110PA X 4/R110PA X4 Kratka navodila
V tem priročniku so osnovna navodila za nalaganje in upravljanje tiskalnega mehanizma.
Dodatne informacije najdete v Uporabniškem priročniku.
Vsebina
Zunanjost tiskalnega mehanizma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Nadzorna plošča . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Gumbi na nadzorni plošči . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Indikatorske lučke (diode LED) na nadzorni plošči . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Medij. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Trak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Nalaganje medijev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Nalaganje traku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Odstranjevanje rabljenega traku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Tiskanje nalepke s konfiguracijskimi podatki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Tiskanje nalepke z omrežno konfiguracijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Konfiguriranje tiskalnega mehanizma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ogled ali spreminjanje parametrov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Urnik čiščenja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Čiščenje tiskalne glave in tiskalnega valja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
© 2007 ZIH Corp. Vsa imena in številke izdelkov so blagovne znamke Zebra.
Logotipa Zebra in Zebra sta registrirani blagovni znamki družbe ZIH Corp.
Vse pravice pridržane.
57513L-302 Rev. A
8.8.2007
110PAX4/R110PAX4 Kratka navodila
2
Zunanjost tiskalnega mehanizma
Zunanjost tiskalnega mehanizma
Tiskalni mehanizmi so na voljo za desničarje (medij se premika od leve proti desni, Sl. 1) in
levičarje (medij se premika od desne proti levi, Sl. 2).
Sl. 1 • Tiskalni mehanizem za desničarje (D)
3
2
1
Sl. 2 • Tiskalni mehanizem za levičarje (L)
Vrata za medije
1
Nadzorna plošča
2
Stikalo za vklop/izklop
3
3
2
1
57513L-302 Rev. A 110PAX4/R110PAX 4 Kratka navodila 8.8.2007
Nadzorna plošča
Vsi elementi za upravljanje in indikatorji tiskalnega mehanizma so na nadzorni plošči (Sl. 3).
Sl. 3 • Nadzorna plošča
2 1 31
Gumbi
1
Zaslon LCD (Liquid Crystal Display)
2
Lučke/diode LED
3
110PAX4/R110PAX4 Kratka navodila
Nadzorna plošča
3
Gumbi na nadzorni plošči
Gumbi na nadzorni plošči so prikazani v Tab. 1.
Tabela 1 • Gumbi na nadzorni plošči
Gumb
FEED (PODAJANJE) Poda prazno nalepko.
PAUSE (ZAČASNA
ZAUSTAVITEV)
CANCEL (PREKLIČI) Gumb
Opis/funkcija
• Če je tiskalni mehanizem v načinu mirovanja ali je začasno zaustavljen,
takoj poda nalepko.
• Če tiskalni mehanizem tiska, nalepko poda, ko je tiskanje trenutne nalepke
dokončano.
Zaustavi in ponovno zažene tiskanje ali odpravi sporočila o napakah in počisti
zaslon LCD.
Če pravkar tiska nalepko, se ta natisne, še preden je tiskanje zaustavljeno. Če je
tiskalni mehanizem začasno zaustavljen, SVETI lučka PAUSE (ZAČASNA
ZAUSTAVITEV).
CANCEL (PREKLIČI) deluje samo v načinu začasne ustavitve. Z
gumbom
CANCEL (PREKLIČI):
•prekličete oblikovanje nalepke, ki se trenutno tiska;
• če se nobena nalepka ne tiska, prekličete tiskanje naslednje nalepke;
• če nobena nalepka ne čaka na tiskanje, se gumb
prezre.
Če želite počistiti celoten pomnilnik za nalepke, pritisnite in držite gumb
CANCEL (PREKLIČI), dokler lučka DATA (PODATKI) ne neha svetiti.
CANCEL (PREKLIČI)
8.8.2007 110PAX 4/R110PAX4 Kratka navodila 57513L-302 Rev. A
110PAX4/R110PAX4 Kratka navodila
4
Nadzorna plošča
Tabela 1 • Gumbi na nadzorni plošči (nadaljevanje)
Gumb
CALIBRATE
(KALIBRIRANJE)
Opis/funkcija
Gumb CALIBRATE (KALIBRIRANJE) deluje samo v načinu, ko je mehanizem
začasno zaustavljen. Pritisnite gumb
CALIBRATE (KALIBRIRANJE), če želite
mehanizem ponovno kalibrirati za ustrezno dolžino medija, nastavljanje vrste
medija (neprekinjen/prekinjen) in nastavljanje metode tiskanja (neposredni
termalni/termalni prenos).
BLACK OVALS (ČRNA
OVALNA GUMBA)
Črna ovalna gumba sta namenjena spreminjanju vrednosti tistega parametra, ki
je prikazan na zaslonu LCD. Običajno ju lahko uporabljate za povečanje ali
pomanjšanje vrednosti, izbiranje odgovora, vklapljanje in izklapljanje ter
premikanje med možnostmi.
PREVIOUS (PREJŠNJI) Prikaže prejšnji parameter na zaslonu LCD.
NEXT (NASLEDNJI) Prikaže naslednji parameter na zaslonu LCD.
SETUP/EXIT
Prikaže ali zapusti način konfiguracije.
(NASTAVITEV/IZHOD)
Indikatorske lučke (diode LED) na nadzorni plošči
Lučke na nadzorni plošči so opisane v Tab. 2.
Tabela 2 • Lučke na nadzorni plošči
LED
POWER
(VKLOP/IZKLOP)
(zelena)
PAUSE (ZAČASNA
USTAVITEV)
(rumena)
DATA (PODATKI)
(zelena)
NE SVETI SVETI UTRIPA
Tiskalni
mehanizem je
izklopljen ali nima
Stikalo za vklop/izklop je
VKLOPLJENO, tiskalni mehanizem
je pod napajanjem.
—
napajanja.
Normalno
delovanje.
Vzroki so lahko:
• Tiskalni mehanizem je začasno
—
zaustavljen zaradi napake (napaka
tiskalne glave, traku ali papirja).
Običajno ob tem sveti še kakšna
dioda LED.
• Pritisnili ste gumb PAUSE
(ZAČASNA ZAUSTAVITEV).
•Začasna zaustavitev zaradi vrat
nanašalca.
•Začasna zaustavitev je del
oblikovanja nalepke.
Podatki niso bili
prejeti ali
obdelani.
Obdelovanje podatkov ali tiskanje.
Podatki niso bili prejeti.
Tiskalni mehanizem
sprejema podatke od
gostiteljskega
računalnika ali mu
pošilja informacije o
stanju.
57513L-302 Rev. A 110PAX4/R110PAX 4 Kratka navodila 8.8.2007
110PAX4/R110PAX4 Kratka navodila
Tabela 2 • Lučke na nadzorni plošči
Nadzorna plošča
5
LED
MEDIJI
(rumena)
TRAK
(rumena)
ERROR
(NAPAKA)
(oranžna)
NE SVETI SVETI UTRIPA
Normalno
delovanje. Medij
je pravilno
naložen.
Zmanjkalo je medija. (Tiskalni
mehanizem je začasno zaustavljen,
na zaslonu LCD je sporočilo o
napaki, lučka PAUSE (ZAČASNA
—
ZAUSTAVITEV) SVETI).
Normalno
delovanje. Trak je
pravilno naložen.
Trak je vstavljen, ko je tiskalni
mehanizem v načinu neposrednega
termalnega tiskanja, ali trak ni
—
vstavljen, ko je tiskalni mehanizem v
načinu termalnega prenosa. Tiskalni
mehanizem je začasno zaustavljen,
na zaslonu LCD je sporočilo o
napaki, lučka PAUSE (ZAČASNA
ZAUSTAVITEV) SVETI.
Tiskalni
mehanizem deluje
brez napak.
— Prišlo je do napake
tiskalnega
mehanizma. Preverite
stanje na zaslonu
LCD.
8.8.2007 110PAX 4/R110PAX4 Kratka navodila 57513L-302 Rev. A
110PAX4/R110PAX4 Kratka navodila
6
Medij
Medij
V tiskalni mehanizem lahko naložite različne vrste medijev (Tab. 3).
Tabela 3 • Vrste medijev
Vrsta medija Videz Opis
Prekinjen medij na
zvitku
Neprekinjen medij na
zvitku
Neskončen medij Medij je zložen v obliki črke Z.
Medij je navit na tulec. Nalepke so
ločene s praznim prostorom, zarezo,
luknjo ali črno oznako, s pomočjo
katere lahko vidite, kje se ena nalepka
konča in druga začne. Če uporabljate
medij z luknjami ali zarezami, položite
senzor za medije točno nad luknjo ali
zarezo.
Medij je navit na tulec in ni ločen s
praznim prostorom, luknjami, zarezami
ali črnimi oznakami. Zaradi tega lahko
sliko natisnete kjer koli na nalepki.
»Pametni« medij RFID
(samo za uporabo v
tiskalnih mehanizmih, ki
podpirajo
radiofrekvenčno
identifikacijo – RFID)
57513L-302 Rev. A 110PAX4/R110PAX 4 Kratka navodila 8.8.2007
Vsaka nalepka ima čip za
radiofrekvenčno identifikacijo (RFID)
in vgrajeno anteno med nalepko in
podlago. Medij je narejen iz istih
materialov in lepil kot nalepke brez čipa
za RFID. Obris čipa (odvisen je od
proizvajalca) je viden na nalepki.
Trak
Trak je tanek film, na eni strani premazan z voskom ali umetno smolo, ki se med postopkom
termalnega prenosa prenaša na medij.
Kdaj uporabljati trak
Pri tiskanju na medije za termalni prenos je trak potreben, pri medijih za neposredno termalno
tiskanje pa ne. Če želite ugotoviti, ali morate trak uporabiti za določene medije, naredite
preizkus s praskanjem.
Če želite narediti preizkus s praskanjem, storite naslednje:
1. Tiskalno površino medija spraskajte z nohtom.
2. Se je na mediju prikazala črna oznaka?
Če se črna oznaka ... je medij ...
ne prikaže ne mediju za termalni prenos. Potreben je trak.
prikaže na mediju za neposredno termalno tiskanje. Trak ni potreben,
110PAX4/R110PAX4 Kratka navodila
lahko pa ga uporabite kot zaščito, da ne pride do
drgnjenja med tiskalno glavo in medijem.
7
Trak
Premazana stran traka
Trak je lahko navit tako, da je premazan z zunanje ali notranje strani (Sl. 4). V tem tiskalnem
mehanizmu lahko uporabljate samo trak, ki ima premazano zunanjo stran.
Sl. 4 • Trak s premazano zunanjo ali notranjo stranjo
Zunanja stran Notranja stran
Če želite ugotoviti, katera stran traku je premazana, storite naslednje:
1. Nalepko odlepite od podlage.
2. Vogal lepljive strani nalepke pritisnite na zunanjo površino zvitka traku.
3. Nalepko odlepite s traku.
8.8.2007 110PAX 4/R110PAX4 Kratka navodila 57513L-302 Rev. A
110PAX4/R110PAX4 Kratka navodila
8
Trak
4. Oglejte si rezultat. Se je črnilo s traka prilepilo na nalepko?
Če se črnilo s traku ... potem ...
prilepi na nalepko je trak premazan na zunanji strani.
se ne prilepi na nalepko je trak premazan na notranji strani. Če se želite prepričati,
opravite preizkus tudi na notranji strani traku.
57513L-302 Rev. A 110PAX4/R110PAX 4 Kratka navodila 8.8.2007
Nalaganje medijev
Sl. 5 prikazuje komponente za medij tiskalnega mehanizma za desničarje. Enota za levičarje je
zrcalna slika te komponente. Sl. 6 na strani 10 prikazuje oba tiskalna mehanizma z naloženim
medijem.
110PAX4/R110PAX4 Kratka navodila
Nalaganje medijev
Sl. 5 • Komponente za nalaganje medija (za desničarje)
9
12
11
10
Zapah tiskalne glave
1
Ogrodje tiskalne glave
2
Ovira, kjer se nalepka odlepi od
3
podlage
Valj za podlage medija
4
Žebljiček za zaklepanje tiskalne
5
glave
Vodilo za medije
6
897
1
2
3
5
6
Ogrodje valja za stiskanje
7
Gumb za sprostitev valja za
8
4
stiskanje
Ogrodje valja za odlepljeno
9
nalepko
Zapah valja za odlepljeno nalepko
10
Spodnje vodilo
11
Zgornje vodilo
12
8.8.2007 110PAX 4/R110PAX4 Kratka navodila 57513L-302 Rev. A
110PAX4/R110PAX4 Kratka navodila
10
Nalaganje medijev
Za levičarje Za desničarje
Sl. 6 • Naložen medij
Pozor •
glavo ali drugimi deli tiskalnika.
Ko vlagate medije ali trak, snemite ves nakit, ki bi lahko prišel v stik s tiskalno
57513L-302 Rev. A 110PAX4/R110PAX 4 Kratka navodila 8.8.2007
110PAX4/R110PAX4 Kratka navodila
Nalaganje medijev
Če želite naložiti medij, sledite tem korakom:
1. Medij naložite na tuljavo nanašalca za medij (glejte uporabniški priročnik za nanašalca).
2. Odprite vrata za medije.
3. Glejte Sl. 7. Pritisnite gumb za sprostitev na ogrodju valja za stiskanje in tako omogočite,
da se premakne navzgor.
Sl. 7 • Odpiranje valja za stiskanje
1
2
11
Ogrodje valja za stiskanje
1
Gumb za sprostitev valja za stiskanje
2
4. Glejte Sl. 8. Zunanje vodilo za medije povlecite navzven.
Sl. 8 • Premikanje zunanjega vodila za medije
1
Zunanje vodilo za medije
1
8.8.2007 110PAX 4/R110PAX4 Kratka navodila 57513L-302 Rev. A
Loading...