Zebra TC75 Touch Computer Руководство по установке USB-концентратора ввода/вывода (ru) [ru]

USB-концентратор

ввода/вывода

Руководство по

установке

2 Руководство по установке USB-концентратора ввода/вывода

Компания Zebra оставляет за собой право вносить
изменения в любое изделие с целью повышения его
надежности, расширения функциональных возможностей
или улучшения конструкции.

Компания Zebra не несет ответственности, прямо или
косвенно связанной с использованием любого изделия,
схемы или приложения, описанного в настоящем
документе.

Пользователю не предоставляется ни по праву,
вытекающему из патента, ни по
каких-либо лицензий, прямых, подразумеваемых,
возникающих в силу конклюдентных действий
патентообладателя или иным образом покрывающих или
относящихся к любым комбинациям, системам,
аппаратам, механизмам, материалам, методам или
процессам, в которых могут использоваться изделия
компании Zebra. Подразумеваемая лицензия действует
только в отношении оборудования, схем и подсистем,
содержащихся в изделиях компании Zebra.

самому патенту

Гарантия

С полным текстом гарантийного обязательства на
оборудование Zebra можно ознакомиться по адресу

http://www.zebra.com/warranty.

Руководство по установке 3

Введение

В данном руководстве описывается установка
и использование USB-концентратора ввода/вывода
с автомобильной базовой станцией.

Уст а нови те USB-концентратор ввода/вывода
в транспортное средство. После установки

USB-концентратор ввода/вывода:

• подает питание на автомобильную базовую станцию;

• обеспечивает возможность USB-подключений для
трех устройств USB (например, принтеров);

• предоставляет USB-порт с питанием для зарядки

других устройств.

Питание USB-концентратора ввода/вывода
осуществляется от электрической системы транспортного
средства 12 В или 24 В. Рабочее напряжение
варьируется в диапазоне 9–32 В и одновременно подает
максимальный ток 3A на автомобильную базовую
станцию и 1,5 A на четыре USB-порта.

Требования

Для установки на плоской поверхности:

• четыре винта M3 (входят в комплект поставки);

• четыре стеновых анкера (не входят в комплект

поставки).

Для установки на крепление RAM

• крепление RAM (продается отдельно);

• четыре винта M4, плоские и пружинные шайбы (входят

в комплект поставки).

Для подключения питания с помощью адаптера
прикуривателя (CLA):

• адаптер прикуривателя (не входит в комплект
поставки), номер по каталогу CHG-AUTO-CLA1-01.

®

:

4 Руководство по установке USB-концентратора ввода/вывода

ВИД СПЕРЕДИ

ВИД СЗАДИ

Монтажные
отверстия
для винтов

Разъем питания и связи

Крышка кабеля

Заглушка
USB-порта

Входной разъем
питания

Аудиоразъем

(3,5 мм)

Для проводного подключения питания:

• кабель питания (входит в комплект поставки), номер
по каталогу CHG-AUTO-HWIRE1-01;

• встроенный предохранитель на 250 В, 5 A (входит
в комплект поставки), с сертификацией UL; необходимо
использовать, если устройство не будет подключаться
к автомобильной панели предохранителей;

• держатель встроенного предохранителя (входит
вкомплект поставки); необходимо использовать, если
устройство не будет подключаться к автомобильной
панели предохранителей.

Компоненты

Руководство по установке 5

ВНИМАНИЕ БЕЗОПАСНОСТЬ ДВИЖЕНИЯ. Не

используйте устройство во время
управления автомобилем. Сначала
припаркуйте автомобиль. Всегда
проверяйте надежность установки
устройства в базовую станцию. Не
кладите устройство на сиденье или
в такое место
сместиться во время столкновения
или резкого торможения.
Неправильная установка устройства
может привести кущербу имущества
или травме. Компания Zebra не
несет ответственности за ущерб,
причиненный в результате
использования изделий во время
управления автомобилем. Помните:
безопасность имеет приоритетное
значение.

, где оно может легко

Установка USB-концентратора ввода/вывода на плоской поверхности

ВНИМАНИЕ Разрешается устанавливать

USB-концентратор ввода/вывода

только в вертикальном положении.
Никогда не закрепляйте
USB-концентратор ввода/вывода
вположении на боку, верхней
стороной вниз или на стене,
которая может подвергнуться
удару или столкновению
с ускорением более 10G

(всоответствии со стандартом
SAE J1455 раздел 4.10.3.5).

1. Выберите место для установки базовой станции.

Поверхность в месте установки должна быть плоской
и обеспечивать надлежащую опору для

USB-концентратора ввода/вывода.

6 Руководство по установке USB-концентратора ввода/вывода

38,1 мм
1,5 дюйма

30,18 мм

1,12 дюйма

Монтажные отверстия

Плоская поверхность

Винты

2. Подготовьте монтажную поверхность с помощью

приведенного ниже шаблона и стеновых анкеров,
рассчитанных на вес USB-концентратора ввода/вывода.
Анкеры должны поддерживать четыре винта M3.

3. Разместите монтажную пластину на месте установки.

Руководство по установке 7

4. Закрепите монтажную пластину с помощью четырех

винтов M3 (входят в комплект поставки).

ВНИМАНИЕ Не устанавливайте

USB-концентратор ввода/вывода

на крышке отсека подушки
безопасности или вблизи нее,
а также в зоне поступления
воздуха в салон автомобиля.
Кроме того, не выполняйте
установку в местах, мешающих
управлению транспортным
средством и снижающих
безопасность.

Установка базовой станции на крепление RAM

Чтобы установить USB-концентратор ввода/вывода на
крепление RAM, выполните следующие действия.

ВНИМАНИЕ Разрешается устанавливать

USB-концентратор ввода/вывода

только в
Никогда не закрепляйте
USB-концентратор ввода/вывода
вположении на боку, верхней
стороной вниз или на стене,
которая может подвергнуться
удару или столкновению
с ускорением более 10G

(всоответствии со стандартом
SAE J1455 раздел 4.10.3.5).

1. Для установки крепления RAM следуйте инструкциям,

входящим в комплект поставки крепления RAM.

2. Совместите монтажную пластину и шаровую опору

крепления RAM.

вертикальном положении.

8 Руководство по установке USB-концентратора ввода/вывода

3. Закрепите монтажную пластину на шаровой опоре

спомощью четырех винтов M4, плоских и пружинных
шайб (входят в комплект поставки).

ВНИМАНИЕ Не устанавливайте

USB-концентратор ввода/вывода

на крышке отсека подушки
безопасности или вблизи нее,
а также в зоне поступления
воздуха в салон автомобиля.
Кроме того, не выполняйте
установку в местах, мешающих
управлению транспортным
средством и снижающих
безопасность.

4. Уст а нови те крепление RAM в транспортном средстве

в соответствии с типом крепления RAM. См.
инструкции, входящие в комплект крепления RAM.

5. Отрегулируйте крепление RAM, руководствуясь

инструкциями, входящими в комплект поставки.

Руководство по установке 9

Адаптер прикуривателя

Входной разъем

питания

Кожух

Подключение питания спомощью адаптера прикуривателя

Чтобы подключить адаптер прикуривателя (CLA)
к USB-концентратору ввода/вывода, выполните
следующие действия.

1. Убедитесь, что кожух разъема установлен на разъем.

2. Подсоедините выходной разъем питания адаптера

прикуривателя к входному разъему питания
USB-концентратора ввода/вывода.

3. Подключите адаптер прикуривателя к разъему подачи

питания (гнездо прикуривателя).