
TC51/TC52/TC56
配件
法規指南
法規資訊
本裝置通過 Zebra Technologies Corporation 的認證。
本指南適用於下列型號:SHARECRADLE-MC、SHARECRADLE-
ME、SHARECRADLE-01、CBL-TC51-USB1-01 和
KT-TC51-ENET1-01。
所有 Zebra 的裝置在設計上都符合其銷售地區的規定和規章,並依規定
標示。
Local language translation / Tradução do idioma local / Übersetzung in
die lokale Sprache / Raduccion de idioma local / Traduction en langue
locale / Prijevod na lokalni jezik / Traduzione in lingua locale / 現地語の
翻訳 / 현지 언어 번역 / Перевод на местный язык / 本地語言翻譯 / 本
地语言翻译 / Yerel dil çeviri /Tłumaczenie na język lokalny:
zebra.com/support
未經 Zebra 明確認可,對 Zebra 設備進行任何變更或修改的使用者,
可能失去操作本設備的權利。
健康與安全建議
人體工學建議
為了避免或將人體工學傷害的潛在風險降至最低,請遵循下列建議。請
徵詢您當地的健康與安全經理,確認您遵守公司的安全計畫,以避免工
作傷害。
• 減少或避免重複動作
• 保持自然的姿勢
• 減少或避免過度施力
• 將常用物品放在隨手可得之處
• 以正確高度執行工作
• 減少或避免震動
• 減少或避免直接施壓
• 提供可調式的工作區
• 提供足夠的空間
• 提供舒適的工作環境
• 改善工作流程
電源供應器
型號 說明
SHARECRADLE-MC 5 槽式充電專用連接座 – 最多可為五個裝置充
電。
4 槽式充電專用連接座 – 最多可為四個裝置和
四個備用電池充電。
20槽電池充電器-最多可為20個備用電池充
電。
SHARECRADLE-ME 5 槽式乙太網路通訊座 – 最多可為五個裝置充
電,並提供乙太網路通訊。
SHARECRADLE-01 單槽式 USB 通訊座 – 可為一個裝置充電,並
可與具備額外 Micro USB 纜線的裝置進行
USB 通訊。
4 槽式電池充電器 – 可為四個備用電池充電。
CBL-TC51-USB1-01 堅固耐用的充電/USB 纜線 – 咬合式纜線,可
支援充電和 USB 通訊服務。
通訊座機型:SHARECRADLE-MC、
SHARECRADLE-ME
僅可使用經核准、UL 認證的 ITE (IEC/EN 62368-1, SELV) 電源供應
器。該電源供應器需具備下列電氣規格:輸出 12 VDC、最低 9 安培,
且最高環境溫度至少 40° C。使用替代的電源供應器會讓此裝置的認證
失效,並且可能產生危險。
通訊座機型:SHARECRADLE-01
僅可使用經核准、UL 認證的 ITE (IEC/EN 62368-1, SELV) 電源供應
器。該電源供應器需具備下列電氣規格:輸出 12 VDC、最低 4.16 安
培,且最高環境溫度至少 40° C。使用替代的電源供應器會讓此裝置的
認證失效,並且可能產生危險。
USB 充電纜線:CBL-TC51-USB1-01
僅可使用經核准、UL 認證的 ITE (IEC/EN 62368-1,LPS/SELV) 電源
供應器。該電源供應器需具備下列電氣規格:輸出 5 VDC、最低 1.2 安
培,且最高環境溫度至少 50° C。使用替代的電源供應器會讓此裝置的
認證失效,並且可能產生危險。
快速充電
僅可使用經核准、UL 認證的 ITE (IEC/EN 62368-1,LPS/SELV) 電源
供應器。該電源供應器需具備下列電氣規格:輸出 5 VDC、最低 2.5 安
培,且最高環境溫度至少 50° C。使用替代的電源供應器會讓此裝置的
認證失效,並且可能產生危險。
無線電頻率干擾規定 – FCC
附註:本設備業已通過測試,完全符合 FCC 規章第 15 部分
關於 Class B 數位裝置的標準。這些標準的設立目的是在使
用本設備的居家環境中,針對有害干擾提供適當的防護。本
設備會產生、使用、而且能發射無線射頻能量,若未依據指
示安裝及使用,則可能對無線電通訊造成有害干擾。但即使以特定方式
安裝,亦無法保證不會產生干擾。如果本設備確實對無線電或電視收訊
造成有害干擾 (可藉由關閉及開啟設備加以判斷),我們建議使用者嘗試
透過下列其中一或多項措施進行更正:
• 改變接收天線的方向或位置
• 增加設備與接收器之間的距離
• 讓設備與接收器使用不同電路的電源插座
• 諮詢經銷商或經驗豐富的無線電/電視機技師以尋求協助。
無線射頻干擾規定 – 加拿大
Innovation, Science and Economic Development Canada ICES-003
Compliance Label: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
標誌和歐洲經濟區 (EEA)
符合性聲明
Zebra 茲此聲明,本裝置符合指令 2014/30/EU、2014/35/EU 及 2011/
65/EU。
歐盟 《符合標準聲明》的全文可於以下網址取得:zebra.com/doc。
EU Importer : Zebra Technologies B.V
Address: Mercurius 12, 8448 GX Heerenveen, Netherlands

Zebra 保留變更任何產品以提升其可靠性、功能和設計的權利。因應用或使
用本文所述之任何產品、電路或應用程式所引起或與之相關的任何產品責
任,Zebra 概不負責。在任何可能使用產品之狀況,包括任何組合、系統、
裝置、機器、材料、方法、程序或與之相關的狀況下,Zebra 並未以明示、
默示、禁止反悔或其他方式依專利權或專利授予任何授權。只有 Zebra 產品
內含之設備、電路和子系統包含默示授權。
Zebra Technologies Corporation
3 Overlook Point
Lincolnshire, IL, U.S.A.
ZEBRA 及其風格化的斑馬頭是 Zebra Technologies Corporation 在全球許
多管轄區註冊的商標。所有商標屬於個別擁有者之財產。
© 2021 Zebra Technologies Corporation 和/ 或其子公司。保留所有權利。
MN-002870-03ZHTW 修訂 A 版 — 2021年4月
日本 (VCCI) – 電波干擾自主規範協會 (Voluntary
Control Council for Interference)
Class B ITE
この装置は、クラスB情報技術装置です。この装置は、家庭
環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジ
オやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害
を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取
り扱いをして下さい。 VCCI-B
韓國 Class B ITE 警告聲明
기 종 별 사 용 자 안 내 문
B 급 기기
( 가정용
방송통신기자재 )
中國
合格证 :
이 기기는 가정용(B 급) 전자파적합기기로서 주로
가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며 , 모든
지역에서 사용할 수 있습니다 .
歐亞關稅同盟 (Eurasian Customs Union)
Евразийский Таможенный Союз
Данный продукт соответствует требованиям знака EAC.
烏克蘭
Дане обладнання відповідає вимогам технічного регламенту №
1057, 2008 на обмеження щодо використання деяких небезпечних
речовин в електричних та електронних пристроях.
廢棄電子電機設備指令 (WEEE)
對於歐盟和英國客戶:產品使用壽命結束時,請參閱以下回收/棄置建
議:zebra.com/weee 。
土耳其 WEEE 符合性聲明
EEE Yönetmeliğine Uygundur.
产品中有害物质的名称及含量
有害物质
部件名称
(Parts)
铅
汞
镉
(Hg)
金属部件
(Metal Parts)
电路模块
(Circuit Modules)
电缆及电缆组件
(Cables and Cable
Assemblies)
塑料和聚合物部件
(Plastic and Polymeric
Parts)
光学和光学组件
(Optics and Optical
Components)
电池
(Batteries)
(Pb)
X O O O O O
X O O O O O
O O O O O O
O O O O O O
O O O O O O
O O O O O O
本表格依据SJ/T 11364 的规定编制。
O: 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T 11364--
2014 规定的限量要求以下。
X: 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出
SJ/T 11364--2014 规定的限量要求。(企业可在此处,根据实际情况对
上表中打“×”的技术原因进行进一步说明。)
製作本表格係為遵守中國 RoHS 規定。
(Cd)
六价铬
(Cr(VI))
(PBB)
多溴联苯
(PBDE)
多溴二苯醚
Zebra hereby declares that this device is in compliance with
Electromagnetic Compatibility Regulations 2016, the Electrical
Equipment (Safety) Regulations 2016 and the Restriction of the Use of
Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment
Regulations 2012.
The full text of the UK Declaration of Conformity is available at:
zebra.com/doc.
UK Importer: Zebra Technologies Europe Limited
Address: Dukes Meadow, Millboard Rd, Bourne End,
Buckinghamshire, SL8 5XF
United Kingdom
Statement of Compliance
保固
如需完整的 Zebra 硬體產品保固聲明,請造訪:zebra.com/warranty。
維修資訊
在您使用本裝置前,該裝置必須先加以設定以在您所在場所的網路系統
中運作,並執行您的應用程式。
若您在操作期間或使用裝置上有任何問題,請與所在場所的技術或系統
支援人員聯繫。如果此設備有任何問題,他們將會與 Zebra 全球客戶支
援中心聯繫:zebra.com/support。
若需要本指南的最新版本,請造訪:zebra.com/support。