TC58 觸控式資料終端
法規指南
法規資訊
本裝置通過 Zebra Technologies Corporation 的核准。
本指南適用於下列型號：
• TC58A1
• TC58B1
• TC58C1
• TC58J1
所有 Zebra 的裝置在設計上都符合其銷售地區的規定和規章，並依規定標示。
Local language translation / (BG) Превод на местен език / (CZ) Překlad do místního jazyka /
(DE) Übersetzung in die Landessprache / (EL) Μετάφραση τοπικής γλώσσας / (ES) Traducción de idiomas
locales / (FI) Paikallinen käännös / (FR) Traduction en langue locale / (HR) Prijevod na lokalni jezik /
(HU) Helyi nyelvű fordítás / (IT) Traduzione in lingua locale / (JA) 現地語翻訳 / (PL) Tłumaczenie na język
lokalny / (PT) Tradução do idioma local / (RO) Traducere în limba locală / (RU) Перевод на местный язык
/ (SK) Preklad do miestneho jazyka / (SR) Превод на локални језик / (TR) Yerel dil çevirisi /
(ZH-CN) 当地语言翻译 / (ZH-TW) 當地語言翻譯 : zebra.com/support
藍牙® 無線技術
法規標誌
未經 Zebra 明確認可，對 Zebra 設備進行任何變更或修改的使用者，可能失去操作本設備的權利。
公告最高作業溫度： 50°C
僅限與下列項目搭配使用：Zebra 核准並經 UL 認證的行動裝置、Zebra 核准並經 UL 認證/認可的電池組。
注意：僅可使用 Zebra 核准並經 NRTL 認證的配件、電池組與電池充電器。行動資料終端、印表機或電池
潮濕時，請勿充電。連接外接電源時，所有元件都必須保持乾燥。
此為經過核准的藍牙® 產品。如需藍牙技術聯盟清單的詳細資訊，請造訪 bluetooth.com 。
不在中国之外销售服务和使用
本裝置標示有認證的法規標誌，表示無線電經核准可使用。請參閱 《符合標準聲明》(DoC)，以取得其他
國家/地區標誌的詳細資料。DoC 刊載於：zebra.com/doc 。
遵循以下指示，則此裝置的特定法規標誌 (包括 FCC 和 ISED) 隨即會顯示於裝置畫面：
前往 Settings (設定) > Regulatory (法規)。
ZEBRA 及特殊繪圖風格之斑馬頭是 Zebra Technologies Corp. 的商標，已在全球許多司法管轄區進行註冊登記。
所有其他商標為其個別所有人之財產。© 2022 Zebra Technologies Corp. 及/或其關係企業。保留所有權利。 |
www.zebra.com
MN-004403-01ZHTW Rev. A
健康與安全建議
人體工學建議
為了避免發生人體工學傷害或將其潛在風險降至最低，請遵循良好的工作場所人體工學規範。請徵詢您當
地的健康與安全經理，確認您遵守公司的安全計畫，以避免工作傷害。
車輛安裝
無線射頻訊號可能會干擾車輛內不當安裝或無適當防護的電子系統 (含安全系統)。請洽詢您的車輛製造商
或代表，以瞭解您的車輛是否會受裝置干擾。請確保設備已完成安裝以避免駕駛人分心。請同時向製造商
諮詢車輛中所有內裝設備的相關資訊。
請將裝置置於隨手可得之處。裝置應放在使用者不需將視線從道路上移開，即可取得之處。
重要：安裝或使用前，請先查閱有關分心駕駛的國內及當地法律。
行車安全
TC58 觸控式資料終端 法規指南
請專心開車。請遵守行車區域中對於使用無線裝置的相關法律與規章。
無線產業提醒您，行車中使用無線裝置/電話，請注意安全。
限制使用地點
請記得注意限制，並遵守在限制使用地點使用電子裝置的所有標誌和指示。
醫院與飛機安全
附註：無線裝置會傳送無線射頻能量，可能會影響醫療電子設備與飛機的運作。在醫院、診所或醫療保健
設施內或航空公司員工要求時，請依指示關閉您的無線裝置。這些要求是為了避免裝置對敏感設備造成干
擾的可能。
醫療裝置
建議無線裝置與心律調節器、去顫器等醫療裝置，或其他植入式裝置之間至少應保持 20 公分 (8 英吋) 的距
離，以避免無線裝置干擾醫療裝置。配戴心律調節器者應一律將裝置放置在心律調節器的另一側，或在懷
疑有干擾時關閉裝置。
請向您的醫師或您的醫療裝置製造商諮詢，以確定使用您的無線產品是否會干擾您的醫療裝置。
2
無線射頻暴露準則
安全資訊
減少無線射頻暴露 – 請正確使用
請僅依據所提供的指示操作裝置。
對於人體暴露於電磁場，本裝置符合國際認可之安全標準。如需國際電磁場人體暴露之相關資訊，請造訪
下列網址以參閱 Zebra 《符合標準聲明》(DoC)：zebra.com/doc 。
請僅使用經 Zebra 測試與核准的耳機、腰掛夾、皮套等類似配件，以確保符合無線射頻暴露符合性要求。
如適用，請務必遵照配件指南中詳述的使用指示。
使用協力廠商之腰掛夾、皮套及類似配件，可能不符合無線射頻暴露符合性要求，應避免使用。
如欲進一步瞭解無線裝置無線射頻能量的安全資訊，請參閱 zebra.com/responsibility 中的 「無線射頻暴露
與評估標準」一節。
手持式或體戴式裝置
為符合無線射頻暴露要求之規定，此裝置運作時必須距離使用者的身體與鄰近者至少 1.5 公分以上。
TC58 觸控式資料終端 法規指南
雷射裝置
SE5500
為符合無線射頻暴露要求之規定，此裝置必須僅限手持，且在適用的情況下，僅限使用經 Zebra 測試與核
准的配件。
第 2 級雷射掃描器使用低功率的可見光二極體。如同面對任何非常明亮的光源 (如太陽) 一般，使用者應避
免直視光線。短暫暴露於第 2 級雷射並不會造成傷害。
注意：未遵循所提供之產品說明文件規定，而擅自控制、調整或執行使用程序，可能會導致危險的雷射光
外洩。
• 波长 : 500-570 nm
• 最大输出 : 1 mW
• 脉冲持续时间 : 4 ms
• 光束发散角 : 18°
• 重复率 : 16.7 ms
3
掃描器標籤
TC58 觸控式資料終端 法規指南
LED 裝置
2
標籤註明：
1. 雷射光 — 請勿直視光束，此為第 2 級雷射產品。500-570 nm 1 mW 4 ms
2. 符合 21 CFR1040.10 及 1040.11，除偏差值依據雷射公告 (Laser Notice) 第 56 條公告 (公告日期：
2019 年 5 月 8 日) 和 IEC/EN 60825-1:2014 以外。
依據 IEC 62471:2006 與 EN 62471:2008，歸類為 「豁免級風險群組」(EXEMPT RISK GROUP)。
符合 21 CFR1040.10 及 1040.11，除偏差值依據雷射公告
(LASER NOTICE) 第56 條 (日期：2019 年 5 月 8 日) 和
IEC/EN 60825-1:2014 以外。
1
脈衝時間：
SE4720: 17.7 ms
SE5500: CW
秤重與量測
對於納入 「貿易法」秤重或量測儀器的裝置，秤重與量測法規裝置擁有者有責任通知其當地的秤重與量測
主管機關，並遵循任何交易要求。使用裝置執行量測型金融交易之前，必須先完成這些步驟。如需詳細資
訊，請參閱 www.zebra.com/weights-measures。
電源供應器
電擊警告：請僅使用 Zebra 核准且具備適當電氣規格的認證 ITE [SELV] 電源供應器。使用其他的電源供應
器會讓此裝置的核准失效，並且可能產生危險。
4
電池與電源組
此資訊適用於經 Zebra 核准的電池與內含電池的電源組。
電池資訊
注意：若更換的電池類型不正確，可能會有爆炸的危險。請依據指示棄置電池。
請僅使用 Zebra 核准的電池。 具備電池充電功能的配件經核准可搭配下列電池型號使用：
• 型號 BT-000442 (3.85 VDC，4680 mAh)
• 型號 BT-000442B (3.85 VDC，4680 mAh)
• 型號 BT-000442A (3.85 VDC，7000 mAh)
• 型號 BT-000442C (3.85 VDC，4680 mAh)
經 Zebra 核准之充電電池組的設計和生產已達業界最高標準。
然而，電池仍有一定的運作及存放壽命，屆時必須更換。有許多因素會影響電池組的實際壽命，例如高溫、
低溫、惡劣環境狀況和重摔。
若電池存放超過六個月，電池的整體品質會降低且無法改善。存放電池時，請將其充電至電力半滿的狀態、
存放在乾燥陰涼處，並從您的設備中取出，以避免電池電量減損、金屬部分腐蝕或電解液漏出的情形發生。
若將電池存放一年或更久的時間，每年至少要檢查一次電量並充電至半滿。
TC58 觸控式資料終端 法規指南
若偵測到電池可運作時間大幅縮短，請更換電池。
• 無論您的電池是另行選購，或是主機裝置隨附的零件，所有 Zebra 電池的標準保固期都是一年。如需更
多 Zebra 電池的詳細資訊，請造訪：zebra.com/batterydocumentation 並選取電池最佳做法連結。
電池安全準則
重要 – 安全指示 – 請保存這些指示
警告 – 使用本產品時，請務必遵守基本安全預防措施，包括：
為裝置充電的區域中應避免有灰塵碎屑、易燃物或化學物品。於非商業環境中為裝置充電時，應特別小心
注意。
• 使用本產品前，請先閱讀所有指示。
• 請遵守使用者指南中的電池使用、存放與充電準則。
• 電池使用不當可能引發火災、爆炸或其他危險。
• 若要為行動裝置的電池充電，電池及充電器的溫度必須介於
0°C 與 +40°C (+32°F 與 +104°F) 之間。
• 請勿使用不相容的電池及充電器。使用不相容的電池或充電器可能會有發生火災、爆炸、漏液或其他危
險的風險。如果您對於電池或充電器的相容性有任何疑問，請聯絡 Zebra 支援中心。
• 請勿拆卸、拆開、壓碎、彎曲、扭轉、打孔或切碎電池。損壞或經改裝的電池可能出現無法預期的運轉
狀態，導致火災、爆炸或受傷的風險。
• 若任何使用電池的裝置摔落在堅硬表面上，所造成的嚴重撞擊可能會使電池過熱。
• 請勿造成電池短路，或讓金屬或具有導電性質的物品觸及電池端子。
• 請勿改裝、拆解或重製電池、嘗試將異物插入電池、將電池浸入或暴露於水、雨、雪或其他液體中，或
將電池暴露於火源、爆炸或其他危險之中。
• 請勿將設備放置或存放於可能會變得十分炙熱的區域中或附近，像是停放的車輛中，或是散熱器或其他
熱源附近。請勿將電池放置於微波爐或是烘乾機中。
5
Loading...