®
Zebra
智能标签打印机和编
Smart Label Printer
and Encoder
码器
User Guide
用户指南
R2844-Z
TM
Part #980476-001 | Rev. A
980476-061
修订版
A
ii 980476-061
修订版
A
所有权声明
本手册包含 制造商 的专有信息。这些信息仅供此处介绍的设备的操作者和维护者参考使用。未经 制造商 明确的书面许可，不得以任何其他目的使
用、复制或向任何其他人透露这些专有信息。
产品改进
不断改进产品是 制造商 的一项策略。所有规范和符号如有更改，恕不另行通知。
符合 FCC 声明
注意：本设备已经过测试，按照
时产生有害干扰。本设备会产生、使用并能够辐射射频能量，如果不按照指导进行安装和使用，可能会对无线通信造成有害干扰。但是，我们并不
保证在特定安装情况下不会产生干扰。如果本设备确实对无线电或电视接收产生了有害干扰 （可通过打开和关闭设备来确定），用户可尝试采用以
下一种或多种措施来消除干扰：
■
调整接收天线的方向或位置。
■
增大设备和接收器之间的距离。
■
将设备与接收器连接到处于不同线路中的电源插座。
■
咨询经销商或有经验的无线电/电视技术人员，以获取帮助。
注意：此设备已经在外围设备上用屏蔽电缆测试过。此设备必须用屏蔽电缆才能确保符合规范。
“用户须注意，未经 制造商 明确许可而擅自进行任何变换或修改，可能会使用户使用此设备的授权无效。”
FCC
规则的第
部分，确认本设备符合
15
类数字设备的限制。这些限制旨在提供合理保护，以防止在住宅区安装
B
加拿大工业部声明
IC： I28-R2844Z
操作应符合以下两个条件：
此设备不得产生干扰，且
(1)
此设备必须承受任何干扰，包括可能导致设备操作不正常的干扰。
(2)
免责声明
制造商已采取措施确保其发布的工程规范和手册正确无误；但错误是难免的。制造商保留纠正任何此类错误的权利，并声明不承担因此而产生的责
任。
不对后果性损害赔偿承担责任
在任何情况下，制造商和参与创建、生产或销售附带产品 （包括硬件和软件）的任何其他人，都不对因该产品的使用、使用该产品的后果或未能使
用该产品而造成的任何损害 （包括但不限于商业利润损失、业务中断、商业信息丢失或其他钱财损失）负责。
商标和版权
徽标和斑马头图案均为注册商标，
Zebra
是其各自所有者的商标或注册商标。
Software® Zebra Technologies Corporation
Font© AGFA Monotype Corporation。 Intellifont™ Portion© AGFA Monotype Corporation
商标；保留所有权利。 本产品包含
商已被告知此类损害的可能性也不例外。由于某些州 （或国家）不允许排除或限制后果性或间接性损害赔偿，因此上述限制可能对您不适用。
这本受版权保护的手册以及其中介绍的标签打印机归制造商所有。保留所有权利。未经授权复制本手册或标签打印机中的软件可能导致长达一年的
监禁或多达
©
2004 ZIH Corp.
980476-061
10,000
保留所有权利。
美元的罚款
修订版
R2844-Z 是 ZIH Corp.
；保留所有权利。
ZPLóPL II® 和 Zebralink™
(17 U.S.C.506)
。侵害版权者可能要承担民事责任。
A iii
的服务标记。
CG Triumvirate 是 AGFA Monotype Corporation
Windows 和 MS-DOS 是 Microsoft Corp.
程序。 本产品包含
；保留所有权利。
Element Energy Equalizer®
的注册商标。所有其他标记分别
的商标；保留所有权利。
UFST 是 AGFA Monotype Corporation
电路和
CG Triumvirate™
电路。负责，即使制造
E3®
的注册
电池
主印刷电路板配件包括一个三伏特的锂电池。
小心 • 更换的电池型号不当可能会有爆炸危险。
注意 • 应根据当地的法律法规回收电池。
电击危险
请不要在可能会弄湿打印机或电源之一的地方操作。否则
可能导致人身伤害。
介质和色带
始终使用高品质、经认可的标签、标记和色带。如果在使
用粘性背面的标签时没有将其平放在衬垫上，暴露的边缘
就可能粘住标签导杆和打印机中的墨辊，导致商标从衬垫
上脱落并阻塞打印机。如果使用未经认可的色带，就可能
永久损坏打印头，因为这些色带可能错误地缠绕打印机或
包含腐蚀打印头的化学制品。用户可以从经销商处订购经
认可的耗材。
如果在打印时标签或色带用完，在重新装入耗材时切勿关
闭
电源开关，否则数据可能会丢失。装入新的耗材后，
(0)
按供纸按钮可恢复打印。
静电释放
积聚在人体或其他物体表面的静电能量一旦释放，可能损
坏或破坏打印头以及本设备中使用的电子元件。切勿触摸
打印头或顶盖下的电子元件。
热敏式打印
打印时打印头会变热。为避免损坏打印头或人身伤害的危
险，请不要接触打印头。仅使用清洁笔进行维护。
iv 980476-061
修订版
A
简介
入门
致用户
包装箱中有什么？
检查打印机
打开打印机
相关文档
打印模式
挂接电源
装入成卷介质
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
关闭打印机
报告损坏情况
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
将介质卷置于介质舱中
调整导板
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
使用可选介质转接板
装入色带
操作员控件
打印一张打印输出测试页
连接打印机和计算机
与打印机进行通信
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
安装色带进给辊
安装卷紧轴心
连接并卷紧色带
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
电源开关
供纸按钮
状态指示灯
接口电缆要求
USB
并行接口要求
以太网接口要求
串行接口要求
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
接口要求
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
目录
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
980476-061
修订版
A
v
调整打印宽度
调整打印质量
操作和选件
热敏式打印
更换耗材
在剥离模式下打印
在扇形折叠介质上打印
RFID 指南
应答器上的打印质量
支持的应答器
ZPL II RFID
通用串行总线
并行通信
内部以太网通信
串行通信
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
添加新的传递色带
更换部分使用的传递色带
(USB)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
通信
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
传输和识别标准
制造商和品牌
相关命令
^WT –
^RT –
写标签
读标记
^RS – RFID
^RI – RFID
^RE –
RFID
发送
启用/禁用电子防盗系统位
编程示例
命令到打印机
ZPL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
设置
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
获取标记
ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
维护
vi
清洁
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
打印头注意事项
介质通道注意事项
清洁卡注意事项
压纸卷筒注意事项
润滑
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
更换压纸卷筒
更换打印头
热传递
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
TLP 型. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
980476-061
修订版
A
故障排除
附录
解决方法
打印质量问题
RFID
手动校准
故障排除测试
重置为出厂默认设置
通信诊断
供纸按钮模式
接口
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
故障
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
打印配置标签
重新校准
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
通用串行总线
(USB)
并行接口技术信息
用于以太网的
串行
(RS-232)
ZebraNet® PrintServer II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
连接器
连接器
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
980476-061
修订版
A
vii
980441-061
修订版
A
致用户
简介
此部分介绍产品包装箱内的物品，并概述打印机的各个部件。此部分
还讨论了如何打开和关闭打印机以及报告所出现的问题的过程。
谢谢您选购
Corporation
识别）功能。本公司在质量、服务和价值方面处于业界领先地位。
年来，
为出色的支持。
R2844-Z
此手册提供了您日常操作打印机所需的所有信息。要创建标签格式，
请参阅本指南和
ZPL II RFID
Corporation
注意 •打印机设置还可以通过打印机驱动程序或标签预备软件来控制。请参考驱动程
序或软件文档以获取更多信息。
连接到主机时，本打印机将成为打印标签 （尤其是带
的标签）的完整系统。
Zebra® R2844-Z™
生产的可以按需打印的高质量打印机，具备
Zebra Technologies Corporation
打印机能够执行热传递打印 （使用色带）和直热式打印。
ZPL II Programming Guide（ZPL II
特定命令。 可以与经销商或
联系索要该编程指南。
打印机。这是一款
向客户提供性能卓越的产品和最
Zebra Technologies
Zebra Technologies
RFID
编程指南）中的
RFID
（射频
25
应用程序
980476-061
修订版
A1
包装箱中有什么？
请保存好纸箱和所有包装材料，以备以后搬运和存放打印机时使用。
打开包装后，确保所有部件不短缺。按以下步骤检查打印机，熟悉打
印机部件，以便您能够按本书中的说明进行操作。
文档和担保
清洁笔
介质转接板
色带卷紧轴心
打印机
电源和电源线
2 980476-061
修订版
A
检查打印机
检查打印机外观，确保所有部件都已安装。
打开打印机
供纸按钮
松开弹簧锁
供纸按钮
电源开关
电源插座
接口连接器
（因选件而异）
必须打开打印机，才能看到介质舱。
朝向您身体的方向拉动释放杆，同
时掀起打印机盖。
980476-061
修订版
A3
检查打印机 （续）
打开打印机之后，检查介质舱。
色带
传感器
介质架
间距
传感器
色带毂
耗材毂
卷紧毂
卷紧齿轮
撕纸杆
打印头
盖板锁
向上
传感器
固定螺钉
介质导板调节器
介质导板
剥离的选件
压纸卷筒墨辊
杆
RFID 阅读器 / 记录
器位于介质输送通道
下面 （在机座内）
传感器墨辊
4 980476-061
修订版
A
关闭打印机
抓住顶盖并按下 “支架”盖锁将其
松开。
放下顶盖。色带毂将自动折叠就位。
MOVIE
向下按，直到盖板啪地一声关闭。
980476-061
修订版
A5
报告损坏情况
如果发现部件损坏或短缺：
■
立即通知运输公司并书写损坏报告。制造商 不对打印机在运输途
中发生的任何损坏负责，也不将修复此种损坏纳入其担保策略的涵
盖范围之内。
■
请保存好纸箱和所有包装材料以备检查。
■
通知授权的经销商
相关文档
根据您为新打印机订购或选择的选件不同，您会发现以下文档很
有用：
■
ZPL II
■
ZebraNet® PrintServer IITM
■
可从
编程指南
®
USB Implementation Forum
以太网安装和操作指南
获得的
通用串行总线规范
6 980476-061
修订版
A
此部分介绍了第一次设置打印机时如何操作以及如何使用最常见的操
作步骤装入易撕模式的介质和色带。
打印模式
您可以用以下多种模式操作此打印机：
■
■
打印机通常使用成卷介质，不过您还可以使用扇形折叠介质或其他连
续介质。
有关使用可选模式和功能的过程，请参考 “操作和选件”部分。
入门
使用标准易撕模式使您可以在打印每个标签 （或一条标签）之后，
将其扯掉。
在可选的剥离模式下，打印标签时，衬垫材料可从标签上脱落。去
除此标签后，将打印下一个标签。
980476-061
修订版
A7
挂接电源
检查电源以确定它可提供您所需要的输入电压。
小心 • 使用本打印机随附的电源。绝对不要在可能会弄湿打印机和电源的地方运行打
印机。否则可能导致严重的人身伤害！
1.
2.
3.
4.
电源开关
确保电源开关位于关闭位置 （向下）。
直流电源的一端有一个桶形连接器，必须将其插入打印机背面的
电源插座中。
将单独的交流电源线插入电源。
将电源线的另一端插入适当的交流电插座。
插头因
Plug
国家
Varies by
Country
地区而异
交流
AC
电源线
Power
Cord
Power
Switch
电源插座
Power
Supply
Receptacle
桶形连接器
Barrel
Connector
电源
Power
Supply
/
8 980476-061
修订版
A
装入成卷介质
装入介质时，您必须将介质卷置于介质架上，然后调整介质导板。
MOVIE
用户必须使用打印类型所需的正确介质。在没有色带的情况下进行打
印时，必须使用直热式介质。使用色带时，必须使用热传递介质。打
印机的色带传感器会检测进给轴的运动。
将介质卷置于介质舱中
MOVIE
无论您的成卷介质是内置的还是外
置的，将其装入的打印机的方式都
是一样的。
打开打印机。记住，您需要朝向打
1.
印机前面拉动释放杆。
去掉介质外面的部分。装运期间，
2.
介质卷在操作时可能变脏，或在存
储时染上灰尘。去掉外面的部分可
避免在打印头和压纸卷筒之间拖曳
粘性的或脏的介质。
分离并撑开介质架。
3.
确定介质卷的方向，使其经过压纸
4.
卷筒时打印面向上。
980476-061
在介质架之间降低介质卷，使其靠
5.
近轴心。
修订版
A9
调整导板
使用可调节导板可以针对压纸卷筒
和打印头将介质定向。
向后旋转导板调节器旋钮打开介质
1.
导板。
将介质放入导板。
2.
向前旋转导板调节器旋钮关闭介质
3.
导板。应使导板刚好接触 （但是不
得限制）介质的边缘。
如果不需要装入色带，则关闭顶
4.
盖。记住，您需要松开盖锁，把顶
盖向下按，直到啪地一声锁定到位。
10 980476-061
修订版
A
使用可选介质转接板
根据介质中心的内径设置固定栓：
Set the pegs according to the
INNER DIAMETER of media core:
76.2 毫米 （3.0 英寸）
3.0 inches (76.2 mm)
2.5 inches (63.5 mm)
63.5 毫米 （2.5 英寸）
2.0 inches (50.8 mm)
50.8 毫米 （2.0 英寸）
1.5 inches (38.1 mm)
38.1 毫米 （1.5 英寸）
外部
EXT
内部
INT
外部
EXT
如果成卷介质中心直径较大，可以利
用配件使中心与介质挂钩接合。
请注意适合成卷介质中心直径的位
1.
置。
在左侧板上，对齐固定栓和螺丝，
2.
并使用
在右侧板上，对齐固定栓和螺丝，
3.
并使用
对齐转接板，使得固定栓能固定住
4.
Phillips
Phillips
螺丝刀将其拧紧。
螺丝刀将其拧紧。
成卷介质中心并将其压在一起。
将成卷介质放入介质舱
5.
980476-061
修订版
A11
装入色带
使用色带时，您必须使用热传递介质 （接受色带传递的腊质和/或树
脂）。装入色带时，安装进给辊和卷紧辊，然后在托架上卷紧色带。
安装色带进给辊
安装卷紧轴心
在按照下面这些步骤操作之前，首
先需要去除色带的包装并取下胶带
使色带就绪。
将色带穿过托架。
1.
将色带的右边按在进给毂上。
2.
使色带的缺口位于左边，并安装在
3.
左边毂的辐条上。
将色带的右边按在卷紧毂上。
1.
使色带的缺口位于左边，并安装在
2.
左边毂的辐条上。
您可以在包装箱中找到第一个色带
卷紧轴心。以后，使用空的进给轴
心即可卷紧下一个色带辊。
12 980476-061
修订版
A
连接并卷紧色带
必须将色带正对轴心。
将色带连接到卷紧轴心。在新色带
1.
卷上使用胶条；否则使用胶带。
以反时针方向旋转色带卷紧齿轮
2.
（顶部向后移动）以拉紧色带的松
弛部分。
关闭顶盖。记住，您需要松开盖
3.
锁，把顶盖向下按，直到啪地一声
锁定到位。
980476-061
修订版
A13
操作员控件
电源开关
将开关按
小心 • 应在关闭电源后连接或断开通信及电源电缆。
供纸按钮
按一下送入一张空白标签。
按一下使打印机不再处于 “暂停”状态。 （打印机因编程命令或错误
条件而进入 “暂停”状态。） 请参阅第
使用供纸按钮获取打印机的设置和状态 （请参阅第
按钮模式”部分）。
状态指示灯
用作打印机操作指示灯 （请参阅第
部分）。
起来
或按
可分别打开和关闭打印机。
下去
61
页上的 “状态指示灯的含义”
61
页上的 “供纸
70
页上的 “状态指示灯的含义”
供纸按钮
状态
指示灯
电源开关
14 980476-061
修订版
A
打印一张打印输出测试页
在将打印机连接到计算机之前，请
确保打印机能正常工作。可以通过
打印一张配置打印输出来达到此
目的。
确保已正确装入介质并且已关闭打
1.
印机顶盖。然后，打开打印机电源
（如果尚未打开）。
如果状态指示灯为稳定的绿色，则
2.
请按住供纸按钮，直到状态指示灯
闪烁一次为止。
松开供纸按钮。将打印配置标签。
3.
如果您无法得到此打印输出，请参阅
第
页上的 “故障排除”部分。
61
980476-061
修订版
A15
连接打印机和计算机
您的打印机可能具有以下两种接口组合之一：
■
通用串行总线
(USB)
、并行和串行
MOVIE
■
、以太网和串行下面将对每种特定的接口选项 （
USB
USB
、并行、
以太网、串行）分别进行讨论。
您必须提供所需的接口电缆才能使用。
小心 • 连接接口电缆时，应保持电源开关处于关闭位置。
在连接或断开通信电缆之前，必须将电源的桶形连接器插入打印机背面的电源插座中。
此打印机符合
英尺 （
1.83
射。
“规范和章程”中的第
FCC
米）数据电缆。使用过长的电缆或无屏蔽电缆可能产生超出
部分，即对于
15
类设备，使用全屏蔽
B
类限制的辐
B
接口电缆要求
数据电缆必须用全屏蔽结构制造并且配有金属或金属化的连接器外
壳。要求对电缆和连接器进行屏蔽以防止受到辐射和收到电子噪音。
要最大限度地减少从电缆拾取的电子噪音，请执行以下操作：
所用的数据电缆应尽可能短 （推荐使用
6' [1.83 m]
不要将数据电缆与电源线紧紧捆绑在一起。
不要将数据电缆捆绑在电源线导线管上。
的电缆）。
6
16 980476-061
修订版
A
USB
接口要求
通用串行总线 （版本
接口。
以共享单个
并行接口要求
所需的电缆 （推荐使用符合
的
针并行连接器，用于插入位于打印机背面的并行端口。并行接口
36
电缆的另一端连接到主机计算机的打印机连接器。
有关针脚的信息，请参考第
以太网接口要求
以太网可提供一种可在多种
有力的联网能力。装入介质并关闭顶盖后，可以按打印机背面的连接
器旁边的测试按钮来获取以太网配置标签。
串行接口要求
所需的电缆在一端必须有一个
接器，用于插入位于打印机背面的相应
口电缆的另一端连接到主机计算机的串行端口。根据特定的接口要求
不同，此电缆很可能是一条
）可提供一个与您现有的
1.1
的 “即插即用”设计使安装变得简便易行。多台打印机可
USB
端口/集线器。
USB
IEEE 1284
页。
72
Internet/Intranet
针脚的 “D”类型
9
调制解调器电缆。
Null
的电缆）必须在一端具有标准
打印解决方案中使用的强
(DB-9S)
硬件兼容的高速
PC
(DB-9P)
串行端口。此信号接
插入式连
980476-061
有关针脚的信息，请参阅第
修订版
A17
74
页。
与打印机进行通信
通用串行总线
(USB)
使用通用串行总线接口时，打印机是一种终端设备。您可参阅通用串
行总线规范，以获取有关此接口的详细信息。
并行通信
使用并行端口时，通常情况下，一旦将电缆插入，即无须进行任何设
置。假如您遇到了任何问题，请参考随计算机一起提供的用户指南。
内部以太网通信
有关本接口的详细信息，请参阅制造商的以太网指南。
通信
18 980476-061
修订版
A
Loading...