Zebra TC70x Touch Computer Краткое руководство по эксплуатации сенсорного компьютера TC70/TC75x (ru) [ru]

TC70x/TC75x

MN-002879-03RU

Сенсорный компьютер

Краткое руководство по

эксплуатации

2 TC70x/TC75x

Ни одна часть настоящей публикации не может быть воспроизведена или использована в любой форме, или с помощью
каких бы то ни было электрических или механических средств, без письменного разрешения компании. Сюда включаются
электронные или механические средства, выполняющие фотокопирование или запись, а также устройства хранения
информации и поисковые системы. Материал, содержащийся в настоящем руководстве, может быть изменен без
предварительного уведомления.

Программное обеспечение предоставляется исключительно на условиях "как есть". Все виды программного обеспечения,
включая микропрограммы, поставляются пользователю на условиях, изложенных в соответствующих лицензионных
соглашениях. Компания передает пользователю лицензию на использование каждой программы и микропрограммы на
условиях, изложенных ниже и не предусматривающих передачу прав владения или предоставления исключительных прав
на владение. За исключением того, что изложено ниже, на данную лицензию не распространяется переуступка прав,
сублицензирование или иная форма передачи прав со стороны пользователя без предварительного письменного
разрешения со стороны компании. Лицензированная программа в целом и никакая ее часть не подлежит копированию,
кроме случаев, предусмотренных законом об авторских правах. Пользователь не имеет права изменять, объединять
или группировать любую форму или часть лицензированной программы с другим программным материалом, создавать
производные работы на основе лицензированной программы либо использовать лицензированную программу
в вычислительной сети без письменного разрешения компании. Пользователь обязуется поддерживать данное Заявление
об авторских правах относительно лицензированных программ, предоставленных согласно условиям настоящего
соглашения, а также включать данное заявление во все авторизованные копии, которые он изготавливает, в целом или
частично. Пользователю запрещается декомпилировать, дизассемблировать, декодировать и подвергать инженерному
анализу какую бы то ни было лицензированную программу, предоставленную в распоряжение пользователя, или любую
ее часть.

Компания оставляет за собой право вносить изменения в любое программное обеспечение или изделие с целью
повышения их надежности, расширения функциональных возможностей или улучшения конструкции.

Компания не несет ответственности, прямо или косвенно связанной с использованием любого изделия, схемы или
приложения, описанного в настоящем документе.

Пользователю не предоставляются никакие лицензии, прямые или подразумеваемые, по процессуальному отводу или
иным образом, на основании прав на интеллектуальную собственность компании. Подразумеваемая лицензия действует
только в отношении оборудования, схем и подсистем, содержащихся в изделиях компании.

Гарантия

С полным текстом гарантийного обязательства на оборудование Zebra можно ознакомиться по адресу
http://www.zebra.com/warranty.

Информация по обслуживанию

При возникновении проблем с использованием оборудования обратитесь в службу технической или системной поддержки
вашего предприятия. При возникновении неполадок оборудования специалисты этих служб обратятся в центр поддержки
Zebra Support по адресу http://www.zebra.com/support.

Последняя версия этого руководства доступна по адресу http://www.zebra.com/support.

Краткое руководство по эксплуатации 3

Элементы

Динамик

Индикатор зарядки/уведомления

Индикатор считывания

данных

Фронтальная

камера

(дополнительно)

Сенсорный экран

Кнопка сканирования

Кнопка PTT

Кнопка "Назад"

Кнопка "Главный экран"

Микрофон

Кнопка питания

Датчик приближения

Датчик освещенности

Кнопка "Меню"

Кнопка "Поиск"

Динамик

Зарядные контакты

Защелки аккумулятора

Место крепления наладонного

ремешка

Камера

Вспышка камеры

Интерфейсный

разъем

Выходное окно

Установка SIM-карты

ПРИМЕЧАНИЕ SIM-карта требуется только для модели TC75x.

Микрофон

Наладонный ремешок

Аккумулятор

Эластичная петля

Защелки аккумулятора

Кнопка увеличения/уменьшения громкости

Микрофон

ВНИМАНИЕ Во избежание повреждения SIM-карты соблюдайте соответствующие меры предосторожности

в отношении электростатических разрядов. Соответствующие меры предосторожности
в отношении электростатических разрядов включают в себя использование антистатического
коврика и надежное заземление пользователя, но не ограничиваются вышесказанным.

4 TC70x/TC75x

ПРИМЕЧАНИЕ TC75x может иметь один разъем для карты mini-SIM и два разъема для карты nano-SIM.

При использовании карты mini-SIM необходим адаптер для SIM-карт сторонних
производителей. По умолчанию используется карта nano-SIM в разъеме 1.

1. Снимите заглушку.

Разъем для

карты

mini-SIM/SAM

Разъем 1 для карты

nano-SIM (по

умолчанию)

Разъем 2 для

карты nano-SIM

2. Вставьте SIM-карту в разъем для SIM-карты обрезанным уголком к середине устройства и контактами вниз.

3. Убедитесь, что SIM-карта установлена надлежащим образом.

Установка SAM-карты

ВНИМАНИЕ Во избежание повреждения модуля безопасного доступа (SAM-карты) соблюдайте соответствующие меры

предосторожности в отношении электростатических разрядов. Соответствующие меры предосторожности
в отношении электростатических разрядов включают в себя использование антистатического коврика и надежное
заземление пользователя, но не ограничиваются вышесказанным.

ПРИМЕЧАНИЕ Устройство имеет один разъем для SAM-карты формата mini-SIM. При использовании SAM-карты формата

micro-SIM необходим адаптер сторонних производителей. При использовании SAM-карты формата mini-SIM
параллельно можно использовать только карту nano-SIM.

Краткое руководство по эксплуатации 5

1. Снимите заглушку.

2. Вставьте SAM-карту в разъем для SAM-карты обрезанным уголком к середине устройства и контактами вниз.

3. Убедитесь, что SAM-карта установлена надлежащим образом.

Установка карты micro-SD

Отсек для карты micro-SD обеспечивает дополнительную возможность сохранения данных после выключения питания.
Этот отсек находится под аккумулятором. Для получения дополнительной информации обратитесь к документации,
входящей в комплект карты, и следуйте рекомендациям изготовителя.

ВНИМАНИЕ Во избежание повреждения карты micro-SD соблюдайте соответствующие меры предосторожности в отношении

электростатических разрядов. Соответствующие меры предосторожности в отношении электростатических
разрядов включают в себя использование антистатического коврика и надежное заземление оператора,
но не ограничиваются вышесказанным.

1. Снимите наладонный ремешок, если он установлен.

2. Поднимите заглушку.

3. Установите карту micro-SD в крышку держателя карты между бортиками держателя.

4. Установите заглушку на место.