含めている

OpenVision

は、いかなる場合においても、契約上

の名称を本ソフト

OpenVision

24 VC80

ソースおよびバイナリ形式での再頒布および使用は、この表示を保持すること、およびミ

シガン大学アナーバー校にしかるべき功績を認めることを条件に許可されます。本大学の

名称は、書面による事前の許可を個別に受けることなく、本ソフトウェアから派生する製

品の推奨または販売促進を行うために使用することはできません。本ソフトウェアは、明

示または黙示を問わず、何ら保証のない「現状有姿のまま」で提供されます。

本ソフトウェアの特定の部分は、マサチューセッツ工科大学の著作物に一部基づいています。

Microsoft

ソフトウェアに付随した以下のテキストを記載することを義務付けられています。

本製品には、カリフォルニア大学バークレー校および同校の協力者によって開発されたソフトウェアが含まれています。本ソフトウェアの特定の部分は、キュリティ本ソフトウェアの特定の部分は、

Microsoft

るソフトウェアに付随した以下のテキストを記載することを義務付けられています。

は、本製品にマサチューセッツ工科大学のソフトウェアを含めているため、かかる

Reserved.

本ソフトウェアを米国から輸出するには、米国政府による特定の許可が必要になる場合が

あります。かかる許可は、輸出を検討している個人または組織の責任において、輸出前に

取得してください。

この制約の範囲内で、本ソフトウェアおよびそのドキュメントを、その目的を問わず、

使用、複製、改変、および頒布することを無償で許可します。ただし、あらゆる複製に上

記の著作権表示を記載すること、付属ドキュメントに上記の著作権表示とこの許可表示の

両方を記載すること、ならびに

名称を本ソフトウェアの頒布に関連する広告または宣伝で使用しないこと、を条件としま

す。

M.I.T. は、

いません。本ソフトウェアは、明示または黙示を問わず、何ら保証のない「現状有姿のま

ま」で提供されます。

米国

法に基づき、米国商務省の許可なく本ソフトウェアを米国外に輸出することはでき

ません。

本ソフトウェアを米国から輸出するには、米国政府による特定の許可が必要になる場合が

あります。かかる許可は、輸出を検討している個人または組織の責任において、輸出前に

取得してください。

この制約の範囲内で、本ソフトウェアおよびそのドキュメントを、その目的を問わず、使

用、複製、改変、および頒布することを無償で許可します。ただし、あらゆる複製に上記

の著作権表示を記載すること、付属ドキュメントに上記の著作権表示とこの許可表示の両

方を記載すること、ならびに

名称を本ソフトウェアの頒布に関連する広告または宣伝で使用しないこと、を条件としま

す。

M.I.T. は、

いません。本ソフトウェアは、明示または黙示を問わず、何ら保証のない「現状有姿のま

ま」で提供されます。

は、本製品に

本ソフトウェアの適合性について、その目的を問わず、いかなる表明も行

テクノロジによる著作物に一部基づいています。

Hewlett-Packard Company

書面による事前の許可を個別に受けることなく、

Northern Telecom

Hewlett-Packard Company

によってライセンスされた「

のソフトウェアを含めているため、かか

本ソフトウェアおよびそのドキュメントを、その目的を問わず、使用、複製、改変、頒布、

および販売することを無償で許可します。ただし、あらゆる複製に上記の著作権表示を記

載すること、および付属ドキュメントに上記の著作権表示とこの許可表示の両方を記載す

ること、を条件とします。

は、本ソフトウェアの適合性について、その目的を問わず、いかなる表明も行いません。

本ソフトウェアは、明示または黙示を問わず、何ら保証のない「現状有姿のまま」で提供

されます。

Hewlett-Packard Company

車載用コンピュータ

の

M.I.T.

の

M.I.T.

」セ

Entrust

の著作物に一部基づいています。

および

Microsoft Corporation

クイックリファレンスガイド

本製品には、本ソフトウェアの特定の部分は、は、本製品にた以下のテキストを記載することを義務付けられています。

本製品には、グラフィックスフィルタソフトウェアが含まれます。本ソフトウェアは、

Independent JPEG Group

本製品には

本ソフトウェアの特定の部分は、ています。めているため、かかるソフトウェアに付随した以下のテキストを記載することを義務付けられています。

本ソフトウェアの特定の部分は、本製品に下のテキストを記載することを義務付けられています。

Combined PostScript Driver は、Adobe Systems Incorporated Corporation

本ソフトウェアの特定の部分は、

Microsoft

ウェアに付随した以下のテキストを記載することを義務付けられています。

KS Waves Ltd. の「True Verb

Microsoft

Unicode, Inc.

著作権および許可に関する表示

www.unicode.org/copyright.html

Unicode

いいます

トウェア」といいます

ウェアを使用、複製、改変、結合、公開、頒布し、または本データ

フトウェアの複製を販売する権利、および本データ

供を受ける者に同様の取扱を許可する権利を含め、制限を負うことなく本データ

ルまたは本ソフトウェアを取り扱うことを無償で許可します。ただし、

イルまたは本ソフトウェアのあらゆる複製に上記の著作権表示とこの許可表示の両方を記

載すること、

こと、ならびに

ファイルまたは本ソフトウェアに関連するドキュメントに、データまたはソフトウェアが

改変されている旨を明記すること、を条件とします。

本データ

の権利侵害の不存在に関する保証を含め、明示または黙示を問わず、何ら保証のない「現

状有姿のまま」で提供されます。この表示に記載されている著作権者は、いかなる場合に

おいても、契約上の責任であるか、過失またはその他の不法行為であるかにかかわらず、

本データ

た、請求、特別損害、間接損害、派生的損害またはその他使用不能、データの消失もしく

は利益の逸失に基づくいかなる損害についても一切責任を負いません。

この表示に記載されている著作権者は、いかなる場合においても、契約上の責任である

か、過失またはその他の不法行為であるかにかかわらず、本データ

ソフトウェアの使用または性能に起因または関連して生じた、請求、特別損害、間接損

害、派生的損害またはその他使用不能、データの消失もしくは利益の逸失に基づくいかな

る損害についても一切責任を負いません。

は、本製品に

リファレンスライブラリのソフトウェアが含まれています。

'libpng'

Autodesk, Inc.

は、本製品に

データファイルおよび任意の関連ドキュメント (以下「本データファイル」と

または

)

Unicode

関連ドキュメントに上記の著作権表示とこの許可表示の両方を記載する

(b)

(c)

ファイルおよび本ソフトウェアは、商品性、特定目的への適合性および第三者

ファイルまたは本ソフトウェアの使用または性能に起因または関連して生じ

の共同開発プロセスの成果です。

Media Cybernetics

Autodesk, Inc.

のソフトウェアを含めているため、かかるソフトウェアに付随し

の著作物の一部に基づいています。

SGS-Thomson Microelectronics, Inc.

Unicode, Inc.

のソフトウェアを含めているため、かかるソフトウェアに付随した以

ソフトウェアおよび任意の関連ドキュメント (以下「本ソフ

の複製を取得する者に対し、本データファイルまたは本ソフト

)

改変された各本データファイルまたは本ソフトウェアおよび本データ

Media Cybernetics

の著作物に一部基づいています。

」テクノロジが含まれます。

の著作物に一部基づい

の著作物に一部基づいています。

に掲載されている使用条件に基づいて頒布されます。

ファイルまたは本ソ

ファイルまたは本ソフトウェアの提

のソフトウェアを含めているため、かかるソフト

の著作物に一部基づいています。

Microsoft

のソフトウェアを含

Microsoft

本データファ

(a)

ファイルまたは本

および

Microsoft

ファイ

は、

26 VC80

車載用コンピュータ

本ソフトウェアの特定の部分は、本製品に

Luigi Rizzo

下のテキストを記載することを義務付けられています。

特定の部分は、

(robert@spectra.eng.hawaii.edu)

(harit@spectra.eng.hawaii.edu)

したものです。

変更の有無を問わず、元の形式およびバイナリ形式での再配布と使用は、次の条件の下で

許可されます。

ソースコードの再配布にあたっては、上記の著作権表記、この条件の一覧、および次

の免責事項を付記する必要があります。

バイナリ形式での再配布にあたっては、上記の著作権表記、この条件の一覧、および

次の免責事項を文書または同時に提供される資料で付記する必要があります。

本ソフトウェアは、「現状のまま」の状態で著作者から提供され、市場性や特定目的への

適合性の暗黙的保証を含め、その表現や暗黙の保証は免責事項です。いかなる場合も、著

作者は、発生した直接的、間接的、偶発的、特別、典型的、または連続的損傷

は代替サービスの調達、使用、データ、または利益の損失、あるいは業務の中断を含みま

すが、それを限りとせず

れが契約規定または不法行為

いません。

本ソフトウェアの特定の部分は、に

のソフトウェアを含めているため、かかるソフトウェアに付随した以下のテキストを

W3C

記載することを義務付けられています。

W3C ® SOFTWARE NOTICE AND LICENSE

www.w3.org/Consortium/Legal/2002/copyright-software-20021231

この著作物 (および含まれているソフトウェア、

その他の関連物

ザー

ライセンシー) は、この著作物を取得、使用または複製することにより、以下の条

(

件を読んで理解したこと、およびこれに従うことに同意したものとみなされます。

本ソフトウェアおよびそのドキュメントを、改変の有無にかかわらず、その目的を問わ

ず、複製、改変、および頒布することを無償で許可します。ただし、改変物を含む、本ソ

フトウェアおよびドキュメント、またはその一部のあらゆる複製に以下を含めることを条

件とします。

再頒布物または二次的著作物のユーザーから見える場所に、この表示の全文を記載す

ること。

知的財産権に関する既存の免責事項、表示、または条件がある場合はそれを記載する

こと。存在しない場合は、再頒布コードまたは派生コードの本文内に、

Short Notice

ト形式も許容されます

変更が行われた日付を含む、ファイルの変更内容に関する表示を記載すること

元のコードの場所を示す

本ソフトウェアおよびドキュメントは「現状有姿のまま」で提供されるものであり、著作

権者は、商品性もしくは特定目的への適合性の保証、または本ソフトウェアもしくはド

キュメントの使用が第三者の特許権、著作権、商標もしくはその他の権利を侵害しないこ

との保証を含め、明示または黙示を問わず、一切の表明または保証を行いません。

著作権者は、本ソフトウェアまたはドキュメントの使用に起因する直接損害、間接損害、

特別損害または派生的損害について、一切の責任を負いません。

著作権者の氏名および商標は、書面による事前の許可を個別に受けることなく、当該ソフ

トウェアに関連する広告または宣伝で使用することはできません。本ソフトウェアおよび

関連ドキュメントにおける著作権に対する権原は、常に著作権者にあります。

氏のソフトウェアを含めているため、かかるソフトウェアに付随した以

Phil Karn 氏 (karn@ka9q.ampr.org)、Robert Morelos-Zaragoza 氏

)

を含める必要があります (ハイパーテキスト形式が推奨されますが、テキス

Luigi Rizzo

に対して、いかなる法的根拠や理由が存在しようとも、またそ

)

(

W3C

は、以下のライセンスに基づき、著作権者により提供されています。ユー

。

)

URL

氏の著作物に一部基づいています。

、および

によって

過失その他を含む) であるなしを問わず、一切の責任を負

の著作物に一部基づいています。

Hari Thirumoorthy 氏

1995 年 8

月に作成されたコードから派生

README

などのドキュメント、または

Microsoft

W3C Software

を提示することを推奨します)。

代替品また

(

は、本製品

(

は、

派生

クイックリファレンスガイド

本ソフトウェアの特定の部分は、

Microsoft

トウェアに付随した以下のテキストを記載することを義務付けられています。

Dolby Laboratories

号は

本ソフトウェアの特定の部分は、

Microsoft

ソフトウェアに付随した以下のテキストを記載することを義務付けられています。

は、本製品に

Sun RPC は Sun Microsystems, Inc.

ア、およびソフトウェア

自由に使用することができます。ユーザーは、無償で

とができますが、ユーザーが開発した製品またはプログラムに含める以外の方法で、他者

に使用許諾または頒布する権限を有しません。

Sun RPC

程、使用もしくは商慣習に起因する保証を含め、何ら保証のない現状有姿のままで提供

されます。

Sun RPC

Sun Microsystems, Inc.

務を負いません。

Sun Microsystems, Inc. は、Sun RPC

は特許権の侵害に関して一切責任を負わないものとします。

Sun Microsystems, Inc.

その他の特別損害、間接損害、および派生的損害について、

について知らされていた場合であっても、一切責任を負いません。

Sun Microsystems, Inc.

2550 Garcia Avenue

Mountain View, California 94043

Dolby Laboratories

は、本製品に

The Loki Library

このコードは以下の書籍に付属しています。

Alexandrescu, Andrei 著『Modern C++ Design: Generic Programming and Design

Patterns Applied

本ソフトウェアを、その目的を問わず、使用、複製、改変、頒布、および販売することを無

償で許可します。ただし、あらゆる複製に上記の著作権表示を記載すること、および付属ド

キュメントに上記の著作権表示とこの許可表示の両方を記載すること、を条件とします。

著作者または

その目的を問わず、いかなる表明も行いません。本ソフトウェアは、明示または黙示を問

わず、何ら保証のない「現状有姿のまま」で提供されます。

Sun Microsystems, Inc.

は、設計、商品性、および特定目的への適合性に関する保証、または取引過

については、

のライセンスに基づいて製造されています。「

Andrei Alexandrescu

』

Addison-Welsey Longman

Sun Microsystems, Inc.

プログラム全体または部分の一部として含まれることを条件に、

Sun Microsystems, Inc.

は使用、修正、改変または機能強化について支援を提供する義

は、いかなる場合においても、収益もしくは利益の逸失または

の商標です。機密かつ非公開の著作物です。

Andrei Alexandrescu

のソフトウェアを含めているため、かかるソフ

の製品であり、この文言がすべてのテープメディ

またはその一部による著作権、営業秘密、また

氏のソフトウェアを含めているため、かかる

大学は、本ソフトウェアの適合性について、

の著作物に一部基づいています。

Sun RPC

によるサポートは提供されず、また、

氏の著作物に一部基づいています。

を複製または改変するこ

がかかる損害の可能性

Sun

」およびダブル

Dolby

本ソフトウェアの特定の部分は、物に一部基づいています。いるため、かかるソフトウェアに付随した以下のテキストを記載することを義務付けられています。

reserved.

Distributed Management Task Force, Inc. (DMTF)

Microsoft

は、本製品に

仕様に基づくソフトウェアを含めて

DMTF

の著作

記

28 VC80

車載用コンピュータ

本著作物の特定の部分は、

』

Library

本ソフトウェアの特定の部分は、

Microsoft

るソフトウェアに付随した以下のテキストを記載することを義務付けられています。

その他のすべての商標は、その商標の各所有者が権利を有しています。

は、本製品に

本ソフトウェアに関する注意

本ソフトウェアは、

います。

本ソフトウェアは、

音楽コンテンツのコレクションとマルチメディア

データを管理するためのオープン仕様であり、

Association

www.osta.org/mpv

許可表示

本ソフトウェアおよび関連ドキュメントファイル (以下「本ソフトウェア」といいます

の複製を取得する者に対し、本ソフトウェアを使用、複製、改変、統合、公開、頒布、再

許諾し、または本ソフトウェアの複製を販売する権利、および本ソフトウェアの提供を受

ける者に同様の取扱を許可する権利を含め、制限を負うことなく本ソフトウェアを取り扱

うことを無償で許可します。ただし、以下の条件を前提とします。

上記の著作権表示、この許可表示および上記の本ソフトウェアに関する注意を、本ソフト

ウェアのあらゆる複製または重要な部分に含めること。

本ソフトウェアは、商品性、特定目的への適合性および権利侵害の不存在に関する保証を

含め、明示または黙示を問わず、何ら保証のない「現状有姿のまま」で提供されます。著

作者または著作権者は、いかなる場合においても、契約上の責任であるか、不法行為かそ

の他かにかかわらず、

または関連して生じた請求、損害またはその他の責任について一切責任を負いません。

この表示に記載されている場合を除き、事前に著作権者の書面による承認を受けることな

く、著作権者の名前を、本ソフトウェアの広告、または販売、使用もしくはその他の取扱

の促進に使用することはできないものとします。

Prentice-Hall

Hewlett-Packard Company

mpvtools.sourceforge.net

と呼ばれる形式を処理します。

MPV

から無償で入手することができます。

を参照してください。

本ソフトウェアまたは本ソフトウェアの使用その他の取扱に起因

から出版されている『

から派生しており、許可を得て使用しています。

The Draft Standard C++

の著作物に一部基づいています。

のソフトウェアを含めているため、かか

から入手可能なソフトウェアに基づいて

は、写真、ビデオおよび

MPV

プレイリスト、ならびに関連するメタ

Optical Storage Technology

仕様の詳細については、

MPV

)

クイックリファレンスガイド

マイクロソフトソフトウェアライセンス条項

WINDOWS 7 ULTIMATE FOR EMBEDDED SYSTEMS WINDOWS 7 PROFESSIONAL FOR EMBEDDED SYSTEMS

すべてのバージョン

(

この条項は、上記の項目にその他の条項が付随しない限り適用されます。その他の条項が付随する場合は、その条項が適用されます。ユーザーが

Technologies Corp.

Corp.

この使用許諾契約の条項に従うと、次の権利を取得することになります。

1. 概要

更新プログラム

•

補足版

•

インターネットベースのサービス

•

サポートサービス

•

Microsoft

に連絡して、返金または支払いに関して返品条件を決定します。

a. ソフトウェア

アが含まれます。本ソフトウェアには、

Windows Live

2. 使用権

a. 用途

ソフトウェアライセンスは、取得したソフトウェアともに製品に永久に割り当てら

れます。本製品は、「ライセンスされた製品」です。ライセンスされた本製品において本ソフトウェアを使用することができます。

b. プロセッサの制限

ます。

c. 代替バージョン

ウェアのバージョンのみ使用できます。任意の他のバージョン

ビットバージョン、他の言語バージョンなど) に変更することはできません

たは

3. その他の使用許諾要件および使用権 a. 特定使用目的

た本製品を設計しました。この使用目的に限って本ソフトウェアを使用できます。

b. その他のソフトウェア

もに使用することができます。

ライセンスされた本製品に関し、特定使用目的を直接サポートする場合。

•

)

Zebra Technologies Corp.

Microsoft Corporation

Microsoft

から直接更新プログラムまたは捕捉版を取得した場合は、

ではなく

Microsoft

本ソフトウェアにはデスクトップオペレーティングシステムソフトウェ

の以下のものにも適用されます。

がそのライセンスを供与します。

Windows Live

サービスは、別途の契約の元で

本ソフトウェアは、どの時点でも

ユーザーは、ライセンスされた本機器にインストールされているソフト

Microsoft

:Zebra Technologies Corp.

以下の場合に限り、その他のソフトウェアを本ソフトウェアとと

は、特定使用目的のために、ライセンスされ

間の契約となります。注意深く

またはその提携企業から使用許諾された

Zebra Technologies

サービスは含まれません。

から利用できるようになります。

つまでのプロセッサで使用でき

ビットバージョンま

(32

Zebra

30 VC80

システムユーティリティ、リソース管理、ウィルス対策または類似の保護を提供す

•

る場合。ライセンスされた本製品上で実行されない消費者またはビジネス向けタスクあるいはプロセスを提供するソフトウェアの場合。これには、電子メール、文書処理、スプレッドシート、データベース、スケジューリング、パーソナル

まれます。ライセンスされた本製品はターミナルバー上で稼働するソフトウェアなどにアクセスすることができます。

c. 機器の接続

言い換えると、複数の機器が同時に本ソフトウェアをアクセス、表示、実行あるいは使用することはできません。最大

アに接続することができます。

•

その他のソフトウェアあるいはハードウェアにアクセスするサービスに適用されます。

TCP/IP

d. リモート

別の機器からリモートでソフトウェアにアクセスしたり、ソフトウェアを使用したりすることができます。リモート

スクトップまたは類似のテクノロジを使用して、任意の他の機器からセッションにアクセスできます。「セッション」は、入出力とディスプレイ周辺機器の任意の組み合わせを通じた、直接または間接的なソフトウェアとの対話的エクスペリエンスを意味します。その他のユーザーは、リモート機器にソフトウェアを実行するためのライセンスが別途付与されている場合に、そのテクノロジを使用して任意の機器からセッションにアクセスできます。その他のアクセス

て、アクティブなセッションを共有できます。その他のリモート用途

テクノロジ」のセクションで説明されていない目的のために、任意の数の機器でソフトウェアにアクセスすることができます。

e. フォント

フォントを使用してコンテンツを表示および印刷することができます。ただし、以下の用途に限定されます。

•

f. アイコン、画像、音声

ディアを使用することはできますが、共有はできません。

4. 問題を起こす可能性のあるソフトウェア

れています。ドウェア」、およびその他の問題を起こす可能性のあるソフトウェアを検索します。問題を

起こす可能性のあるソフトウェアが見つかると、無視するか、無効化は削除するかをユーザーに確認します。問題を起こす可能性のあるソフトウェアの危険度

が「高」または「重大」である場合、既定の設定を変更しない限り、スキャン後に自動的に削除されます。問題を起こす可能性のあるソフトウェアを削除または無効化すると、次のような事態を招く場合があります。

本ソフトウェアをサーバーソフトウェアとして使用することはできません。

個のその他のサービスを、以下を使用するソフトウェ

ファイルサービス印刷サービス

インターネット情報サービスインターネット接続の共有および電話通信サービス

個の接続制限は、「多重化」を通じて間接的にソフトウェア、または接続をプールする

を通じて、無制限のインバウンド接続をいつでも使用できます。

アクセステクノロジ:以下のようなリモートアクセステクノロジを使用して、

デスクトップ:ライセンスされた本製品の単一の一次ユーザーは、リモートデ

テクノロジ:リモートアシスタンスまたは類似のテクノロジを使用し

機器間の同期など、上記の「機器の接続」や「リモートアクセス

コンポーネント:本ソフトウェアの実行中、ユーザーは本ソフトウェアに付属の

フォントの埋め込みに関する制限の下で許容される範囲でコンテンツにフォントを埋め込むプリンタまたは他の出力機器にフォントを一時的にダウンロードし、コンテンツの印刷を可能にする

Windows Defender

ソフトウェアの実行中に、そのアイコン、画像、音声およびメ

本ソフトウェアには

がオンになっていると、本製品で「スパイウェア」、「ア

車載用コンピュータ

ファイナンスソフトウェアが含

サービスプロトコルを使用して、サー

Windows Defender

するか、また

(隔離)

が含ま

クイックリファレンスガイド

本製品上のその他のコンピュータが動作しなくなる

•

本製品上のその他のソフトウェアを使用するためのライセンスに抵触する

•

このようなソフトウェアを使用することで、問題を起こす可能性のないソフトウェアも削除されたり、無効化されたりする場合があります。

5. 使用許諾契約の範囲

はありません。本契約は、本ソフトウェアを使用する権利を付与するものにすぎません。

Zebra Technologies Corp.

にお問い合わせください。次のことはできません。

本ソフトウェアの技術的な制限を回避すること。

•

本ソフトウェアのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブルをすること。

•

本契約での指定以上に本ソフトウェアをコピーすること。

•

他人がコピーできるように本ソフトウェアを公開すること。

•

本ソフトウェアの賃貸、リース、貸与を行うこと。

•

商用ソフトウェアホスティングサービスに本ソフトウェアを使用すること。

•

または

Microsoft

インターネットベースのサービス

•

ベースのサービスを提供します。でも行うことができます。

a. インターネットベースのサービスに対する同意

明するようなの機能は

Microsoft

トを通じて接続します。接続時に個別の通知を受けない場合もあります。こうした機能の詳細については、

これらの機能を使用すると、りますが、用することはありません。

コンピュータ情報

プロトコルアドレス、オペレーティングシステムとブラウザの種類、使用している

トソフトウェアの名前とバージョンなどのコンピュータ情報が適切なシステムに送信され

ます。

Microsoft

ます。

Zebra Technologies Corp.

なるように選択しています。プラグアンドプレイとプラグアンドプレイ拡張機能:新しいハードウェアを機器に接

続できます。ハードウェアとの通信に必要なドライバが機器にない場合があります。その場合、本ソフトウェアの更新機能によって正しいドライバを

機器にインストールすることができます。

コンテンツ機能:本ソフトウェアには、関連するコンテンツを

Web

して、ユーザーに提供する機能が含まれます。これらの機能の例としては、クリップト、テンプレート、オンライン

Appshelp

デジタル証明書:本ソフトウェアはこのデジタル証明書によって、互いに情報を送信するユーザーの身元を確認し、情報を

暗号化することができます。本ソフトウェアは、インターネットを通じて証明書を取得し、証明書失効リストを更新します。

本ソフトウェアは、ライセンスされるものであり、販売されるもので

および

Microsoft

は、その他すべての権利を留保します。こ

Zebra Technologies Corp.

Microsoft

のその他の知的所有権を執行する権利が付与されることはありません。

:Microsoft

Microsoft

つあるいは複数のソフトウェア機能が含まれている場合があります。こ

またはサービスプロバイダのコンピュータシステムにインターネッ

go.microsoft.com/fwlink/?linkid=104604

Microsoft

がユーザーを特定したりユーザーに連絡するためにこの情報を使

次の機能ではインターネットのプロトコルが使用され、インターネッ

はこの情報を使用し、インターネットベースのサービスを使用可能にし

に次の情報を転送することに同意したことにな

は、次のような機能がライセンスされた製品でオンに

は本ソフトウェアでインターネット

はこのサービスの変更または中止をいつ

ライセンスされた本製品には、以下に説

を参照してください。

Microsoft

トレーニング、オンラインアシスタンス、および

が挙げられます。これらの

x.509

機能を使用しないことも選択できます。

Web

バージョン

デジタル証明書を使用します。

から入手し、

の特許権

から取得

アー

32 VC80

自動ルート更新:自動ルート更新機能によって、信頼された証明機関の一覧が更新されます。この機能はオフにすることができます。

Windows Media

著作権管理トウェアおよびサードパーティ製ソフトウェアではで保護されたコンテンツの再生およびコピーが行われます。本ソフトウェアでコンテン

ツが保護されていない場合、コンテンツ所有者は、テンツの再生またはコピーを行う本ソフトウェアの機能を無効にするようにに要求することができます。無効にすることによって、その他のコンテンツが影響を受

けることはありません。保護対象コンテンツのライセンスをダウンロードすると、

Microsoft

ことになります。コンテンツ所有者は、クセスするように要求することができます。は、アップグレード前にユーザーの同意を求めます。アップグレードを拒否した場合は、

アップグレードを要するコンテンツにアクセスすることはできません。インターネットにアクセスする

有効なライセンスを所有するコンテンツはそのまま再生することができます。

Windows Media Player:Windows Media Player

について確認します。

お住いの地域で対応するオンライン音楽サービス

•

プレイヤーの新しいバージョン

•

機器に、再生するコンテンツに対応する正しいコーディックがあるかどうか

•

詳細については、更新時の不正ソフトウェアの削除に、本ソフトウェアはの不正ソフトウェア除します。ソフトウェアがマルウェアについて機器を確認したときに、なんらかのマル

ウェアが検出されるか、エラーが発生すると、それに関するレポートが信されます。ユーザーの識別に使用できる情報は、レポートに含まれません。

ネットワーク認識ニタリングか、アクティブなワークに接続されているかどうかを判定します。クエリは、ルーティングの目的のため

に標準

TCP/IP

クエリ機能をオフにすることができます。

ティブ

Windows

期して、コンピュータに正しい時間を提供します。接続には標準用されます。

b. 情報の使用

ポートを使用して、ソフトウェアの向上およびサービスの改善を行います。また、ハードウェア

ります。これらの第三者は、良のため、この情報を使用することがあります。

c. インターネットベース

他人がインターネットベース方法でインターネットベースベース

サービスを使用して、いかなる方法でも、サービス、データ、アカウント、

ネットワークへの不正アクセスを試行することはできません。

デジタル著作権管理:コンテンツ所有者は

(WMDRM)

がそのライセンスを含む無効化一覧を組み込むことができることに合意した

技術を使用し、著作権を含む知的所有権を保護します。本ソフ

WMDRM

機能をオフにすることができます。この機能をオフにしても、

go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=104605

クリーニング:ソフトウェアをインストールする前

www.support.microsoft.com/?kbid=890830

以下「マルウェア」といいます) を確認し、ご使用の機器から削

(

この機能は、システムが、ネットワークトラフィックのパッシブモ

または

DNS

タイムサービス:このサービスは、週に

:Microsoft

ベンダーやソフトウェアベンダーなど、他の企業と情報を共有する場合があ

は、コンピュータの情報、エラーレポート、マルウェアのレ

サービスの誤用:インターネットベースサービスを阻害したり、

または

DNS

情報のみを転送します。レジストリ設定を通じて、アク

Microsoft

サービスを利用することを妨害したりする可能性があるサービスを使用することはできません。インターネット

HTTP

ソフトウェアと連携して動作する自社製品の改

車載用コンピュータ

Windows Media

WMDRM

をアップグレードしてコンテンツにア

を使用する際に、

のクエリのいずれかによってネット

1 度 www.time.windows.com

が使用され、

を使用して保護対象コン

を含む

Microsoft

を参照してください。

の一覧にある特定

プロトコルが使

NTP

Microsoft

デジタル

WMDRM

Microsoft

ソフトウェア

は以下

に送

と同

クイックリファレンスガイド

6. 検証

a. 検証では、本ソフトウェアがライセンス認証されており、正式にライセンス供与されて

いることを確認します。また、本ソフトウェアの検証、ライセンス、またはライセンス認証の各機能に不正な変更が加えられていないことを検証します。検証では、該当する不正な変更に関連する特定の悪質または不正なソフトウェアの確認も行う場合があります。ユーザーが正式に使用許諾されていることが検証により確認された場合、ユーザーは、本ソフトウェアおよび本ソフトウェアの特定の機能の使用継続ないし追加特典の取得が可能になります。ユーザーが検証を回避することは禁止されています。これは、本ソフトウェアの不正使用を防止するための措置です。詳細については、

go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=104610

b. 本ソフトウェアは、本ソフトウェアの有効性を随時検証することがあります。有効性の

検証が、本ソフトウェアまたはス認証機能と有効性の検証を有効にするために、本ソフトウェアで検証、ライセンス、

およびライセンス認証の各機能の更新または追加のダウンロードが必要になることがあります。更新やダウンロードは本ソフトウェアが適切に機能するために必要であり、ユーザーにこれ以上の通知なくダウンロードおよびインストールされる場合があります。有効性の検証中または検証後、本ソフトウェアにより、ソフトウェア、コンピュータ、および有効性の検証の結果に関する情報が

情報には、本ソフトウェアのバージョンとプロダクト用許諾の確認、またはライセンス認証の各機能に加えられた不正な変更、検出された関

連する悪質または不正なソフトウェア、およびコンピュータのインターネット

アドレスなどが含まれます。

ル

(IP)

するためにこの情報を使用することはありません。本ソフトウェアを使用することにより、ユーザーはこうした情報の送信に同意されたものとします。検証の詳細、および有効性の検証中または検証後に送信される情報の詳細については、

go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=104611

Microsoft

c. 有効性の検証後、本ソフトウェアが偽造品であること、ライセンスが正式に取得されて

いないこと、正規のれかが確認された場合、本ソフトウェアの機能に以下のような影響があります。例

Microsoft

本ソフトウェアを修理するか、本ソフトウェアのライセンス認証機能または検証機能

•

の回避を含む、本ソフトウェアの適切な使用を妨げる不正な変更を削除、隔離、または無効にする。そのような不正な変更に関連していることが知られている悪質または不正なソフト

•

ウェアを確認し、削除する。本ソフトウェアが正式に使用許諾されていないか、または正規の

•

ないことを通知する。ユーザーは、以下のいずれかの影響を受ける場合があります。適切にライセンスを取得したソフトウェアの複製を取得するよう求める通知を受

•

ける。本ソフトウェアを使用するためのライセンスを取得し、再ライセンス認証を行うた

•

め、

Microsoft

また、ユーザーは以下を行うことができなくなる場合があります。本ソフトウェアまたはその一部の機能の使用または使用の継続

•

•Microsoft

d. ユーザーは、

売代理店からのみ、本ソフトウェアの更新プログラムまたはアップグレードを入手することができます。正規

については、

7. 製品サポート

さい。本製品と共に提供されたサポート番号をご覧ください。

Windows

は、以下のいずれかを行うことができます。

の指示に従う必要が生じる。

が提供する特定の更新プログラムまたはアップグレードの取得

Microsoft

go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=104612

:Zebra Technologies Corp. に

製品でないこと、不正な変更が含まれていることのいず

または

(Zebra Technologies Corp.

Microsoft

販売代理店から更新プログラムを入手する方法の詳細

を参照してください。

により開始される場合があります。ライセン

Microsoft

に送信される場合があります。この

キー、本ソフトウェアの検証、使

がユーザーを特定したりユーザーに連絡

を参照してください。

Windows

を含む) 正規

サポートのオプションをお問い合わせくだ

を参照してください。

Microsoft

プロトコ

製品では

販

34 VC80

車載用コンピュータ

MICROSOFT .NET

ポーネントす。このコンポーネントの内部ベンチマークは、に、このコンポーネントのベンチマーク

Microsoft

合、じ条件に従うことを条件に、

Microsoft

(

go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406

と特別な合意がなく、ユーザーがかかるベンチマークテスト結果を公表した場

Microsoft は、go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406

が実施したベンチマークテストの結果を公表する権利を有します。

9. バックアップ

バックアップることができます。

10. ドキュメント

物は、内部の参照目的のために、ドキュメントをコピーおよび使用することができます。

11. アップグレード

フトウェアがライセンスされている必要があります。アップグレードの際に、アップグレード前のソフトウェアに関する契約条件は、本契約条件に取って代わります。アップグレードすると、アップグレード前のソフトウェアは使用できなくなります。

12. 使用許諾の証明

ディアで本ソフトウェアを取得した場合、本ソフトウェアの純正コピーを含む純正の

Certificate of Authenticity

するには、このラベルを本製品に添付するか、

パッケージ上またはソフトウェアパッケージ内に含める必要があります。ラベルを個別

アに取得した場合、そのラベルは無効です。ラベルを本製品またはパッケージ上に表示し、

本ソフトウェアの使用が許諾されていることを証明する必要があります。正ソフトウェアを識別する方法については、さい。

13. 第三者への譲渡

のすべてのコピーを破棄してください。

14.

H.264/AVC

関する注意像圧縮テクノロジが含まれている場合があります。本ソフトウェアにこれらの映像圧縮テ

クノロジが含まれている場合、義務付けられています。

本製品は、消費者による個人使用および非商業的使用を前提とし、

映像、

Part 2

されない

ライセンスされています。エンコードすること、およびエンコードした上記の規格に従ったビデオをデコードする、もしくは、かかる特許ポート

フォリオ

ライセンスの下でビデオを提供するライセンスを有するビデオプロバイダから

取得した上記の規格に従うビデオをデコードすること。本ライセンスは、本製品と共に単一の製品に含まれているかどうかにかかわらず、他の製品に適用されることはありません。その他の用途については、明示か黙示かを問わず、いかなるライセンスも許諾されません。詳細情報については、

てください。

ベンチマークテスト:本ソフトウェアには、

以下「

コピー:本ソフトウェアのバックアップコピーは

コピーは、本機器に本ソフトウェアを再インストールするためにのみ使用す

ご使用のコンピュータまたは内部ネットワークに有効なアクセス権を持つ人

コンポーネント」といいます) が

.NET

ソフトウェアをアップグレードするには、まず、アップグレード対象のソ

本製品上で本ソフトウェアを取得した場合、またはディスクやその他のメ

ラベルにより、使用許諾ソフトウェアを識別できます。有効に

テストを実施することができます。ユーザー

に記載されている条件に従うことを条件

テストの結果を開示することができます。

コンポーネントと競合するユーザーの製品について、

Zebra Technologies Corp.

.NET Framework

つまたは複数含まれていま

に記載されている条件と同

部のみ作成できます。

のソフトウェ

Microsoft

を参照してくだ

ラベル、使用許

MPEG-2

動画規格に

本ソフトウェアは、本製品、

映像規格、本ソフトウェアには

VC-1

動画規格、

MPEG LA, L.L.C.

http://www.howtotell.com

Certificate of Authenticity

コピーも含めて、本ソフトウェア

MPEG-4

映像規格および

H.264/AVC、VC-1、MPEG-4 Part 2、MPEG-2

により以下の注意書きを表示することが

AVC、VC-1、MPEG-4

MPEG 2

つまたは複数のビデオ特許ポートフォリオライセンスの下、次の用途に限って

動画などの特許ポートフォリオライセンス、およびこれらに限定

上記の規格 (以下「動画規格」といいます) に従ってビデオを

(i)

または

MPEG LA, L.L.C.

個人使用および非商業的活動に従事する消費者が

(ii)

から入手できます。

www.mpegla.com

のコン

の純

の映

を参照し

クイックリファレンスガイド

15. 耐障害性

品に本ソフトウェアをインストールし、本製品での動作方法に対して責任を負います。

16. 使用制限

されています。ソフトウェアの誤動作により、負傷や死亡の予測可能な危険が発生するような装置またはシステムで

核施設、航空機の航行システムまたは通信システム、航空管制の操作が含まれます。

17. サードパーティのプログラム

ます。このようなプログラムのライセンス条項は、ユーザーの使用に適用されます。

18. 本ソフトウェアの保証

19. 賠償責任の限度

たは現地通貨での同等額までの直接損害のみを賠償することができます。必然的損害、利益損失、特別損害、間接的損害、付随的損害を含む、その他すべての損害は賠償されません。この制限は次のものに適用されます。

準拠法で許可される範囲の賠償請求。この制限は、

害、必然的損害、その他の損害の除外または制限がユーザーの国で許可されないことがあるので、上記の制限はユーザーに適用されないことがあります。

20. 輸出規制

に適用される、国内外のすべての輸出管理規制法に従う必要があります。このような輸出管理規制法には、輸出先、エンド

の情報については、

21. 完全合意

たは置き換えられる可能性がある、書面に印刷されたライセンス条項を含む更新、インターネットベースのサービスおよびユーザーが使用するサポート項は、本ソフトウェアおよびサポート

22. 準拠法 a. 米国

b. 米国外

本ソフトウェアに耐障害性はありません。

:Microsoft

ソフトウェアは、フェイルセーフ性能を必要としないシステム用に設計

Microsoft

本ソフトウェアは「現状のまま」提供されます。ユーザーは本ソフ

ソフトウェアを使用することはできません。これには、

本ソフトウェアには、サードパーティのプログラムが含まれ

Zebra Technologies Corp.

Microsoft

は、いかなる保証も条件も

Microsoft

またはその提携企業はその保証によっ

Zebra Technologies Corp.

Microsoft

サードパーティのインターネットサイトのソフトウェア、サービス、コンテンツ

•

コードを含む)、またはサードパーティ製プログラムに関連するもの。

(

契約違反、保証または条件の不履行、厳格責任、過失、その他の不法行為に対する、

•

は、商品性、特定目的への適合性、および非侵害に関する黙示的な保証を

:Microsoft

Microsoft

本ソフトウェアは米国の輸出管理規制法によって制約されます。本ソフトウェア

本契約、追加条項 (本ソフトウェアに付随し、条項の一部またはすべては変更ま

およびその提携企業の責任は、

が損害の可能性を認識していたとしても適用されます。付随的損

ユーザー、最終用途に関する規制が含まれます。その他

www.microsoft.com/exporting

を参照してください。

250

米ドル

(U.S.$250.00)

)

サービスの条

サービスについて完全に合意するものとなります。

本ソフトウェアを米国内で入手した場合、本ライセンス条項の解釈および契約違反

本ソフトウェアを米国以外の国で入手した場合、本ライセンス条項は適用され

る地域法に準拠するものとします。

は本製

ま

お

ま

、捕捉版、

36 VC80

車載用コンピュータ

マイクロソフトソフトウェアライセンス条項

ENTERPRISE (

居住地 (または主なビジネス拠点) が米国である場合、セクション

すべてのエディション

WINDOWS 10 IOT

)[2016 年 4 月]

の拘束力のある仲裁条項および集団訴訟の放棄をお読みください。これは紛争の解決方法に影響します。

Microsoft

お客様が本様とデバイスの製造元または本ソフトウェアを頒布するソフトウェアで、または

Corporation

づいてスについては直接取得された場合、本ライセンス条項は、て記述しています。すべての条項は重要であり、総合してお客様に適用される契約を形成するため、本ソフトウェアに付属する印刷されたライセンス条項およびリンク先の条項を含む本ライセンス条項全体を確認する必要があります。お客様は、ブラウザリンクを貼り付けることで、リンク先の条項を確認できます。

お客様は、本ライセンス条項への同意または本ソフトウェアの使用により、これらすべての条項に同意し、ライセンス認証中および本ソフトウェアの使用中にセクション

るプライバシー声明に従って特定の情報が送信されることに同意するものとします。お客様がこれらの条項に同意せず順守しない場合、お客様は本ソフトウェアまたはその機能を使用できません。お客様は、デバイスの製造元またはインストール業者、または本ソフトウェアを直接購入した場合は小売業者に問い合わせて、払い戻しまたはクレジット処理のための返品ポリシーを確認できます。このポリシーに従い、払い戻しまたはクレジット処理のために本ソフトウェアおよびソフトウェアがインストールされたデバイス全体の返品が必要な場合があります。

1. 概要。

をお選びいただきありがとうございます。

Windows

(ii)

、締結されるライセンス契約書です。

)

ソフトウェアを取得された方法に応じて、本ライセンス条項は、

お客様が本ソフトウェアを小売店から購入した場合、お客様と

の間で (またはお客様の所在地、主なビジネスの拠点、またはその関連会社に基

Microsoft

がデバイス製造元であり、お客様が本ソフトウェアを

Microsoft Windows

は小売業者となります。ソフトウェアを使用する際のお客様の権利および条件につい

Microsoft

お客

インストール業者と間

またはその関連会社が製造したデバイ

ウィンドウに

(i)

Microsoft

から

(aka.ms/)

に記載されてい

a. 適合性。本ライセンス条項は、お客様のデバイスにプリインストールされている、また

は小売業者から購入してお客様がインストールした領したソフトウェアが保存されているメディアまれるフォント、アイコン、画像、または音声ファイル、および本ソフトウェアに関す

る

Microsoft

他の条項がそれらに規定されていない場合)。本ライセンス条項は、

す

(

開発し、ニュースなどの機能を提供するンス条項にお客様のデバイスで利用できない機能またはサービスに関する条項が含まれ

ている場合、それらの条項は適用されません。

の更新プログラム、アップグレード、補足、またはサービスに適用されま

に含まれていてその一部になっているメール、カレンダー、連絡先、

Windows

存在する場合)、本ソフトウェアに含

(

アプリケーションにも適用されます。本ライセ

ソフトウェア、お客様が受

Windows

Microsoft

が

b. 追加条項。お客様のデバイスの機能、構成方法、および使用方法によっては、お客様に

よる特定の機能、サービス、アプリケーションの使用にティの追加の条項が適用される場合があります。

i. 一部の

提供するかオンライン

(aka.ms/msa)

バシーポリシーによって管理される場合があります。該当するサービスの使用条件またはアプリケーションの設定を確認することで、これらの条項やポリシーを確認できますので、お読みください。サービスはすべての地域で利用できるとは限りません。

アプリケーションは、オンラインサービスへのアクセスポイントを

Windows

サービスを利用し、それらのサービスの利用が、

に掲載されている

Microsoft

サービス契約などの別途の条項やプライ

およびサードパー

クイックリファレンスガイド

ii. 製造元またはインストール業者がアプリケーションをプリインストールし、そのア

プリケーションに別のライセンス条項が適用される場合があります。

iii. ソフトウェアには、

れるサード

Flash Player (aka.ms/adobeflash)

は、

Flash

たは商標です。

iv. 本ソフトウェアには、本ライセンス条項に基づいて、

インストールおよび使用権。

がライセンス供与するサードパーティプログラムが含まれている場合があ

はない

)

ります。サード情報提供のみを目的としています。

Adobe Flash Player

パーティソフトウェアが含まれる場合があります。お客様は、

の使用に

Adobe Systems Incorporated

が適用されることに同意するものとします。

Adobe Systems Incorporated

パーティプログラム (存在する場合) に関する注意は、お客様への

a. ライセンス。本ソフトウェアは、ライセンスされるものであり、販売されるものではあり

ません。本ライセンス条項に基づいて、ての条項を順守している限り、一度に様のデバイスをインストールして実行する権利をお客様に供与します。取得したソフトウェアを使用して非正規のソフトウェアから更新またはアップグレードし

ても、元のバージョンまたは更新/アップグレードされたバージョンは正規のソフトウェアとはなりません。この場合、お客様は本ソフトウェアを使用するライセンスを取得して

いません。

b. デバイス。本ライセンス条項では、「デバイス」とは、ソフトウェアを実行できる内部スト

レージパーティションまたはブレードはデバイスとみなされます。

ライセンスを取得したデバイス) に本ソフトウェアの

(

デバイスを搭載した物理的なハードウェアシステムを意味します。ハードウェアの

c. 制限。製造元、インストール業者、および

与されていないすべての権利す。例えば、本ライセンスは、次の権利をお客様に付与するものではなく、お客様は次の

行為を行えません。

知的財産に関する法律で認められた権利など) を保有しま

(

i. 本ソフトウェアの機能を個別に使用または仮想化すること。 ii. 本ソフトウェアを公開、複製

タル、リース、または貸与すること。

iii. 本ソフトウェアを譲渡すること

許可されているバックアップ用の複製を除く)、レン

(

iv. 本ソフトウェアの技術的な制限を回避すること。 v. 商業的ホスティングのために本ソフトウェアをサーバー

ること、ネットワーク経由で複数のユーザーが本ソフトウェアを同時に使用できるようにすること、本ソフトウェアをサーバーにインストールしてユーザーがリモート

アクセスできるようにすること、またはリモートユーザーのみが使用する目的で

本ソフトウェアをデバイスにインストールすること。

vi. 本ソフトウェアをリバース

ルすること、またはこれらを試みること。ただし、本ライセンス条項で認められていないときでも、所在地

合を除きます。その場合、法律で許可された行為のみを実施できます。

エンジニアリング、逆コンパイル、もしくは逆アセンブ

または主なビジネスの拠点) の法律で認められている場

(

vii.インターネットベースの機能を使用しているときに第三者によるこれらの機能の使

用を妨げる可能性のある方法でこれらの機能を使用すること。または、不正な方法でサービス、データ、アカウント、ネットワークへのアクセスを試みたり、それらの機能を使用したりすること。

などの独自の条件の下でライセンス供与さ

のライセンス条項

Adobe

の米国およびその他の国における登録商標ま

Microsoft (

Microsoft

は、本ライセンス条項に記載されたすべ

人のユーザーが使用することを目的として、お客

Microsoft

サードパーティで

つのインスタンス

または正規代理店から

Microsoft

は、本ライセンス条項で明示的に付

本ライセンス条項で許可されている場合を除く

ソフトウェアとして使用す

Adobe

および

)

38 VC80

複数使用のシナリオ。

i. 複数のバージョン。複数のバージョン

る本ソフトウェアを取得した場合、お客様が同時にインストールしてライセンス認証できるのは

ii. 複数の接続またはプールされた接続。接続を多重化またはプールするため、あるい

は本ソフトウェアにアクセスまたは使用するデバイスまたはユーザーの数を減らすためにハードウェアまたはソフトウェアを使用しても、お客様に必要なライセンスの数は減りません。お客様は、使用している本ソフトウェアの各インスタンスのライセンスを取得している場合にのみ、これらのハードウェアまたはソフトウェアを使用できます。

iii. 機器の接続。お客様は、ライセンスを取得したデバイスでファイル

サービス、インターネット情報サービス、インターネット接続の共有および通信サービスの利用を目的として、ライセンスを取得したデバイスにインストールされた本ソフトウェアに対して最大

個の接続制限は、「多重化」を通じて間接的にソフトウェア、または接続をプールするその他のソフトウェアあるいはハードウェアにアクセスするサービスに適用されます。お客様は、任意の数のデバイスがライセンスを取得したデバイス上の本ソフトウェアにアクセスしてデバイス間でデータを同期することを許可できます。ただし、本セクションは、お客様がこれらの他のいずれかのデバイスに本ソフトウェアをインストールしたり、本ソフトウェアの主要機能

る機能を除く

iv. リモート

バイスから、ライセンスを取得したデバイスにアクセスできますが、その操作は、本ソフトウェアと同等以上のエディションを実行するライセンスを個別に取得しているデバイス上でのみ可能です。

v. リモート

本ソフトウェアの追加ライセンスを取得せずに、アクティブなセッションを共有できます。リモートアシスタンスを使用すると、通常は問題の解決を目的として、

ユーザーが別のユーザーのコンピュータに直接接続できます。

vi. 特定使用目的。製造元は特定使用目的のために、ライセンスされた本製品を設計し

ました。この使用目的に限って本ソフトウェアを使用できます。

vii.

アプリケーション。本ソフトウェアを小売店の

POS

にインストールする場合、本ソフトウェアを「ます。ションです。キャンと追跡、顧客情報の記録と送信、関連管理機能の実行、とサービスに関する情報の直接的および間接的な顧客への提供。以下の場合に限り、

その他のソフトウェアを本ソフトウェアとともに使用できます。のデバイスの用途を直接サポートするか、管理、ウイルス対策または同様の保護を提供する場合。説明を明確にするために記

述しますが、現金自動預け払い機 (「

viii.クラウド

使用してクラウドにホストされたアプリケーションに接続およびアクセスする場合。

デバイスは、ローカルではデスクトップ機能を実行できません。

(i)

トップ機能の使用の結果として生成されたファイルを産業システムに永続的な保存はできません。本ライセンス条項で使用する「デスクトップ機能」とは、コンピュータまたはコンピューティング

のタスクまたはプロセスを意味します。これには、文書処理、スプレッドシート、データベース、スケジューリング、パーソナル

ビット版と

(例: 32

つのバージョンのみです。

台の他のデバイスからの接続を許可できます。

をデバイス上で使用したりする権利を有することを意味しません。

)

アクセス。ユーザーは、リモートアクセステクノロジを使用して他のデ

アシスタンス。お客様は、リモートアシスタンステクノロジを使用して、

POS

アプリケーションは、次の機能のみを提供するソフトウェアアプリケー

POS

販売およびサービストランザクションの処理、インベントリのス

(I)

システムユーティリティ、リソース

(ii)

は小売りの

コンピューティングデバイス。デバイスがインターネットの閲覧機能を

ATM」)

デバイスによって実行される消費者または企業

ファイナンスが含まれます。

車載用コンピュータ

ビット版) が提供され

サービス、印刷

本セクションに記載されてい

(

POS (Point Of Service)

アプリケーション」で使用でき

(ii)

(i)

ではありません。

POS

デバイス

使用可能な製品

製造元の固有

デスク

(ii)

クイックリファレンスガイド

バックアップコピー。

お客様は、バックアップを目的として本ソフトウェアのコピーを本ソフトウェアをスタンドアロンり、そのバックアップ

3. プライバシー、データ使用への同意。お客様からのプライバシーは当社にとって重要です。本

ソフトウェアの一部の機能は、それらの機能の使用時に情報を送受信します。これらの多くの機能は、ユーザーインタフェースでオフに切り替えるか、使用しないことを選択できます。

お客様は、本ライセンス条項に同意して本ソフトウェアを使用することで、

Microsoft

けられているユーザーとに同意するものとします。

4. 第三者への譲渡。

プライバシー声明の記載

つ作成できます。また、

ソフトウェアとして取得した場合、以下に規定するとお

コピーを使用して本ソフトウェアを移管できます。

Microsoft

インタフェースの記載に従い、情報を収集、使用および開示できるこ

(aka.ms/privacy)

、および本ソフトウェアの機能と関連付

が、

a. デバイスにプリインストールされたソフトウェア。デバイスにプリインストールされたソ

フトウェアを取得した場合、ライセンスを取得したデバイスで使用する場合に限り、本ソフトウェアを使用するためのライセンスを別のユーザーに直接譲渡できます。譲渡には、本ソフトウェア、およびデバイスと共に提供される場合、プロダクト

ラベルが含まれている必要があります。第三者は、許可された譲渡の前に、この契

Windows

約の条項が本ソフトウェアの譲渡と使用に適用されることに合意する必要があります。

b. スタンドアロン

として取得した場合、お客様が所有する他のデバイスに本ソフトウェアを移動できます。また、

本ライセンス条項の条件に同意する場合、本ソフトウェアをそのユーザーが所有するデバイスに移動もできます。本ソフトウェアの移動には、許可されたバックアップコピーまた

はソフトウェアが収録されたメディアを使用できます。本ソフトウェアを新しいデバイスに移動するたびに、以前のデバイスから本ソフトウェアを削除する必要があります。デバイス間でライセンスを共有する目的で本ソフトウェアは移動できません。

ソフトウェア。お客様が、本ソフトウェアをスタンドアロンソフトウェア

お客様が本ソフトウェアの最初のライセンスユーザーで

(i)

キーを含む正規の

新しいユーザーが

(ii)

5. 許可されたソフトウェアおよびライセンス認証。お客様は、適切にライセンスを取得し、正規

のプロダクトンス認証した場合のみ、本ソフトウェアの使用を許可されます。本ソフトウェアの使用中にイ

ンターネットに接続すると、本ソフトウェアが自動的にて、本ソフトウェアが正規のものであり、ライセンスがライセンスを取得したデバイスに関連

付けられていることが確認されます。本ソフトウェアのライセンス認証は、インターネットまたは電話を使用して手動でも行えます。どちらの場合でも、特定の情報が送信され、インターネット、電話、

デバイスのコンポーネントを変更したために開始される場合がある再ライセンス認証中本ソフトウェアのインストール済みのインスタンスが偽造品かどうか、ライセンスが不正に取

得されていないか、不正な変更が含まれていないかの確認が行われることがあります。ライセンス認証に失敗した場合、改変された

アに置き換えることで本ソフトウェアの修復が試みられます。本ソフトウェアの適切なライセンスを取得するように要求する通知がお客様に送信される場合があります。ライセンス認証は迂回または回避できません。使用中のソフトウェアが正規品かどうか、および適切にライセンスを取得しているかどうかを確認するには、

更新プログラム、サポートおよび他のサービスは、正規のにのみ提供される場合があります。

6. 更新プログラム。お客様は、

得できます。する必要がある場合があります。本ソフトウェアはシステムおよびアプリケーションの更新プ

ログラムを定期的に確認して、それらを自動的にダウンロードしてインストールする場合があります。お客様のデバイスで自動更新が有効になっている場合、お客様は、本ライセンス条項の条件に同意することにより、追加の通知を受けずにこの種類の自動更新を受け取ることに同意するものとみなされます。

キーを使用するか他の承認された方法で本ソフトウェアを有効化およびライセ

Microsoft

サービスの料金が課金される場合があります。ライセンス認証中 (または

SMS

または関連会社と通信し

)

Microsoft

(aka.ms/genuine)

ソフトウェアを正規の

を参照してください。特定の

Microsoft

ソフトウェアのユーザー

ソフトウェ

Microsoft

はそれらの更新プログラムを提供するためにお客様のシステムを更新

または認定された提供元からのみ更新プログラムを取

に、

40 VC80

車載用コンピュータ

7. 地理的制限および輸出制限。本ソフトウェアの使用が特定の地域に制限されている場合、お客

様は該当する地域でのみ本ソフトウェアをライセンス認証できます。また、お客様は、輸出先、エンド

および国際輸出法を順守する必要があります。地理的制限および輸出制限の詳細については、

(aka.ms/georestrict)

8. サポートおよび払い戻し手順。ソフトウェアの全般的なサポート

バイスの製造元またはインストール業者にお問い合わせください。本ソフトウェアと共に提供されたサポート番号をお伝えください。更新プログラムおよび追加ソフトウェアを

から直接取得する場合、取得したソフトウェアを対象としてがあります。払い戻しを要求する場合、払い戻しのポリシーについて製造元またはインストー

ル業者にお問い合わせください。このポリシーに従い、払い戻しのために本ソフトウェアおよびソフトウェアがインストールされたデバイス全体の返品が必要な場合があります。

9. お客様の居住国

集団訴訟の放棄当社は紛争が発生しないことを願っていますが、紛争が発生した場合、お客様と当社は

間にわたり非公式な解決のために努力することに同意するものとします。解決できなかった場合、お客様と当社は、連邦仲裁法 (「

力のある個別の仲裁に従い、裁判官または陪審員による裁判所への告訴を行わないことに同意するものとします。代わりに、中立的な仲裁人が決定を下し、仲裁人の決定が最終決定となります。ただし、

による一般的な行為、および代理人によるその他の手続きは許可されません。また、両当事者の同意なしに、個々の手続きを組み合わせられません。「当社」には、

製造元およびソフトウェア

ユーザー、最終用途の制限を含む、本ソフトウェアに適用されるすべての国内法

および

(aka.ms/exporting)

にアクセスしてください。

オプションについては、デ

Microsoft

(aka.ms/mssupport)

Microsoft

または主なビジネス拠点) が米国である場合の拘束力のある仲裁条項および

(

に記載されているように、適切にライセンスをが限定的なサポートサービスを提供すること

に準拠した米国仲裁協会 (「

FAA」)

に基づく限定された上訴の権利を除きます。集団訴訟、集団仲裁、弁護士

FAA

Microsoft

インストール業者が含まれます。

AAA」)

による拘束

、デバイスの

日

a. 紛争は知的財産を除くすべてを対象とする。「紛争」という用語は、可能な限り広範囲に及

びます。紛争には、契約、保証、不法行為、法律、規制を含むあらゆる法理に基づく、お客様と製造元またはインストール業者の間、あるいはお客様と

本ソフトウェア、その価格、または本ライセンス条項に関するすべての請求または紛争が含まれます。ただし、お客様、お客様のライセンサー、当社、当社のライセンサーの知的所有権に関連する紛争を除きます。

b. 最初に必要な紛争通知の郵送。紛争が発生し、当社の顧客サービス担当者が解決できな

かった場合、紛争通知を米国の郵便で製造元またはインストール業者の法務部門宛てに送付するものとします。お客様が

Microsoft

との紛争を始める場合、通知を

Microsoft

の間における、

Microsoft Corporation, ATTN: LCA ARBITRATION, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399

をお知らせください。フォームは紛争を始める場合も同様の手続きを行います。客様または当社が仲裁を開始できます。

c. 小法廷オプション。法廷の要件を満たしている場合、紛争通知を郵送する代わりに、お客

様の居住国間の紛争である場合、額裁判所でも提訴できます。紛争通知を郵送し、当社が解決のために努力する予をいただけると幸いですが、お客様は、その前に小法廷に提訴できます。

d. 仲裁手続き。

が個人であり、本ソフトウェアを個人用または家庭用に使用するか、お客様が個人であるか本ソフトウェアをどのように使用するかにかかわらず訴訟額が

合、するか、

(aka.ms/arbitration)

ストール業者

に郵送してください。お客様の名前、住所、連絡方法、問題の内容、要求事項

(aka.ms/disputeform)

または主なビジネス拠点) で小法廷に提訴できます。または

(

Microsoft

は、すべての仲裁を商事仲裁規則に基づいて実施します (ただし、お客様

AAA

の主なビジネス拠点である米国ワシントン州キング郡の少

で入手できます。当社がお客様と

日経過しても紛争が解決しない場合、お

75,000

の消費者仲裁規則に基づいて実施します)。詳細については、

AAA

1-800-778-7879

または

(

にお問い合わせください。仲裁を開始するには、

で入手できるフォームを

Microsoft

との紛争の場合は

に送付し、コピーを製造元またはイン

AAA

Microsoft)

に送付してください。

Microsoft

日間の猶

米ドル以下の場

www.adr.org

との

を参照

クイックリファレンスガイド

米ドル以下の紛争では、仲裁人が対面による聴聞会を開く正当な理由があると判断

25,000

した場合を除き、すべての聴聞は電話で行われます。対面による聴聞会は、お客様の居住

または主なビジネス拠点) またはお客様と

地

(

Microsoft

とします。お客様がいずれかを選択できます。仲裁人は、裁判所と同様の賠償をお客様個人に認められます。仲裁人は、宣言または差し止めによる救済をお客様の個別の請求に応じて認められます。

e. 仲裁手数料および支払い。

の主なビジネス拠点である米国ワシントン州キング郡のいずれかで実施するもの

ii.

米ドル以下の紛争。製造元もしくはインストール業者 (またはお客様と

75,000

Microsoft

速やかに払い戻し、が、仲裁人が指名される前に当社から提示された書面による最終的な和解案を拒否

し、お客様による紛争に対して仲裁人の決定 (以下「裁定」) が行われ、仲裁人が当該最終的な和解案を超える賠償額を認めた場合、製造元またはインストール業者

(

ます。護士手数料準備、探索の経費合意しない場合、仲裁人が金額を決定します。

75,000

と経由の支払いには、

の間の紛争である場合は

またはお客様と

裁定額と

(1)

ある場合)、

(

米ドルを超える紛争。申し立て手数料、ならびに

および仲裁人の手数料および経費を支払います。お客様

AAA

Microsoft

米ドルのいずれか高いほうの金額、

1,000

(3)

証人の料金およびコストを含む) の払い戻し。お客様と当社が

(

の規則が適用されます。

AAA

Microsoft

Microsoft)

の間の紛争の場合は

お客様の弁護士が行ったお客様の請求に関する調査、

の間の紛争である場合は

は、お客様による申し立て手数料を

Microsoft)

は、次の金額を支払い

(2)

および仲裁人の手数料

AAA

お客様の妥当な弁

iii. 任意の金額の紛争。お客様が仲裁を開始した場合、当社は、仲裁に根拠がないか仲

裁が不適切な目的で申し立てられたと仲裁人が判断した場合を除き、当社が負担する

もしくは仲裁人の手数料および経費、または払い戻したお客様の申し立て手

AAA

数料の支払いを要求しないものとします。当社が仲裁を開始した場合、当社は、申し立て、

裁においても、当社が負担する弁護士の手数料または経費をお客様に要求しないも

f. 申し立て期限は

g. 可分性。集団訴訟の放棄が紛争のすべてまたは一部について違法または実施不能と判断さ

i. 当事者または第三者受益者としての

10. 準拠法。本ソフトウェア、その価格、または本ライセンス条項に関するすべての請求および紛

のとします。手数料と経費は、紛争の金額を算定する際の計算に含まれません。

可能になったときからクション

9.a.

紛争は永久に禁止されます。

れた場合、それらの部分は仲裁ではなく法廷で手続きが進められ、残りの部分については仲裁処理が続行されます。セクション

断された場合、その条項はセクション引き続き適用されます。

規則との矛盾。本ライセンス条項と

AAA

る場合は、本ライセンス条項が適用されます。

トウェアを小売店から取得した場合、それ以外の場合、造元またはインストール業者との間において非公式の交渉および仲裁により紛争を解決す

るという契約の第三者受益者となります。

争には、お客様の居住地ます。これには、法原則の矛盾にかかわらず、契約違反に対する請求、地域の消費者保護法、

不正競争防止法、および黙示の保証に関する法令に基づく請求、不当利得および不法行為に関する請求が含まれます。ただし、仲裁に関するすべての規定は

、および仲裁人の手数料および経費を支払います。当社は、いかなる仲

AAA

年以内。お客様および当社は、いかなる請求または紛争も、申し立てが

年以内に小法廷または仲裁人に申し立てなければなりません (セ

の知的所有権に関する紛争を除きます)。1 年以内に申し立てなかった場合、

の他のいずれかの条項が違法または実施不能と判

の残りの条項とは分離されますが、残りの条項は

の商事仲裁規則または消費者仲裁規則と矛盾す

AAA

Microsoft。Microsoft

Microsoft

は、本ライセンス条項の当事者ではありませんが、お客様と製

企業の場合は主なビジネス拠点) の地域または国の法令が適用され

(

が本ライセンス条項の当事者になります。

がデバイスの製造元か、本ソフ

によって決定されます。

FAA

42 VC80

車載用コンピュータ

11. 消費者の権利、地域による差異。本ライセンス条項は、特定の法的権利を規定します。お客様

は、地域や国の法律に基づき、消費者としての権利など、他の権利を有する場合があります。また、お客様は本ソフトウェアの入手元に関する権利を有する場合もあります。地域または国の法律で許可されない場合、本ライセンス条項はそれらの他の権利を変更しません。例えば、お客様が以下のいずれかの地域で本ソフトウェアを取得した場合、または当該国の必須の法律が適用される場合、以下の規定がお客様に適用されます。

a. オーストラリア。「限定的保証」とは、

よって提供される明示的な保証を意味します。この保証は、オーストラリア消費者法に基づく法的保証に従った権利および救済措置を含む法律の下でお客様が有する可能性がある他の権利または救済措置に加えて提供されます。本セクションでの「商品」とは、

提供する本ソフトウェアを意味します。当社の製品には、オーストラリア消費者法に基づいて除外できない保証が付帯しています。購入者は、重大な故障に対する交換または返金、およびその他の合理的に予見できる損失または損害に対する補償を受ける権利があります。また、商品が許容品質ではないが、その故障が重大な故障にならない場合、購入者は、商品の修理または交換を受ける権利があります。

b. カナダ。お客様は、インターネット

グラムの受け取りを停止できます。お客様がインターネットに再接続したときに、本ソフトウェアは更新プログラムの確認およびインストールを再開します。

c. 欧州連合。下記のセクション

(aka.ms/academicuse)

d. ドイツおよびオーストリア。

12.d(i)

に記載されている地域では適用されません。

Microsoft

、製造元、インストール業者が明示的な保証を

Microsoft

アクセスを無効にすることで、デバイスでの更新プロ

に記載されている学術用途の制限は、次のサイト

、製造元、またはインストール業者に

i. 保証。適切にライセンスを取得したソフトウェアは、実質的に、本ソフトウェアに

付属している元またはインストール業者およびアに関する契約的保証を一切行いません。

ii. 責任の限定。意図的な行為または重大な過失、製品責任法に基づく請求が申し立て、

ならびに死亡または物理的な怪我が発生した場合、製造元、インストール業者、または

前文に従い、製造元、インストール業者、またはセンス条項の正当な履行を支援する義務の遂行、本契約の目的を危うくする義務の不履行、および当事者が常に信頼できる義務の遵守合、製造元、インストール業者、または況の軽過失については、製造元、インストール業者、または負いません。

12. 追加の注意事項。

Microsoft

の資料に説明されているとおり動作します。ただし、製造

Microsoft

は、制定法に従い責任を負います。

Microsoft

は、ライセンスを取得したソフトウェ

Microsoft

「基本的な義務」と呼ばれます) に違反した場

(

が重大な契約上の義務、本ライ

は軽過失に限り責任を負います。他の状

Microsoft

は、軽過失の責任を

a. ネットワーク、データおよびインターネットの使用。本ソフトウェアを介してアクセスで

きるソフトウェアおよびサービスの一部の機能では、デバイスがインターネットにアクセスする必要があります。お客様によるアクセスおよび使用 (料金を含む) は、携帯電話ま

たはインターネットプロバイダの契約の対象になる場合があります。本ソフトウェアの特定の機能は、インターネットへのアクセス効率の向上に役立つ場合がありますが、ソフトウェアの使用率の計算は、サービス

様は、

お客様自身のプランおよび契約の条項を理解して遵守すること、および

(i)

共のオープンなネットワークを含むネットワークの使用またはアクセスによって生じた問題に常に責任を負うものとします。お客様は、権限がある場合に限り、本ソフトウェアを使用してネットワークに接続したり、これらのネットワークに関するアクセス情報を共有したりできます。

プロバイダの測定結果と異なる場合があります。お客

(ii)

公

クイックリファレンスガイド

H.264/AVC

は、あります。本製品は、消費者による個人使用および非商業的使用を前提とし、

Part 2

す。は

(ii)

AVC

リオた上記の規格に従うビデオをデコードすること。その他の用途については、明示か黙示か

を問わず、いかなるライセンスも許諾されません。詳細情報については、

L.L.C.

c. マルウェア対策。

払っています。本ソフトウェアでは、他の対策がインストールされていないか期限切れになっている場合、マルウェア対策が有効になります。そのためには、他のマルウェア対策ソフトウェアを無効にするか、場合によっては削除する必要があります。

d. 権利が制限されたバージョン。お客様が取得したソフトウェアのバージョンが、特定用途

または限定用途向けであることが記載されているかまたは他の方法で示されている場合、指定された用途でのみ使用できます。他のプログラムがデバイスの特定の用途を直接サポートするか、システム

の保護を提供する場合に限り、本ソフトウェアを他のプログラムとともに使用できます。

13. 完全合意。本ライセンス条項

し、お客様が使用する、いずれかの補足ソフトウェア、更新プログラム、およびサービスに付属する、印刷されたライセンス条項またはその他の条項

れている新プログラム、およびサービスに関する完全なる合意です者、またはいて他の条項を提供している場合を除きますを確認するには、

設定

(

た、本ライセンス条項に記載されているリンク先のて掲載されている条項を確認もできます。お客様はこの処理に同意するものとします。お客様

は、本ソフトウェアまたはサービスを使用する前に、リンク先の条項を含む本ライセンス条項を読むことに同意するものとします。お客様は、本ソフトウェアおよびサービスを使用することによって、本ライセンス条およびリンク先の条項を批准することを理解するものとします。本ライセンス条項には、情報のリンクもあります。リンクには、以下の注意事項および拘束力のある条項が含まれています。

• Windows 10

•Microsoft

• Adobe Flash Player

および

MPEG-4

H.264/MPEG-4 AVC

MPEG LA, L.L.C.

ビジュアル規格および

および

により以下の注意書きが義務付けられています。

デコーティングテクノロジが含まれている場合が

VC-1

ビデオ規格。本ソフトウェアに

VC-1

AVC、VC-1、MPEG-4

映像特許ポートフォリオライセンスの下、次の用途に限ってライセンスされていま上記の規格 (以下「動画規格」) に従いビデオをエンコードすること、および/また

(i)

個人使用および非商業的活動に従事する消費者がエンコードした上記の規格に従った

、

VC-1、MPEG-4 Part 2

ライセンスの下でビデオを提供するライセンスを有するビデオプロバイダから取得し

ビデオをデコードする、もしくは、かかる特許ポートフォ

MPEG LA,

から入手できます。

Microsoft

www.mpegla.com

は、お客様のデバイスをマルウェアから保護することに注意を

ユーティリティ、リソース管理、またはウイルス対策または類似

を参照してください。

i. 学術用途。学術用途の場合、お客様は、購入時点で教育機関の学生、教職員、また

はスタッフでなければなりません。

ii. 評価。評価

販売、実際の運用環境および評価期間終了後の使用はできません。本ライセンス条項に相反する規定がある場合でも、評価版ソフトウェアは「現状有姿」で提供されます。

iii.

NFR。「NFR

きません。

Web

Microsoft

) - [System] (

テストまたはデモンストレーション) に使用する場合、ソフトウェアの

(

」または「

リンクに掲載されている条項は、本ソフトウェアならびに補足ソフトウェア、更

が、該当する追加ソフトウェア、更新プログラム、またはサービスにつ

Not for Resale」 (

および製造元、インストール業者、または

(

microsoft.com/useterms

システム

) - [About] (

のプライバシー声明

サービス契約

(aka.ms/msa)

ライセンス条項

バージョン情報) の順に選択してください。ま

(aka.ms/privacy)

非売品) と記載されたソフトウェアは販売で

Microsoft

ならびに本ライセンス条項に記載さ

)

ただし、製造元、インストール業

(

。本ソフトウェアの実行後に本ライセンス条項

)

にアクセスするか、本ソフトウェアで

をブラウザのアドレスバーに入力し

URL

(aka.ms/adobeflash)

が提供

[Settings]

44 VC80

車載用コンピュータ

*******************************************

****************************

保証対象外

デバイスに収録されているソフトウェア (アプリケーションを含む) は「現状勇姿」で提供されます。地域の法律で許可されている範囲内において、本ソフトウェアの品質および性能に関するリス

クはすべてお客様が負うものとします。欠陥であることが判明した場合を除いて、すべてのサービスまたは修理の費用はお客様が全額を負担するものとします。デバイスの製造元およびはどちらも、本ソフトウェアの明示的な保証、保証、または条件を提示しません。地域の法律で許可されている範囲内において、製造元およびおよび権利侵害の不存在に関するすべての暗黙的な保証および条件を除外します。これらの条項が

変更できない地域の法律に基づいて、お客様が追加の消費者権利または法的保証を得る場合があります。

本ライセンス条項で規定していない保証または条件を地域の法律が義務付けている場合、その条項の期間は最初のユーザーが本ソフトウェアを購入した日から

は

Microsoft

客様の唯一の救済措置として、お客様は

(ii)

たデバイス) を返品し、購入金額 (ある場合) の払い戻しを受けられます。これらは、地域の法律によって義務付けられる、保証または条件の違反に関する唯一の救済措置です。地域の法律によって禁止されていない範囲内において、損害の回復に関する基準がある場合、お客様が直接の損害について製造元または

に対して支払った金額 (またはお客様が本ソフトウェアを無償で取得した場合は限とします。お客様は、本ライセンス条項のいかなる部分またはいかなる理論の下であっても、利

益の損失および直接的、必然的、特別、間接的、または偶発的な損害を含むその他の損害または救済措置の回復を求める権利を放棄するものとします。この制限は、

トウェア（アプリケーションを含む）、デバイス、サービス、データの破損または消失、データの送受信の失敗、サードパーティのインターネットサイトまたはサードパーティプログラムのコンテンツ

厳格な責任、過失、またはその他の不法行為、法令または規制違反、不当利益に関する請求、または他の理論の下での請求に適用されます。

本ライセンス条項の損害の除外および救済の制限は、お客様の救済措置がない場合でライセンス供与される場合)、修理、交換、または払い戻し (お客様の地域の法律で義務付けられている場合) がお客様の損失を完全に補償しない場合、製造元または

について認識していた場合、救済措置が基本的な目的を達成しない場合でも適用されます。デバイスが保証の対象になっているかどうかについては、デバイスの製造元に問い合わせてください。

が該当する保証または条件に違反した場合、製造元または

本ソフトウェア (もしくはマイクロソフトの裁量により、本ソフトウェアがインストールされ

（コードを含む）に関連するすべてのもの、および

Microsoft

無償で本ソフトウェアの修理または交換を受けるか、

(i)

Microsoft

は、商品性、品質、特定目的への適合性、

日間に制限されます。製造元また

Microsoft

から受け取れる金額は、お客様が本ソフトウェア

本ライセンス条項、本ソフ

(I)

契約、保証、または条件の違反、

(II)

Microsoft

の裁量によるお

米ドル) を上

「現状有姿」

(

が損害の可能性

クイックリファレンスガイド

規制に関する情報

本製品は、このガイドはモデル番号

Zebra

必要に応じてその旨を記載したラベルが貼付されています。各言語での情報は、弊社

Zebra

き、その機器を操作するお客様の権限が無効になる場合があります。

Bluetooth®

本機器は、承認済みのは、

Zebra Technologies Corporation

の機器はすべて、販売地域の法令および規制に準拠するように設計されており、

の機器に変更または改変を加えた場合、

注意

Zebra

充電器のみを使用してください。

濡れたモバイルコンポーネントは、必ず乾いた状態で外部電源に接続してください。

定格最大動作温度は

に適用されます。

VC80

サイト

Web

承認済みおよび

コンピュータまたはバッテリを充電しないでください。

50°C

無線テクノロジ

http://www.bluetooth.org/tpg/listings.cfm

Bluetooth

製品です。詳細な情報または最終製品の一覧について

により認定されています。

(www.zebra.com/support)

規格のアクセサリ、バッテリパック、バッテリ

です。

による明示的な承認がある場合を除

Zebra

を参照してください。

でご確認ください。

無線機器に関する各国の承認

注: このセクションは、米国、カナダ、日本、中国、韓国、オーストラリアおよび欧州において無線の使用が承認さ

れていることを示す規制のマークが、認定状況に応じて機器に貼付されます。その他の国のマークについては、「適合宣言」文書

http://www.zebra.com/doc

注

欧州には、オーストリア、ベルギー、ブルガリア、クロアチア、チェコ共和国、キプロ

ス、デンマーク、エストニア、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイスランド、アイルランド、イタリア、ラトビア、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルグ、マルタ、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア共和国、スロベニア、スペイン、スウェーデン、スイスおよび英国が含まれます。

注意規制の承認を受けていない機器を操作することは違法です。

WW/WR/EU

構成のみに適用されます。

から入手できます。

を参照してください。この文書は、

(DoC)

各国におけるローミング

本製品には国際ローミング機能特定の国内で適切な通信チャネルを選択できるようになります。

アドホック通信

アドホック通信のチャネルは

(2.4 GHz

(IEEE802.11d)

周波数帯

1 ～ 11 (2412 ～ 2462 Mhz)

が組み込まれています。この機能により、

)

に限定されます。

46 VC80

車載用コンピュータ

動作周波数

- FCC

および

5GHz のみ:

無免許で利用できる情報インフラ) の

UNII (

室内での使用のみに制限されています。その他の場所での使用は違法行為となります。

Band 1 (5150 ～ 5250MHz)

での使用は、

Industry Canada 宣言:

注意

5150 ～ 5250MHz

システムへの有害な電波干渉が発生する可能性を減らすために、この機器を屋内でのみ使用するようにしてください。高出力レーダーは、

5350MHz

優先順位が高い) として指定されており、

(

起こす危険性があります。

注意

Avertissement: Le dispositive fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz est réservé uniquement pour une utilisation à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.Les utilisateurs de radars de haute puissance sont désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu'ils ont la priorité) pour les bands 5250-5350 MHz et 5650-5850 MHz et que ces radars pourraient causer du brouillage et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL.

2.4 GHz

米国内においてはファームウェアにより制限されています。

のみ

802.11b/g

の周波数帯では、同一チャネルのモバイルサテライト

周波数帯および

の利用可能なチャンネルは

5650 ～ 5850MHz

周波数帯の一次ユーザー

LE-LAN

1 から 11

です。チャンネルの範囲

機器に干渉や損傷を

5250 ～

健康および安全に関する推奨事項

人間工学に基づく推奨事項

注意人間工学上の被害を受けるリスクを回避または最小限に抑えるため、以下

の推奨事項に従ってください。安全に関する社内規定に従って本製品を使用していることを衛生

ください。

同じ動作の繰り返しは、極力減らすか、なくすようにしてください。

•

自然な姿勢を保ってください。

•

過度に力が必要な動作は、極力減らすか、なくすようにしてください。

•

頻繁に使用するものは手の届く範囲内に配置してください。

•

作業は、適切な高さで行ってください。

•

振動が発生する作業は、極力減らすか、なくすようにしてください。

•

直接圧力を受ける作業は、極力減らすか、なくすようにしてください。

•

調整可能なワークステーションを用意してください。

•

適切な距離を保ってください。

•

適切な作業環境を用意してください。

•

作業手順を改善してください。

•

安全管理担当者に確認し、従業員の負傷を防いで

クイックリファレンスガイド

車両への設置

自動車の電子システム (安全システムなど) が正しく取り付けられていない場合、または十分にシールドされていない場合、車両の製造業者または販売代理店にご確認ください。また、車両に追加設置した機器については、その製造業者にもご確認ください。

エアバッグは勢いよく膨らみます。取り付けられている機器やポータブルの無線機器を含むあらゆる装置を、エアバッグの上またはエアバッグの取り付け領域に設置しないようにしてください。車内用無線機器を適切な場所に設置しないと、エアバッグが膨らんだときに深刻な身体的損傷を負う可能性があります。

装置は、手の届く範囲に設置してください。道路から視線をそらさなくても操作できるようにする必要があります。

公道で電話を受けた時点でクラクションを鳴らしたり、ライトを点滅させたりする警告

注

装置への接続は、禁止されています。

重要

設置および使用の前に、フロントガラスへの取り付けおよび機器の使用に関する各地

域の法律を確認してください。

信号の影響を受ける場合があります。この点については、

安全に設置するための注意点

運転者の視界を遮ったり、車の運転の支障となったりする場所に電話を置かないでくだ

•

さい。エアバッグを覆わないでください。

•

路上での安全

運転中は、機器に気を取られたり、使用したりしないでください。メモを取ったり、アドレス帳で検索したりしていると、運転上の安全性が損なわれます。運転中は、安全運転を第一に考え、運転に集中してください。運転時の無線機器の使用に関する各地域の法律および規制を確認してください。それらの規制に常に従う必要があります。無線機器を運転席で使用する場合は、常識の枠を越えないようにし、次の点に留意してください。

1. お使いの無線機器およびその機能

こと。このような機能を使用できる場合は、道路に注意を払いながら電話をかけることができます。

2. ハンズ

フリー機器を使用できる場合は、使用すること。

3. 電話の話し相手に運転中であることを告げること。交通が混雑している場合、または危

険な気象状態にある場合は、必要に応じて電話を中断してください。雨、みぞれ、凍結、および交通渋滞は、危険な状態と言えます。

4. 交通量を見極め、最適な状態で電話をかけること。可能であれば、移動していないとき、

または運転する前に電話をかけてください。また、自動車を停めているときに電話をかけるようにしてください。移動中に電話をかける必要がある場合は、ダイヤルを数回押すごとに道路とミラーを確認するようにします。

5. ストレスが多い会話や感情的な会話は、気が散ることがあるので避けること。電話の相

手に自分が運転中であることを理解してもらい、気が散る可能性のある話題は中断してください。

6. 助けが必要な場合は、携帯電話を利用すること。火事、交通事故、または医療緊急時は、

救急サービスください。携帯電話からこれらの番号への通話は無料です。また、セキュリティネットワーク、

米国では

(

911

カードの有無に関係なく通話できます。

SIM

短縮ダイヤルやリダイヤルなど) について熟知する

(

、欧州では

または各地域の緊急電話番号に電話して

112 )

コード、

48 VC80

7. 緊急時は、人命保護のために携帯電話を利用すること。交通事故、犯罪、その他の人命

にかかわる重大な緊急事態を目撃した場合は、救急サービス

または各地域の緊急電話番号に電話してください。

112)

8. 必要に応じて、路上支援サービスや、携帯電話用の特殊な非緊急サービスを利用するこ

と。危険を伴わない車両故障、故障信号、負傷者のいない小規模な交通事故、または盗難車を発見した場合は、路上支援サービスや携帯電話用の非緊急サービスに電話してください。

無線機器業界では、運転中の無線機器

携帯電話の安全使用を呼びかけています。

車載用コンピュータ

米国では

(

911

、欧州では

無線機器の使用上の注意

無線機器の使用に関わるすべて

潜在的に危険な環境

燃料貯蔵所や化学製品工場、空気中に化学物質や粒子 (種子、ほこり、金属粉など) を含む場所、または通常、自動車のエンジンを切るように義務付けられている場所では、無線機器の使用に関する規制に従う必要があります。

の警告文をよくお読みください。

車両での使用

航空機内での安全

空港または航空会社のスタッフの指示に従って、無線機器の電源を切ってください。お使いの機器に「フライト旨を説明し、使用可能かどうかを確認してください。

モード」などの機能が備わっている場合は、航空会社のスタッフにその

ペースメーカー

ペースメーカーの製造業者は、ペースメーカーへの干渉を防ぐため、ハンドヘルドの無線機器とペースメーカーを

Wireless Technology Research

ペースメーカーの使用者

無線機器の電源が入っている場合は、常に、ペースメーカーから

•

さい。無線機器を胸ポケットに入れないでください。

•

ペースメーカーの誤作動の可能性を最小限にするため、ペースメーカーの埋め込み部位と

•

反対側の耳で通話してください。干渉が発生していると思われる場合は、機器をオフにしてください。

•

15cm (6

インチ) 以上離すように推奨しています。この推奨内容は、

が独自に行った研究や推奨事項と一致しています。

15cm

以上離してくだ

その他の医療機器

かかりつけの医師または医療機器の製造業者にお問い合わせのうえ、ワイヤレス製品が医療機器に干渉しないかどうかを確認してください。

無線周波放射に関するガイドライン

安全に関する情報

無線周波放射の抑制

機器の操作は、必ず指示に従って行ってください。

適切な使用

クイックリファレンスガイド

国際的規格

本製品は、無線機器から発生する電磁場に人体がさらされた場合に関して、国際的に認知された標準値を満たしています。電磁場に人体がさらされた場合の「国際的な」情報については、

http://www.zebra.com/doc

無線機器から発生する

「

Wireless Communications and Health

http://responsibility.motorolasolutions.com/index.php/downloads/

欧州遠隔設置および単体設置アンテナについて

人体の近くの卓上に単体で設置されている外部アンテナは人体からしてください。

米国およびカナダ配置場所に関する宣言

FCC

他の送信機またはアンテナと同じ場所に配置したり組み合わせて動作させたりしてはなりません。ただし、本出願で承認されている場合を除きます。

Industry Canada 宣言:

重要

NOTE IMPORTANTE: (Pour l'utilisation de dispositifs mobiles)

の「適合宣言」文書

Zebra

の無線周波放射制限値に準拠するため、遠隔地に設置されている外部アンテナ、または

の無線周波放射に関する制限に準拠するため、本送信機で使用されているアンテナは、

モバイル機器の使用に関して

: (

放射被ばくについて本製品は、規制されていない環境について定めた

す。本製品は、ラジエータを人体からます。

から入手できます。

エネルギーの安全性の詳細については、

を参照してください。この文書は

(DoC)

」の下にある

)

以上離して設置し、使用する必要があり

20 cm

の放射被ばく制限に準拠していま

を参照してください。

以上離して使用

20cm

Déclaration d'exposition aux radiations: Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC

établies pour un environnement non contrôlé.Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.

遠隔設置および単体設置アンテナについて

の無線周波放射制限値に準拠するため、遠隔地に設置されている外部アンテナ、または

FCC

人体の近くの卓上に単体で設置されている外部アンテナは人体からしてください。

の無線周波放射制限値に準拠するため、モバイル送信機は人体から

FCC

使用してください。

20cm

以上離して使用

以上離して

電源

出力

UL 規格 ITE (IEC/EN 60950-1)

合、本機器に対する承認事項はすべて無効になります。また、安全に使用できません。

DC 24V

、最小

6.25A (

最高周囲温度

電源のみを使用してください。その他の電源を使用した場

40°C 以上)

の電気定格を備えた

Zebra

承認の

50 VC80

車載用コンピュータ

バッテリ

台湾

リサイクル

EPA (Environmental Protection Administration:

は、

Waste Disposal Act (

電池の製造業者および輸入業者に対し、販売、景品、またはプロモーション目的で使用する電池にリサイクルいます。バッテリの正しい廃棄方法については、台湾の正規回収業者にお問い合わせください。

廃棄物処理法) の第

バッテリ情報

注意適切ではないタイプのバッテリと交換すると、爆発のおそれがあ

ります。

使用済みのバッテリは、指示に従って廃棄してください。

認定されたバッテリのみを使用してください。バッテリ充電機能付きのアクセサリが、以下のバッテリ

部品番号

Zebra

れています。

ただし、バッテリの寿命や保管期間には限界があり、これらは条件によって異なります。バッテリよって決まります。

バッテリを能性があります。バッテリを保管する場合は、容量の低下や金属部品の錆び、液漏れを防ぐため、フル充電の半分ほどの充電量にし、機器から取り外して、乾いた涼しい場所で保管してください。バッテリをル充電の半分まで充電してください。

駆動時間が極端に短くなった場合は、新品のバッテリに交換してください。

Zebra

入した場合でも、モバイル同様です。照してください。

バッテリの安全に関するガイドライン

機器を充電する場所には埃が溜まらないようにしてください。また、近くに可燃性の物質および薬品を置かないでください。業務環境以外で機器を充電する場合は、特に細心の注意を払ってください。

•

モデルでの使用を承認されています。

BT000254A01 (DC 12.6V、2000mAh)

が認定した充電式バッテリパックは、業界内の高基準に適合するように設計・製造さ

パックの実際の寿命は、温度や極端な環境条件、激しい落下など、さまざまな要因に

か月以上保管する場合、バッテリの総合的な品質に修復不能な劣化が生じる可

年以上保管する場合は、1 年に

のバッテリには、標準で

Zebra

バッテリの使用、保管、および充電については、ユーザーガイドに記載されているガイドラインに従ってください。

バッテリを正しく使用しないと、火災、爆発、またはその他の事故の原因となる場合があります。モバイル機器のバッテリを充電する場合は、バッテリと充電器の温度を、

～

(32°F

113°F)

コンピュータまたはバーコードスキャナに付属している場合でも

バッテリの詳細については、

に保つ必要があります。

日間の保証期間が設定されています。これは、個別に購

行政院環境保護署

条において、乾

マークの表示を義務付けて

。

)

回以上充電レベルを確認し、フ

http://www.zebra.com/batterybasics

を参

0°C ～ +45°C

クイックリファレンスガイド

互換性のないバッテリおよび充電器は使用しないでください。互換性のないバッテリまた

•

は充電器を使用すると、火災、爆発、液漏れ、またはその他の事故の原因となる場合があります。バッテリまたは充電器の互換性についてのご質問は、

合わせください。分解したり、外殻を開いたり、粉砕、屈曲や変形、穿孔、もしくは切断を行わないでくだ

•

さい。バッテリ駆動式の機器を硬い地面に落とすと、バッテリがオーバーヒートする原因になる

•

可能性があります。バッテリをショートさせたり、金属や導電性の物体をバッテリターミナルに接触させた

•

りしないでください。改造や再加工、バッテリ内部への異物の挿入、水やその他の液体への浸漬または暴露、

•

または火、爆発あるいはその他の危険物への暴露を行わないでください。駐車中の車両内、またはラジエータやその他の熱源の近くなど、高温になる可能性のある

•

場所あるいはその近くに、機器を放置または保管しないでください。バッテリを電子レンジや乾燥機に入れないでください。児童がバッテリを使用する場合は、保護者の監督が必要です。

•

使用済みの充電式バッテリは、現地の法令に従ってすみやかに廃棄してください。

•

バッテリを廃棄するときは焼却しないでください。

•

バッテリを飲み込んだ場合は、ただちに医師の診断を受けてください。

•

バッテリが液漏れした場合は、漏れた液体が皮膚や目に触れないようにしてください。

•

触れてしまった場合は、接触部位を大量の水で洗い流し医師の診断を受けてください。機器またはバッテリの破損が疑われる場合は、

•

無線電波干渉についての要件

注: 本製品は、関する制限に従ってテストされ、これに準拠するものと認定されています。この制限は、本製品を住居内で使用する際に有害な電波干渉を起こさ

使用し、放射する可能性があります。指示に従わずに設置および使用した場合、無線通信に有害な電波干渉を引き起こす可能性があります。ただし、これは特定の設置状況で電波干渉が発生しないことを保証するものではありません。本製品がラジオやテレビの受信に有害な電波干渉を引き起こし、機器の電源のオン下の方法を用いて、お客様ご自身で電波障害の解決を試みることをお勧めします。

受信アンテナの方向または場所を変える

•

本製品と受信機の距離を離す

•

受信機が接続されているものとは別の回路のコンセントに本製品を接続する

•

販売店またはテレビ/ラジオの専門技術者に相談する

•

無線送信機 (第

本製品は、しています。因となり得る干渉も含め、受信したあらゆる干渉の影響を受けます。

米国で

5GHz WLAN

ノッチ帯域

•

ないために規定されたものです。本製品は、無線周波エネルギーを発生、

15 部)

規制第

FCC

(1)

本製品は有害な干渉を発生させません。

5.60 ～ 5.65GHz

FCC

部に準拠しています。本製品の動作は次の

を使用する場合は、以下の制限があります。

無線電波干渉についての要件

- FCC

規制第

オフ操作によってそのことが確認できる場合、以

サポートに検査を依頼してください。

Zebra

部に定められた

本製品は、不適切な動作の原

(2)

カナダ

サポートにお問い

Zebra

Class B

つの条件を前提と

デジタル機器に

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

52 VC80

車載用コンピュータ

無線送信機

RLAN 機器:

カナダで

制限周波数帯

•

本製品は、ライセンス許諾を免除された無線機器に適用されるカナダ産業省のしています。次のさせません。響を受けます。

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

ラベル表示: 無線に関する承認事項に「

の技術仕様に適合していることのみを示します。

Industry Canada

発信機用のアンテナの種類と最大ゲイン以下を使用することができます。他のユーザーへの電波干渉リスクを減少させるために、アンテナの種類およびゲインは、等価等方放射電力

(EIRP) Conformément à la réglementation d'Industrie Canada, le présent émetteur radio

peut fonctionner avec une antenne d'un type et d'un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par Industrie Canada.Dans le but de réduire les risques de brouillage radio électrique à l'intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d'antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas l'intensité nécessaire à l'établissement d'une communication satisfaisante.

この無線発信機は、以下に示すアンテナの種類と、アンテナの各種類に関して許可されている最大ゲインおよび必要なインピーダンスを使用することを認されています。アンテナの種類がこのリストに記載されていない場合、およびその種類のゲインが指定されている最大ゲインを超える場合は、この無線機で使用することは禁止されています。

ダイポールモノポールパッチ

Le présent émetteur radio (identifier le dispositif par son numéro de certification ou son numérode modèle s'il fait partie du matériel de catégorie I) a été approuvé par Industrie Canada pour fonctionner avec les types d'antenne énumérés ci-dessous et ayant un gain admissible maximal et l'impédance requise pour chaque type d'antenne.Les types d'antenne non inclus dans cette liste ou dont le gain est supérieur au gain maximal indiqué, sont strictement interdits pour l'exploitation de l'émetteur.

5GHz

帯の無線

を使用する場合、以下の制限があります。

LAN

5.60 ～ 5.65GHz

に準拠

つの条件を前提として使用が許可されます。

本製品は、不適切な動作の原因となり得る干渉も含め、あらゆる干渉の影

(2)

」と表記されている場合、

IC:

の規制に従い、この無線発信機は

が無線通信を確立させるために必要な密度を超えないように決められています。

Industry Canada

(1)

Industry Canada

2/3.7dBi [2.4/5Ghz]

5/2dBi [2.4/5Ghz]

5/5dBi [2.4/5Ghz]

外部アンテナ

内部アンテナ

NRC

本製品は、干渉を発生

Industry Canada

によって承認された

によって承

マークと欧州経済地域

地域で

EEA

• 5.15 ～ 5.35GHz

5GHz

帯の無線

の周波数帯では、この機器を屋内でのみ使用すること。

(EEA)

を使用する場合、以下の制限があります。

LAN

クイックリファレンスガイド

準拠の宣言

は本文書により、この無線機器が指示項目

Zebra

いることを宣言します。ら入手できます。

の「適合宣言」文書の全文は、

電気電子機器の廃棄処理規制

English: For EU Customers: All products at the end of their life must be returned to Zebra for recycling. For information on how to return product, please go to: http://www.zebra.com/weee.

Français: Clients de l'Union Européenne : Tous les produits en fin de cycle de vie doivent être retournés à Zebra pour recyclage. Pour de plus amples informations sur le retour de produits, consultez : http://www.zebra.com/weee.

Español: Para clientes en la Unión Europea: todos los productos deberán entregarse a Zebra al final de su ciclo de vida para que sean reciclados. Si desea más información sobre cómo devolver un producto, visite: http://www.zebra.com/weee.

Български: За клиенти от ЕС: След края на полезния им живот всички продукти трябва да се връщат на Zebra за рециклиране. За информация относно връщането на продукти, моля отидете на адрес: http://www.zebra.com/weee.

Deutsch: Für Kunden innerhalb der EU: Alle Produkte müssen am Ende ihrer Lebensdauer zum Recycling an Zebra zurückgesandt werden. Informationen zur Rücksendung von Produkten finden Sie unter http://www.zebra.com/weee.

Italiano: per i clienti dell'UE: tutti i prodotti che sono giunti al termine del rispettivo ciclo di vita devono essere restituiti a Zebra al fine di consentirne il riciclaggio. Per informazioni sulle modalità di restituzione, visitare il seguente sito Web: http://www.zebra.com/weee.

Português: Para clientes da UE: todos os produtos no fim de vida devem ser devolvidos à Zebra para reciclagem. Para obter informações sobre como devolver o produto, visite: http://www.zebra.com/weee.

Nederlands: Voor klanten in de EU: alle producten dienen aan het einde van hun levensduur naar Zebra te worden teruggezonden voor recycling. Raadpleeg http://www.zebra.com/weee voor meer informatie over het terugzenden van producten.

Polski: Klienci z obszaru Unii Europejskiej: Produkty wycofane z eksploatacji naleźy zwrócić do firmy Zebra w celu ich utylizacji. Informacje na temat zwrotu produktów znajdują się na stronie internetowej http://www.zebra.com/weee.

Čeština: Pro zákazníky z EU: Všechny produkty je nutné po skonèení jejich životnosti vrátit spoleènosti Zebra k recyklaci. Informace o zpùsobu vrácení produktu najdete na webové stránce: http://www.zebra.com/weee. Eesti: EL klientidele: kõik tooted tuleb nende eluea lõppedes tagastada taaskasutamise eesmärgil Zebra'ile. Lisainformatsiooni saamiseks toote tagastamise kohta külastage palun aadressi: http://www.zebra.com/weee.

Magyar: Az EU-ban vásárlóknak: Minden tönkrement terméket a Zebra vállalathoz kell eljuttatni újrahasznosítás céljából. A termék visszajuttatásának módjával kapcsolatos tudnivalókért látogasson el a http://www.zebra.com/weee weboldalra. Svenska: För kunder inom EU: Alla produkter som uppnått sin livslängd måste returneras till Zebra för återvinning. Information om hur du returnerar produkten finns på http://www.zebra.com/weee.

Suomi: Asiakkaat Euroopan unionin alueella: Kaikki tuotteet on palautettava kierrätettäväksi Zebra-yhtiöön, kun tuotetta ei enää käytetä. Lisätietoja tuotteen palauttamisesta on osoitteessa http://www.zebra.com/weee.

(2014/53/EU、2011/65/EU)

http://www.zebra.com/doc

(WEEE)

に準拠して

か

54 VC80

Dansk: Til kunder i EU: Alle produkter skal returneres til Zebra til recirkulering, når de er udtjent. Læs oplysningerne om returnering af produkter på: http://www.zebra.com/weee.

Ελληνικά: Για πελάτες στην Ε.Ε.: Όλα τα προϊόντα, στο τέλος της διάρκειας ζωής τους, πρέπει να επιστρέφονται στην Zebra για ανακύκλωση. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επιστροφή ενός προϊόντος, επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://www.zebra.com/weee στο Διαδίκτυο. Malti: Għal klijenti fl-UE: il-prodotti kollha li jkunu waslu fl-aħħar tal-ħajja ta' l-użu tagħhom, iridu jiġu rritornati għand Zebra għar-riċiklaġġ. Għal aktar tagħrif dwar kif għandek tirritorna l-prodott, jekk jogħġbok żur: http://www.zebra.com/weee. Românesc: Pentru clienţii din UE: Toate produsele, la sfârşitul duratei lor de funcţionare, trebuie returnate la Zebra pentru reciclare. Pentru informaţii despre returnarea produsului, accesaţi: http://www.zebra.com/weee. Slovenski: Za kupce v EU: vsi izdelki se morajo po poteku življenjske dobe vrniti podjetju Zebra za reciklažo. Za informacije o vračilu izdelka obiščite: http://www.zebra.com/weee. Slovenčina: Pre zákazníkov z krajín EU: Všetky výrobky musia byť po uplynutí doby ich životnosti vrátené spoločnosti Zebra na recykláciu. Bližšie informácie o vrátení výrobkov nájdete na: http://www.zebra.com/weee. Lietuvių: ES vartotojams: visi gaminiai, pasibaigus jų eksploatacijos laikui, turi būti grąžinti utilizuoti į kompaniją „Zebra “. Daugiau informacijos, kaip grąžinti gaminį, rasite: http://www.zebra.com/weee. Latviešu: ES klientiem: visi produkti pēc to kalpošanas mūža beigām ir jānogādā atpakaļ Zebra otrreizējai pārstrādei. Lai iegūtu informāciju par produktu nogādāšanu Zebra, lūdzu, skatiet: http://www.zebra.com/weee. Türkçe: AB Müşterileri için: Kullanım süresi dolan tüm ürünler geri dönüştürme için Zebra'ya iade edilmelidir. Ürünlerin nasıl iade edileceği hakkında bilgi için lütfen şu adresi ziyaret edin: http://www.zebra.com/weee.

トルコ

EEE Yönetmeliğine Uygundur

日本

Class B

準拠に関する

(VCCI) -

情報処理装置

WEEE

声明

電波障害自主規制協議会

車載用コンピュータ

韓国

- Class B ITE

その他の国

オーストラリア

オーストラリアで、

の警告声明

5.50 ～ 5.65GHz での 5GHz

帯の無線

の使用は制限されています。

LAN

クイックリファレンスガイド

ブラジル (不要な放射

に関する規制の宣言

VC80

詳細については、

Declarações Regulamentares para VC80 - Brazil

Nota: A marca de certificação se aplica ao Transceptor, modelo VC80. Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.

Para maiores informações sobre ANATEL consulte o site: www.anatel.gov.br

Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.

Web

全製品

サイト

)

ブラジル

(www.anatel.gov.br)

をご覧ください。

チリ

Este equipo cumple con la Resolución No 403 de 2008, de la Subsecretaria de telecomunicaciones, relativa a radiaciones electromagnéticas

中国

www.zebra.com/contact

ユーラシア関税同盟

Евразийский Таможенны й Союз Данный продукт соответствует требованиям знака EAC.

香港

HKTA1039

メキシコ

周波数範囲

La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

に従い、

5.15GHz ～ 5.35GHz

: 2.450 ～ 2.4835GHz

に制限

の周波数帯は屋内操作専用です。

韓国

2400 ～ 2483.5MHz

の文言が表示されます。

、または

5725 ～ 5825MHz

を使用する無線機器について、次の

つ

56 VC80

台湾

ウクライナ

タイ

中国

RoHS

車載用コンピュータ

クイックリファレンスガイド

Zebra Technologies Corporation Lincolnshire, Illinois 60069 USA http://www.zebra.com

および図案化された

Zebra

の多数の法域で登録されています。その他のすべての商標は、その商標の各所有者が権利を有しています。

Zebra

ヘッドは、

ZIH Corp

の商標であり、世界各地

MN002383A02JA 改訂版 A - 2017 年 5 月

の子会社です。

Zebra VC80 Quick Reference Guide [ja]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

サービスに関する情報

ソフトウェアサポート

はじめに

パッケージの開梱

保護フィルムをディスプレイから取り外す

関連文書

ターミナルエミュレーションへの接続

無線ネットワークの構成

Bluetooth

プログラム可能なキー

オプションの部品とアクセサリの接続

取り付け時の安全に関する注意事項

人間工学

手首を極端に曲げないでください

手首の最適な位置

マイクロソフトソフトウェアライセンス条項

規制に関する情報

無線機器に関する各国の承認

各国におけるローミング

健康および安全に関する推奨事項

人間工学に基づく推奨事項

車両への設置

路上での安全

無線機器の使用上の注意

航空機内での安全

ペースメーカー

その他の医療機器

無線周波放射に関するガイドライン

安全に関する情報

バッテリ

準拠の宣言

Zebra VC80 Quick Reference Guide [ja]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

サービスに関する情報

ソフトウェア サポート

はじめに

パッケージの開梱

保護フィルムをディスプレイから取り外す

関連文書

ターミナル エミュレーションへの接続

無線ネットワークの構成

Bluetooth

プログラム可能なキー

オプションの部品とアクセサリの接続

取り付け時の安全に関する注意事項

人間工学

手首を極端に曲げないでください

手首の最適な位置

マイクロソフト ソフトウェア ライセンス条項

規制に関する情報

無線機器に関する各国の承認

各国におけるローミング

健康および安全に関する推奨事項

人間工学に基づく推奨事項

車両への設置

路上での安全

無線機器の使用上の注意

航空機内での安全

ペースメーカー

その他の医療機器

無線周波放射に関するガイドライン

安全に関する情報

バッテリ

準拠の宣言

ソフトウェアサポート

ターミナルエミュレーションへの接続

マイクロソフトソフトウェアライセンス条項