Zebra® TTP 2000
Принтер квитанций для киосков
Руководство оператора
P1022870-152
© Корпорация ZIH, 2014 г. Права на данное руководство, а также на описанное в нем программное
обеспечение и/или микропрограммы для принтера принадлежат Корпорация ZIH и ее лицензиарам.
Несанкционированное копирование данного руководства, программного обеспечения и/или микропрограммы
для принтера может повлечь за собой лишение свободы на срок до одного года и штраф до 10 000 долларов
США (17 U.S.C.506). Нарушители авторских
Этот продукт может содержать программы ZPL
3™
E
; а также шрифты Monotype Imaging. Программное обеспечение — © Корпорация ZIH. Все права
прав могут быть привлечены к гражданской ответственности.
®
, ZPL II® и ZebraLink™; Element Energy Equalizer™ Circuit;
защищены по всему миру.
ZebraLink, Element Energy Equalizer, E
3
и все названия и обозначения продуктов являются товарными
знаками. Zebra, рисунок головы зебры, ZPL и ZPL II являются охраняемыми товарными знаками корпорации
ZIH. Все права защищены по всему миру.
Все остальные названия марок, продуктов и товарные знаки принадлежат соответствующим владельцам.
Дополнительные сведения о товарных знаках см. в документе «Тов а р н ы е знаки» на компакт-диске с
продуктом
.
Заявление о правах собственности. В данном руководстве содержится информация, являющаяся
собственностью компании Zebra Technologies Corporation и ее дочерних компаний (в дальнейшем Zebra
Technologies). Данная информация предназначена исключительно для ознакомления и использования
сторонами, осуществляющими эксплуатацию и обслуживание описанного в настоящем документе
оборудования. Без письменного разрешения компании Zebra Technologies Corporation такая информация не
должна использоваться, воспроизводиться или раскрываться любым другим лицам для любых других
нужд.
Совершенствование продукта. Постоянное совершенствование продуктов — это политика компании
Zebra Technologies Corporation. Все технические характеристики и внешний вид изделий могут быть
изменены без уведомления.
Отказ от ответственности. Zebra Technologies Corporation предпринимает шаги для проверки качества
при публикации технической информации и руководств, однако ошибки не исключены. В подобных случаях
Zebra Technologies Corporation отказывается от ответственности и резервирует права на исправление ошибок.
Ограничение ответственности. Компания Zebra Technologies Corporation или любая другая сторона,
участвующая в создании, производстве или доставке сопутствующего продукта (в том числе оборудования и
программного обеспечения), ни при каких условиях не несут ответственности за любые повреждения
(включая, помимо прочего, косвенный ущерб, в том числе потерю прибыли, прекращение работы или потерю
служебной информации), связанные с использованием, возникшие
в результате использования или
невозможности использования данного продукта, даже если компания Zebra Technologies Corporation была
извещена о возможности подобного ущерба. В некоторых юрисдикциях местное законодательство запрещает
ограничение и исключение ответственности за случайный или преднамеренный ущерб. В таких случаях
вышеприведенные ограничения и исключения не могут быть применены.
Содержание
1 • Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Обновление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 • Представление продукта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Петлевая выдача . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Элементы управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Кнопка подачи (Feed) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Индикатор питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Индикатор состояния . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
3 • Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Установка направляющей для бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Рекомендации по установке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ориентация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Втулки быстрой подгонки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Втулки быстрой подгонки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Использование держателя рулона Zebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Создание собственного монтажного решения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Электростатические разряды и паразитные токи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Общее освещение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Установка датчика малого остатка бумаги (дополнительно) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Подключение к компьютеру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Подключение принтера TTP 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Подключение принтера TTP 2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Подключение принтера TTP 2030 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Подключение питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Вывод распечатки самотестирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Настройка распечатки самотестирования
Установка драйвера принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
23.10.2014 TTP 2000 Руководство оператора P1022870-152
Содержание
iv
4 • Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Установка рулона бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Устранение застревания бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
P1022870-152 TTP 2000 Руководство оператора 23.10.2014
Сведения о данном руководстве
Обновление
1
Введение
Время от времени, по мере добавления или исправления функций и возможностей
принтера, данное руководство будет обновляться. Последний выпуск руководства всегда
можно найти на нашем веб-сайте www.zebra.com.
Если вам потребуется информация о функциях, которая отсутствует в данном выпуске
руководства, свяжитесь со службой технической поддержки в своем регионе или с
партнером Zebra, у
которого был приобретен принтер.
23.10.2014 TTP 2000 Руководство оператора P1022870-152
Введение
Примечания • _____________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
6
P1022870-152 TTP 2000 Руководство оператора 23.10.2014
2
ɉɪɢɜɨɞɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɜɵɞɚɱɢ
ɉɟɱɚɬɚɸɳɚɹɝɨɥɨɜɤɚ
ɉɨɞɚɱɚ
ɛɭɦɚɝɢ
ɉɚɧɟɥɶ
ɉɚɧɟɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɧɚɨɛɟɢɯɫɬɨɪɨɧɚɯɩɪɢɧɬɟɪɚ
ȼɨɡɜɪɚɬ
ɜɦɭɫɨɪɨɫɛɨɪɧɢɤ
ȼɵɞɚɱɚ
ɪɚɫɩɟɱɚɬɤɢ
Ɋɟɡɚɤ
Представление продукта
В серию TTP 2000 входят принтеры для киосков, предназначенные для прямой
термопечати на бумаге шириной от 58 до 82,5 мм. Все модели оснащены встроенным
гильотинным резаком, панелью управления и механизмом петлевой выдачи со
встроенной функцией возврата и удержания. Скорость печати составляет до 150 мм/с,
аскорость выдачи — до 300 мм/с, что обеспечивает высокую пропускную способность.
Печатающая
печатающей головке для обслуживания.
головка легко открывается для доступа оператора к тракту бумаги и
Рис. 1 • Принцип действия
Ɂɨɧɚɩɟɬɥɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
23.10.2014 TTP 2000 Руководство оператора P1022870-152
Представление продукта
8
Интерфейс обмена данными панели управления устройств серии TTP 2000 различается.
Доступны драйверы принтеров для различных версий ОС Windows, OPOS и Linux, а
версии принтера с подключением через порт USB и параллельный порт совместимы со
стандартом Plug and Play.
Командный язык управления принтером упрощает прямую печать с помощью
программного обеспечения киоска без использования драйвера.
TTP 2010 TTP 2020 TTP 2030
Интерфейс Последовательный порт Параллельный порт Порт USB
P1022870-152 TTP 2000 Руководство оператора 23.10.2014
Сохранение распечатки
в петле
Печать
Обрезка
Возврат в мусоросборник
Печать
Обрезка
Выдача
Возврат
Выдача
распечатки
Представление продукта
Петлевая выдача
Петлевая выдача
Рис. 2 • Петлевая выдача
Принтеры серии TTP 2000 оснащены механизмом петлевой выдачи со встроенной функцией возврата
и удержания. На следующих рисунках представлен обзор различных этапов работы принтера.
• Он обрабатывает документы различной
длины, формируя петлю из отпечатанной
бумаги.
9
• Распечатка удерживается до окончания
печати и обрезается перед выдачей
готовой квитанции клиенту.
• Часть распечатки выводится наружу.
Когда клиент начинает забирать
квитанцию, принтер определяет движение
бумаги и выдает оставшуюся часть
квитанции.
• Функция возврата и уде р жа н ия позволяет
возвращать не взятые клиентами
распечатки и выбрасывать их в мусорную
корзину, расположенную внутри киоска.
Возвраты отслеживаются драйвером,
поэтому любые данные, остающиеся для
этой распечатки, могут быть удалены.
23.10.2014 TTP 2000 Руководство оператора P1022870-152
Представление продукта
Кнопка подачи (Feed)
Индикатор питания
Индикатор состояния Разъем
интерфейса
Разъем
питания
Разъем датчика
малого остатка
бумаги
Фиксатор печатающей
головки/ограждение резака
Подача
Питание
Состояние
10
Элементы управления
Элементы управления
Рис. 3 • Вид сзади
Кнопка подачи (Feed)
Кнопка подачи (Feed) и индикаторы дублируются на обеих сторонах принтера и легко
доступны независимо от способа установки принтера.
Синяя кнопка подачи (Feed) поддерживает несколько функций:
• При нажатии и отпускании выполняется подача, обрезка и выдача целой страницы.
• Печатаются любые данные, которые находятся в буфере принтера.
Если буфер пустой, то выданная страница будет пустой.
В режиме носителя с черными метками происходит синхронизация страницы с
черной меткой.
• Если нажать и удерживат ь кнопку подачи (Feed) до
тех пор, пока бумага не начнет
двигаться, то будет распечатана, обрезана и выдана страница самотестирования с
конфигурацией принтера (см. раздел Вывод распечатки самотестирования
на стр.24).
P1022870-152 TTP 2000 Руководство оператора 23.10.2014
• Если нажать и удержи вать кнопку подачи (Feed) при закрытии печатающей головки,
принтер перейдет в режим калибровки датчика верхней части формы.
Loading...